Algiers

Algeria 已核实 Apr 2026

清晨 6 点的阿尔及尔有海盐和浓咖啡的味道，宣礼声在骨白色公寓楼之间来回弹响。阿尔及利亚首都沿着陡坡一路往上爬，然后又从坡顶倾泻下来，白色方盒子般的楼房一路滑向亮得刺眼的地中海。您来时以为会看到一座革命纪念碑之城；离开时，却是在一辆仪表盘靠电工胶带勉强固定的出租车里，哼着恰阿比歌曲。

收听语音导览 打开地图
Algiers, Algeria 图片: Yassine Boukhenifra / Pexels
个景点
12
行程天数
3–4 days
最佳季节
Spring (March–May) & Autumn (Sept–Nov)

为何 Algiers

内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →

每一层占领历史——腓尼基、罗马、奥斯曼、法国——都留下了一道至今还能用手摸出来的接缝。在卡斯巴昏暗的楼梯间里，灰泥像酥皮一样剥落，露出下面的罗马石块；五分钟外，中央邮局还把 1910 年的铁艺穿戴得神气十足，仿佛昨天才建成。这座城市把记忆贴身收着，却从不打磨得光亮如新。

走路的时间很重要。上午稍晚一点，港口会被阳光敲打成一片银色；到了傍晚，烈士纪念碑把三只 92 m 高的混凝土巨掌抛向天空，这里的天像是比海岸线上别处都更高。两者之间的时间用来吃饭：在一家午餐小馆里吃泡在鸡汤里的 rechta 面，服务生非得等您问上三次才肯递账单；或者去港口吃烤沙丁鱼，看戴羊毛帽的男人用蜡烛般粗的手指补渔网。

阿尔及尔并不轻松。街道动不动就猛地往上冲，博物馆标签大多还是法语，出租车计价器更像装饰品。但回报也很直接：这是一座仍在实时发明自己的城市。地下酒吧里的 DJ 会采样 raï 黑胶，学生在还记得革命年代的咖啡馆里争论加缪，而每一面庭院墙上都像还留着一扇朝海而开的后宫窗影。

  • 卡斯巴迷宫

    卡斯巴那 1.5 km 长的奥斯曼小巷从港口上方一路攀升 118 m；每转一个弯，都会冒出一扇雕花门，或一面挺过 1830 年炮击的 17 世纪宫墙。请个向导要 2,000 DZD，也能顺便防止您一脚踏进一栋自 1954 年起就歪着的老房子。

  • 混凝土棕榈下的烈士博物馆

    三片 92-metre 高的混凝土叶片把阴影投向穆贾希德国家博物馆，馆内一页页从地到顶的伤亡名单像电影片尾字幕一样滚过去。试验花园出发的缆车只要 20 DZD 就能把您送到广场，比地中海沿岸任何一个观景点都便宜。

  • 试验花园里的 1832 年榕树

    一株榕树的树干横跨 14 m，宽到 1932 年《人猿泰山》剧组曾把摄影机架进树身里。门票 150 DZD，地铁出口几乎直接把人吐进树荫里，比林荫大道上低 6 度。

  • 为穆斯林祈祷的圣殿

    非洲圣母圣殿高踞海湾上方 124 m；中殿铭文写着“非洲圣母，请为我们，也为穆斯林祈祷”。大理石地面至今还留着 1943 年盟军登陆时的弹痕，最深那一道凹口里，礼拜者会放进小硬币。

街区

按区漫步——每个街区都有自己的节奏。

  • Casbah

    一片 1.2 km² 的 16 世纪小巷迷宫，从港口上方一路爬升 118 m。绿色百叶窗后藏着被改成艺术中心的奥斯曼宫殿、至今仍在面包上盖家族印记的面包坊，还有会带您上屋顶的小孩，从那儿能看见整座白色城市朝海面倾斜。最好跟向导去；有些楼梯走到头，就是空气。

  • Didouche Mourad

    这条长 1.8 km 的直线，是阿尔及尔良心所在——书店、修鞋铺，还有那些诗人曾把独立辩到成形的咖啡馆。1898 年的中央邮局镇住了街道下端；咖啡馆把浓缩咖啡装在厚得像果酱罐的玻璃杯里。最适合在 10–11 a.m. 来，悬铃木会散出热尘和古龙水混在一起的味道。

  • Hamma / Jardin d’Essai

    那些宽得足够让马拉炮兵通过的殖民林荫大道，如今归慢跑者和植物学家所有。1832 年建成的试验花园里有一棵 28 m 高的榕树，1932 年曾给《人猿泰山》当过丛林背景。再往上，国家美术馆顶层还藏着一间摆满莫奈作品的房间，楼下却没人提。

  • Val d’Hydra

    一处建在山坡上的使馆区，也聚着一批试验性餐厅。黄昏时来最合适，宣礼声会从围墙后的花园上空飘过去，而气温会在十分钟内骤降五度。Galatée 的早午餐拼盘里，鸡蛋端上来时恰好是 63 °C——主厨温度计担保。

  • Bab El-Oued

    夹在海与山脊之间的工人阶级街区。仅 3 m 宽的街道上方晾衣绳猎猎作响；渔夫直接在码头卖刚下船的沙丁鱼，400 DZD 一公斤。周五午餐时分，空气里全是孜然和哈里萨味，顺着气味去找排队最长的三明治车就对了。

  • El Madania / Martyrs’ Hill

    一处升高的平台，92 m 高的纪念碑投下的影子锋利得像能拿来报时。连接试验花园的缆车在 90 seconds 内爬升 68 m；到了顶上，您会看见阿尔及利亚整段海岸线像刀刃一样弯过去。日落时分，一家家人会站在混凝土棕榈前拍婚纱照。

  • La Madrague / Ain Benian

    曾经的渔村，如今被西部蔓延的城区吞没。在 Le Petit Port，露台离水面只有 4 m；点一条烤海鲷，然后看太阳滑到灯塔后面。周末时，这里会挤满阿尔及尔年轻人，车载音响里的 raï 大得足以把餐具震响。

  • Sidi Yahia

    安静的住宅坡地，蓝花楹把紫色花瓣撒在停着的标致车上。藏起来的庭院会办地下艺术展——留意贴在蓝色大门上的手写纸条。这里的面包到现在还是清晨 7 a.m. 由自行车后座驮着，热乎乎送到。

规划行程

出发之前

如何到达
胡阿里·布迈丁机场 (ALG) 位于城东 20 km；打表的白色出租车从上层出发，到市中心约 1,200 DZD (€8)。没有铁路连接——如果堵车，预留 45 min。长途列车终点是位于昂科尔街的阿尔及尔火车站（1er Novembre）；东西向 A1 高速公路从南郊擦城而过。
市内交通
RATP El-Djazaïr 地铁：只有一条线，19 stations，统一票价 50 DZD，运行时间 05:00–23:00。T1 电车线沿海而行；票价相同。公交车票便宜得像零钱，但线路信息只有阿拉伯语——稳妥起见还是坐地铁再步行。没有城市共享单车，山坡也会把随便骑骑这件事变成折磨；市中心出租车议价后 200–500 DZD。
气候与最佳时间
春季 (Apr–May) 12–24 °C，偶有阵雨，人潮还算温和。夏季 (Jun–Aug) 19–32 °C，几乎不下雨，但卡斯巴的小巷到 11 a.m. 就像烤箱。秋季 (Sep–Oct) 16–29 °C，天空通透，海水仍暖。冬季 (Nov–Mar) 8–16 °C，也是最潮湿的季节——1 月降雨可达 110 mm。如果您想兼顾博物馆和海边，又不想被热浪烤透，最好选 4 月下旬或 9 月下旬。
语言与货币
街牌通常阿拉伯语和法语并列；酒店外英语就很稀薄了。只用阿尔及利亚第纳尔 (DZD)——欧元纸币连一杯咖啡都买不到。ATM 吐出来的多是 1,000 DZD 面额，过地铁闸机和买 200-DZD 的浓缩咖啡时，记得备些零钱。
安全
暴力犯罪少见；黄昏时分的迪杜什·穆拉德街上，扒手会混在人群里下手。卡斯巴的向导有时也兼保镖角色——天黑后不建议单独乱走。离开海滨大道后，穿着保守些更合适；不少女性反映，长袖能让搭话声少很多。

一座由帝国与革命塑形的城市

从腓尼基锚地到革命堡垒

  1. 公元前4世纪

    腓尼基锚地

    伊科西姆，这座“海鸥之岛”，出现在地中海航海图上。它是一处藏在石灰岩海岬下方的小港湾，用柏柏尔蜡换塞浦路斯铜。如今地面上已无遗迹，但卡斯巴山坡依旧直落海平面，对于躲避罗马巡逻的小船来说，这是再理想不过的掩护。

  2. 42 CE

    罗马吞并伊科西乌姆

    军团开进来，把港口改名为 Icosium，并铺出标准网格街道。他们沿悬崖凿出引水渠，在今天卖 SIM 卡和薄荷茶的迪杜什·穆拉德街一带建起广场。您现在仍能沿着 decumanus 的走线行走；石头早没了，但坡度还记得。

  3. 960 CE

    齐里德王朝重建 Al-Jaza'ir

    布鲁金·本·齐里重建这座废弃港口，并以守护海湾的四块白垩礁石为名，将其命名为 Al-Jaza'ir，“群岛”。山丘上一座新清真寺传出周五礼拜声，渔民在墙根阴影里腌沙丁鱼。卡斯巴第一道城墙也在此时建起——晒干砖砌成，与后来那些城防相比，只能算齐膝高。

  4. 1347

    黑死病来到城墙之下

    一艘热那亚桨帆船从墨西拿逃来，还是靠了岸。短短几周，城里一半人口死去；尸体被人用绳索放进巴布阿尊城门外的大坑。贸易停摆，经学院关闭，宣礼员对着几乎空无一人的街道呼唤。瘟疫在集体记忆里留下伤口，阿尔及尔此后几个世纪都不信任海上检疫。

  5. 1516 CE

    巴巴罗萨夺取港口

    阿鲁季·巴巴罗萨带着六百名土耳其火枪手驶入港口，给西班牙人两个选择：离开，或者淹死。他们选择离开。奥斯曼旗帜在海风中猎猎作响，升在卡斯巴之上，海盗们开始为新一季的劫掠整备俘获的桨帆船。欧洲从此学会害怕“阿尔及利亚海盗”这个词。

  6. 1541

    查理五世未能夺回阿尔及尔

    500 艘西班牙船只的舰队停泊在一片暴风雨前的黑天之下。查理五世率 24,000 名士兵登陆，可秋雨很快把山坡变成泥海，夜里一场风暴又把桨帆船全数拍碎在礁石上。等到天亮，8,000 名西班牙人已经死去；幸存者涉过被鲜血染红、漂满扑克牌的浪头逃命。

查看完整时间线（20 个节点）
  1. 1612

    凯特沙瓦清真寺重建

    禁卫军在港门上方立起一座新宣礼塔，还把罗马柱拿来当阳台柱。清真寺礼拜大厅宽得足以容纳 600 名海盗肩并肩站立，他们的军刀像柴火一样堆在门口。从这级台阶上，这座城市的总督会在两个世纪后看着法国军舰炮击港口。

  2. 1725

    地震夷平下卡斯巴

    黎明时分，大地猛然起伏，夯土房屋像湿蛋糕一样顺坡滑下。超过 3,000 人死在坍塌拱顶之下。幸存者在宫殿庭院扎营，听着余震敲击城墙。重建遵循奥斯曼时期的安全规范——石基、松木梁、铁夹件——其中不少今天仍站着。

  3. 5 July 1830

    法军攻入卡斯巴

    迪佩雷海军上将率 34,000 名士兵在西迪费鲁什登陆。经过三周巷战，侯赛因总督把城钥匙扔进海里，随后投降。法国工程师在巴布阿尊上方升起三色旗，接着开始规划一条条笔直大道，直接穿透民居墙体。132 年殖民倒计时由此开始。

  4. 1872

    非洲圣母圣殿崛起

    拉维热里主教在山顶祝圣一座进出海湾的船都看得见的圣殿。祭坛上方刻着一句话：“非洲圣母，请为我们，也为穆斯林祈祷。”铜制穹顶在阳光下亮得像子弹壳，内部马赛克则把圣母蓝和马格里布绿揉在一起。

  5. 1913

    阿尔贝·加缪在贝尔库尔出生

    在一个弥漫着酒仓气味和海藻腥味的工人阶级街区，这位未来诺奖得主第一次听见西班牙语、阿拉伯语和法语元音彼此碰撞。他童年的公寓俯瞰跑马场；发薪日那天，街上飘着茴香酒和煤烟味。这座城市后来会潜伏进《局外人》的每一句话里。

  6. 1918

    中央邮局开放

    新摩尔式拱门遇上装饰艺术风格的钢结构，成了一座属于邮票和电报的宫殿。阿尔及尔的资产阶级在 22-meter 高、绘满金星的天花板下踱步，把盖着“ALGER”邮戳的信件寄往一个再撑不过五十年的法兰西帝国。钟到今天还走得很准；帝国时代的信件则躺在地下室档案里。

  7. Jan–Oct 1957

    阿尔及尔之战

    塑胶炸弹的爆响在卡斯巴楼梯间层层回荡，民族解放阵线游击队与法国伞兵逐街逐屋厮杀。伞兵在苏西尼别墅拷打嫌疑人；阿里·拉普安特躲在泰贝街一堵假墙后，直到法国人把整栋房子炸掉。这座城市明白了，独立要用瓦砾来支付。

  8. 5 July 1962

    宣布独立

    身穿白袍的本·贝拉走上夏宫阳台，高喊“阿尔及利亚是我们的！”枪声朝天响起，披着绿白旗帜的阳台上，女人们发出高亢欢呼。100 万欧洲人涌向港口，留下公寓、钢琴和宠物狗仓皇离开。这座城市长长呼出一口气，却又不太确定，没有法棍和茴香酒的自由究竟是什么味道。

  9. 1969

    黑豹党在阿尔及尔设立办公室

    埃尔德里奇·克利弗拿着一本假坦桑尼亚护照和一只装满油印机的箱子来到这里。阿尔及利亚政府给了他一栋位于 El Biar 的别墅；休伊·牛顿的海报与民族解放阵线烈士并排挂在墙上。两年间，阿尔及尔成了革命者的旋转门——斯托克利·卡迈克尔、蒂莫西·利里，甚至还有一支迷路的朝鲜代表团。

  10. 1982

    烈士纪念碑落成

    三片 92-meter 高的混凝土棕榈叶在城上方弯拢在一起，托着一团在海风里嘶嘶作响的长明火。这座纪念碑用加拿大水泥和南斯拉夫工程建成，纪念 1.5 million 战争死难者。地下博物馆里，一边是酷刑牢房的立体模型，另一边是卖 AK-47 钥匙扣的礼品店。

  11. 1992

    内战爆发

    军方取消了伊斯兰主义者原本有望赢下的选举。几个月内，蒙面枪手开始夜里在卡斯巴巡逻；记者在自家门口遭枪杀。这座城市学会了在黄昏前吃晚饭，学会躲开有大片玻璃窗的咖啡馆，也学会分辨汽车回火和卡拉什尼科夫枪声的差别。这十年最终夺走 150,000 条生命。

  12. 21 May 2003

    布迈尔代斯地震

    晚上 7:44，地面以里氏 6.8 级猛然一震；贝尔库尔的公寓楼像蛋糕切片一样错裂开来。仅阿尔及尔一地，就有 538 人死去，被曾经用来晾衣服的混凝土阳台压在下面。余震从海上滚来，持续数周，提醒这座城市正坐在非洲板块与欧洲板块相互挤压的边缘。

  13. 2011

    地铁在 28 年后开通

    第一列列车像丝绸一样安静，从烈士广场滑向 Hai El Badr，9 km 只用 17 minutes。黑暗十年期间，掘进因资金断裂和承包商撤离而停摆。少年们为自拍而来，老太太们则为老电车时代的记忆而来。每节车厢里至今还贴着一句标语：“No smoking, no spitting, no politics.”

  14. 2020

    大清真寺祝圣

    一座 265-meter 高的宣礼塔刺穿穆罕默迪耶上方的海雾层，号称世界最高。礼拜大厅在德国事务所设计的可开合屋顶下，可容纳 120,000 名礼拜者。批评者说这是总统的虚荣工程；礼拜者说这是氧气。不管怎么说，这座城市的天际线如今已和伊斯坦布尔、卡萨布兰卡较劲，看谁更快够到天堂。

谁曾 在此生活

  • 精神科医生与反殖民思想家 · 1925–1961

    Frantz Fanon

    1957–1961 在此居住

    他在一套俯瞰港口的四楼公寓里写下《地球上的受苦者》，白天治疗酷刑幸存者，夜里起草革命。如今这栋楼是私人住宅；如果您用法语轻声询问，门房会给您指出那只阳台。

  • 作家与诺贝尔奖得主 · 1913–1960

    Albert Camus

    生于 Mondovi，在阿尔及尔长大

    他在阿尔及尔笔记里写过，这里的阳光锋利得“刺眼”——今天依旧如此，尤其是 2 p.m. 的海军街上，他曾在那里已关闭的拉伯雷咖啡馆外等朋友。

  • 舞者与演员 · born 1982

    Sofia Boutella

    生于 Bab El-Oued

    在上课费用还没凑齐前，她先在文化宫外那块开裂的篮球场上学会了 hip-hop。周六傍晚再去，您依旧会看到孩子们在同一盏钠灯下排练。

  • 阿尔及利亚首任总统 · 1916–2012

    Ahmed Ben Bella

    独立战争期间住在卡斯巴

    战争时期，他每晚都借着卡斯巴密如隧道的楼梯系统更换安全屋；向导们至今还会指给您看一扇绿色的门，说他曾伪装成面包师躲在里面。敲门的话，现在的屋主有时会让您看看那个曾装面粉的槽子，如今已经拿来种花。

美食推荐

本地人真正会去订位的地方——而非游客菜单。

  • Chtitha aux Pois-Chiches

    一锅砖红色炖菜，由鹰嘴豆、番茄和 ras-el-hanout 香料熬成，再用鸡蛋收稠；卡斯巴每户人家都说自家的版本比隔壁更辣。拿一圈 15 DZD 的木柴公炉 khobz 面包蘸着吃最对味。

  • Merquez Grillée

    在梅纳伊兄弟街路边烤得焦香的羊肉与哈里萨辣肠；摊主会附送半条面包和一只烤辣椒，一份 250 DZD。站着吃吧，座位就是塑料箱子，烟雾倒是能让苍蝇不敢靠近。

  • Chorba Bey

    一碗丝绒般柔滑的汤，用羊颈肉、细面和肉桂熬成，中午在中央邮局后面市场的大铜锅里舀出来。本地人会挤上柠檬，用自己随身带的勺子吃；游客花 120 DZD，拿到的是一把会被热汤烫软的塑料勺。

  • Makroud El Kadhi

    粗粒小麦粉做成的菱形点心，里面塞满枣泥，炸到边缘起泡，再浸进橙花蜂蜜里。最好的摊位会在 4 p.m. 出现在赖伊斯宫外；20 DZD 能买到一块还烫得会灼手的。

  • Café Tontonville

    迪杜什·穆拉德街上一家开于 1892 年的咖啡馆，浓缩咖啡稠得能挂在杯壁上。老客们在画着褪色法式广告的天花板下打多米诺；点一杯 café mazbout（中糖），他们明天就会记得您。

内行 贴士

一些小事，会改变这座城市待你的方式。

  • 卡斯巴向导

    在凯特沙瓦清真寺附近请一位向导；自己乱走，多半会走到断头楼梯或锁着的门前。预留 3–4 hrs，并在黄昏前出来，没有路灯。

  • 周五库斯库斯

    商店会在 11 a.m.–2 p.m. 关门；家家户户都在家吃库斯库斯。周三前就把 Le Djanina 的位子订好，不然您只能拿到下午 3 p.m. 的游客时段。

  • 烈士之光

    最好在 9 a.m. 前到烈士纪念碑；大理石会把日出反射得发亮，博物馆排队也还短。11 点以后，广场就像一口火炉。

  • 只收现金

    街边摊、地铁票，甚至有些博物馆都只收第纳尔。去迪杜什·穆拉德街的邮局里换钱，不需要护照。

  • 喝茶规矩

    至少要接受三杯薄荷茶；第二杯就拒绝，会被看成是礼貌地拒绝友谊。第一杯甜，第二杯苦，第三杯是告别。

常见问题

阿尔及尔值得去吗？

如果您喜欢未经修饰的历史，也喜欢层层叠叠的城市肌理，那答案就是值得。卡斯巴的奥斯曼小巷、烈士纪念碑那几只粗野主义风格的混凝土巨手，再加上一座比《人猿泰山》电影还古老的植物园，一个早晨就能看完三个世纪。

在阿尔及尔待几天合适？

完整安排三天，足够看卡斯巴、烈士纪念碑、巴尔多博物馆、圣殿日落，再加上一天去提帕萨看罗马遗址。如果想把节奏放慢，喝几杯咖啡，顺便接受几次被邀请去别人家吃自制库斯库斯的临时邀约，那就多留一天。

阿尔及尔对游客安全吗？

白天发生暴力犯罪的概率不高，但地铁和拥挤集市里扒手不少。卡斯巴最好跟着向导走主干巷道，晚上别在贝尔库尔闲逛，并把使馆电话离线存好。

从机场到市中心最便宜的方式是什么？

坐 100 或 120 路公交，50 DZD (€0.35)，45 min 到烈士广场。出租车开口通常是 2 000 DZD，但如果您越过第一排车走到高速匝道那边，往往能谈到 1 200。

我可以在阿尔及尔喝酒吗？

只能在酒店酒吧和少数持证餐厅喝到，比如 Al Bustan。记得带护照，他们会登记每一杯酒。超市卖无酒精啤酒，买前先看标签，不然喝到的可能只是带麦芽味的意外。

女性需要遮头发吗？

不需要，但进清真寺时肩膀和膝盖要遮住。在卡斯巴，如果头发没遮住，年纪大的女性可能会低声嘀咕几句；一条轻薄头巾就能让这件事到此为止，不必争辩。

图片来源 (12)
  1. Yassine Boukhenifra — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/11720558/
  2. Sami B — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/8826278/
  3. Sid Ali — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/12711847/
  4. Noreedine Maamri — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/695987/
  5. Miguel Cuenca — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/36640667/
  6. khebab salaheddine — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/19738955/
  7. Jean Marc Bonnel — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/36987449/
  8. Houssam benamara — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/18233267/
  9. Chakib Remache — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/27622255/
  10. Adem — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/30976818/
  11. Adem — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/30976821/
  12. Adem — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/19064118/

图片可能经过缩放或裁剪。