葡萄牙國家檔案館

里斯本葡萄牙 38° N · 9° W

葡萄牙国家档案馆 (Arquivo Nacional da Torre do Tombo, ANTT) 是葡萄牙最受尊敬的文化机构之一，它提供了一个无与伦比的视角，让我们得以一窥长达千年之久的国家历史。从1378年起源于里斯本圣若热城堡 (Castelo de São Jorge) 的早期历史，到如今位于阿尔瓦拉德 (

收听语音导览 查看地图
葡萄牙國家檔案館

引言

葡萄牙国家档案馆 (Arquivo Nacional da Torre do Tombo, ANTT) 是葡萄牙最受尊敬的文化机构之一，它提供了一个无与伦比的视角，让我们得以一窥长达千年之久的国家历史。从1378年起源于里斯本圣若热城堡 (Castelo de São Jorge) 的早期历史，到如今位于阿尔瓦拉德 (Alvalade) 区的堡垒式建筑，ANTT 珍藏着塑造葡萄牙乃至世界的浩瀚文献。本指南将详细介绍档案馆的历史和文化意义、参观时间、门票、导览、无障碍设施以及让您的参观体验更上一层楼的实用建议（里斯本旅游局, getLISBON, Tombo.pt）。

Cover of Portugal in the Sea of Oman book, focusing on religion and politics, with text and design elements
Cover image of Portugal in the Sea of Oman: Religion and Politics book, Research on Documents, Corpos 3 by Pedro Pinto et al., published as a supplement by Arquivo Nacional da Torre do Tombo and Georg Olms Verlag with Sultanato de Oman from 2012 to 2016, marking the 50th National Day of the Sultanat
Front view of the Arquivo Nacional da Torre do Tombo building in Lisbon, Portugal
Detailed view of the facade of the Arquivo Nacional da Torre do Tombo, a historic archive building located in Lisbon, Portugal, showcasing its architectural features
Historic map of Bahia de Todos os Santos from 1640 by João Teixeira Albernaz
Antique map depicting Bahia de Todos os Santos, created by João Teixeira Albernaz in 1640, showcasing detailed cartography of the region during that time.
Historic map of Bahia de Todos os Santos from the Atlas de João Teixeira Albernaz, 1640
Detailed 1640 map of Bahia de Todos os Santos from the Atlas de João Teixeira Albernaz, showcasing early cartographic representation of the region.
Portrait of King Dom Pedro V of Portugal
A detailed painted portrait of King Dom Pedro V, a 19th-century Portuguese monarch, featuring traditional royal attire and a dignified expression.
Index page of Livro da Nobreza e Perfeiçam das Armas showing decorative text in old Portuguese
Index page from Livro da Nobreza e Perfeiçam das Armas manuscript showing ornate calligraphy in old Portuguese language, historical document cover page
Historical document from the book of commissions or powers of attorney passed to inquisitors
Photograph of page 31 from the book of commissions or powers of attorney issued to inquisitors, preserved at the ANTT archive.
Portrait of King John IV of Portugal in historical royal attire
198 x 110 cm oil painting on canvas depicting King John IV of Portugal in regal clothing from the 17th century
Portrait of D. Joao V in historical attire
Detailed portrait of D. Joao V, showcasing historical attire and classical portrait style.
Portrait of Maria Anna of Austria Queen of Portugal 1683 1754
Historical portrait of Maria Anna of Austria, Queen of Portugal, dated 1683 to 1754, showcasing royal 18th-century attire and regal elegance
Group photo of students from Santiago de Compostela in the early 20th century
Historical photograph showing students from Santiago de Compostela identified as Remigio Caula, Jesús Caamano, Gustavo de Matos Sequeira, Javier Vaamonde, José Fondo, Alejo Carrera in O Século
Logo of Arquivo Nacional da Torre do Tombo featuring a stylized open book and a ribbon
Distinctive logo of Arquivo Nacional da Torre do Tombo with an open book and ribbon symbolizing historical archives in Portugal

起源与早期发展

ANTT 是欧洲最古老的国家档案馆之一，始建于1378年，位于圣若热城堡的城墙内。 “Torre do Tombo” 这个名字指的是其最初的所在地以及作为王国最重要文件注册处的根本作用。其最早的记录甚至可以追溯到葡萄牙建国之前，记录着中世纪的法令与契约（里斯本旅游局）。

搬迁与建筑演变

1755年里斯本大地震之后，档案馆于1757年迁至圣本笃教堂 (Mosteiro de São Bento da Saúde)。到了1990年，日益增长的馆藏需求催生了一个专门建造的现代建筑，即由Arsénio Cordeiro设计、雕刻着纪念性滴水嘴的堡垒式建筑（getLISBON）。

文献馆藏与历史意义

ANTT 守护着一千多年的历史，包括：

  • Manifestis Probatum 诏书 (1179年) 教皇诏书，确认了葡萄牙的独立。
  • 托尔德西里亚斯条约 (Tratado de Tordesilhas, 1494年) 在葡萄牙和西班牙之间划分新发现世界土地的条约。
  • 佩罗·瓦兹·德·卡米尼亚信件 (Carta de Pêro Vaz de Caminha, 1500年) 首次记载发现巴西的文字。
  • 年代集合 (Corpo Cronológico) 超过83,000份发现时代的文件，被联合国教科文组织列为“世界记忆”。
  • 宗教裁判所记录 详尽的档案，揭示了葡萄牙宗教裁判所的运作（里斯本列表）。

档案馆与宗教裁判所

ANTT 拥有关于葡萄牙宗教裁判所 (1536–1821) 最全面的文献资料，为研究人员和访客提供了一个令人深思的视角，了解宗教迫害的机制及其对葡萄牙社会的影响（里斯本列表）。

规划您的参观

开放时间

  • 周二至周五 上午9:00 – 下午5:00
  • 周六 上午9:00 – 下午1:00
  • 闭馆 周日和周一

门票与入场

  • 普通门票 所有访客免费。
  • 导览/特别展览 可能需要提前预订并收取少量费用。

无障碍设施

  • 轮椅通道 建筑内设有坡道和电梯。
  • 协助 可根据要求为有特殊需求的访客提供协助。

导览与特别活动

  • 语言 提供葡萄牙语和英语导览。
  • 预订 建议提前预订团体导览和工作坊。
  • 活动 请查看官方网站和社交媒体了解临时展览和教育项目的最新信息。

出行提示与周边景点

  • 地点 阿尔瓦拉德区 (Alvalade district)，通过地铁（Cidade Universitária, Campo Grande）和公交车可轻松抵达。
  • 周边 圣若热城堡 (Castelo de São Jorge)，国立古代艺术博物馆 (National Museum of Ancient Art)，古尔本基安博物馆 (Gulbenkian Museum)，阿尔法玛 (Alfama) 和拜萨 (Baixa) 街区。
  • 摄影 在指定区域允许拍摄；请遵守标识和工作人员的建议。

建筑与象征性特征

1990年建成的Torre do Tombo大楼是葡萄牙后现代建筑的标志，被构想为“记忆的神殿”。其巨大的石灰岩外墙、雕塑般的滴水嘴和堡垒般的設計象征着国家记忆的永恒与守护（getLISBON, lida.pt）。建筑的“H”形平面暗示着“História”（历史），其创新的工程设计确保了即使发生重大灾难也能保护文件。

纪念性滴水嘴

八个纪念性的石灰岩滴水嘴，每个重约18吨，既作为排水系统，也象征着守护者。由José Aurélio设计，它们是建筑和雕塑的亮点（getLISBON, lida.pt）。

保护与数字化获取

ANTT 在保护和数字化方面处于领先地位，通过DIGITARQ目录和其他平台提供数千份文件的远程访问。这项承诺确保了全球家谱学家、学者和历史爱好者的广泛获取（Tombo.pt）。

常见问题解答 (FAQ)

问：开放时间是什么？ 答：周二至周五：上午9:00–下午5:00；周六：上午9:00–下午1:00；周日和周一闭馆。

问：入场是否免费？ 答：是的，普通入场是免费的。导览和特别展览可能需要购票。

问：如何预订导览？ 答：请通过官方网站或入口提前预订。

问：档案馆是否对残疾访客开放？ 答：是的，该建筑完全无障碍。

问：可以拍照吗？ 答：在指定的公共区域可以拍照。

问：附近的景点有哪些？ 答：圣若热城堡、国立古代艺术博物馆、古尔本基安博物馆以及里斯本的历史街区。

下一站

步行 7 分钟 Cidade Universitária站 继续阅读 →