巴爾莫勒爾城堡

Aberdeenshire, United Kingdom

巴爾莫勒爾城堡

巴尔莫勒尔于1852年为维多利亚女王购得,它与其说是一座童话城堡,不如说是一座运作中的高地庄园,在这里,花岗岩塔楼与湿润的松香空气和石楠花交相辉映。

必看景点

城堡及其花岗岩震撼感

巴尔莫勒尔的魅力在于其惊喜感。当你穿过松树林和修剪整齐的草坪,城堡便从树丛中显现,其白色的花岗岩、东侧钟楼和带有垛口的女儿墙,看起来不像童话道具,而更像是一座建于1853年至1856年间、彰显高地权力的建筑,阿尔伯特亲王亲自修改了亚伯丁威廉·史密斯的设计。慢步穿过前方的草坪,寻找那个标示着旧城堡正门原址的小标记,它就在约100码外;那块朴素的石头改变了整个视角,因为皇室神话瞬间变成了一个关于一个家庭需要更大宅邸的现实故事。

位于英国Aberdeenshire的巴尔莫勒尔城堡正面景观,配有草坪和晴朗的天空。

大多数游客记忆最深的不是什么王座厅的幻想,而是舞厅。这是一个明亮、类似橘园风格的大厅,包含在普通门票内。高大的Y型窗棂引入了迪赛德清凉的光线,声音似乎能传到上方的管弦乐楼。它是城堡中最大的房间,只有当你注意到一端的讲台凹槽、周围的鹿头装饰和格子呢氛围时,这种规模感才会显得恰到好处;一个本为仪式而设计的场所依然让人感到充满生活气息,这比贴金箔要罕见得多,也难得多。

游客建议

photo_camera
相机规则

商业拍摄需要许可,且全年城堡方圆1公里内禁止使用无人机。普通游客的摄影规定公布得不够明确,但据旅行者反馈,舞厅展览内部禁止拍照,因此在室内拿起相机前请先询问工作人员。

wb_sunny
选择游览日期

如果你想要更安静的小径和洒在白色花岗岩上更柔和的光线,请在早上靠近10:00开园时前往。雨后,庄园里充满了湿润的松树和草地香气,但小径可能会迅速变得湿滑,所以晴朗的天气在这里非常重要。

location_city
打造迪赛德一日游

匆忙的城堡之行会错过精髓。建议将巴尔莫勒尔与附近的Crathie Kirk教堂和皇家洛赫纳加蒸馏厂结合起来,或者继续驱车前往巴拉特,从村庄的角度去感受皇室故事,而不是把庄园仅仅当作一张孤立的明信片。

restaurant
周边美食

如果想吃得快一点,可以尝试Crathie的Highlanders Bakehouse,那里有价格实惠的咖啡、热食和黄油面包。巴拉特提供了更多参观后的选择:Bridge House Cafe提供平价的简餐;Balmoral Arms的The Ghillies Bar提供中档的酒吧餐;而Fish Shop则提供更精致的海鲜晚餐,价格稍高。

attach_money
精打细算

普通门票已包含舞厅展览,因此只有当你非常想深入参观常规公共区域以外的内部时,才需要额外支付特别内部导览费用。停车费为固定的6英镑,因此如果你的团队是从巴拉特、布雷马或亚伯丁出发,选择共享交通会更划算。

security
留意真正的风险

这里的风险不在于街头骗局,而在于天气。请留意冰冻或泥泞的小径;如果你正驾车前往迪赛德更深处或凯恩戈姆山脉,请在出发前检查A93公路和B976公路雪门附近的道路状况。

历史

超越创造者的夏季仪式

记录显示,自1852年以来,巴尔莫勒尔一直保持着相同的核心功能:一个私人高地避风港,皇室成员可以在这里远离宫廷礼节,却又无法完全脱离历史的轨迹。细节在变,氛围在变,甚至公众准入权限也在变,但每年回归迪赛德的传统,比任何单一的塔楼或格子呢装饰都更能塑造这个地方的灵魂。

这种延续性超越了城堡的围墙。附近的Crathie Kirk教区历史记载,当维多利亚女王于1848年开始来到这里时,她和她的随从是加入当地信徒的行列,而非退缩到宫廷礼拜堂,这一习俗一直延续至今;这种听起来很谦逊的习惯,最终成为了巴尔莫勒尔最持久的自我表达方式,展示了这座庄园希望被世人如何看待。

autorenew

当仆人成为传奇的一部分

乍看之下,巴尔莫勒尔似乎讲述着一个纯粹的故事:维多利亚与阿尔伯特创造了一个温馨的高地避风港,后代只是延续了这一传统。游客看到男爵风格的轮廓、格子呢的联想、精心打理的庄园,故事显得完整无缺。

但有一个人物不断打破这种整洁的画面。约翰·布朗出生于1826年,最初受雇为向导,在1861年阿尔伯特亲王去世后,他从庄园仆人转变为维多利亚女王最亲近的随从;对于布朗来说,这绝非小事,因为与哀悼中的女王亲近使他获得了令朝臣愤恨、令伦敦嘲笑的影响力。

转折点出现在女王守寡时期。记录和后来的纪念物显示,维多利亚对布朗极其信任,以至于在他1883年去世后,庄园内的一座雕像将他描述为“不仅是仆人,更是朋友”。这句话含义深远,以至于后来的皇室成员试图淡化他的记忆,却又无法完全抹去;巴尔莫勒尔作为宁静家庭避风港的表面故事之所以得以留存,部分原因是由于那些更为复杂的情感真相对君主制而言显得有些尴尬。

一旦了解了这些,庄园看起来就不再仅仅是一张明信片,而更像是一个私人忠诚可以扭转公共地位的舞台。城堡平静的花岗岩立面依然屹立,但你会开始注意到巴尔莫勒尔和Crathie周围的纪念文化,以及那些关于悲伤、奉献和阶级摩擦的痕迹,正是这些痕迹让夏季的回归仪式得以鲜活,因为这对身处其中的人们有着极其深刻的意义。

变迁之处

游客大多拍摄的是一个维多利亚时代的重塑版本。苏格兰历史环境局记录显示,阿尔伯特亲王曾请亚伯丁的威廉·史密斯设计现有的城堡,随后亲自动手修改了设计方案;工程始于1853年,维多利亚女王于1853年9月28日奠基,新宅邸于1856年竣工。2024年7月1日,公众准入权限再次改写了历史,城堡内部自建成以来首次向游客开放。

传承之处

每年的回归传统得以延续,巴尔莫勒尔作为一处生活之所而非仪式外壳的理念也同样长存。官方和教区资料显示,自1852年以来,该庄园一直是皇室在苏格兰高地的家园;同时,在Crathie Kirk教堂与当地民众共同礼拜的传统,从维多利亚女王在巴尔莫勒尔的早期岁月一直延续至今;即使在2022年9月8日伊丽莎白二世女王在此逝世后,这种居住、哀悼与教区守望的古老节奏依然稳固。

在应用中收听完整故事

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

巴尔莫勒尔城堡值得参观吗? add

是的,特别是如果你想要一个感觉更像是有生活气息的高地住宅,而非舞台布景的皇家官邸。令人惊讶的是,人们想象中那种古老的城堡,实际上大多是阿尔伯特亲王在1853年至1856年间用白色花岗岩重建的,拥有明亮的舞厅、正式花园和散发着松香气息的庄园步道。你应该为了君主制与自然景观的融合而来,而不是为了寻找防御工事或奇幻色彩。

如何从亚伯丁前往巴尔莫勒尔城堡? add

从亚伯丁出发最简单的路线是驾车经由A93公路,或者乘坐巴士到达Crathie,然后步行一小段距离即可到达庄园大门。驾车穿过皇家迪赛德地区通常需要约1.5小时;乘坐公共交通则需前往名为“Crathie, Balmoral Rd End”的站点,包括Stagecoach 201在内的线路均可到达。停车点位于Crathie,根据巴尔莫勒尔官方2026年游客信息,停车费为6英镑。

参观巴尔莫勒尔城堡的最佳时间是什么时候? add

春末和夏季是最佳游览时间,因为届时花园繁花似锦,庄园完全开放,内部参观的权限也最为广泛。截至2026年5月1日,主要旅游季为2026年3月28日至8月9日,每日开放时间为10:00至17:00,建议最后入场时间为16:00。如果你想在花岗岩塔楼上看到更柔和的光影,且舞厅内人流较少,那么清晨是更好的选择。

可以免费参观巴尔莫勒尔城堡吗? add

通常情况下不能,尤其是在2026年的主要旅游季期间。截至2026年5月1日,普通门票价格为:成人18.50英镑,5岁以上至16岁以下儿童9.50英镑,家庭票42英镑;不过,巴尔莫勒尔在非旺季期间曾提供过有限的免费入场时段。出发前请务必查看官方开放页面,因为这些免费时段具有季节性,并不保证一定会有。

在巴尔莫勒尔城堡有哪些不容错过的景观? add

不要错过舞厅展览、玛丽王后花园,以及那个标示着旧城堡正门原址的小标记。舞厅是宅邸中最大的房间,拥有高大的窗户和管弦乐楼,因此它读起来更像是一个充满光线的仪式大厅,而非阴暗的男爵寝室。在户外,秘诀在于看向大塔楼之外,留意那些安静的线索:草坪上旧门口的标记、带有字母缩写的花园门,以及花岗岩墙壁依偎在深色松树林中的样子,宛如一艘停泊在森林中的船。

资料来源

最后审核: