鼓

引言：鼓形场馆的传承与文化重要性

在伯明翰悠久的历史与现代城市创新的交汇点，坐落着鼓形场馆（The Drum）——一个探索黑人、亚洲及少数族裔（BAME）艺术、历史和社区赋权而闻名的目的地。鼓形场馆最初于20世纪90年代中期作为鼓形艺术中心（The Drum Arts Centre）开放，并迅速成为英国黑人英国和英属亚洲艺术的旗舰中心，以其戏剧制作、诗歌朗诵、展览和节日活动而著称。鼓形场馆位于前阿斯顿希波德罗姆剧院（Aston Hippodrome）的旧址——这里曾是查理·卓别林和朱迪·嘉兰等偶像的表演舞台——长期以来一直是文化地标（《伯明翰邮报》）。

如今，这一遗产得以延续，成为新城区的卓越传承中心（Legacy Centre of Excellence），一个充满活力的艺术和商业中心，毗邻中央车站（Grand Central）和伯明翰新街站（Birmingham New Street Station）。该场地融合了遗产保护与当代可持续建筑，设有一个引人注目的五层中庭、灵活的办公空间和以社区为中心的功能设施（Make Architects）。无论您是参加表演、工作坊还是展览，或是仅仅探索丰富的文化环境，游客都能受益于优越的交通连接、全面的无障碍设施以及一个颂扬文化自豪感和创新的场所（Visit Birmingham、Theatres Trust）。

欢迎来到鼓形场馆及卓越传承中心

作为伯明翰首屈一指的跨文化艺术中心，鼓形场馆——现已更名为卓越传承中心——提供了一个融合了遗产、当代艺术和商业创新的活力场所。对于任何对多元文化艺术、创意产业或城市不断变化的社区格局感兴趣的人来说，这里都是必游之地。

历史：从阿斯顿希波德罗姆剧院到鼓形场馆

鼓形场馆的根源可追溯至传奇的阿斯顿希波德罗姆剧院（1908–1960），这是一个曾经接待过查理·卓别林和朱迪·嘉兰等明星的综合剧院（《伯明翰邮报》）。在多年停滞不前之后，该场地在20世纪90年代进行了改造，以满足伯明翰的文化需求。

鼓形艺术中心：建立与发展

鼓形艺术中心于1999年正式启动，成为英国黑人和亚洲艺术的国家灯塔，设有350个座位的 वापरा剧院、安迪·汉密尔顿工作室（Andy Hamilton Studio）以及被称为“深坑”（The Pit）的下沉式门厅咖啡馆（Theatres Trust）。其节目涵盖戏剧、音乐、诗歌朗诵和视觉艺术，培育了多元人才，并增强了社区自豪感。

参观鼓形场馆：开放时间、门票与无障碍设施

参观时间

• 卓越传承中心： 一般开放时间为周一至周六，上午10:00至下午6:00，晚间演出时间会延长。
• 中央车站/工作室场地： 周一至周五，上午8:00至晚上8:00；周六，上午10:00至下午6:00。部分便利设施开放时间更早或更晚——请在官方网站上核实活动特定时间。

门票

• 许多活动是免费的；其他活动（工作坊、展览、特别演出）则需要门票，可在网上或现场票务处购买。
• 工作空间预订，建议提前预订。

无障碍设施

• 完全无障碍轮椅：无台阶入口、坡道、电梯、无障碍洗手间和听力辅助系统。
• 可根据要求提供协助服务。

如何抵达：交通与旅行贴士

• **地点：**卓越传承中心位于新城区的霍尔福德路（Holford Drive），或阿斯顿的波特斯路（Potters Lane）。工作室场地位于中央车站之上。
• **乘巴士：**从市中心有多路公交车（例如11、11A、50路）。
• **乘火车：**可直接通过伯明翰新街站抵达，有出租车和巴士连接。
• **停车：**现场和附近的公共停车场有限；为了方便和可持续性，建议使用公共交通（Toxigon）。

设施、便利设施与景点

• **空间：**主 वापरा剧院、工作室剧院、画廊、咖啡馆、商务套房、活动空间和多媒体制作区。
• **餐饮：**美食广场、餐厅、咖啡馆和超市（在中央车站场地）。
• **健康：**健身房和健康计划。
• **附近景点：**阿斯顿庄园（Aston Hall）、维拉公园（Villa Park）、伯明翰博物馆和美术馆（Birmingham Museum & Art Gallery）、珠宝区（Jewellery Quarter）以及城市的历史运河网络。

活动、导览与摄影

• **活动：**戏剧、诗歌朗诵、音乐、艺术展览、商务社交、节日和社区工作坊。
• **导览：**可根据要求提供——请联系中心安排。
• **摄影：**建筑特色、社区活动和全景提供了绝佳的摄影机会。

文化遗产与社区影响

从作为政治戏剧和艺术中心的起源，到如今作为卓越传承中心，鼓形场馆始终倡导包容、对话和多元文化认同的庆祝（Time Out）。通过卓越传承中心，这一使命得以延续，并专注于社区赋权、创业精神和艺术卓越。

建筑特色与可持续性

适应性再利用与遗产整合

• 将历史遗址和百货公司改造为文化和商业中心，在满足现代需求的同时保护遗产（Make Architects）。

中庭与公共空间

• 五层中庭带来充足的自然光线和充满活力的公共区域，可容纳多达2000人。

工作空间与灵活性

• 约200,000平方英尺的灵活工作空间，专为协作和福祉而设计。

连接性与可达性

• 直接连接主要公共交通；无台阶且完全包容的通道。

可持续性亮点

• BREEAM“优秀”、EPC A级、WELL金级、WiredScore白金级认证（Make Architects）。
• 高效的暖通空调系统、LED照明、可再生能源、节水装置和回收材料（Toxigon）。
• 全面的废物管理和城市绿化计划。

社区参与与经济赋权

鼓形场馆和卓越传承中心通过与当地艺术家、社会企业和社区团体的合作，促进社区参与。通过支持创业、经济实惠的工作空间和文化项目，它们赋能代表性不足的群体，并推动经济包容性（伯明翰市议会）。

实用的游客信息

• **出行：**尽可能使用公共交通；提供自行车停放处和电动汽车充电设施。
• **预订：**提前预订工作空间和活动门票。
• **无障碍设施：**为残障游客提供完善的设施。
• **保持联系：**下载Audiala应用程序以获取更新、电子门票和独家内容。

常见问题解答 (FAQ)

问：鼓形场馆的开放时间是什么？ 答：通常卓越传承中心为周一至周六，上午10:00至下午6:00；工作室场地为上午8:00至晚上8:00。请查看官方网站以获取准确时间。

问：是否需要门票？ 答：许多活动是免费的；有些需要门票。建议提前预订热门活动。

问：鼓形场馆对残障游客是否无障碍？ 答：是的，提供无台阶通道、电梯、无障碍洗手间和听力辅助系统。

问：前往鼓形场馆的最佳方式是什么？ 答：通过伯明翰新街站或当地巴士乘坐公共交通是理想选择；停车位有限。

问：是否有导览服务？ 答：是的——请联系场馆安排导览。

问：鼓形场馆有哪些可持续性特色？ 答：鼓形场馆已获得能源效率、福祉、数字连接和环境责任方面的认证。

了解更多

体验鼓形场馆独特的历史、艺术和创新融合。有关最新开放时间、活动和票务信息，请查阅鼓形场馆官方网站。下载Audiala应用程序以获取实时更新和特别优惠。

在社交媒体上关注鼓形场馆和Audiala，获取新闻、幕后故事和社区亮点。

视觉推荐

包含鼓形场馆外部、表演空间和社区活动的优质图片。建议的alt标签：“伯明翰鼓形场馆艺术中心外部”、“卓越传承中心 वापरा剧院内部”、“伯明翰文化中心”。官方平台提供互动地图和虚拟导览。

进一步阅读和官方来源

• 《伯明翰邮报》：鼓形场馆转型为卓越传承中心
• 伯明翰鼓形场馆 - Theatres Trust
• 伯明翰鼓形场馆 - Make Architects项目概述
• 探索伯明翰文化景象，Visit Birmingham
• 伯明翰绿色倡议，Toxigon
• 伯明翰市议会企业计划