圣詹姆斯小教堂，阿什特德

引言

位于伯明翰阿什特的圣詹姆斯教堂（小）是这座城市充满活力的历史的证明，它反映了该市从乡村郊区转变为工业强国的历程。虽然原教堂已不复存在，但它的故事和保留下来的教堂墓园继续吸引着历史学家、当地居民以及希望与伯明翰遗产建立联系的游客。本指南全面介绍了教堂的起源、建筑演变、精神和社会遗产，以及参观教堂墓园和了解伯明翰历史遗迹的实用信息。

起源与早期发展

圣詹姆斯教堂（小）的故事始于18世纪末，与阿什特地区（以其命名的约翰·阿什博士）密切相关。1771年，阿什博士从李斯特·霍尔特议员那里租用了土地，并在巴拉克街和格特布鲁克街附近建造了一座乔治亚风格的住宅。尽管阿什博士从未在那里居住，而是将其卖给了律师约翰·布鲁克，但这座住宅很快成为该地区发展的焦点（Bill Dargue的地点名称词汇表）。

布鲁克设想阿什特将成为伯明翰新兴中产阶级的一个高档郊区，并于1789年将阿什博士的前住所改建为阿斯顿教区的辅助教堂。这座教堂于1791年10月9日向公众开放，满足了不断增长的教区居民的精神和社区需求（WikiTree；Everything Explained Today）。

建筑演变

从乔治亚住宅到教区教堂

• 初步改造： 最初的砖砌住宅，约56平方英尺，为满足新的宗教功能进行了最少的改造。然而，不断增长的教众很快就超出了空间限制（维基百科）。

• 大规模重建（1809–1810）： 1809年，乔治·西姆科克斯和J.L.格林买下并重建了这座教堂，增加了中殿、圣坛、牧师席和一座带有八个管钟的独特钟楼。1810年被封为教区教堂，巩固了其在社区中的地位（WikiTree；维基百科）。

• 19世纪扩建：

  • 1829–1830年：在乔西亚·阿波特牧师的领导下进行了修复，为穷人增加了150个免费座位。
  • 1835年：建筑师爱德华·威尔士扩建教堂，容量增至850人，标志着教堂为工人阶级居民提供的服务不断增加。
  • 19世纪中叶：塔楼和尖塔取代了最初的钟楼，象征着建筑上的雄心。
  • 1887–1888年：进一步修复解决了结构问题并重新布置了内部。
  • 1891年：安装了哈里森·拉瑟姆公司的新管钟（Warwickshire Bells）。

教区地位与社区角色

圣詹姆斯教堂（小）于1853年成为教区教堂，这反映了阿什特的城市化和向工人阶级人口的转变。教堂在社区生活中发挥了重要作用，提供免费座位，举办宗教仪式，并为几代人提供墓地（WikiTree；Find A Grave）。

它毗邻1791年普里斯特利暴动后建立的阿什特兵营，这进一步强调了其在精神和市民生活中的重要性（维基百科：阿什特）。

衰落、战争破坏与拆除

环境与社会变迁

随着工厂和伯明翰-法泽利运河及大西部铁路等基础设施的兴起，阿什特变得人口稠密且工业化，导致19世纪末普遍存在贫民窟。

战争摧毁与最后几年

在第二次世界大战（1940年11月）期间，教堂遭受了严重的炸弹破坏。修复被认为不可行，最终于1956年被拆除（Warwickshire Bells；维基百科）。

幸存的教堂墓园

虽然教堂已不复存在，但教堂墓园仍然是一片绿地，墓碑平躺着，作为该地点历史的永恒标记（Find A Grave）。

今日参观圣詹姆斯教堂（小）墓园

参观时间与开放情况

• 教堂墓园公园： 全年白天开放。免费入场。
• 地点： 靠近巴拉克街和格特布鲁克街的交汇处，阿什特，伯明翰。

旅行贴士

• 公共交通： 乘坐巴士（途径迪格贝斯区）或火车（杜德斯顿站）即可轻松到达。
• 停车： 附近有有限的路边停车位；市中心有公共停车场。

遗迹

• 实体特征： 没有幸存的教堂建筑；教堂墓园在公园景观中嵌入了一些墓碑。
• 纪念标记： 目前没有官方牌匾标志着该地点（Ashtead.org）。

可达性

• 教堂墓园可通过步行和公共交通工具到达；但没有现场设施或解说设施。

值得注意的特色和文物

• 钟： 1891年安装的八个管钟是一大特色（Warwickshire Bells）。
• 风琴： Banfield风琴，列于英国国家管道风琴注册处。
• 建筑： 从乔治亚住宅演变为一座具有古典风格的教堂，拥有著名的尖塔。

附近的が遗迹

• 圣马丁教堂（圣母无染原罪堂）： 位于伯明翰市中心的中古教区教堂。
• 伯明翰后院民居： 保存完好的19世纪联排房屋。
• 阿斯顿庄园： 雅各宾式庄园，拥有广阔的花园。
• 阿什特船闸： 伯明翰运河遗产的一部分（Ashtead.org）。
• 伯明翰科学馆（Thinktank）： 家庭友好型的科学和工业展览（Thinktank）。

游客指南：圣詹姆斯教堂（小）（当前地点）

虽然原教堂已不复存在，但如今的圣詹姆斯教堂（小）社区在新地点活跃，并欢迎访客：

• 开放时间： 工作日早上9点至下午5点，供私人祈祷和社区活动（圣詹姆斯教堂（小）官方网站）。
• 入场： 免费；欢迎捐赠。无需门票。
• 无障碍服务： 轮椅可达；为残疾游客提供设施。
• 活动： 定期礼拜、社区聚餐、“杂乱的教堂”聚会和特别活动。
• 导览： 不定期提供，但当地遗产团体偶尔会组织导览。

实用贴士

• 提前计划： 查看教堂网站以获取最新开放时间和活动信息。
• 结合参观： 探索附近的伯明翰其他历史遗迹，以获得更丰富的体验。
• 尊重场地： 着装得体，礼拜期间保持安静，拍照前征得同意。
• 支持保护： 捐赠有助于维持持续的社区和遗产活动。
• 查阅当地资源： 访问伯明翰中央图书馆或联系历史学会以获取档案和深入研究（伯明翰中央图书馆）。

常见问题解答

问：我可以参观原圣詹姆斯教堂（小）吗？ 答：原建筑于1956年被拆除，但教堂墓园现已作为公园开放。

问：是否需要入场费？ 答：否，教堂墓园和当前教堂地点均免费开放。

问：是否有导览？ 答：偶尔有当地团体组织的遗产徒步和活动。

问：该地点是否对残疾人士开放？ 答：当前教堂建筑可达；教堂墓园开放，但没有特殊设施。

问：在哪里可以找到墓葬记录？ 答：教区登记册可通过FreeREG和当地档案馆查阅。

保护与数字资源

由于没有遗留的实体建筑，数字档案和社区记忆在保护该遗址的遗产方面发挥着至关重要的作用。照片、文件和故事可在网上找到（FreeREG）。

摘要：要点与旅行贴士

• 遗产： 圣詹姆斯教堂（小）反映了伯明翰从富裕郊区到工业中心、战争损失和现代复兴的历程。
• 参观： 教堂墓园开放且免费参观；活跃的教区欢迎所有人。
• 附近景点： 通过探索附近的が遗迹来丰富您的参观。
• 提前计划： 使用官方网站和当地资源获取最新详情。
• 支持与学习： 捐赠和参与有助于维持教堂的持续使命。