州街.

引言

州街，常被称为“那条伟大的街道”，是美国伊利诺伊州芝加哥市中心的一条主要干道。以其标志性的百货公司、闪耀的剧院以及邻近主要文化地标而闻名，州街一个多世纪以来一直是芝加哥商业和社会生活的焦点。如今，它仍然是购物、娱乐和城市探索的热门目的地，每年吸引数百万游客。本报告深入探讨了州街的多方面特色，为寻求体验芝加哥精髓的游客提供了一份全面的指南。

州街的历史可以追溯到19世纪初芝加哥建城之初。到了19世纪末和20世纪初，州街已成为芝加哥首屈一指的购物和娱乐区，与纽约第五大道和伦敦牛津街相媲美。这条街道的显赫地位在1926年的音乐剧《芝加哥》中得到了不朽的体现，该剧曾有名地提及“州街，那条伟大的街道”（芝加哥旅行者）。

像马歇尔·菲尔德公司（现梅西百货）和卡森·皮里·斯科特这样的宏伟百货公司的兴建，巩固了州街作为零售中心的声誉。这些商场不仅是商业枢纽，也是建筑地标，展示了路易斯·沙利文和丹尼尔·伯纳姆等著名设计师的作品。州街的发展历程反映了芝加哥作为美国主要大都市的成长，在20世纪，州街一直是阅兵、抗议和公众庆祝活动的舞台。

在过去的几十年里，州街经历了重大的振兴，将历史魅力与现代设施和景点融为一体。如今，它已成为芝加哥不屈不挠的创新和革新精神的证明。

文化与城市意义

州街不仅仅是一个购物场所；它是芝加哥多元化和活力的文化与社会十字路口。州街位于市中心环区的心脏地带，两侧遍布剧院、博物馆、公园和历史建筑。它邻近千禧公园、芝加哥河滨步道和剧院区，是探索芝加哥丰富文化景观的天然起点（选择芝加哥）。

街道作为主要公共活动场所的角色进一步凸显了其重要性，包括游行、节日和假日庆典。州街的传统与现代、传统与创新相结合，使其成为芝加哥本身的缩影——一个不断革新同时又珍视其过去的城市。

州街主要景点

梅西百货州街店（前身为马歇尔·菲尔德公司）

• 地址： 芝加哥市州街111号，邮编60602
• 概述： 州街上的梅西百货是该地区皇冠上的明珠，坐落在一座国家历史地标建筑内，这里曾是马歇尔·菲尔德公司的旗舰店。商店宏伟的建筑，包括标志性的花岗岩柱、大时钟和令人惊叹的蒂凡尼玻璃天花板，使其成为游客必看之地。店内，顾客可以探索多层零售商品，从奢侈品牌到日常必需品（选择芝加哥）。
• 亮点： 核桃室（见下文）、伯纳姆喷泉以及年度假日橱窗展示。

芝加哥剧院

• 地址： 芝加哥市州街175号，邮编60601
• 概述： 凭借其标志性的招牌和法式巴洛克风格的建筑，芝加哥剧院是这座城市最容易辨认的地标之一。它于1921年开业，曾举办过无数场演出，从滑稽表演到当代音乐会和百老汇演出。对剧院悠久历史感兴趣的游客可以参加导览（芝加哥旅游秘密）。

37号街区

• 地址： 芝加哥市州街108号，邮编60602
• 概述： 37号街区是一个现代化的购物、餐饮和娱乐综合体，位于梅西百货对面。它以芝加哥的原始街区之一命名，汇集了众多流行零售商（例如Anthropologie、Zara、Sephora）、餐馆、AMC电影院，以及Five Iron Golf和First Ascent Climbing and Fitness等独特景点（秘密芝加哥）。

卡森·皮里·斯科特大楼

• 地址： 芝加哥市州街1号，邮编60603
• 概述： 这座历史建筑现为Target商店，由著名建筑师路易斯·沙利文设计。其精美的铸铁外观是20世纪早期设计的杰作，是建筑爱好者必看之地（芝加哥旅游秘密）。

核桃室

• 地点： 州街梅西百货内
• 概述： 核桃室于1907年开业，是百货公司内的第一家餐厅，至今仍是深受喜爱的芝加哥传统。以其优雅的奥地利吊灯、百年历史的木镶板和招牌菜如赫林夫人的鸡肉派而闻名，核桃室在假日季因其节日装饰而特别受欢迎（选择芝加哥）。

芝加哥文化中心

• 地址： 芝加哥市华盛顿街78号东，邮编60602
• 概述： 距离州街仅几步之遥，芝加哥文化中心是一座令人惊叹的折衷主义建筑，举办免费艺术展览、音乐会和公共活动。其亮点是世界上最大的蒂凡尼彩色玻璃穹顶（芝加哥旅游秘密）。

附近地标

• 千禧公园： 拥有“豆子”（Cloud Gate）、皇冠喷泉和杰伊·普利兹克音乐厅。
• 芝加哥艺术博物馆： 位于州街不远处，是世界领先的艺术博物馆之一。
• 玛吉·戴利公园： 一个适合家庭的绿地，设有攀岩墙、迷你高尔夫和溜冰场。
• 芝加哥河滨步道： 沿着芝加哥河的风景优美的长廊，提供餐饮、休闲和壮丽的景色（选择芝加哥）。

购物体验

州街是购物的代名词，提供迎合各种口味和预算的多样化零售体验。湖街和杰克逊大道之间的路段尤其商店林立，是购物的理想路线（选择芝加哥）。

百货公司和主要零售商

• 州街梅西百货： 旗舰店，拥有多层时尚、家居用品和特色商品。
• Target（卡森·皮里·斯科特大楼）： 购买必需品和经济实惠商品的便捷场所。
• Nordstrom Rack、TJ Maxx、UNIQLO、Express、Footaction： 受欢迎的全国连锁店，提供从时尚服装到运动服装的一切商品。

精品店和特色商店

• AKIRA： 一家总部位于芝加哥的精品店，以大胆的女装和个性化服务而闻名。
• 37号街区： 设有多种特色商店，包括Anthropologie、Francesca’s和Banana Republic Factory。

购物中心

• 37号街区： 一个现代化的购物中心，提供零售、餐饮和娱乐选择。
• 其他知名商店： Zumiez、Journeys等，确保全面的购物体验（选择芝加哥）。

季节性购物

• 梅西百货的假日橱窗： 芝加哥珍贵的传统，精美的假日橱窗展示吸引着冬季的游客。
• 农贸市场： 州街附近的戴利广场从5月到10月举办受欢迎的农贸市场（芝加哥政府网）。

州街及周边餐饮

州街提供丰富的餐饮选择，从历史悠久的老店到现代的酒吧餐厅，应有尽有。无论您是想快速用餐还是寻找难忘的用餐体验，这里都能满足您的味蕾。

知名餐厅

• 核桃室： 位于梅西百货内，以其经典的美国菜肴和节日氛围而闻名。
• The Berghoff： 自1898年以来一直是芝加哥的标志，提供传统的德国美食和自酿啤酒（选择芝加哥）。
• Atwood： 位于Staypineapple酒店内，在历史建筑中提供创新的美国菜肴。
• Lockwood： 位于帕尔默宫希尔顿酒店，以其招牌布朗尼（为1893年世界博览会发明）而闻名。
• The Dearborn： 一家现代化的中西部酒吧，气氛活跃。
• State and Lake Chicago Tavern： 位于theWit酒店内的一家现代酒吧餐厅。

快餐与咖啡馆

• 37号街区： 设有美食广场，提供多样化的选择，是在购物间隙随意用餐的理想场所。

年度活动与节日

州街是芝加哥许多最受欢迎的公共活动的核心，让游客有机会体验这座城市充满活力的社区精神。

黑暗艺术游行

• 时间： 2025年10月19日
• 内容： 一个神奇的夜间游行，庆祝芝加哥的创意社区，包括灯光装饰的花车、木偶、舞者和音乐家。活动融合了万圣节精神与艺术创意。
• 入场： 免费
• 贴士： 提前到达以获得良好的观看位置；夜间天气凉，注意保暖（芝加哥POI）。

纪念日游行

• 时间： 2025年5月24日
• 地点： 戴利广场和州街
• 内容： 一项纪念军事服务的悠久传统，包括行进乐队、花车和社区团体（芝加哥政府网）。

感恩节游行

• 时间： 2025年11月
• 内容： 一个节日游行，有巨型气球、花车和表演，吸引大批人群聚集在州街。

假日活动

• 梅西百货假日橱窗和树木点亮仪式： 冬季期间游客必看之处。
• 假日市场： 州街附近的戴利广场举办受欢迎的假日市场（芝加哥政府网）。

其他值得关注的活动

• 芝加哥开放日： 10月份，这项全市活动提供对数百座标志性建筑的免费参观，包括州街附近的几处（芝加哥POI）。
• 芝加哥马拉松： 虽然马拉松赛的起点和终点设在格兰特公园，但赛道会经过州街附近，使其成为观众热闹的地点（芝加哥POI）。

实用游客贴士

交通与出行

• 公共交通： 州街可轻松通过多条CTA火车线路抵达，在湖街、门罗街和杰克逊街设有车站。该地区也有多条公交线路服务，并且步行即可到达主要的市中心酒店（芝加哥POI）。
• 停车： 有限且通常昂贵；建议乘坐公共交通。
• 步行： 该区域适合步行，人行道宽敞，有无障碍过街通道。

安全与安保

芝加哥市中心，包括州街，对游客来说通常是安全的，尤其是在白天和人群集中的区域。然而，与任何主要城市一样，保持警惕并采取基本预防措施很重要：

• 待在光线充足、人多的地方： 尤其是在晚上，坚持走主街，避免小巷或人少的地方。
• 保管好贵重物品： 使用斜挎包或背包，避免显露贵重物品。
• 相信你的直觉： 如果情况感觉不安全，请离开该区域。
• 紧急联系人： 携带身份证复印件，并了解当地紧急电话号码（911）。
• 安全用餐： 选择人流量大的区域的餐厅（永恒旅行步骤; 背包客）。

最佳游览时间

• 春季和夏季： 适合户外活动、节日和购物。
• 秋季： 享受凉爽的天气和季节性活动，如黑暗艺术游行。
• 冬季： 体验节日装饰、橱窗展示和节日市场的魔力。

住宿选择

州街周边有多种住宿选择，从豪华酒店到经济型连锁酒店：

• 帕尔默宫希尔顿酒店： 历史悠久的酒店，设施优雅。
• theWit： 现代酒店，设有屋顶酒吧和现代设计。
• Cambria Theater District、Hampton Inn Majestic： 步行即可到达的便利舒适的选择（芝加哥旅行者）。