New Langton Arts

引言

新兰顿艺术中心（New Langton Arts，简称NLA）是旧金山文化史上的一个杰出代表，作为一项开创性的另类艺术空间，在1975年至2009年间，它极大地塑造了这座城市的实验艺术场景，为表演、影像、声音、装置和观念艺术领域的新兴及知名艺术家提供了重要的平台。尽管其位于福尔瑟姆街1246号（1246 Folsom Street）的原始场馆已不再向公众开放，但NLA的遗产通过档案资料、合作机构的展览以及依然是创新、艺术家主导空间聚集地的SOMA（南市场）街区得以延续。本指南将深入介绍新兰顿艺术中心的历史、访客信息以及探索其在旧金山艺术界影响力的资源。（新兰顿艺术中心访客指南，SFMOMA Open Space，加州在线档案馆）。

新兰顿艺术中心的历史与遗产

新兰顿艺术中心由吉姆·波梅罗伊（Jim Pomeroy）和乔克·雷诺兹（Jock Reynolds）等艺术家于1975年创立，在新兴的另类艺术空间浪潮中在SOMA区崭露头角。NLA最初位于兰顿街80号（80 Langton Street），后迁至福尔瑟姆街1246号（1246 Folsom Street），其使命是促进实验性、跨学科和非商业性的艺术实践，这些实践常常游离于传统博物馆和画廊的范畴之外。其创新的节目，包括互动式“装置表演（install-ormances）”、影像艺术、表演和声音装置，帮助将旧金山确立为前卫艺术的中心。NLA通过批判性对话、指导和出版物将影响力扩展到更广泛的范围，支持了充满活力的艺术社区的发展（artbusiness.com，Open Space SFMOMA）。

尽管NLA因财政压力和不断变化的资助环境于2009年关闭，但其精神通过档案和当代湾区艺术空间的持续运作得以保存。

在运营期间，新兰顿艺术中心设有：

• 画廊空间： 约2200平方英尺，用于展览、装置和多媒体项目。
• 黑匣子剧场： 1000平方英尺的表演空间，配备专业视听系统，专为实验戏剧、舞蹈和音乐而设计。
• 影像放映室： 用于电影放映和媒体艺术展示的专用空间。
• 无障碍设施： 该场馆优先考虑包容性，为地面层空间提供轮椅通道。

NLA的色彩编码节目系统在视觉上区分了从视觉艺术、表演到文学阅读和媒体放映等各类活动，为参观者创造了一个充满活力且温馨的环境。

参观与探索遗产

请注意： 新兰顿艺术中心位于福尔瑟姆街1246号的原始场馆已不再运营或向公众开放。然而，NLA的影响力和档案可以通过多种途径获取：

档案查阅

• SFMOMA： 探索新兰顿艺术中心档案以及与NLA历史相关的偶发性展览。
• 加州在线档案馆： 访问数字化记录、展览目录和历史文献（加州在线档案馆）。
• 旧金山公共图书馆： 特藏部和当地大学图书馆收藏有更多档案材料。

参与NLA遗产

• 合作机构： SFMOMA、Southern Exposure等机构会不定期举办受NLA精神和艺术家启发而创作的展览和项目。
• 当代非营利艺术空间： 参观Southern Exposure、Minnesota Street Project和Root Division，体验延续NLA遗产的艺术家主导型节目。

如何深入了解NLA的历史

1. 参观当地档案： 预约参观SFMOMA、旧金山公共图书馆或大学图书馆，查阅展览目录、出版物和记录NLA影响力的材料。
2. 参加相关展览： 关注SFMOMA、Southern Exposure和亚洲艺术博物馆的节目，了解展出与NLA相关艺术家或探讨湾区另类艺术历史的展览。
3. 参加公共项目： 在当代艺术空间参与艺术家讲座、小组讨论和工作坊，反思另类艺术实践及NLA的贡献。

特别活动与公共项目

尽管NLA本身已不再运营，但其培育对话和创新的传统在湾区艺术界仍在继续。关注：

• 艺术导览： 一些当地组织会提供SOMA和使命区画廊的徒步导览，其中包括NLA影响力的历史背景。
• 工作坊与讲座： 留意与另类艺术空间和实验实践相关的公共项目活动日历。

附近的当代艺术空间

SOMA和使命区至今仍是创意中心，汇聚了：

• 旧金山现代艺术博物馆 (SFMOMA)： 主要展览，重点关注历史与实验艺术（SFMOMA访客信息）。
• 耶巴布埃纳艺术中心： 当代展览、电影和表演。
• Southern Exposure： 以艺术家主导的节目和对实验作品的支持而闻名（Southern Exposure艺术空间）。
• Minnesota Street Project： 当代艺术画廊和工作室平台（Minnesota Street Project）。
• Root Division： 支持新兴艺术家的非营利艺术中心（Root Division）。

旅行与摄影提示

• 街区交通： SOMA可通过Muni Metro和公交线路轻松抵达。该区域适合步行，许多文化景点近在咫尺。
• 摄影： 尽管NLA旧址已关闭，但游客可以捕捉SOMA区充满活力的街头艺术和创意氛围。附近的画廊和博物馆通常允许摄影，但请务必查看具体规定。
• 最佳参观时间： 白天是探索SOMA区文化景点和公共艺术装置的理想时间。

常见问题解答 (FAQ)

问：我现在可以参观新兰顿艺术中心吗？ 答：不可以，该画廊于2009年关闭，其原始地点不对公众开放。但是，您可以通过档案和合作机构的相关展览来了解其遗产。

问：在哪里可以看到曾在NLA展出的艺术家的作品？ 答：许多艺术家经常在SFMOMA、Southern Exposure和其他湾区场地展出。请查看其当前节目了解详情。

问：是否有关于新兰顿艺术中心的导览或讲座？ 答：一些当地艺术导览和公共项目会讨论NLA和另类艺术空间的历史。SFMOMA和其他机构偶尔会举办相关活动。

问：如何访问NLA的档案材料？ 答：加州在线档案馆提供数字资源，SFMOMA和当地图书馆也收藏了更多材料。

问：是否有受新兰顿艺术中心启发的当代艺术空间？ 答：是的，Southern Exposure、Minnesota Street Project和Root Division等空间延续了NLA实验性、艺术家主导型节目的遗产。

规划您的参观

虽然您无法参观新兰顿艺术中心本身，但艺术爱好者可以通过以下方式探索其影响力：

• 参观SOMA和使命区附近的当代艺术空间。
• 在SFMOMA和大学图书馆在线或亲自查阅档案材料。
• 下载Audiala应用程序（Audiala App），获取精选艺术指南、互动地图以及关于旧金山展览和活动的最新信息。
• 关注SFMOMA、Southern Exposure和其他机构的社交媒体，了解受NLA开创精神启发而举办的活动。

参考与进一步信息

• 新兰顿艺术中心：旧金山历史悠久的文化场馆——访客指南、开放时间和提示
• 旧金山现代艺术博物馆——访客信息
• 新兰顿艺术中心档案 - 加州在线档案馆
• SFMOMA Open Space：关于波梅罗伊
• Southern Exposure艺术空间
• Minnesota Street Project
• Root Division
• Audiala App