联合钢铁厂简介

联合钢铁厂是旧金山工业和海事遗产的标志性地标，为游客提供了沉浸式体验，深入了解这座城市变革的过去。公司由彼得·多纳休（Peter Donahue）及其兄弟于1849年创立，原名联合黄铜与钢铁厂（Union Brass & Iron Works），通过生产重要的采矿和运输机械，在淘金热经济中发挥了基础性作用。到了1880年代，联合钢铁厂迁至波特雷罗角（Potrero Point），成为西海岸第一家钢结构船厂，建造了如“奥林匹亚”号（USS Olympia）和“俄勒冈”号（USS Oregon）等标志性军舰。这些舰船在美国海军力量中，尤其是在美西战争期间，发挥了重要作用（Pier 70 历史；无畏舰项目；伯利恒造船厂博物馆）。

如今，这座历史悠久的船厂被保存为70号码头历史区（Pier 70 Historic District）的一部分——一个充满活力的历史保护、适应性再利用和文化活动的中心。游客可以探索其建筑杰作，并通过导览、特别活动和公共展览体验旧金山的工业发展。本指南提供了有关参观时间、票务、场地通行以及重要旅行建议的详细信息，以帮助您充分利用您的访问（70号码头官方网站；FoundSF）。

历史概述

创立与早期发展（1849–1880年代）

联合钢铁厂始建于1849年，当时由加州淘金热期间的彼得·多纳休创立，名为联合黄铜与钢铁厂。该铸造厂为采矿、铁路和农业提供铸铁件和机械，迅速成为旧金山新兴工业部门的重要组成部分。到了1860年代，公司扩展到机车维修和建造，在加州的交通基础设施中扮演了关键角色（Pier 70 历史；伯利恒造船厂博物馆）。

1864年，多纳休将公司出售，转而专注于煤气工程，该业务后来发展成为太平洋煤气电力公司（PG&E）。随后，公司领导权过渡到欧文·M·斯科特（Irving M. Scott）手中，在他的带领下，公司开始转向造船业——这一举措塑造了其历史地位。

造船与迁至波特雷罗角

在斯科特的指导下，联合钢铁厂于1880年代迁至波特雷罗角，这是一个工业中心，拥有深水通道，对于建造和下水大型船只至关重要（无畏舰项目）。这一举措使公司能够显著扩展其造船业务。

钢结构船厂里程碑

到1884年，联合钢铁厂已建立西海岸第一家钢结构船厂，并于1885年下水了“阿拉戈”号（Arago）——这是太平洋地区建造的第一艘钢制船体船舶（NoeHill）。该船厂生产了包括“查尔斯顿”号（USS Charleston）、“奥林匹亚”号（USS Olympia）和“俄勒冈”号（USS Oregon）等著名舰船，这些舰船在美西战争中发挥了关键作用。

海军与工业意义

联合钢铁厂成为美国海军和商船队的首选船厂，为19世纪末和20世纪初的海军现代化做出了贡献。该公司于1905年被伯利恒钢铁公司（Bethlehem Steel）收购，直到1917年仍以联合钢铁厂的名称运营，并在两次世界大战期间保持其重要性（伯利恒造船厂博物馆）。

保护与传承

如今，包括1883年机修车间在内的许多原始建筑，作为70号码头历史区的一部分被保存下来。该船厂目前由BAE Systems运营，是美国运营时间最长的私营船厂，是旧金山工业遗产的重要篇章（Pier 70 历史；伯利恒造船厂博物馆）。

参观联合钢铁厂

地点与交通

联合钢铁厂位于70号码头内，与20街、伊利诺伊街和旧金山湾接壤，坐落在海狗角（Dogpatch）社区。

公共交通： 乘坐Muni的T线第三街轻轨至20街或23街站。22路Fillmore公交和48路Quintara公交也服务于该区域。
自行车/步行： 海湾小径（Bay Trail）和当地自行车道提供风景优美的通行方式。
驾车： 街道停车位有限——在繁忙活动期间，建议选择公共交通或叫车服务。

参观时间与票务

一般通行： 室外历史区全年开放，通常为上午9点至下午5点。特定建筑可能仅在特别活动或导览期间开放。
门票： 室外区域免费。导览和特别展览可能需要购票或提前预订，通常价格在10-20美元之间，老年人、学生和儿童有折扣。
请查询： 通过70号码头官方网站或伯利恒造船厂博物馆查询最新的参观时间、票务和活动日程。

无障碍设施

该场地设计用于满足行动不便的游客的需求，设有铺砌的步行道和坡道。由于正在进行的修复工作，一些历史建筑的通行可能受限。请联系活动组织者了解具体的无障碍信息。

导览与活动

导览： 定期举办的导览提供船厂历史和建筑的深入见解。在全市范围内的节日期间或通过预约，这些导览通常会提供（FoundSF）。
特别活动： 该场地全年举办艺术展、美食节、现场音乐和历史徒步活动。请查看当地活动日历，如SF Travel和Secret San Francisco，了解当前活动。

摄影

允许出于个人用途的摄影。工业建筑、历史悠久的起重机、海滨景色和戏剧性的光线使联合钢铁厂成为摄影爱好者的热门选择。商业拍摄需要提前获得批准（70号码头官方网站）。

附近景点与游客贴士

Crane Cove Park： 70号码头附近的海滨公园，适合休闲和欣赏海湾景色。
海狗角社区（Dogpatch）： 以其历史建筑、艺术画廊和充满活力的美食场景而闻名。
使命湾与海滨大道（Mission Bay & The Embarcadero）： 探索附近的林荫大道、大通中心（Chase Center）和标志性的海滨大道。
旧金山海事国家历史公园（San Francisco Maritime National Historical Park）： 在渔人码头（Fisherman’s Wharf）发现海事历史（旧金山海事国家历史公园）。

旅行贴士：