殖民奠基与早期岁月
圣保罗教堂于1766年竣工，位于百老汇209号，最初是为特里尼蒂教堂（Trinity Church）的教民建造的“便利教堂”，因为当时教民很难到达位于曼哈顿下城的总教堂。教堂的土地由英国安妮女王（Queen Anne）赐予，其建筑反映了一个不断发展的殖民城市的抱负（Trinity Church NYC；City Beautiful Blog）。当时，哈德逊河的岸边离教堂的原始入口只有几步之遥，这突显了曼哈顿地理环境的巨大变化（911 Ground Zero）。
历经革命时期
教堂的早期历史以1776年的大火为标志，这场大火摧毁了包括原始特里尼蒂教堂在内的纽约市的大部分地区。据报道，圣保罗教堂多亏了一个从哈德逊河取水灭火的水桶纵队而幸存下来（CBS News）。在英国占领期间，教堂被英国军事领导人使用，后来也被美国爱国者使用（Eagle Transfer）。几个世纪后在屋顶上发现的一个灭火水桶被认为是那个时代的遗物。
乔治·华盛顿与开国元勋
美国革命后，纽约市曾短暂担任过国家的首都。1789年4月30日，在联邦大厅（Federal Hall）就职后，总统乔治·华盛顿（George Washington）参加了圣保罗教堂的礼拜。他的座位被保留下来，至今仍是游客的亮点，还有18世纪的美国国徽（Trinity Church NYC；Tour by Transit）。在这个国家形成的时期，教堂继续为杰出的领导人和普通公民服务（City Beautiful Blog）。
建筑遗产
圣保罗教堂是殖民时期乔治亚风格建筑的杰出范例，其灵感来自伦敦的詹姆斯·吉布斯（James Gibbs）设计的圣马丁教堂（St Martin-in-the-Fields）。该建筑采用曼哈顿云母片岩（mica-schist）外墙和棕石（brownstone）细节，其塔楼——建于1794年至1796年之间——模仿了古典形式（Wikipedia；Spotting History）。值得注意的是，内部的柱子是由完整的松树原木制成的，并覆盖有带槽的木制外壳——这是对当地材料创新性地运用，并已沿用了数个世纪（Untapped Cities）。祭坛由皮埃尔·兰方（Pierre L’Enfant）设计，他后来规划了华盛顿特区（City Beautiful Blog）。
简洁的内部装饰，配有平面天花板和切割玻璃吊灯，体现了殖民时期对清晰和比例的追求。主要的修复工作保留了这些原始特征，最近是对门廊上的圣保罗雕像和教堂墓地的墓碑进行了细致的保护（Untapped Cities）。
社区作用与服务
除了其建筑和历史，圣保罗教堂一直是社区和庇护所的中心。在1776年大火后，它为无家可归的纽约人提供了救济。几个世纪以来，它一直欢迎所有背景的人，举办跨宗教集会，并在危机时期提供安慰（Trinity Church NYC；CBS News）。教堂墓地是一个宁静的绿洲，里面有革命战争前的坟墓，以及每年9月11日敲响的“希望之钟”（Bell of Hope）。
如今，圣保罗教堂举办免费音乐会、文化活动和社区项目，继续其服务和外展使命（Tour by Transit）。
2001年9月11日：“屹立不倒的小教堂”
在2001年9月11日袭击之后，圣保罗教堂迎来了其现代篇章中最深刻的时期。教堂位于世贸中心不到100码（约91米）处，奇迹般地在没有受到任何损坏的情况下幸存下来，部分原因在于其墓地里的一棵大梧桐树提供了保护（911 Memorial）。在随后的日子里，圣保罗教堂成为了数千名救援人员的避难所和救援中心，超过5000名志愿者提供餐饮、咨询和安慰（CBS News）。教堂的围栏成为了一个自发的全球纪念地，上面装饰着来自世界各地的留言和纪念品（EverGreene）。
此期间的文物和展览仍在教堂内展出，“希望之钟”继续象征着纪念和韧性。
参观信息：时间、门票与无障碍设施
参观时间：
- 周一至周六：上午9:00 – 下午5:00
- 周日：中午12:00 – 下午5:00 （节假日或特殊活动期间，开放时间可能有所变动。请务必在参观前查看官方网站。）
门票与入场：
- 免费入场；一般参观无需门票。
- 欢迎捐款以支持保护和活动项目。
导览团：
- 通常在工作日提供免费导览，时间为上午11:00和下午2:00。
- 可预约团体参观。
无障碍设施：
- 完全无障碍轮椅通行，设有坡道和无障碍洗手间。
- 如需特殊协助，请提前联系访客服务。
礼仪：
- 请在教堂内穿着得体，保持安静与尊敬。
看点：亮点与纪念物
- 门廊与塔楼 从百老汇欣赏古典入口和优雅的塔楼。
- 木柱 参观教堂内部稀有的18世纪由树干制成的柱子。
- 华盛顿座位 观看乔治·华盛顿曾礼拜的座位。
- 9/11纪念展览 探索文物、旗帜和“希望之钟”。
- 教堂墓地 在宁静的墓地区和历史纪念碑中漫步。
- 艺术特色 欣赏原始木门、银吊灯和理查德·蒙哥马利将军（General Richard Montgomery）的雕像。
附近景点
圣保罗教堂位于便利的地理位置，方便您探索曼哈顿下城。您可以步行前往附近的景点，如：
- 9/11纪念馆与博物馆
- 世界贸易中心观景台 (One World Observatory)
- 特里尼蒂教堂 (Trinity Church)
- 联邦大厅国家纪念馆 (Federal Hall National Memorial)
- 伍尔沃斯大厦 (Woolworth Building)
- 非裔墓地国家纪念碑 (African Burial Ground National Monument)
通过地铁（1、2、3、4、5、A、C、R、W、J、Z线）和多条公交线路均可轻松到达教堂（OnBoard Tours）。
游客提示
- 最佳参观时间 建议在工作日上午或下午早些时候参观，以避开人群。
- 摄影 允许拍照，但请保持尊重，尤其是在礼拜或静思期间。
- 设施 提供洗手间和一个小型礼品店。
- 安检 预计会有例行安检，尤其是在特殊活动期间。
- 团体参观 请提前联系教堂安排团体事宜。
常见问题解答
参观时间是？ 周一至周六：上午9:00 – 下午5:00；周日：中午12:00 – 下午5:00。时间可能变动，请查看官方网站。
有门票费用吗？ 免费入场。欢迎捐款。
提供导览团吗？ 是的，工作日特定时间提供免费导览。可提前预约团体参观。
教堂是否无障碍轮椅通行？ 是的，设有坡道和无障碍洗手间。
需要预约吗？ 个人参观无需预约，但团体参观应提前安排。
附近有什么景点？ 教堂靠近9/11纪念馆、特里尼蒂教堂、联邦大厅等。
