国家牧场遗产中心.

导言：在拉伯克保护美国西部的遗产

国家牧场遗产中心 (NRHC) 坐落于德克萨斯理工大学校园内，是一座屡获殊荣的露天博物馆，致力于讲述美国西部牧场的故事。自1976年成立以来，NRHC已发展成为一个顶级的教育和文化目的地，拥有50多座真实的牧场建筑、互动展览和活历史演示。NRHC每年接待超过65,000名游客，提供一个独特的视角，深入了解牧场生活、技术和建筑的演变，使其成为家庭、历史爱好者和探索拉伯克历史遗址的游客必不可少的一站。为获取最新信息，游客可访问NRHC官方网站和TSHA手册。

NRHC的历史与意义

创立愿景与早期发展

NRHC的构想始于1960年代，由德克萨斯理工大学校长格罗弗·E·默里提出，其灵感来源于斯堪的纳维亚的露天博物馆。他的愿景是通过创建一个活生生的建筑和文化时间线，来保护德克萨斯州的牧场遗产。NRHC于1976年成立，通过与牧场遗产协会的合作得以实现，并作为美国二百周年庆典的一部分而落成（True West Magazine；TSHA Handbook）。

保护工作与社区支持

包括克里斯汀·德维特在内的慈善捐助者，以及近1,600名牧场遗产协会成员，使得NRHC得以保存50多座横跨两个世纪的历史牧场建筑（Chambers Architects）。这些建筑都经过精心修复和搬迁，代表了牧场生活丰富的多样性。

教育使命与项目

教育是NRHC使命的核心。中心为所有年龄段的游客提供讲解游览、多媒体展览和互动活动，帮助游客了解牧场传统和历史上技术进步（TSHA Handbook）。

标志性活动与近期扩建

牧场日（Ranch Day）、国家金马刺奖晚宴（National Golden Spur Award Banquet）和牧场烛光夜（Candlelight at the Ranch）等年度活动将西部遗产生动呈现（Lubbock EDA）。2024年，红斯蒂格尔西部艺术学院（Red Steagall Institute of Western Art）和卡什牧场生活学习中心（Cash Ranch Life Learning Center）的开放，进一步扩大了NRHC的教育范围（Wikipedia）。

规划您的行程

开放时间

• 博物馆展厅： 周一至周六：上午10:00 – 下午5:00 周日：下午1:00 – 下午5:00

• 户外历史公园： 周一至周六：上午10:00 – 下午4:00 周日：下午1:00 – 下午4:00

主要节假日闭馆，包括马丁·路德·金纪念日、阵亡将士纪念日、六月节、独立日、劳动节、感恩节周末，以及平安夜至新年期间（NRHC Plan Your Visit）。

门票与入场

所有游客均免费入场，鼓励捐款以支持保护和项目。普通入场无需门票，但特别活动和团体游可能需要提前报名。会员可享受提前入场和礼品店折扣等福利。

无障碍设施

整个占地27英亩的NRHC园区均可供轮椅和婴儿车通行。铺设的步道、坡道、无障碍洗手间以及可应要求提供的轮椅，确保所有游客都能拥有愉快的体验。

导览与体验

• 自助导览： 信息牌、地图和可下载的音频导览应用程序，让游客可以按自己的节奏探索。

• 讲解员导览步行游： 可为团体预约，提供深入的历史背景。

• 季节性电车游： 春夏季节的周三、周五和周末提供有解说的45分钟游览。免费，但由于座位有限，需抵达时预订。

小贴士及附近景点

• 穿舒适的鞋子，做好防晒；户外探索时请带水。
• 只允许服务性动物入内。
• 提供充足的免费停车位，包括无障碍停车位。
• 将您的参观与附近的景点结合起来，例如德克萨斯理工大学博物馆、巴迪·霍利中心和土拨鼠镇。

展品与景点

户外历史公园：漫步牧场历史

NRHC的户外公园拥有50多座真实的牧场建筑，这些建筑被搬迁并修复，创造了一个可步行的牧场历史时间线。亮点包括：

• 洛斯科拉利托斯（Los Corralitos）： 一座18世纪的西班牙殖民时期牧场房屋。
• 马塔多尔半地下式房屋（Matador Half-Dugout）： 一座部分位于地下的拓荒者居所。
• 四六农场谷仓（Four Sixes Barn）： 经典的工作牧场谷仓范例。
• 1886年XIT牧场总部（1886 XIT Ranch Headquarters）： 象征着世界上最大的围栏牧场。
• 1909年巴顿之家（1909 Barton House）： 一座安妮女王风格的牧场住宅。

英西双语的解说牌丰富了游客体验（Texas Bucket List）。

室内博物馆展厅

永久和轮流展品探索了牧场技术、牛品种、西部艺术的演变，以及牧场主们的个人故事。适合家庭的亮点包括：

• 牧场遗产展厅（Ranching Heritage Gallery）： 文物和互动展示，追溯从西班牙殖民时期至今的牧场发展。
• 儿童牧场生活学习中心（Children’s Ranch Life Learning Center）： 一个沉浸式的空间，供儿童进行动手学习和玩耍（The Tourist Checklist）。
• 电视剧《1883》戏服： 真实的戏服将流行文化与牧场历史联系起来。

活历史与演示

每周六上午10点至下午1点，志愿者会演示铁匠工艺、皮革制品、查克马车烹饪、剪羊毛和其他牧场技能（NRHC Plan Your Visit）。这些互动环节让游客亲身体验历史牧场主的日常生活。

主题步道与解说步行

NRHC的园区被组织成解说步道，突出了牧场的不同方面，包括：

• 拓荒者适应
• 大规模养牛业
• 历史风车

步道沿途的二维码提供多媒体增强体验。

博物馆商店

科格戴尔杂货店（Cogdell’s General Store）提供西部主题礼品、书籍、教育材料和当地制作的纪念品。提供小吃和饮料，但没有提供全方位服务的餐厅。

游客设施与摄影

• 洗手间设施齐全，位于主楼内。
• 长椅和阴凉区遍布园区，提供舒适的休息场所。
• 饮水机位于主楼内。
• 鼓励个人摄影；商业摄影需提前批准（NRHC Plan Your Visit）。
• 野餐点是非正式的，欢迎游客在户外区域享用小吃。

特别活动与季节性项目

标志性活动提升了NRHC的体验：

• 牧场日（Ranch Day）： 春季活动，提供动手活动和演示。
• 牧场烛光夜（Candlelight at the Ranch）： 12月庆祝活动，包括灯笼、颂歌者和活历史场景（Lubbock EDA）。
• 夏季狂奔与丰收节（Summer Stampede and Harvest Festival）： 西部艺术拍卖、现场娱乐和家庭活动。

请查看官方活动日历以获取最新日程。

常见问题 (FAQ)

问：NRHC的开放时间是怎样的？ 答：博物馆展厅：周一至周六上午10点至下午5点，周日下午1点至下午5点；户外公园提前一小时闭馆。

问：有入场费吗？ 答：免费入场；鼓励捐款。

问：有导览服务吗？ 答：是的，在特定时间提供讲解员导览和电车游；每日提供自助导览。

问：场地对轮椅使用者友好吗？ 答：是的，整个博物馆和公园都无障碍通行。

问：我可以带宠物吗？ 答：只允许服务性动物入内。

问：我可以在哪里停车？ 答：入口旁边有充足的免费停车位。

问：我如何获取最新信息？ 答：请访问NRHC网站并在社交媒体上关注以获取最新信息。