国家安全档案研究委员会.

引言

罗马尼亚布加勒斯特的安全局档案研究国家委员会 (CNSAS) 是了解罗马尼亚近期历史，特别是该国在共产主义统治下的经历的基石。CNSAS 负责保存、研究并提供对罗马尼亚臭名昭著的安全局（国家安全委员会，即秘密警察）的海量档案的访问权限，为历史研究、公众透明度和转型正义提供了重要的资源。无论您是历史学家、家谱学家还是好奇的旅行者，参观 CNSAS 都能让您有机会面对罗马尼亚的政治过往，并理解监视对社会的影响。

本综合指南详细介绍了您计划参观所需的一切：开放时间、访问政策、研究程序以及实用技巧。它还探讨了该档案的文化、道德和比较意义，以确保您的体验既有意义又充满敬意。如需最新信息，请务必参考 CNSAS 官方网站 和 布加勒斯特旅游门户。

历史背景和 CNSAS 的目的

在 1989 年罗马尼亚革命后，为了实现透明化并清算共产主义政权的滥用行为，CNSAS 于 1999 年根据第 187/1999 号法律（后经第 293/2008 号法律修订）成立（CNSAS 官方网站）。CNSAS 的任务是收集、保存和促进对安全局庞大的秘密警察档案的访问。这使得个人能够访问他们的文件，支持学术研究，并为审查制度（对公职人员过往合作进行背景调查）奠定基础。

意义和社会作用

转型正义和社会疗愈

通过向公众开放安全局档案，CNSAS 促进了社会的疗愈和透明化。受监视的受害者可以访问他们的文件，并在某些情况下了解告密者的身份。这一过程是罗马尼亚持续转型正义和公众问责努力的基础（CNSAS 任务）。

学术和历史研究

该档案是学者、记者和学生研究极权主义、监视和抵抗的无与伦比的资源。CNSAS 支持学术项目和展览，为人们深入理解罗马尼亚共产主义时代做出贡献（罗马尼亚之友：布加勒斯特指南）。

公众问责制和审查制度

CNSAS 在官员审查（确认或否认其过去与安全局合作）方面发挥着核心作用。这一审查制度虽然有争议，但对于重建公众对公共机构的信任至关重要。

档案的构成和内容

CNSAS 拥有东欧最大、最复杂的秘密警察档案之一。馆藏包括：

• 超过 250 万份档案（个人、告密者、操作和行政档案）
• 数千万页 文件、照片、缩微胶卷和视听材料

主要档案类型

• 个人档案 (Dosare Personale): 监视报告、审讯记录、通信和照片。
• 告密者档案 (Dosare de Informator): 合作者的记录，包括招募文件和报告。
• 操作档案 (Dosare Operative): 关于监视行动、渗透和反情报活动的细节。
• 行政记录: 内部备忘录、规章和组织结构图。
• 视听材料: 窃听、审讯的录音和监视影像。

参观 CNSAS：地点、时间及门票

地点

• 主要地址： Strada Matei Basarab 55–57, Sector 3, Bucharest, 邮政编码 030671
• 阅览室的备用地址： Bd. Regina Elisabeta 42, Sector 5, Bucharest

CNSAS 位于市中心，可通过地铁（Timpuri Noi 或 Piața Unirii 站）、公交和电车到达。停车位有限；建议乘坐公共交通（romaniatourism.com）。

开放时间

• 周一至周五： 上午 9:00 至下午 5:00
• 周末和公共假期： 休息

请查看 CNSAS 官方网站 获取更新或节假日变动信息。

门票和入场

• 入场： 免费
• 访问： 公共展览对所有人开放。阅览室访问或导览需要提前注册或预订。
• 导览： 可应提前要求提供，主要为罗马尼亚语；可提前安排英语导览。

访问和研究程序

• 请求个人档案： 通过 CNSAS 网站 提交正式申请和身份证明（护照或国民身份证）。处理可能需要数周时间。
• 学术研究： 提供研究计划和隶属关系。敏感文件可能需要额外审查。
• 现场咨询： 文件主要在指定的阅览室现场咨询。由于需求量大，建议提前预订。

无障碍设施和访客服务

• CNSAS 建筑设有轮椅通道（坡道、电梯、无障碍洗手间）。
• 阅览室提供工作区、电源插座和用于访问数字档案的计算机（CNSAS 数字目录）。
• 提供导览材料和工作人员协助；部分工作人员会说英语、法语或德语。
• 备有洗手间；附近有咖啡馆和餐馆。
• 入场需进行安全检查；阅读室不允许携带大包、食物和饮料。

研究亮点和重要藏品

• 重点案件： 关于持不同政见者、知识分子、宗教领袖和前官员的文件，例如 Paul Goma 和 Mircea Dinescu。
• 专题收藏： 关于宗教迫害、少数民族和 1989 年革命的专题展览（CNSAS 展览）。

这些资源揭示了安全局的监视范围和心理压迫手段。

道德考量和挑战

• 隐私与透明： CNSAS 在公众利益与保护个人数据之间取得平衡，有时会编辑敏感信息。
• 不完整的记录： 一些文件在政权崩溃期间被销毁或篡改，导致历史空白。
• 政治敏感性： 审查制度和告密者披露在罗马尼亚社会仍然是争议性话题。
• 解读的道德： 文件可能反映胁迫或操纵；研究人员应避免简单判断并考虑背景。

文化和代际视角

安全局的遗产深深植根于罗马尼亚的集体记忆中，影响着经历过共产主义时期的人和后代。档案促进了公众对话，帮助个人重新掌握自己历史的主动权，同时也挑战社区处理创伤和怀疑（revieweuro.com）。

欧洲的比较方法

罗马尼亚开放安全局档案的进程与德国（斯塔西）、波兰（SB）和捷克共和国（StB）等国的类似努力相呼应。每个国家在平衡透明度、隐私和正义方面都面临独特的挑战。CNSAS 渐进的、个性化的方法反映了罗马尼亚特定的历史和社会背景，并符合国际人权标准。

游客体验：行为和实用技巧

• 提前计划： 至少提前两周提交请求并预约。
• 携带身份证： 携带您的护照或国民身份证。
• 语言准备： 提供翻译协助，但许多文件和表格是罗马尼亚语的。
• 尊重行为： 研究区域需要保持安静，必须遵守严格的文件处理协议。
• 着装要求： 没有正式着装要求，但整洁的着装会受到赞赏。
• 摄影： 未经特别许可，在阅览室禁止拍照；在展览区域除非另有说明，均允许拍照。

附近景点

通过探索附近的布加勒斯特景点来丰富您的访问：

• 罗马尼亚农民博物馆
• 议会宫
• 老城区/Lipscani 区
• 罗马尼亚国家历史博物馆

常见问题解答 (FAQ)

问：有入场费吗？ 答：不，入场免费。

问：我如何访问我的安全局个人文件？ 答：通过 CNSAS 网站 提交带有身份证明的申请。

问：有英语导览吗？ 答：提前通知可安排英语导览。

问：我能拍照吗？ 答：在展览区域允许拍照，除非另有说明；未经许可，在阅览室禁止拍照。

问：CNSAS 是否方便轮椅使用者？ 答：是的，但最好提前通知 CNSAS 以获得协助。

问：开放时间是什么？ 答：周一至周五，上午 9:00 至下午 5:00；周末和公共假期休息。

参考和进一步阅读

• 这是示例文本。（http://www.cnsas.ro）
• 这是示例文本。（https://www.cnsas.ro/）
• 这是示例文本。（https://www.romanianfriend.com/attractions/bucharest-capital-romania-what-to-do-guide）
• 这是示例文本。（https://romaniatourism.com/practical-information.html）
• 这是示例文本。（https://ro.revieweuro.com/bucharest/national-council-for-studying-the-securitate-archives-1638819）