图片: Jérémy Toma · CC BY-SA 4.0
1507年铸造的两口钟声至今仍在卢恩(Luins)卢恩教堂的塔楼上回响——比宗教改革席卷沃州并使这座天主教堂变成新教圣殿早了二十九年。人们前来这里,既是为了欣赏风景,也是为了欣赏石头:这座粉刷过的教堂坐落在一个山丘上,俯瞰着拉科特(La Côte)的梯田式葡萄园,日内瓦湖和勃朗峰(Mont-Blanc)在地平线上层叠。当地人称它为“哨兵”(La Sentinelle),它见证了拆除威胁、修复以及半个世纪的葡萄收获。
从村庄爬上去的路程虽短但很陡峭,在您到达教堂墓地之前,塔楼就已经高耸入云。从石头墙边的露台上望去,视线穿过一排排霞多丽(Chasselas)葡萄藤,落向湖泊。在一个晴朗的早晨,勃朗峰在地平线上如同一抹白色,打破了蓝色。
进入内部,氛围有所不同。中殿朴实无华——没有壁画,没有镀金的祭坛。凉爽的空气中弥漫着古老石头和木头的气味。1953年安装的圣餐桌上刻着“我是生命的粮”。1955年由伯纳德·维格里诺(Bernard Viglino)创作的彩色玻璃窗,纪念当地摄政官兼唱诗班领唱乌利塞·罗沙(Ulysse Rochat),窗户的光线在下午变幻着色彩。
教堂与其山顶世界共享空间的是卢恩城堡,这座十四世纪的城堡仍然与该公社的葡萄种植身份息息相关。在听完钟声和欣赏完全景之后,城堡是这座教堂感觉不像一个景点,而更像是整个葡萄园山坡的锚点的另一个原因。
历史
记录显示,早在十二世纪就有一座教堂建在这里,当时它属于佩耶恩的克吕尼修道院。如今的建筑是一部抄本:一座十五世纪的哥特式中殿和钟楼,建在更古老的罗马式骨架之上,于 1674 年进行了大规模重建,并于 1896-1897 年再次修复。
在天主教的过去很容易被新教的现在所忽视。两口铸于 1507 年的钟、一个十六世纪的黄铜圣餐盘以及对圣彼得的奉献,都是 1536 年之前静默的遗留物,那时伯尔尼军队将宗教改革带到了沃州。
转折点
到 19 世纪末,这座教堂成了一个问题。自 1536 年以来,它一直是贝尼恩教区的卫星教堂,由于没有常驻牧师,它逐渐被忽视。根据州旅游记录,到 1896 年,当局认为这座古老建筑已准备好拆除。
阿尔伯特·内夫看到了别的可能性。作为沃州的第一位州考古学家,内夫已经以其坚决而又极具争议地捍卫该地区中世纪建筑而闻名——有人说他因此树敌不少。对他而言,卢恩不是一座过时的教堂,而是一个值得捍卫的幸存者。
转折点发生在 1896 年,当时内夫力主停止拆除,并取而代之进行了修复。瑞士历史词典证实,这项工作一直持续到 1897 年。六年后,该教堂被列为历史古迹。内夫的方法在其他地方存在争议,但在卢恩,情况很简单:这座建筑之所以存在,是因为他拒绝让它消失。
是的,如果您已经在探索拉科特(La Côte)葡萄酒产区,或者想寻找一处明信片般的瑞士全景。教堂本身并不宏伟,但它坐落在葡萄园之上的山顶位置,远眺日内瓦湖和勃朗峰,绝对值得绕道前来。您可以搭配在 Luins-Vinzel 酿酒师酒窖(Caveau des Vignerons de Luins-Vinzel)品酒,并参观卢恩城堡(Luins Castle)。
参观外观和欣赏风景大约需要十五到二十分钟;如果您能进入内部并想仔细研究钟楼的修复痕迹,则需要三十分钟到四十五分钟。真正耗时的是这里的环境——从教堂出发,沿着葡萄园的 7.2 公里徒步环线需要几个小时。将其与品酒结合起来,您就可以度过一个轻松的半天。
从日内瓦乘坐火车到尼翁(Nyon)(约 15 分钟),然后乘坐当地的邮政巴士前往卢恩——请查看 sbb.ch 获取最新的交通信息,因为具体巴士线路尚未在研究中得到确认。自驾大约需要 30 分钟,经 A1 高速公路。教堂位于村庄的高地上,所以从您停车的地方开始,预计会有一段短暂的上坡步行。
秋季,在葡萄收获季节,周围的葡萄藤变成金色和红色,空气中弥漫着成熟葡萄的香气。夏季可以最清晰地看到湖对岸的勃朗峰,而春季则伴随着鸟鸣声,以及葡萄藤行之间裸露的泥土对比。冬季虽然萧瑟但也很美——葡萄藤上结霜,教堂在白雪皑皑的阿尔卑斯山背景下显得黝黑。
几乎可以肯定是的——所有资料中都没有提及门票价格或入场费,而且它是一座活跃的新教教堂。唯一的缺点是也没有公布公众开放时间。您进入教堂的最佳机会是参加周日礼拜或像“Les Intimes”这样的节日活动,该活动从五月持续到八月。
两口铸于 1507 年的钟——它们是宗教改革前的遗物,比教堂的新教身份早了近三十年。还可以留意钟楼上 1952-53 年修复工程留下的明显修复痕迹,新旧石材在此交汇。不要错过教堂院子台阶上的景色:下方是日内瓦湖,北方是汝拉山脉,南方是勃朗峰的白色山体。
当地人称它为“哨兵”,因为它主导着村庄的轮廓,守护着下方的房屋和葡萄园。这个绰号反映了真挚的喜爱——这座教堂确实是这个公社的品牌形象,用于旅游推广和市政标识。它不仅仅是一座建筑,更是一个地标。
1536 年,当伯尔尼征服沃州并强制推行新教时,教堂被剥夺了天主教身份,改建为新教教堂。随后它被并入邻近的贝尼恩(Begnins)教区——直到今天,它仍然没有常驻牧师。1507 年的钟是少数几件在这场强制变革中幸存下来的实物。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片可能经过缩放或裁剪。