Dijon.

47° N · 5° E France

在法国迪戎,只需走上几个街区,教堂的钟声、市场的嘈杂声和浓郁的芥末味便会扑面而来。令人惊喜的是其规模:这是一座紧凑的城市,却拥有一座足以消磨整个下午的公爵府、一座建于公元1000年左右的大教堂地窖,以及一种将黑加仑和姜饼视为如同对待纪念碑般严肃对待的美食文化。迪戎初看时感觉亲切,但当你开始细细观察,它便会展现出无限的深度。

收听语音导览 打开地图
Dijon, France
Dijon · France
30
个景点
2-3天
行程天数
春末与初秋(5月-6月,9月-10月初)
最佳季节
ZH · EN
讲述

01 An 简介

综合自 240 多个来源 ·

D在法国迪戎,只需走上几个街区,教堂的钟声、市场的嘈杂声和浓郁的芥末味便会扑面而来。令人惊喜的是其规模:这是一座紧凑的城市,却拥有一座足以消磨整个下午的公爵府、一座建于公元1000年左右的大教堂地窖,以及一种将黑加仑和姜饼视为如同对待纪念碑般严肃对待的美食文化。迪戎初看时感觉亲切,但当你开始细细观察,它便会展现出无限的深度。

迪戎的魅力在于其愉悦感的交织。公爵府内设有免费的美术馆,勃艮第公爵的陵墓及其雕刻的哀悼者将政治权力转化为一种近乎令人震撼的人性表达;而在外围,老城区则由葡萄酒吧、市场午餐以及咖啡馆椅子在石质广场上挪动的声音交织而成。

葡萄酒比初次到访者所意识到的更能解释这座城市。联合国教科文组织将勃艮第“气候”列入名单,并非仅仅因为那里有美丽的葡萄园:迪戎之所以重要,是因为这里曾是勃艮第葡萄酒体系进行管理、辩论并成型的核心地带,这也是为什么旧议会街道和公爵建筑会让人感到与城南的葡萄园有着千丝万缕的联系。

Family Friendly Wheelchair Accessible Budget Friendly

02 为何 Dijon.

是什么让这个地方值得你放慢脚步。

依然完好的公爵权力

迪戎的老城区给人一种异常连贯的感觉,因为权力中心始终稳固:公爵府、前勃艮第议会、议会官邸、教堂立面以及半木结构房屋。可以从公爵府内免费开放的美术馆开始游览,那里的公爵陵墓和雪花石膏雕刻的哀悼者,将中世纪政治转化为一种近乎戏剧性的体验。

猫头鹰步道

这座城市最佳的首选漫步方式是实用的,而非噱头:这条拥有22个站点的“猫头鹰步道”穿梭于圣母院、市场街道、雕花门廊和静谧庭院之间,若保持步频,约一小时即可走完。但大多数人并不会急于赶路,因为迪戎总会在你的途中悄然送上小惊喜:这里是一个哥特式立面,那里是姜饼的香气,或是如珠宝盒般精致的屋顶瓦片。

勃艮第葡萄酒故事之都

迪戎不仅仅是靠近勃艮第葡萄酒产区;联合国教科文组织将其视为整个体系的一部分,是南部“气候”葡萄园背后的行政大脑。这改变了这座城市的意义:公爵府、议会区和旧贸易街读起来不再仅仅是静态的遗产,而更像是塑造了世界上最规范的葡萄酒文化之一的运作机制。

拥有呼吸空间的城市

迪戎懂得何时从石质建筑中抽身。拱门花园集植物园、生物多样性博物馆、天文馆以及70多种葡萄品种于一体;而科隆里埃公园和基尔湖则展示了当地人在欣赏完公爵历史后,如何寻找阴凉、水边和漫长傍晚光影的惬意生活。


04 街区.

按区漫步——每个街区都有自己的节奏。

01

公爵中心区

围绕着公爵宫、解放广场和自由路,迪戎展示了它庄重的一面。在这里,你可以参观美术博物馆,欣赏宏伟的市政建筑立面,漫步在精致的购物街,逛逛芥末和姜饼店,或者在温和的傍晚坐在露台上享受时光;如果你既想感受这座城市的礼仪历史,又不愿放弃惬意的餐前酒时光,这里是你的首选区域。

02

圣母院与猫头鹰区

圣母院周围的小巷承载着大多数人对迪戎的想象,也是最值得留恋的地方。半木结构房屋俯瞰着狭窄的街道,教堂墙上那只小小的石制猫头鹰被人们抚摸以求好运,贯穿该地区的“猫头鹰步道”共有22个站点。但来到这里游荡更好的理由在于其独特的质感:雕刻精美的门廊、清幽的教堂内部,以及那些值得慢步细赏的建筑立面。

03

莱阿勒市场区

莱阿勒周边的市场区是迪戎最具生命力的地方。在市场开放的早晨,金属与玻璃构成的展厅里挤满了生蚝、奶酪、欧芹火腿以及刚卸下的蔬菜散发的湿润气息;与此同时,周边的街道也随之变成了一个由小酒馆、葡萄酒吧和下班后聚餐场所组成的实用生活圈,而非刻意营造的餐饮区。

04

圣贝尼涅区

位于旧城中心以南的圣贝尼涅地区更具厚重感,干扰也更少。大教堂的罗马式地窖——一座建于公元1000年左右的圆形建筑遗迹——赋予了该区历史深度,而位于旧修道院建筑内的考古博物馆则展现出一种比公爵中心更宁静的丰富感,古老的石材、修道院的气息以及那些文物,让勃艮第显得比其葡萄酒标签上的年份还要悠久。

05

艾米尔·左拉广场与蒙日路

市中心这一角落的氛围更加轻松。艾米尔·左拉广场和附近的蒙日路非常适合休闲晚餐、啤酒吧和感受年轻的夜生活活力;这里距离宫殿区有一定的距离,因此感觉没那么刻板,更具生活气息。如果你想在没有正式用餐环境的情况下品尝勃艮第风味,可以从这里开始。

06

古董商区

古董商区以老式店铺橱窗、二手奇珍异宝和缓慢的节奏为特色。白天,这里非常适合那些比起购买更喜欢闲逛的人;到了晚上,它会转变为一个氛围柔和的酒吧区,街道感觉比主广场周围的街道少了一些刻意的规划。

07

国际美食与葡萄酒城

坐落在原医院旧址及其周边,“美食与葡萄酒城”展示了迪戎精致的一面。在这里你可以找到餐厅、拥有250种杯装葡萄酒的“城中酒窖”、美食活动、电影院以及一个顶层鸡尾酒吧;这里可能会让人觉得是精心设计的产物而非自然形成,但这正是其意义所在。对于想要在一个地方通过美食和美酒来了解勃艮第的游客来说,这里非常合适。

08

基尔湖与西缘

基尔湖与其说是一个明信片式的景点,不如说是一个释放压力的场所。在市中心以西,湖泊及其30公顷的绿地吸引着慢跑者、游泳者、家庭,以及任何想看看迪戎人在不谈论公爵时如何使用这座城市的人;傍晚时分,水面在前,低矮的山丘在后,光影的变化会彻底改变这里的氛围。

09

neighborhoods

历史年表

一座由公爵、议会与葡萄园共同淬炼的城市

从罗马时期的路边定居点到勃艮第的礼仪之都

高卢-罗马起源
公元前1世纪

迪维奥出现在罗马大道上

迪戎最初名为迪维奥(Divio),是连接里昂与北方的路线上的一处小型定居点。在纪念碑林立之前,道路让这个地方变得重要。商贩、士兵以及载满葡萄酒和谷物的马车在此穿梭,勾勒出了这座城市最初的轮廓,此后它将持续从人员流动中获益。

早期基督教勃艮第
约公元179年

圣贝尼涅进入历史

根据传统,贝尼涅作为一名基督教传教士来到该地区并在此殉道。虽然文献记载较少,但这一传说意义重大。几个世纪以来,这座城市围绕着他的记忆构建了自己的宗教身份,冰冷的石质地窖至今仍回荡着那段历史的余音。

高卢-罗马起源
3世纪末

城镇周围筑起城墙

到3世纪末,高卢-罗马定居点开始收缩并加强防御。这通常意味着当时笼罩在恐惧之中:入侵、动荡,以及一种认为开放道路可能带来危险而非贸易的感觉。迪戎很早就明白,生存有时始于石墙。

卡佩王朝公国
1001年

圣贝尼涅教堂以石材重建

圣贝尼涅大修道院教堂在11世纪初进行了重建,使迪戎在修道院林立的勃艮第地区站稳了脚跟。朝圣者为了圣人的崇拜而来,僧侣们通过祈祷、土地持有和纪律塑造了这座城市。香火、烛烟、潮湿的石墙:中世纪的权力是有气味的。

1031年

迪戎成为公爵领地的首府

罗贝尔一世将迪戎定为勃艮第公国的首府,城市的命运也随之改变。这次政治地位的提升将一个省级定居点转变为权力中心。法院、教士、商人以及建筑师也随之而来。

约公元1220年

圣母院呈现哥特式风格

大多数学者将迪戎圣母院的主要哥特式建筑阶段定在13世纪初。其西立面布满了雕刻细节,给人一种紧凑且极具城市气息的感觉,这是一座为已经习惯于狭窄街道和锐利转角的城市而建造的教堂。著名的猫头鹰雕像虽是后来才出现的,但那种城市气质早已存在。

瓦卢瓦勃艮第
1342年

大胆的菲利普诞生

出生于1342年的大胆的菲利普,后来成为了将迪戎带入一个更富庶、更具戏剧化时代的公爵。他的宫廷将“展示”视为一种政治手段。石材、仪式和赞助成为了统治的工具。

1365年

公爵宫扩建

在大胆的菲利普统治下,公爵官邸开始转型为至今仍占据迪戎市中心的宫殿建筑群。这是将建筑作为治国方略的体现。每一座新的大厅和立面都在宣告:勃艮第意在与国王抗衡,而非仅仅效忠于他们。

1371年

无畏的约翰诞生

无畏的约翰出生在迪戎的公爵宫,这提醒着人们,这座城市绝非中世纪法国某个安静的后勤办事处。王朝的戏剧性从育婴室和教堂走廊便已拉开序幕。他将勃艮第的雄心带入了那个时代最血腥的政治斗争中。

1386年

尚莫尔重塑公爵记忆

大胆的菲利普在迪戎郊外建立了尚莫尔加尔修会,作为王朝的修道院和安葬地。该遗址以近乎狂妄的自信将祈祷、艺术与宣传融合在一起。其雕刻精美的坟墓和哀悼者塑像,后来成为了这座城市中保存最完好的、见证勃艮第全盛时期权力的瑰宝。

1396年

好人菲利普诞生

出生于迪戎的好人菲利普,后来主持了公国最辉煌、最优雅的宫廷。他理解威望的方式就像珠宝商理解光线一样。在他的统治下,迪戎成为了一个政治世界的中心,其影响力远超勃艮第的葡萄园。

1430年

金羊毛勋章彰显权力

好人菲利普于1430年创立了金羊毛勋章,勃艮第宫廷也借此强化了其作为欧洲顶级舞台的形象。在这里,骑士精神并非陈旧的装饰,而是一种品牌、一种外交手段,也是包裹在天鹅绒中的警告。

约公元1455年

好人菲利普塔升起

15世纪中叶,好人菲利普塔在宫殿之上拔地而起,最终高度达到46米,共有316级台阶。这样的塔楼一半是瞭望台,一半是炫耀之作。从塔顶俯瞰,城市在红色的瓦片和釉面瓦中铺展开来,古老的公爵宣言依然清晰可见:我们在此,且必为人所瞩目。

王权与议会城市
1477年

公国归于王室

大胆的查理于1477年在南锡去世,随着他的离去,瓦卢瓦勃艮第的宏图随之瓦解。路易十一迅速行动,将迪戎和公国并入法国王室领地。宫廷的梦想戛然而止,就像被国王重重关上的大门。

1513年

围城考验城市

1513年,瑞士和帝国军队围攻迪戎,在16世纪初的战争期间给这座城市带来了巨大压力。总督路易二世·德·拉·特雷莫伊通过防御和谈判帮助城市得以幸存,当地记忆认为这既归功于军事才能,也归功于神迹。恐惧会留下痕迹,宽慰亦然。

1627年

博叙埃在迪戎诞生

雅克-贝尼涅·博叙埃于1627年出生于此,后来成为法国最伟大的讲道家和王室神学家之一。迪戎给予了他最初的教育和接触公共世界的机会。这座城市产出的不仅是官员和商人,还有能够掌控全场气场的演说家。

1683年

拉莫初闻城市之声

让-菲利普·拉莫于1683年出生在迪戎,他是圣艾蒂安教堂管风琴师之子。在巴黎听到他的声音之前,迪戎先听到了他:教会音乐、课程、键盘乐器,以及严谨的声学数学。你至今仍能想象音符在石质拱顶下的震动。

17世纪末

曼萨尔赋予宫殿古典面貌

在路易十四统治时期,朱尔·哈杜安-曼萨尔用一种更沉稳、更古典的语言重塑了宫殿和勃艮第议会的部分建筑。中世纪的勃艮第偏爱张扬,而王室时期的法国则更倾向于对称、控制以及那些看起来从不喧哗的长立面。

革命与工业世纪
1783年

塔楼转向星空

1783年,好人菲利普塔开始了它的第二生命——天文观测台。一座公爵的瞭望塔变成了测量苍穹之所。迪戎一直青睐那些拒绝停留在单一世纪的建筑。

1789年

革命打破旧秩序

法国大革命剥夺了迪戎作为高级省级首府的许多特权:教会财富、议会特权以及世袭的仪式感。一些纪念碑遭到破坏,一些机构被解散,城市不得不从废墟中重新组建。旧勃艮第并未悄无声息地消失。

1803年

亨利·达西诞生

出生于迪戎的亨利·达西,后来为这座城市带来了最不显眼却也最关键的一项改进:清洁饮用水。工程师很少能获得与其影响力相匹配的雕像,但他们理应如此。

1832年

居斯塔夫·埃菲尔诞生

居斯塔夫·埃菲尔于1832年出生在迪戎,远在他那名字成为巴黎“钢铁雄心”代名词之前。与其说这段联系是家乡轶事,不如说它证明了19世纪的迪戎正在孕育足以适应工业时代的头脑。勃艮第不仅生长葡萄酒。

19世纪40年代

达西带来清洁饮用水

在19世纪40年代,亨利·达西为迪戎设计了现代供水系统,以一种近乎道德的严谨将泉水引入城市。清洁饮用水对日常生活的改变远超任何凯旋门。街道、喷泉、厨房和公共卫生都变得不再那么脆弱。

1856年

现代迪戎芥末的定义

让·奈容在制作芥末时用酸葡萄汁取代了醋,赋予了这种当地调味品如今与迪戎紧密相连的辛辣口感。这并非简单的厨房轶事,而是装在罐子里的食品化学、商业与身份认同。

1870年

战争与占领回归

普法战争给迪戎带来了占领,提醒着这座城市,现代冲突依然会穿行在古老的街道上。尽管当时的大道和铁路已经改变了城市结构,但焦虑感依然如故。靴子踏在石板路上的节奏始终如一。

战争与现代复兴
1936年

气候产区获得法律地位

原产地控制(AOC)制度在20世纪30年代将勃艮第气候产区(Climats)编纂成法,为历经数世纪形成的葡萄园差异赋予了法律效力。迪戎在此作为该地区的行政和商业大脑发挥了重要作用。纸上的界线保护了山坡上的界线。

1944年

迪戎获得解放

在经历占领和战时轰炸后,迪戎于1944年9月11日由法国军队和抵抗运动解放。当解放发生在人们熟悉名字的街道上时,它绝非抽象的概念。恐惧过后,钟声的鸣响也变得不同。

2015年

联合国教科文组织认可勃艮第体系

联合国教科文组织于2015年将勃艮第气候产区列入名录,迪戎作为赋予这种葡萄园文化语言、法律和贸易的城市网络的一部分也被纳入其中。这项荣誉不仅是为了美丽的风景,更是为了认可人类数世纪以来对土地一小块一小块进行耐心规划的成果。

2022

美食之城开幕

国际美食与葡萄酒城于2022年在迪戎原医院旧址开幕。这个选址说明了一切。曾经用于治愈身体的地方,现在正上演着勃艮第人长期的论辩:美食与美酒是文明的一部分,而非仅仅是装饰。

今日

06 谁曾 在此生活.

塑造了这座城市的人——也被它塑造。

工程师 1832–1923

古斯塔夫·埃菲尔

出生于此

在埃菲尔用钢铁的韧性和数学的优雅填满其他城市的轮廓线之前,他出生在迪戎。他可能一眼就能认出这座城市:整齐的街道、庄重的石材,以及一种无需巴黎认可的沉静自信。

作曲家 1683–1764

让-菲利普·拉莫

出生于此并在早年在此工作

拉莫出生于迪戎,在被巴黎吸引之前,他曾步入父亲的管风琴师世界。你仍然可以想象他将这座城市的教堂视为乐器而非纪念碑,每一座中殿的设计都仿佛是为了让音符比常理所要求的停留得更久一些。

工程师 1803–1858

亨利·达西

出生于此

达西做了一件比创作歌剧或统治公国更务实的事情:他帮助迪戎获得了清洁水源。这一务实的举动对日常生活的影响比大多数雕像都要深远,这座城市至今在其冷静、运作良好的骨架中承载着他的智慧。

勃艮第公爵 1396–1467

好人菲利普

出生于此

好人菲利普将迪戎变成了足以与国王抗衡的国家神经中枢。今天漫步于宫殿和陵墓雕塑之间,他的雄心壮志依然触手可及,被雕琢进石材与礼仪之中。

雕塑家 1784–1855

弗朗索瓦·吕德

出生于此

吕德出生于迪戎,并在旧公爵宫接受训练,随后凭借凯旋门上激烈的浮雕在法国公众记忆中占有一席之地。迪戎保留着他更安静的一面:那是雷霆万钧之前的学生时代,学习着石头如何能够律动。

神父与政治家 1876–1968

菲利克斯·基尔

二战后在此担任市长

菲利克斯·基尔帮助塑造了战后的迪戎,并让自己的名字与一种著名的饮品联系在一起,以至于许多人忘记了他曾是一个真实的人。他可能会觉得有趣的是,黑加仑和白葡萄酒成为了他的“来世”,尽管基尔湖才是更持久的纪念。

化学家 1777–1838

贝尔纳·库尔托瓦

出生于此

碘的发现者库尔托瓦出生于迪戎,他脱颖而出是源于这座城市的科学轨道,而非公爵的荣光。这非常符合迪戎的特质:在雕刻精美的立面之下,运行着一种顽固的、启蒙运动式的探究事物运作原理的习惯。

神经科学家 1924–2024

罗杰·吉尔曼

出生于此并在此学习

吉尔曼出生于迪戎,就读于卡诺高中,并在远离勃艮第的地方获得诺贝尔奖之前在此开始医学研究。他的经历说明了这座城市的一个有用事实:迪戎看起来可能很谦逊,直到你注意到它培养了多少能够进行极高水平思考的人才。

famous_figures

08 美食推荐.

本地人真正会去订位的地方——而非游客菜单。

勃艮第红酒炖牛肉

勃艮第红酒炖牛肉

这是装在锅里的勃艮第:牛肉在红酒中慢炖,直到酱汁变得深色、光亮,甚至可以单独用勺子舀起来。请在那些注重烹饪耐心而非只提供塑封旅游菜单的餐厅点这道菜,这样你得到的是风味的深度而非沉重的负担。

★ 本地之选
红酒烩蛋

红酒烩蛋

红酒酱汁中的水煮蛋听起来很奇怪,直到你尝到第一口:蛋黄如丝般顺滑,红酒带来清爽,还有培根和洋葱带来的惊喜。这道菜比任何讲座都能更好地解释该地区对酱汁的热爱。

★ 本地之选
欧芹火腿

欧芹火腿

浸在点缀着欧芹的肉冻中的冷火腿展现出一种老派勃艮第的自信。将其作为开胃菜搭配一杯当地白葡萄酒尝试,你会立刻明白它的魅力,尤其是在温暖的午餐时分,当你想要一些咸鲜味却不想吃得太撑时。

★ 本地之选
勃艮第蜗牛

勃艮第蜗牛

是的,就是著名的蜗牛。在迪戎,重点不在于蜗牛本身,而在于黄油:大蒜、欧芹、温暖的口感,以及在盘子端上桌之前就在餐桌间飘散的香气。

★ 本地之选
姜饼

姜饼

迪戎的姜饼传统经常被芥末的光芒所掩盖,这并不公平。优质的姜饼带有蜂蜜、香料和淡淡的嚼劲,Mulot & Petitjean 自1796年以来就在推广这种美味。

★ 本地之选
迪戎芥末

迪戎芥末

这座城市的标志比大多数游客从小接触到的那种黄色挤压瓶装芥末更辛辣、更多样化。尝试几种不同的风格,尤其是在搭配冷肉或在市场大厅用餐时,你会发现这里的芥末与其说是一种调味品,不如说是一种地域名片。

★ 本地之选

09 内行 贴士.

一些小事,会改变这座城市待你的方式。

选择您的通行证

24小时的Divia通行证价格为4.20欧元,而迪戎城市通行证(Dijon City Pass)起售价为22欧元,实体版仅包含公共交通。如果你计划参观多个博物馆并攀登塔楼,城市通行证会非常划算;如果你主要是步行游览,普通的Divia票更便宜。

利用穿梭巴士

迪戎没有地铁,但电车网络非常便捷,市中心的免费穿梭巴士从周一至周六、上午8:00至晚上7:00每10分钟一班。请将您的付费电车票留给像基尔湖或火车站这样较长的路程。

尽早攀登

好人菲利普塔有316级台阶并提供导览进入,因此请提前预订,不要指望可以随进随出。清晨攀登可以让你在赤陶屋顶上看到更清澈的光线,并避开一天中最热的时段。

善用免费资源

迪戎美术馆的常设收藏是免费的,考古博物馆和勃艮第生活博物馆也是免费的。对于一座拥有如此深厚文化遗产的城市来说,这可是难得的实惠。

以“Bonjour”开始

在商店、咖啡馆和市场摊位,请在询问任何事情之前先说“bonjour”(您好)。这样做会让法国的服务感觉更顺畅,在迪戎,这种差异是立竿见影的。

留意车站周边

迪戎整体治安尚可,但在圣西尼火车站(Gare SNCF)周边、拥挤的电车上以及繁忙的市场街道要保持警惕。不要把手机放在咖啡桌上,并拉好包袋;法国政府的指导意见显示,小偷小摸而非暴力犯罪是主要问题。

12 常见问题

迪戎值得一去吗?

是的,特别是如果您想要一个具有真实内涵的紧凑型法国城市,而不是一个打卡式的明信片景点。迪戎能为您提供公爵历史、免费博物馆、强大的美食市场,并能直接通往勃艮第葡萄酒产区,且没有巴黎或里昂那样的规模或高昂成本。

两天时间足以游览旧中心、公爵宫、莱阿勒市场和登塔。如果您想好好参观博物馆、享受慢节奏的市场午餐,或者留出时间去基尔湖或进行勃艮第葡萄酒之旅,建议安排三天。

在迪戎待几天合适?

在迪戎如何不用车出行?

非常容易。历史中心适合步行,猫头鹰步道连接了22个关键站点,Divia 的两条有轨电车线、巴士和免费市中心穿梭巴士覆盖了其余部分。

迪戎有地铁吗?

没有,迪戎没有地铁。城市依靠两条有轨电车线、巴士、免费市中心穿梭巴士和拥有40个站点的共享单车系统运行。

访问迪戎的最佳时间是什么时候?

5月下旬至6月,以及9月至10月初是最佳时机。白昼较长,气温比盛夏更适合步行,而且当葡萄藤处于生长状态而非枯萎时,前往葡萄酒产区的郊游会更有意义。

迪戎对游客来说贵吗?

不,按照法国城市短途游的标准来看并不贵。免费的常设博物馆馆藏、4.20 欧元的交通日票以及丰富的市场饮食,使得这里比巴黎、波尔多或普罗旺斯的大部分地区都更省钱。

迪戎对游客安全吗?

是的,通常如此。对于大多数游客来说,保持常规的城市警惕即可,在火车站、拥挤的有轨电车以及繁忙的购物区或市场区域需额外注意。

去迪戎应该选哪个机场?

通常情况下,选择里昂圣埃克苏佩里机场或巴黎戴高乐机场比选择迪戎勃艮第机场更合理。迪戎勃艮第机场主要服务于商务、医疗、军事和休闲航空,而里昂和戴高乐机场与后续铁路的连接要好得多。

可以在周末游览迪戎吗?

是的,而且迪戎非常适合周末游。在莱阿勒市场逛逛周六集市、参观美术博物馆、走走猫头鹰步道,再加上一顿丰盛的勃艮第晚餐,就已经构成了一个充实且令人满足的两天假期。

准备好预订了吗?

13出发之前

实用信息

Flight

如何抵达

在2026年,迪戎勃艮第机场主要服务于商务、培训和医疗交通,而非主流的定期旅游,因此大多数游客会通过铁路从大型枢纽抵达。最便捷的空铁联运选择是里昂圣埃克苏佩里机场 (LYS),该机场设有 SNCF/TGV 火车站;以及巴黎戴高乐机场 (CDG),从戴高乐机场2号TGV站乘坐火车到迪戎最快约需4小时15分钟。迪戎城站 (Dijon Ville) 是主要车站,迪戎新门站 (Dijon-Porte-Neuve) 对某些区域线路也很有用,城市坐落在 A31 和 A39 高速公路轴线上。

Directions transit

市内交通

2026年迪戎没有地铁。交通骨干是 Divia 的两条有轨电车线 T1 和 T2,加上 L3 至 L9 的 Lianes 公交线路,以及周一至周六从 8:00 到 19:00 大约每10分钟一班的市中心免费穿梭巴士;历史中心更适合步行而非驾车。1小时的巴士与电车联票价格为 1.40 欧元,24小时通行证为 4.20 欧元,迪戎城市通行证 (Dijon City Pass) 的实体卡包含免费公共交通;骑行者可以使用 DiviaVélodi 系统,拥有40个站点和440辆自行车,24小时通行证价格为 1.50 欧元。

Thermostat

气候与最佳旅游时间

迪戎的气候属于凉爽到温和,而非剧烈变化:春季通常在 5 到 20 摄氏度之间,夏季约为 13 到 27 摄氏度,秋季约为 8 到 22 摄氏度,冬季约为 -0.2 到 5.6 摄氏度。全年都有降雨,5月往往是最潮湿的月份,因此最佳旅游时间是5月下旬至6月,或9月至10月初,此时城市非常适合步行,且城镇南部的葡萄园地区正处于最迷人的时期;7月和8月更温暖且更繁忙,而1月和2月则更安静且阴沉。

Translate

语言与货币

法语是日常生活语言,在提出任何问题前简单说一句“Bonjour”(你好),开启的机会仍比人们预想的要多。法国使用欧元,刷卡支付是常态,感应式银行卡支付的单笔官方上限为 50 欧元。迪戎的旅游基础设施具备足够的多种语言能力,在菲利普美男子塔登顶等主要景点均提供英语服务。

Shield

安全提示

2026年迪戎对大多数游客来说是安全的,但常规的城市防范习惯仍然重要:不要把手机放在咖啡馆桌子上,在有轨电车和巴士上留意口袋,在 SNCF 火车站和深夜酒吧街附近保持警惕。法国紧急电话号码:112 用于一般紧急情况,15 用于医疗救助,17 用于警察,18 用于消防,如果您听障或聋哑,可以通过 114 进行短信或视频求助。

把Dijon带在身边

All of Dijon,
一次下载到手。

0 个地点,一条连贯的步行路线。第一座城市免费畅听。

在应用中获取这份导览 在浏览器中打开