简介
这座城堡的每一处天花板都隐藏着一段显而易见的爱情故事——石刻上的字母缩写，根据你倾斜头部的角度不同，既可以解读为王后的名字缩写，也可以解读为情妇的名字。Château de Chenonceau横跨在法国Chenonceaux小镇的谢尔河上，是法国参观人数最多的私人住宅，也是卢瓦尔河谷唯一一座在五个世纪中完全由女性负责建造、改建、保护和管理的城堡。为了看一眼白色石灰岩在静谧水面上的重影而来，也为了探寻这些女性在这些房间里如何相互成就、又如何相互博弈的故事。
城堡并非坐落在河畔，而是直接坐落在河面上，其著名的长廊通过一系列拱门横跨60米宽的谢尔河——这是一座你可以穿行的桥梁，脚下是黑白相间的棋盘格地板，两侧窗外水流缓缓流过。
Chenonceau拥有“女士城堡”的美誉，实至名归。在400年的岁月中，六位女性塑造了这里：一位在丈夫征战时设计了它，一位建造了桥梁，一位在桥上增建了长廊，一位凭借巧妙的辩论从革命暴徒手中救下了它，一位为了修复它倾家荡产，还有一位将其改造成了军医院。没有任何一位国王能留下如此深远的影响。
首先震撼你的并非宏伟，而是亲密感。房间的尺度符合人体工程学，花园对称却不显压抑，厨房直接建在桥墩内，以便当年通过船只运送物资。这是一个由真正居住于此的人们设计的场所，而非抽象权力的纪念碑。这种差异在每一条走廊中都清晰可见。
Au service du château de Chenonceau • FRANCE 24
FRANCE 24参观指南
大长廊
这座长约六十米、宽仅约六米的二层长廊，通过五座石拱跨越谢尔河——这是法国任何皇家住所中唯一一个让你真正站在流动河水之上的房间。让·布朗于1576至1577年间在菲利贝尔·德洛姆早期的桥梁基础上建造了它，这种工程巧思创造出了一种任何照片都无法呈现的视觉奇观：光线同时从河两岸的十八扇窗户倾泻而入，使空间充满了双倍的弥散光泽，这种光泽在正午时分呈现银色，到傍晚则转为温暖的琥珀色。漫步在黑白相间的棋盘格地板上，你会注意到中心位置有一条因四个世纪的足迹而磨损出的浅浅凹痕。
长廊的历史与其光影一样富有层次。第一次世界大战期间，西蒙·梅尼埃将其作为病房运营，曾有2,254名伤兵在成排的铁床上接受治疗。随后，在1940年至1944年间，谢尔河成为了被占领区与维希法国之间的分界线——长廊的南门通往自由区，这让这座优雅的舞厅变成了逃生通道。南出口处的一块小奖章牌记录了那段岁月。等游客团走过并静下心来站一会儿：你会听到脚下石层中传来谢尔河沉闷的奔流声，而大多数游客都会对此视而不见。
洛林夫人的哀悼室
大多数游客从未登上二楼，这意味着他们错过了卢瓦尔河谷中最具情感冲击力的房间。在丈夫亨利三世于1589年遇刺后，洛林夫人将自己封闭在这间密室中，并命人将这里全部涂成黑色——天花板、墙壁，每一个表面——然后撒上白色的银色泪滴、荆棘冠、铲子、打结的绳索，以及代表她名字的希腊字母“lambda”。她只穿白色的衣服（王室哀悼的颜色），据传此后她再也没有离开过Chenonceau。
即便在今天，这种视觉效果依然令人震撼。踏入其中的瞬间，空气仿佛变得沉重，人们会本能地压低声音。城堡的其他房间都在赞美美、权力和竞争，而这一间则是用色彩和符号筑成的纯粹悲恸纪念碑。它就位于阳光明媚的长廊正上方，这种对比强烈得仿佛刻意为之——考虑到凯瑟琳·德·美第奇对戏剧化舞台布置的偏好，这很可能确实是故意的。请在这里停留完整的一分钟，这个房间值得这份沉思。
慢节奏游览：厨房、礼拜堂及易被忽视的细节
在离开之前，请降至建在桥墩内部、半淹没在谢尔河中的厨房。在这里，你可以清晰地听到水流拍打石墙的声音，铜锅在低矮的拱顶光线下闪闪发光，地板上的一个陷阱门至今仍直接通向河流——那是最初的卸货码头，船只曾在此卸载物资。屠宰室里巨大的橡木砧板已被数百年的砍刀磨成了一个深深的凹碗。这里弥漫着木烟和陈旧铁器的味道。
接着折返回一楼的礼拜堂，仔细观察石门框：在桥墩上刻着1543年和1546年的名字与日期，那是护送年轻的玛丽·斯图亚特的苏格兰卫队留下的涂鸦。在卫兵室，可以找到刻有博耶-布里松家族格言的壁炉——“S'il vient à point, m'en souviendra”（意为“若建成之时，必将铭记我”）——这是游客少数可以实际触摸到的铭文之一。在出口前，请瞥一眼那间微型图书馆：其带有肋架的橡木天花板可追溯至1525年，据称是法国最古老的带日期记录的肋架天花板，其窗户正对着湍急的谢尔河。这是城堡中唯一一个无需费力就能听到地板下水声的地方。
视频
视频探索Château De Chenonceau
Chateau CHENONCEAU -- Tour the Ultimate FAIRYTALE CASTLE -- Loire Valley, France
El castillo de Chenonceau: una poesía a la elegancia
前往城堡的厨房，那里直接建在横跨谢尔河的巨大石桥墩内。寻找那些拱形天花板，并透过开口观察河流——大多数游客并不知道自己正站在桥梁的地基内部。
游客须知
交通方式
从巴黎出发，乘坐TGV前往图尔（约1小时15分钟），然后换乘TER区域列车前往Chenonceaux站（25分钟），下车后沿林荫大道平坦步行5分钟即可到达城堡门口。驾车前往则需从巴黎经由A10高速公路行驶214公里（从Amboise/Bléré出口下），约需2小时15分钟；庄园内提供免费停车。大多数人可能不知道完全可以不用开车——从图尔出发的直达列车几乎能把你送到门口。
开放时间
截至2026年，Château de Chenonceau全年每天开放，全年无休。夏季高峰期（7月4日至8月23日）开放时间为9:00–19:00；春季和秋季通常为9:00–17:30或18:00；深冬则缩短为9:30–16:30。节假日周末（复活节、耶稣升天节、圣灵降临节）会延长至9:00–19:00，请务必查看官网以确认您出行日期的准确时间。
所需时间
仅快速游览城堡内部大约需要1至1.5小时。如果加上两个正式花园（黛安花园和凯瑟琳花园），则需要2至2.5小时。若想获得完整体验，包括迷宫、桥墩内的厨房、蜡像馆以及在L'Orangerie享用午餐，请预留3.5至4小时。
无障碍设施
接待处提供免费轮椅（需提前预约），并设有坡道通往一楼。上层楼梯仅能通过狭窄的文艺复兴式螺旋楼梯到达，轮椅无法通行——但您可以选择通过视频导览来参观这些房间。花园大部分是平坦的碎石路，残疾人专用停车位位于售票处附近。
门票与费用
截至2026年，成人票价为19欧元（含导览手册）或24欧元（含语音导览）。65岁以上老人和学生价格为16/21欧元；7至18岁儿童为15/20欧元；7岁以下免费。残疾证持有者免费入场（语音导览需额外支付5欧元）。夏季和节假日周末请在chenonceau.com在线预订——现场排队可能超过一小时，且高峰期有售罄风险。
游客建议
在开园时抵达
旅游大巴通常在10:30–11:00之间抵达，夏季正午的人潮确实令人不适——原本应充满私密感的房间会变得像牲畜通道一样拥挤。建议在9:00（冬季为9:30）到达门口，这样你几乎可以独享大长廊那60米长、映照着河光的绝美光影。
摄影规则
馆内允许非闪光摄影，但严禁使用闪光灯、三脚架和自拍杆——闪光灯会对16世纪的丝绸和绘画造成不可逆的色素损伤。庄园内严禁使用无人机；领空受到监控，违者将面临即时罚款并没收设备。
馆内禁止饮食
安检会在入口处检查包袋，城堡内严禁携带外来食物或饮料——工作人员会严格执行此规定。请在参观前后前往园内的橘园餐厅用餐，或者更推荐去村里的Auberge du Bon Laboureur餐厅（米其林推荐，步行5分钟即可到达）。
明智的餐饮选择
庄园内的L'Orangerie餐厅格调高雅但价格昂贵（三美元级）；园内的Café-Brasserie适合快速享用中等价位的午餐。若想体验地道的当地风情，请预订7月至8月期间的周五晚间“葡萄酒巡航”（Vino Croisière，价格35欧元）——你可以在日落时分乘船滑过城堡拱门下方，品尝图赖讷-舍农索产区（AOC Touraine-Chenonceaux）的葡萄酒。
品尝当地葡萄酒
Chenonceaux自2011年起拥有自己的产区认证——图赖讷-舍农索（Touraine-Chenonceaux）——而大多数游客在不知情的情况下只会点桑塞尔或武夫利葡萄酒。可以前往村里的Caves du Père Auguste，全年都能品尝到在城堡近旁种植的清爽长相思白葡萄酒和科特-卡贝尔内弗朗红葡萄酒。
婴儿车与包袋
入口处设有免费行李寄存柜，可存放大型包袋，建议您使用——因为走廊狭窄且拥挤。城堡明确建议在室内使用婴儿背带而非婴儿车；文艺复兴时期的楼梯和门口使得推车非常不便。
历史背景
女性间不断更迭的城堡
Chenonceau的历史读起来不像是一部建筑编年史，更像是一场接力赛——每一位女性都从前任手中接过接力棒，有时是通过法律手段，有时是凭借纯粹的意志力。最初的城堡由凯瑟琳·布里松内在1513年至1521年间建成，在她的丈夫、皇家税务官托马斯·博希尔参加意大利战争期间，她监督了建设的每一个细节。她引入了一项激进的创新：一条笔直的中央走廊，房间两侧对称分布。在布里松内之前，法国城堡多采用房间直接相连的中世纪模式。她的平面设计成为了整个欧洲住宅建筑的模板。
博希尔的债务最终拖累了家族。1535年，国王弗朗索瓦一世没收了Chenonceau归王室所有。十二年后，他的儿子亨利二世再次将其赠予了他的情妇——比他年长20岁的迪亚娜·德·波蒂埃。这份礼物引发了法国历史上最著名的财产纠纷。
王后、情妇与他们之间的桥梁
1530年，当11岁的王子亨利作为人质前往西班牙之前，31岁的迪亚娜·德·波蒂埃吻别了他。等到他归来并于1533年与凯瑟琳·德·美第奇结婚时（这是一场由他父亲策划的政治联姻），亨利已对迪亚娜倾心。凯瑟琳爱着亨利，亨利爱着迪亚娜。而迪亚娜以惊人的务实精神，指示亨利与妻子同房，以便王朝能有继承人。凯瑟琳最终生育了十个孩子。
当亨利于1547年登基时，他通过法律程序将Chenonceau完全交给迪亚娜，将其从皇家领地中移除——即“完全、和平且永久地拥有所有权”。迪亚娜委托建筑师菲利贝尔·德·洛姆在谢尔河上建造了一座桥，于1556年至1559年间完工。她在北岸种植了花园。在实际意义上，她就是这座房子的女主人。然而在1559年6月30日，一场比武大赛中的长矛刺穿了亨利的护面具并贯穿了他的头骨。他在十天后去世。
凯瑟琳行动迅速。在亨利去世后的几周内，她便发出法律文件，要求迪亚娜交出Chenonceau，以换取肖蒙卢瓦尔城堡。迪亚娜毫无抗议地服从了，并退隐到她在阿内特的庄园，在那里她于1566年去世，依然富有且尊严。此时已成为法国摄政王的凯瑟琳，在Chenonceau一个被称为“绿色书房” (Cabinet Vert) 的小房间里治理王国。她在花园里举办意式风格的庆典，扩建了庄园，并在迪亚娜的桥上建造了两层长廊。那座桥曾是迪亚娜在城堡留下的最深刻印记，而凯瑟琳却直接在它之上加盖了建筑。
用言语平息革命的女性
路易丝·杜平于1733年购买了Chenonceau，并在那里生活了66年，于1799年以93岁高龄去世。她曾接待过伏尔泰、孟德斯鸠和卢梭——后者曾担任她儿子的导师，后来写道他在城堡里“像僧侣一样变胖了”。当大革命时期的暴民试图摧毁这里时，杜平提出了一个令他们停手的理由：这座桥梁长廊是方圆数英里内唯一的谢尔河渡口，摧毁它会瘫痪当地的商业。此外，她几十年来对村庄的慷慨施舍也起到了作用。她安葬在庄园内一棵她亲自挑选的橡树下的简朴坟墓中。她在卢梭帮助下起草的关于女性平等的未完成女性主义论文，比玛丽·沃斯通克拉夫特的著作早了半个世纪。
水上的医院，黑暗中的逃生通道
1914年，于1913年购买了Chenonceau的巧克力大亨梅尼耶家族，将凯瑟琳的长廊改造成了一所军医院。记录显示，在战争期间，有2,254名伤兵在这间位于河流上方的长房间内接受了治疗。随后迎来了第二次冲突和更奇特的角色。在1940年至1942年间，谢尔河成为了纳粹占领的法国北岸与维希“自由区”南岸的分界线。城堡的正门位于占领区，而长廊的远端出口则通往非占领区。在梅尼耶家族默许的配合下，抵抗运动成员和犹太难民穿过这60米长的棋盘格地板——从一个法国跨越到另一个法国。
在应用中收听完整故事
Audiala App
支持 iOS 和 Android
加入50,000+策展人
常见问题
Château de Chenonceau值得参观吗？ add
当然值得——它是法国唯一一座跨河而建的皇家行宫，其横跨谢尔河的60米长廊创造了一种独特的、水面反射的双重光影效果，在其他任何地方都无法体验。城堡内的每一间房间都摆放着新鲜切下的花卉，这些花卉定期从庄园自有的切花花园中更换。这里的历史更是令人震撼：在五个世纪的时间里，六位女性塑造了这座建筑，从凯瑟琳·布里松内于1513年开始的建设，到二战期间梅尼耶家族将长廊作为连接占领区与自由法国的秘密逃生通道。除了香波堡，这里吸引的游客比卢瓦尔河谷的任何其他城堡都要多，这并非偶然——嵌入桥墩中的厨房、路易丝·德·洛林那黑色的哀悼室，以及隐藏在天花板上的密码式三角恋字母组合，都值得你细心探寻。
在Château de Chenonceau需要多长时间？ add
建议至少预留两个半小时，以便在不匆忙的情况下参观城堡内部和两座正式花园。如果你想探索迷宫、桥墩内的厨房、蜡像馆，并在L'Orangerie餐厅享用午餐，请预留足足三到四个小时。大约20个开放的房间会让你的脚步很快，但那条拥有60米长黑白棋盘格地板、两侧有18扇窗户洒入充足光线的“大长廊” (Grande Galerie)，值得你驻足停留，聆听脚下谢尔河奔流的声音。
如何从巴黎前往Château de Chenonceau？ add
您可以从巴黎蒙帕纳斯站乘坐TGV前往图尔（约1小时15分钟），然后换乘TER区域列车直接到达Chenonceaux站——城堡大门距离站台仅五分钟步行路程。驾车前往则需经由A10高速公路行驶214公里，大约需要两小时十五分钟，庄园内设有免费停车场。与许多卢瓦尔河谷的城堡不同，乘坐火车在这里非常实用，因为Chenonceaux是少数拥有专属火车站的城堡之一。
参观Château de Chenonceau的最佳时间是什么时候？ add
选择工作日的清晨开门时段——4月至10月为上午9:00——赶在10:30旅游大巴到达之前。春季，迪亚娜·德·波蒂埃的花园会绽放4万株郁金香和水仙花，游客比夏季要少；而12月，作为地区性“城堡之乡圣诞节”项目的一部分，每个房间都会布置精美的圣诞花卉装饰。如果可以，请完全避开夏季的下午；法国评论家一直提醒要避开正午的人潮，而且在没有几十个人挤在棋盘格地板上时，才能更好地感受长廊中清凉的河风。
可以免费参观Château de Chenonceau吗？ add
不可以——Chenonceau由梅尼耶家族（自1913年起掌管巧克力王朝）私人拥有，不像法国的国家古迹那样在冬季提供第一个周日的免费入场。成人票价格为19欧元（含导览手册）或24欧元（含语音导览）。7岁以下儿童免费入场，残障人士持证可免费入场，并可选择5欧元的语音导览服务。
在Château de Chenonceau有什么不容错过的吗？ add
有三样东西大多数游客都会错过：一是1543年至1546年间由玛丽女王的护卫在礼拜堂门口刻下的苏格兰卫兵涂鸦；二是天花板上交织的H与双C字母组合，它们秘密地也构成了代表迪亚娜·德·波蒂埃的两个D（这是亨利二世将情妇的印记嵌入王后密码的方式）；三是建在桥墩里的厨房，那里仍有一个可以直接通往河流的暗门，且那块橡木砧板已被数百年的砍刀剁出了深深的凹痕。另外，不要错过二楼路易丝·德·洛林的哀悼室——那里的天花板被漆成全黑，点缀着白色的银色泪滴和荆棘冠，会让人的声音不由自主地低沉下来。大多数旅行团从不爬到那么高的地方。
Château de Chenonceau有夜间参观吗？ add
是的——夏季的“夜间漫步” (Promenades Nocturnes) 会在7月和8月的特定周五至周日晚上，由灯光艺术家皮埃尔·比多设计，伴随着科雷利（Corelli）的音乐照亮花园。城堡还会在春季和秋季的周五晚上举办名为“Chenonceau的女人们” (Les Dames de Chenonceau) 的特别晚间游览，届时会有穿着古装的导游并进行灯光花园漫步。夏季，您还可以预订“葡萄酒巡航” (Vino Croisière) 品酒船，在日落时分从城堡拱门下穿过，价格为35欧元——当地人认为这是体验这里的最佳方式。
Château de Chenonceau方便轮椅通行吗？ add
部分可以——城堡设有坡道，方便轮椅使用者到达一楼和大长廊，也可提前预约免费租用轮椅。由于文艺复兴时期的螺旋楼梯狭窄，上层楼层无法进入，但城堡提供包含这些房间的视频导览作为替代方案。花园大部分是平坦的碎石路，残障游客可与一名陪同人员一同以16欧元的优惠价免费入场。
最后审核：
