迪南
法國 更新于 Oct 2026
朗斯河从法国迪南城下流过,潮湿的河泥气息弥漫在空气中;一圈长达2.7公里的中世纪城墙,至今仍环绕着上城区。始建于13世纪的防御工事还保留着10座塔楼和4座石门。沿陡峭的石板路下行,来到旧港口,再回头望望高踞水岸之上的城镇。
- 个景点
- 10
- 音频
- 1 h 46 min
- 行程天数
- 1–2天
- 最佳季节
- 晚春至初秋
为何 迪南
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
迪南的防御工事历经数百年修建,并非一朝一夕建成:城墙工程始于13世纪,一直延续到16世纪。1380年代,约翰四世公爵下令修建一座高30米的主塔,其厚重的石砌塔身至今仍高耸于周围屋顶之上。
连接城镇与河流的路线沿杰尔祖阿尔街和小堡街向下延伸,铺石路面在木筋墙房屋下方陡然倾斜。从前,织工和制革匠曾在这里工作;如今,玻璃工匠、雕塑家和其他手艺人入驻旧工坊。
迪南的饮食与建筑一样,深深植根于布列塔尼风味:荞麦薄饼配咸黄油和苹果酒,布列塔尼焦糖酥则带着焦糖化糖粒的酥脆口感。每周四上午,约200个摊位铺满迪盖斯克兰广场和尚克洛广场;当集市人潮涌过中世纪街巷,你便会发现迪南并非一座被凝固在过去的城镇。
俯瞰朗斯河的城墙
迪南的中世纪城墙绵延2.7公里,现存10座塔楼和4座石门,修建于13至16世纪。沿高处的步道前行,视线越过石板屋顶,延伸至下方的朗斯河谷和花岗岩高架桥。木筋墙、石屋与陡街
约130栋木筋墙房屋聚集在梅尔谢广场和科尔德利埃广场周围,其中许多房屋的上层向街道探出。杰尔祖阿尔街沿石板路下坡通往港口,坡度最高达18%;沿途的工坊至今仍在制作玻璃、木器和陶器。层叠风格的圣殿
圣救世主圣殿融合了12世纪的罗马式石砌结构,以及后期的哥特式和文艺复兴风格细节;不妨留意中殿石柱上的骆驼浮雕。教堂内安放着贝特朗·杜·盖克兰的心脏,毗邻的英国花园则可眺望港口。城镇与河流相遇
迪南港的旧码头连着受潮汐影响的朗斯河和伊勒—朗斯运河。沿平坦的纤道向南步行约2.5–3公里即可抵达莱翁;当地的中世纪桥梁和修道院,与上城区的陡坡形成宁静的对照。
必游景点
不是每一座古迹,只有那些我们会亲自带你路过的。
-
迪南 17世纪带来了更多的变化,包括增加巴洛克元素。内部装饰有精美的祭坛雕塑、复杂的木雕和华丽的雕塑。这些改动是当时教会建筑的普遍趋势,旨在为信徒创造更具视觉和精神提升的环境。
-
朗瓦莱 Vieux Pont,也被称为老桥,是一座位于法国布列塔尼迪南的小小结构。首次提到该桥的记录可以追溯到1070年,记录于建立的Dinan桥头修道院的宪章中。该早期的桥梁对于连接Rance河右岸非常重要,促进了该地区的移动和贸易往来。
-
杰尔祖阿尔街 日期: 2025年6月14日
-
Maison D'Artiste De La Grande Vigne - 简介 - 历史与意义 - 起源与建立 - 艺术贡献与合作 - 博物馆的转变 - 文化与历史意义 - 展览与收藏 - 当代相关性 - 无障碍及游客信息 - 旅游贴士与附近景点 - 特别活动与导览 - 游客贴士 - 参观时间与最佳参观时间 - 票务信息与价格 - 导览与特别展览 - 无障碍 - 摄影与行为 - 附近景点
-
Couvent Des Cordeliers, Dinan 位于布列塔尼地区迪南市中心的科德利埃修道院 (Couvent des Cordeliers) 是一个迷人的历史遗迹,提供了一个独特的视角,展现了这座城市丰富的历史、建筑和文化底蕴。这座修道院由方济各会修士于13世纪初建立,修士们因其束腰带而被称为“科德利埃”(Cordeliers)。修道院坐落于中世纪迪南的中心地带,建
-
迪南城堡 坐落于法国布列塔尼的心脏地带,迪南城堡(Château de Dinan)是中世纪建筑、布列塔尼历史和文化遗产的雄伟象征。这座城堡又被称为布列塔尼公爵的塔楼宫殿,巍峨屹立,俯瞰兰斯河和风景如画的迪南小镇,景色壮丽。其历史可追溯到11世纪,并在《贝叶挂毯》中有重要记载,彰显了迪南在中世纪时期的战略重要性(travelfr
-
Chateau Léhon 莱永城堡的历史意义远不止于其军事角色。它与由诺米诺国王于850年建立的本笃会修道院一起,构成了莱永的文化和精神景观的重要部分。这座修道院一直是宗教和文化活动的中心,进一步丰富了该地区的历史叙述(Travel France Online)。如今,城堡的遗迹得以保存并向公众开放,为游客提供了一个独特的机会,让他们探索和欣赏
-
迪南站 位于法国迪南风景如画的小镇,迪南铁路博物馆自1989年正式开放以来,已成为该地区丰富铁路遗产的灯塔。该博物馆以其丰富的藏品、互动展览和教育计划吸引了无数游客。博物馆的起源可以追溯到1983年,当时一群热爱铁路和模型铁路的爱好者成立了“迪南铁路之友协会”。他们致力于维护和庆祝迪南及其周边地区的铁路历史,将博物馆转变为一个
- 莱翁 列翁(Léhon)是法國布列塔尼地區沿朗斯河(Rance River)而建的一個迷人村莊,為遊客提供一場沉浸式的中世紀歷史、建築傑作和寧靜自然美景之旅。列翁距離迪南(Dinan)僅2公里,以其標誌性的聖馬格盧瓦爾修道院(Abbey of Saint-Magloire)和引人遐想的列翁城堡(Château de Lého
街区
按区漫步——每个街区都有自己的节奏。
梅尔西耶广场与科德利耶广场
这两处相连的广场构成上城区的木构建筑核心区,商人住宅、外露横梁和雕刻细节挤满巷道。逛可丽饼店和巧克力店时不妨抬头看看:有些上层楼面由雕刻木柱支撑,向人行道上方伸出。耶尔祖阿尔街与小堡街
这条陡峭的石板路连接上城区和朗斯河港口,途中经过建于14世纪的耶尔祖阿尔城门。如今的工坊占据着昔日织工和制革匠使用的建筑;坡度高达18%,记得为回程上坡留些体力。迪南港
码头、船只和河畔餐桌,让老港区的节奏比上城区更为悠闲。沿纤道步行前往莱翁,或过河到朗瓦莱,从那里可以欣赏迪南城墙和花岗岩高架桥的绝佳景色。杜克洛广场与尚克洛广场
这两处宽阔的市民广场位于迪南日常生活的中心,最有名的是周四集市,届时约有200个摊位带来农产品、海鲜和热腾腾的薄饼香肠卷。早点来逛熟食摊位,之后不妨留下来喝杯咖啡,看看集市渐渐散场。圣索沃尔与英国花园
圣索沃尔大教堂周围,罗马式石雕与后来的哥特式和文艺复兴细节交相辉映;进入教堂后,不妨仔细看看雕有骆驼的柱头。教堂后方的英国花园位于城墙上方,可俯瞰港口、高架桥和朗斯河谷。
规划行程
出发之前
- 如何前往迪南
- 雷恩—圣雅克机场(RNS)位于以南约65公里处,是最近的民用机场;迪纳尔—普勒尔蒂机场(DNR)距离约20–25公里,根据现有的2026年信息,该机场没有定期民航航班。迪南站有法国大区快铁列车通往多勒-布列塔尼站、圣马洛站和雷恩站;巴黎戴高乐机场(CDG)也是一种选择,可搭乘高速列车前往雷恩。驾车前往时,N176公路是进入迪南的主要道路,可在朗巴勒接上N12,继续前往雷恩或圣布里厄。
- 市内交通与出行
- 2026年,迪南没有地铁、有轨电车或城市铁路;法国国家铁路大区快铁列车从迪南站出发,约15–20分钟抵达多勒-布列塔尼,约30分钟抵达圣马洛,约55–75分钟抵达雷恩。布列塔尼大区巴士包括往返雷恩、迪南和迪纳尔的507路,以及开往圣雅屈德拉梅尔的212路;车上可使用非接触式支付。步行最适合游览这座城镇;V42绿道连接河畔纤道,以及一条大致平坦、无机动车通行的旧铁路路线,可通往迪纳尔。这里没有城市观光交通通票。
- 气候与最佳旅游时节
- 春季典型最高和最低气温约为12–18°C和4–9°C;夏季约为21–23°C和12–15°C;秋季约为12–21°C和6–12°C;冬季约为9–10°C和3–4°C。任何季节都可能下雨:当地年降雨量约730毫米,全年约有155个雨日;通常8月最干,12月则是降雨较多的月份之一。7月和8月游客最多;6月和9月天气温和,适合步行,白天短途游客也较少。
- 语言与货币
- 日常使用的语言是法语,货币为欧元(€);布列塔尼的标识和文化生活也体现了布列塔尼语和加洛语传统。寻求帮助或点餐前,先说一句“你好”(bonjour);买少量面包或逛市场摊位时,带些现金也很方便。
- 安全须知
- 游客主要需要留意的是地形,而非街头犯罪:耶尔祖阿尔街的石板路凹凸不平,还有台阶,遇上毛毛雨时容易打滑;坡道也不适合轮椅和婴儿车。穿防滑性能良好的鞋子,别拖着带轮行李下坡,并在没有护栏的城墙路段看好孩子。
迪南:兰斯河畔的要塞之城
从封建据点到悉心守护的中世纪古城
- 1040
若瑟兰首次见于记载
若瑟兰·德·迪南作为见证人,出席了向雷恩圣乔治修道院捐赠土地的仪式,迪南由此首次见诸文字记载。他被视为这座城镇的开创领主,标志着迪南封建历史的开端。
- 1065
迪南现身《贝叶挂毯》
《贝叶挂毯》描绘了诺曼军队在征讨布列塔尼期间,围攻迪南早期的木制堡垒。征服者威廉率军而来,科南二世交出城门钥匙;钥匙被挑在长矛尖上递出,这一幕简洁而鲜明地呈现了权力易手的瞬间。
- 1123
圣救世主教堂初具雏形
书面记载将圣救世主教堂的创建时间定为1123年,传统上认为此事发生在领主里瓦隆·勒·鲁从十字军东征归来之后。教堂的罗马式石砌结构,后来成为这座历经数百年反复改建的教堂中最古老的一层。
- 1264
公爵宣称拥有迪南
布列塔尼公爵让一世取得迪南领主权,由此引发了关于城镇世袭权利的长期争端。到1280年代,迪南已牢牢纳入布列塔尼公爵领地,作为北部要塞的地位也随之增强。
- 约1270年
石墙环护迪南
在公爵统治下,城防工程开始兴建,后来逐渐形成环绕上城、长达2.7公里的防御体系。四座主要城门和最初的14座塔楼,共同守卫着街巷以及兰斯河上方的高地。
- 1319
开辟马匹集市广场
马匹广场被规划为一处露天广场,用于举办马匹集市和地区贸易。这里的集市传统延续至今,数百年后,周四集市仍与这处广场紧密相连。
查看完整时间线(29 个节点)
- 约1320年
贝特朗·迪·盖克兰的故乡渊源
贝特朗·迪·盖克兰出生于迪南附近的拉莫特布隆城堡,后来成为百年战争中法国最重要的将领之一。他希望人们在迪南铭记自己;他的心脏被带回此地,安葬于圣救世主大教堂。
- 1357
两军注视下的决斗
布列塔尼王位继承战争期间,英军围攻迪南,贝特朗·迪·盖克兰在广场上与英格兰骑士坎特伯雷的托马斯决斗。此次决斗源于停战协议遭到破坏,而迪·盖克兰的兄弟也因此被俘;城镇广场由此成为展现骑士荣誉、接受公众评判的舞台。
- 1380—1384
公爵城堡主塔拔地而起
公爵让四世委托建筑师艾蒂安·勒蒂尔兴建一座宏伟主塔,让公爵的权威一目了然。这座公爵塔将宫廷居室与堡垒坚硬规整的结构融为一体。
- 约1471—1481年
城镇兴建钟楼
迪南的市民开始兴建钟楼,既用作城镇瞭望塔,也用于安全存放市政档案。钟楼高45米,以石头彰显城镇自身的权威,俯瞰着仍受古老城墙守护的街巷。
- 1490
圣马洛教堂动工
在子爵让二世·德·罗昂主持下,城墙内的圣马洛教堂开始兴建。其火焰式哥特风格唱诗班席,以及后来增建的文艺复兴式门廊,见证了中世纪末期城镇仍在雄心勃勃地建设。
- 1498
钟声报时
南特钟表匠汉泽尔为迪南钟楼制作了一座机械钟。它让市政时间拥有了面向公众的声音,与城镇宗教机构的钟声和作息各不相同。
- 1507
安妮批准建造钟楼
布列塔尼女公爵安妮颁发特许状,批准迪南设置市政钟和钟楼,并资助铸造一口大型铜钟。这口名为“安妮”的市政钟,让城镇拥有了自己的声音与象征。
- 1532
布列塔尼并入法国
《合并敕令》正式将布列塔尼纳入弗朗索瓦一世统治下的法兰西王国。迪南仍是一座有城墙环绕的布列塔尼城镇,但它的政治视野已不再局限于公爵领地。
- 1598
默克尔驻军投降
在默克尔公爵统治下,迪南成为天主教联盟的据点;他通过炮兵工事、科埃特肯塔和一条地下通道加强城防。王军于1月31日进入城中,残余驻军则继续坚守主塔,直到2月13日投降。
- 17世纪
亚麻织品从迪南远销海外
迪南的亚麻织工生产精细布料和帆布,经圣马洛出口至北欧、西班牙和西属美洲各地的港口。这项贸易让当地商人获利丰厚;街头至今仍可见半木结构住宅和花岗岩商人宅邸,诉说着昔日的财富。
- 1703
主塔改作监狱
西班牙王位继承战争期间,王室将古老的公爵主塔改作关押被俘英国军官的监狱。原有的石板屋顶被拆除,改建成平坦的炮兵平台;这项实用改造从此改变了建筑的轮廓。
- 1704
夏尔·皮诺·迪克洛诞生
夏尔·皮诺·迪克洛出生于迪南,后来成为作家、历史学家和法兰西学院院士。这位城镇之子也让迪南与启蒙运动时期的思想论辩联系起来。
- 1768
夏多布里昂在此求学
弗朗索瓦-勒内·德·夏多布里昂青年时期曾在迪南的中学求学。在成为法国浪漫主义的代表性作家之前,镇上的课堂曾是他早年教育的一部分。
- 1789
革命重塑城镇面貌
革命重塑了迪南的各项制度,旧宗教机构的财产被收归国有,改作市政、军事或工业用途。圣救世主教堂一度被改作世俗用途和仓库,直到1800年才恢复天主教礼拜。
- 1817
民事监狱取代战俘监狱
主塔曾作为军事监狱,后来改为省级民事监狱。其简朴冷峻的牢房一直关押囚犯,直到该机构于1904年关闭。
- 1847
奥古斯特·帕维诞生
奥古斯特·帕维出生于迪南,出生地如今以他的名字为人熟知。后来,他成为探险家和外交官,其在印度支那的工作帮助法国确立了对老挝的保护国统治。
- 1852
高架桥横跨兰斯河
迪南的新高架桥落成,共有10座花岗岩拱券,横跨山谷250米,桥面高出谷底40米。这座桥为前往上城开辟了直达路线,免去了攀爬耶尔祖阿尔街那段陡峭路程。
- 1879
铁路通达迪南
铁路将迪南接入法国更广阔的交通网络,改变了出行与贸易的节奏。农产品和工业品可以运得更远、更快,游客前往这座城镇也更加便利。
- 1886
城墙获历史遗迹保护
1881年布雷斯特门被拆除,引发公众愤怒;此后,迪南城墙被列为法国历史遗迹。拆除事件让人们清楚地看到其中的利害:现代化可能抹去赋予城镇独特格局的历史肌理。
- 1906
城镇购下城堡
迪南以30,000法郎向法国政府购下主塔,并于1908年在此开设市立博物馆。这座曾彰显公爵权力、关押敌方军官和监禁平民的建筑,开始以全新方式记录城镇往事。
- 1944年8月
迪南获解放
德国对迪南的占领始于1940年6月,至1944年8月上旬,盟军解放城镇,结束了占领。迪南躲过了附近圣马洛遭受的毁灭性破坏,中世纪街巷大体保存完好。
- 1985
迪南获评历史艺术之城
迪南获评法国“艺术与历史之城”,并设立受保护的历史街区。超过115幢木筋墙房屋受到保护规定的约束,让老城日常建筑继续服务于生活,而不只是沦为布景。
- 2018
迪南与莱翁合并
1月1日,迪南与邻近的莱翁在行政上合并;莱翁是兰斯河畔的一座修道院村庄。合并后的市镇将两个地方纳入一体,而它们的历史早已在同一条河畔交汇。
谁曾 在此生活
-
布列塔尼骑士、法兰西王国总管 · 约1320—1380
贝特朗·迪·盖克兰
曾在迪南进行著名决斗;其心脏安葬于圣救世主大教堂
迪南记得这位骑士:1357年,他曾在广场上与坎特伯雷的托马斯交锋;他的心脏至今安葬于圣救世主大教堂。比起当年围观决斗的两支军队,他或许会觉得如今广场上的集市人群更为友善。
-
布列塔尼女公爵、法国王后 · 1477—1514
布列塔尼的安妮
1507年批准迪南设置市政钟并铸造大钟
1507年,安妮批准迪南设置市政钟和大钟,让市政时间的钟声响彻屋顶之上。她或许会欣慰地发现,钟楼至今仍为老城中心的日常生活报时。
-
作家、历史学家 · 1704—1772
夏尔·皮诺·迪克洛
出生于迪南
迪克洛出生于迪南,后来成为启蒙运动作家,并担任法兰西学院终身秘书。他或许会喜欢这里的中世纪街巷至今仍为读者、交谈和悠闲的咖啡馆时光留有余地。
-
探险家、外交官 · 1847—1925
奥古斯特·帕维
出生于迪南
帕维出生于迪南,后来投身探险与外交事业,足迹遍及东南亚。远离布列塔尼多年后,他或许会觉得熟悉的花岗岩建筑和紧凑街巷,与自己测绘过的异域之地形成了鲜明对比。
-
画家、素描画家、陶艺家 · 1895—1993
伊冯·让-阿芬
曾居住在迪南的“大葡萄园”宅邸
让-阿芬曾在“大葡萄园”宅邸生活和创作,迪南与兰斯河就在她的艺术视野之内。随着一天渐近河畔,她或许仍能认出那流转的光线,如何让石墙与木构显得柔和。
-
小说家 · 1894—1957
罗歇·韦塞尔
曾在迪南居住、任教,并在此去世
韦塞尔曾在迪南居住并任教,1934年凭《科南上尉》获得龚古尔文学奖;他也在这里去世。这座城镇或许很适合这位作家,因为他深知,一个地方既能承载日常生活的宁静,也能承载历史的重量。
内行 贴士
一些小事,会改变这座城市待你的方式。
穿上防滑鞋
杰尔祖阿尔街从上城区通往港口,落差达502米,铺石路面的坡度为12–18%。下坡时请放慢脚步,并预留时间应对返程上坡。周四上午逛集市
迪南的主集市每周四8:00至13:00在迪盖斯克兰广场和尚克洛广场举行,约有200个摊位;周六上午还有规模较小的本地生产者集市。留意用餐时间
大多数餐厅的厨房中午营业至14:00,之后休息至晚餐时段。若想在这段时间之外用餐,苏泽特从12:00至21:30持续供餐。预订阿纳薄饼店
夏季和周末前往阿纳薄饼店,至少提前24小时预订。可以点一份荞麦薄饼;若想喝苹果酒,通常会用陶制小碗盛装。查看城堡票价
迪南城堡成人票价为8欧元,优惠票价为5欧元;6岁以下儿童免费入场。城堡内有陡峭的石阶,建议穿结实的鞋子。规划城墙漫步
城墙步道全长2.7公里,沿途可眺望朗斯河谷和港口。旺季期间会安排文化遗产导览,出发前请先确认日期。
常见问题
法國迪南值得一游吗?
值得一去,尤其适合喜欢徒步探索中世纪街巷、而非围绕单一纪念建筑游览的旅客。全长2.7公里的城墙、半木构房屋,以及陡峭的耶尔祖阿尔街,都会带你一路走到朗斯河港口。
在迪南游玩几天合适?
建议安排1至2天。一天足够游览老城区、城墙和港口;多留一天,则可以参观迪南城堡,并慢慢逛周四集市或享用一顿悠长的餐食。
可以从迪南上城区步行到港口吗?
可以:耶尔祖阿尔街连接设防的上城区和港口。这段石板下坡路长502米,坡度为12–18%,请穿结实的鞋子,并做好走陡坡返回的准备。
迪南集市在星期几举行?
主要集市在周四举行,时间为上午8点至下午1点,地点在迪盖斯克兰广场和尚克洛广场。周六上午还有规模较小的本地生产者集市。
迪南对游客来说安全吗?
历史中心最需要留意的是陡峭且不平整的路面,尤其是耶尔祖阿尔街。穿防滑鞋,在石板坡道上放慢脚步;在热闹的集市区域,也要像平常一样保管好贵重物品。
参观迪南城堡要多少钱?
成人票价为€8,优惠票价为€5,6岁以下儿童免费。参观大约需要1至1.5小时,其中包括走过陡峭的内部楼梯并登上观景露台。
所有必游景点.
28 个值得探索的地方
莱翁
朗瓦莱
杰尔祖阿尔街
Maison D'Artiste De La Grande Vigne
Couvent Des Cordeliers, Dinan
迪南城堡
Chateau Léhon
迪南站
Porte Du Guichet (Dinan)
Porte Du Jerzual
Porte Saint-Louis (Dinan)
Tour De Coëtquen
凯拉特里酒店
博福特塔
博马诺瓦尔酒店
卧像之家
古老的多米尼加修道院
圣凯瑟琳塔
圣朱利安塔
奥古斯特·帕维之家
康内塔布尔塔
彭蒂耶夫之塔
房子, 7 Rue Du Petit-Fort
莱斯肯塔
迪南圣乔阿希姆教堂
陶工之家
雅各宾剧院
从上次的地方继续
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。

