這這座因畫架與濃縮咖啡聞名的廣場，曾目睹過處決、革命人群，還看過法國最早幾輛汽車之一吃力地爬上山坡。位於法國巴黎的小丘廣場值得一訪，因為它至今仍像蒙馬特舊村落的神經中樞，而不只是肖像畫的背景板。它距離聖心堂和蒙馬特聖皮埃爾教堂只有幾步路，能讓您在同一片石地上，同時聽見紀念品攤的喧鬧、酒杯碰撞聲，以及八個世紀留下的爭論回音。
多數遊客是為了畫家而來。這很合理。但只要您意識到自己站在哪裡，這座廣場就會變得更有意思：在山丘頂端，在巴黎最古老的教堂之一旁邊，蒙馬特的修道院土地就是在這裡，慢慢變成村落中心，然後又變成面向世界的舞台佈景。
記錄和後來的平面圖都顯示，到17世紀時，這裡已是蒙馬特的公共廣場；到了1790年，3號門牌還設有這個獨立公社的第一座市政廳。這會改變整個感受。您站的不是藝術家的幻想場景，而是一座曾經位於巴黎城外山丘的舊行政核心。
而且，廣場那層光滑外表底下依然有粗礪感。越過肖像畫攤和餐廳遮棚，您會看見一個地方記憶不斷與傳說碰撞的場域，從 La Mere Catherine 是否真是 "bistro" 一詞誕生地的爭議，到那塊宣稱路易·雷諾於1898年12月24日把汽油車開上這裡的銘牌；在那之前，運菜上坡的還是驢子。
01 看點
藝術家廣場
聖皮埃爾教堂與舊蒙馬特核心
走一圈蒙馬特三角線
02 Explore 小丘廣場 in pictures.
Plan and listen to 小丘廣場 with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
Tickets & tours.
These are guided options from our partners — same price as booking direct.
Prices are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may earn a commission from bookings made through these links.
03 Visitor logistics.
如何前往
從地鐵12號線阿貝斯站出發，沿 rue Yvonne-Le-Tac 和 rue Norvins 上坡步行約8到10分鐘；最後一段坡陡，且是石板路。從2號線安特衛普站出發，可搭蒙馬特纜車上到聖心堂附近，再往西步行約4到5分鐘；若開車前來，請預期通行緩慢、停車位有限，因為自2025年起巴特山丘一帶步行化更多，停車位也更少。
開放時間
截至2026年，小丘廣場本身是公共廣場，全天候開放。真正有時間表的是藝術家、咖啡館和附近教堂：肖像攤和露台通常從上午稍晚開始熱鬧，一直到晚上；蒙馬特聖皮埃爾教堂和聖心堂則各有開放時間，也可能在禮拜或天候不佳時限制進入。
所需時間
如果您只想看風景、畫家，以及第一次感受到那種蒙馬特式戲劇感，給廣場20到30分鐘即可。若想坐下喝咖啡、畫像，則留60到90分鐘；若還要加上聖皮埃爾教堂、聖心堂，以及慢慢步行下山到阿貝斯，最好安排2到3小時。
無障礙資訊
廣場位於巴特山丘頂端，地面是凹凸不平的老石頭，畫架與露台椅之間的通道也很狹窄。對不想爬太多坡的人來說，通常最輕鬆的方式是搭計程車到 rue du Mont-Cenis 附近下車，或從南側搭纜車上來，但即使如此，您仍得面對坡道、人潮，以及像乾涸河床一樣顛簸的地面。
費用與門票
截至2026年，小丘廣場沒有入場費。真正開始花錢是在您坐下之後：肖像畫和漫畫由各位藝術家自行定價，廣場上的餐廳帳單也很容易迅速升高，而纜車使用的是巴黎標準大眾運輸票價，不是另外收的觀光票。
05 Tips for visitors.
教堂禮儀
如果您逛完廣場後要進入蒙馬特聖皮埃爾教堂或聖心堂，穿著最好稍微收斂一些：肩膀、軀幹和大腿遮住最合適，男士在室內應摘帽。也請放低音量；一離開盤子碰撞和素描本翻動的聲響，氣氛很快就不一樣了。
拍照規則
在廣場上隨手拍照通常沒有問題，但若使用腳架、進行有組織的拍攝，或操作無人機，就涉及巴黎市政府的許可規定；無人機需要提出 AGATE 申請。另外，近距離拍攝藝術家的作品前最好先徵求同意，除非您想在午餐前先引發一場小型外交事件。
防詐提醒
聖心堂附近最繁忙的上坡路和蒙馬特下方階梯一帶，常有扒手和手環詐騙者出沒。手機和錢包請放在有拉鍊的前側夾層裡，也不要為請願書、友誼手環，或任何試圖抓住您手腕的人停下來。
吃飯要挑
如果只想快速吃點輕食，小丘廣場7號的 Carette 很適合買甜點和咖啡；若想吃一頓更完整、價格中等的餐，離主廣場稍遠一些的 Le Relais Gascon 更值得考慮。小丘廣場6號的 La Mere Catherine 歷史感十足，也有老式小酒館的氣質，但坐下前先看菜單，因為浪漫的氛圍通常也會配上巴黎的價格。
避開人潮
如果您想聽見椅腳刮過石地的聲音，而不是被餐廳談話聲和自拍指令淹沒，最好在上午10:30前到。天氣較涼的月份，傍晚前後也不錯，光線會把立面染成蜂蜜色，廣場也不那麼像一條排滿畫架的隊伍。
搭配著逛
把小丘廣場、蒙馬特聖皮埃爾教堂和聖心堂一次走完，之後若想讓蒙馬特重新像個居民區，就盡快從小巷轉往阿貝斯方向。小丘廣場像是一整套舞台佈景；離開兩條街後，佈景開始出現裂縫，而那正是這個地方更有意思的地方。
美食推荐
不可错过的美食
餐饮建议
- check 想吃到蒙馬特最好的法棍，可以試試 Le Grenier à Pain。
- check 如果想體驗經典法式小酒館，可以點洋蔥湯或油封鴨。
- check 避開那些只有英文菜單的餐廳，本地人通常在招牌是法文的地方吃飯。
餐厅数据由 Google 提供
04 歷史背景
從修道院土地到被畫出的神話
小丘廣場的起點，比明信片版本更硬朗，也更古怪。可靠史料把這座廣場與1133年創建的蒙馬特修道院聯繫在一起，也把它與主體建於12世紀的蒙馬特聖皮埃爾教堂聯繫在一起；兩者共同說明，這處山頂在成為畫家表演的舞台之前，早已是一片宗教封閉空間。
到了17世紀，二手史料普遍認為這裡的修道院土地已被開闢成公共廣場，而到1686年，修道院本身已向下遷往阿貝斯街區。藝術家來得晚得多。在那之前，這裡是村莊中心、政治地址，也是1871年3月18日巴黎公社爆發的引火點之一。
巴黎之前的村莊
有據可查與部分可查的資料都指出，蒙馬特最早的市民生活正是從這裡展開。1790年法國大革命期間，小丘廣場3號成為新成立公社的市政廳，地方市政檔案與後來的史料都記載，尼古拉-費利克斯·德波特斯是首任市長。直到1860年蒙馬特才被併入巴黎，這意味著這座如今看來整齊的小廣場，曾是首都上方一座獨立小鎮的中心，離巴黎近得能看見它，卻也遠得足以自行治理。
藝術家、規則，以及相當多的表演性
人們喜歡把這座廣場想像成一個永恆的波希米亞共和國。更準確，也更有意思的說法是：小丘廣場是在19世紀末與20世紀才成為藝術家的象徵，而這種形象後來還被城市管理得異常精細。1998年2月11日法國國務院的一項裁決確認了廣場藝術家攤位的規範框架：140個、每個1平方公尺的攤位，大小差不多像一個淋浴底盤，出租於公共空間之上。說到底，就連蒙馬特的即興感，也是有尺寸標準的。
在应用中收听完整故事
06 Frequently asked.
小丘廣場值得一去嗎？
值得，但前提是您想看的是蒙馬特的戲劇感，而不是一座安靜的廣場。把小丘廣場當成山丘上舊村落的心臟來看，才最有意思：肖像畫家當眾作畫，咖啡館托盤在石板路上叮噹作響，幾步之外就是蒙馬特聖皮埃爾教堂，提醒您這裡在成為明信片上的巴黎之前，早就是宗教與市政中心。
逛小丘廣場需要多久？
如果只看廣場本身，預留30到60分鐘就夠了。若您想畫一幅肖像、在廣場邊坐下喝一杯，或順道去蒙馬特聖皮埃爾教堂、蒙馬特博物館，或走走 Rue Norvins 和 Rue des Saules 一帶那些人潮漸少、舊蒙馬特氣息開始浮現的小巷，那就多留些時間。
從巴黎市區怎麼去小丘廣場？
最方便的方式，是搭地鐵到阿貝斯站或安特衛普站，再步行上坡進入蒙馬特。從阿貝斯站走，爬坡較短，穿過的是居民街區；從安特衛普站走，則是通往聖心堂的經典上坡路線，人更多，樓梯附近拉客的人也更多。
什麼時候最適合去小丘廣場？
如果您想在廣場還沒變成肩並肩的人潮表演場之前看到它，清晨最好。傍晚前後也不錯：光線會把立面烘得暖暖的，畫家還在，整個地方不像中午那樣像個漏斗口。
可以免費參觀小丘廣場嗎？
可以，廣場本身免費，而且全天開放。只有當您坐上露台、委託畫像，或順便參觀像蒙馬特博物館這樣的附近景點時才需要花錢；這裡真正的成本往往是耐心，因為最忙的時段會非常擁擠。
小丘廣場有什麼不能錯過？
別錯過廣場上藝術家表演性的一面，和那些明明就在眼前卻更古老的痕跡之間的反差。留意廣場旁的蒙馬特聖皮埃爾教堂、3號門牌那處法國大革命期間蒙馬特第一座市政廳所在地，還有紀念雷諾汽車於1898年12月24日駛上山丘的銘牌；這些細節會讓這裡不再只是個被誇張化的觀光畫市，而成為一處記憶深長的地方。
官方文化遺產條目，用於1133年修道院建立背景，以及小丘廣場周邊歷史環境的說明。
博物館館藏條目，用於廣場附近聖皮埃爾教堂與修道院的背景。
官方文化遺產條目，確認教堂建於12世紀的階段。
交通歷史頁面，用於聖皮埃爾教堂年代脈絡與蒙馬特背景。
旅遊頁面，用於所述1147年祝聖日期及參觀背景。
二手歷史來源，用於廣場早期年代、1635年開闢及舊地圖參考。
二手歷史來源，用於1336年命名、1775年絞刑說法等反覆出現的地方軼事。
用於整體年代、地方歷史、市政廳相關內容、爭議與市政背景。
二手地方史來源，用於地圖年代補充與地點背景。
旅遊來源，用於廣場概況、市政廳說法與 La Mere Catherine 背景。
研究資料包中的重複博物館引文；用於教堂與修道院背景。
二手摘要來源，用於時間線整合、巴黎公社脈絡與整體場址歷史。
用於費利克斯·德波特斯與小丘廣場3號第一座市政廳的資料。
用於1790年蒙馬特市政的誕生，以及廣場上的早期市政管理。
用於這家餐館在革命時期的歷史，以及備受爭議的小酒館詞源傳說。
用於歷史軼事、La Mere Catherine 傳說與19世紀末背景。
官方檔案來源，用於1860年蒙馬特併入巴黎的資料。
用於蒙馬特與巴黎在併入時期的法律背景。
用於1871年3月18日火炮事件及蒙馬特成為巴黎公社引爆點的戲劇性敘述。
研究資料包中同一 Paris1900 歷史頁面的另一個引文版本。
用作廣場上雷諾紀念銘牌的證據。
用作1898年12月24日雷諾銘牌說法的補充視覺證據。
官方法律來源，用於廣場藝術家管理框架與每格1平方公尺攤位規定。
二手法律摘要，用於說明1998年關於藝術家許可的裁決。
研究資料包中的引文，用於討論小酒館詞源的爭議。
用於說明較早期修道院遺址位於後來城市建築之下的考古不確定性。
用於支持蒙馬特早期地層考古研究的資料庫引文。
用於廣場一般描述、附近景點與藝術家廣場概況。
用於氣氛、藝術家活動、造訪時段、感官細節與實用建議。
英文旅遊頁面，用於廣場概況與訪客定位。
用於廣場藝術家活動、咖啡館環繞格局與日夜氛圍。
用於附近文化背景與作為擁擠廣場之外較安靜的替代選項。
用於餐廳身分及其與廣場的長期關聯。
用於支巷繞行建議、Rue Durantin 細節與較少人知的蒙馬特角落。
用於廣場視覺特徵、村莊尺度立面與對大眾旅遊的評論。
用於附近知名粉紅餐館外觀與街區背景。
用作證據，顯示以廣場為中心的導覽步行行程正被積極販售。
用於場地周邊導覽活動背景。
用於遊客對擁擠程度、氛圍與觀光感受的印象。
巴黎市官方來源，用於當前藝術家攤位制度、空缺名額與年度費用。
用於近期居民對旅遊壓力及廣場舞台化感受的批評。
用於法文報導中關於過度旅遊、居民疲憊與地方認同緊張的內容。
用於當地反對聲音中有關真實性與旅遊壓力的措辭。
用於居民視角評論廣場性格變化。
用於地方對擁擠、商業壓力與公共空間衝突的批評。
用於導覽書視角、地方觀感與實用訪客背景。
用於近年蒙馬特更大區域內的文化活動安排。
用於附近當前活動安排與文化導覽體驗。
用於與廣場旁教堂相關的實用參觀資訊。
用於主流旅遊指南對廣場及其觀光形象的描述。
用於關於擁擠觀光區扒手與分心詐騙的安全建議。
用於餐廳歷史與地方文化重要性。
用於廣場上餐飲價格與用餐類別背景。
用於廣場上快速用餐與甜點背景。
用於地方對市府招募藝術家攤位與相關爭論的報導。
用於影響廣場的改造壓力與公共空間變動。
用於區級官方改善工程與無障礙更新資料。
用於更大範圍街區步行化與人流管理背景。
用於參觀附近教堂時的穿著與行為指引。
用於附近聖殿的行為、拍攝與實用禮儀。
用於巴黎公共空間拍攝規則。
用於巴黎專業拍攝的許可與無人機規定。
用於蒙馬特周邊當前詐騙警示。
用於附近用餐價格參考。
verified Verified
最后审核：
