介绍
圣雅各伯堂,坐落于巴黎历史悠久的第五区,是巴黎丰富宗教、文化和建筑史的卓越见证。从其作为朝圣者(尤其是前往圣雅各之路的朝圣者)提供接待的医院和避难所的中古起源,到文艺复兴时期的改造,再到其作为詹森主义思想中心的作用,直至今日其持续的社区影响,这座教堂既是精神地标,也是巴黎遗产的活态纪念碑。无论您是朝圣者、历史爱好者,还是好奇的旅行者,本指南将为您提供关于该教堂历史、建筑、参观信息及实用建议的全面概述。
请务必访问官方教区网站及文化遗产资源(Patrimoine-Histoire)以获取最新的开放时间、导览和活动信息。
图片库
图览圣雅各伯堂 (巴黎第五区)
Perspective photograph of Église Saint-Jacques-du-Haut-Pas, a historic church located on rue Saint-Jacques in the 5th arrondissement of Paris, France
Wood engraving from around 1862 depicting the Good Friday religious ceremony inside Saint-Jacques-du-Haut-Pas church in Paris. Part of the series 'La Religion, processions et cérémonies diverses.' Artwork is held at Musée Carnavalet, Histoire de Paris.
Pen and ink drawing titled "Le Vieux Paris: Saint Jacques et Saint Philippe" by Henri Chapelle (1850-1925), from a collection of 102 drawings depicting old Parisian scenes, housed at Musée Carnavalet, Paris.
Photograph of the historic Saint-Jacques-du-Haut-Pas Church located on rue Saint-Jacques in Paris, showcasing its architecture and surrounding street scene.
1861 architectural drawing of Saint-Jacques-du-Haut-Pas church in Paris by Lèbe-Sigun, featuring detailed plans, sections and elevations on tracing paper using pencil and wash, kept at Musée Carnavalet
Photograph showing a perspective view of Église Saint-Jacques-du-Haut-Pas located on rue Saint-Jacques in the 5th arrondissement of Paris.
Scenic perspective view of Église Saint-Jacques-du-Haut-Pas located on rue Saint-Jacques in the 5th arrondissement of Paris, showcasing the church's architecture and surroundings.
历史与意义
中古起源与朝圣之路的根源
该教堂由来自意大利托斯卡纳阿尔托帕斯乔(Altopascio)的圣雅各伯医院骑士团(Brothers Hospitallers of Saint-Jacques d’Altopascio)于1180年创建,最初的建筑群包括一家医院和一座小教堂,为前往圣雅各之路的朝圣者提供服务。教堂名称“Haut-Pas”即是“Altopascio”的法语变体,彰显了其来自托斯卡纳的根源以及与朝圣的悠久联系(Patrimoine-Histoire)。在1459年骑士团被取缔后,该地点的慈善使命由后来的宗教团体继续承担。
文艺复兴与宗教改革
1572年,美第奇的凯瑟琳将医院改建为本笃会修道院,深化了其修道传统。到了1620年,在皮埃尔·德·贝吕尔(Pierre de Bérulle)的领导下,奥拉托利会在此建立了法国第一个神学院,反映了天主教反宗教改革在教育和精神方面的雄心。1584年新建的教区教堂和1630年加斯东·德·奥尔良(Gaston d’Orléans)主持的后续扩建,标志着教堂在巴黎宗教版图中的地位日益重要(Patrimoine-Histoire)。
建筑扩建与詹森主义影响
17世纪见证了重要的建筑发展,尤其是在建筑师丹尼尔·吉塔尔(Daniel Gittard)的主持下,他开始建造现存的教堂中殿,以及具有独特不对称外观和一座钟楼的特色,该钟楼于1684年完工(Monumentum)。教堂成为詹森主义的中心,这是一个强调简洁和精神严谨的改革运动,并与修道院(Port-Royal-des-Champs)紧密相关。圣西兰的让·杜维尔热(Jean Duvergier de Hauranne)于1643年安葬在唱诗班席,更加凸显了其神学上的重要性。
革命、复辟与艺术遗产
法国大革命期间,教堂被亵渎并改作“仁慈神殿”(Temple de la Bienfaisance)。19世纪,天主教礼拜恢复,同时教堂也迎来新的艺术贡献,如奥古斯特·巴特勒米·格莱兹(Auguste-Barthélemy Glaize)的壁画以及其他著名艺术家的画作,确立了教堂在精神深度和艺术品质方面的声誉(POP)。
现代社区生活
如今,圣雅各伯堂仍然是一座活跃的教区教堂,延续着其好客、要理讲授和社会服务的传统。若望·丹尼斯·科钦(Jean-Denis Cochin)创建的医院(后来成为科钦医院)在此地得到纪念(Diocèse de Paris)。
建筑特色
外观
- 地点: 圣雅各路252号,拉丁区。
- 设计: 西向的唱诗班席和不对称的正面,配以单一高耸的尖塔,体现了17世纪的建筑选择和詹森主义的克制原则。
- 立面: 由巴黎石灰石砌成,结合了古典柱式和一座高耸的钟楼,最初计划建造两座钟楼。
- 材料: 外观故意朴素,带有微妙的哥特式元素,如扶壁和玫瑰窗,雕塑细节极少。
内部
- 中殿与平面: 约60米长的长形中殿,采用拉丁十字平面,设有一条中殿、侧廊和多个小教堂。圆拱和粗壮的柱子营造出庄严肃穆的氛围。
- 光线: 大型、透明的玻璃窗将自然光大量引入教堂,符合詹森主义对精神清晰和专注的理想。
- 小教堂: 圣母小教堂(由利伯尔·布鲁安设计,1868年由格莱兹重新装饰)和圣伯多禄小教堂(1835年)是艺术亮点。
- 管风琴: 教堂内的管风琴包括一个16世纪的木制管风琴箱——是巴黎最古老的之一——于1971年修复(POP)。
- 艺术品: 亨伯特(Humbert)、热拉(Jeurat)、勒南(Le Nain)、卡尔瓦特(Calvaert)、布尔东(Bourdon)、勒苏厄尔(Lesueur)等人的画作丰富了教堂的精神氛围。
社区、礼拜与朝圣
- 活跃的教区: 提供定期的弥撒、告解、朝拜、祈祷小组和要理讲授(Diocèse de Paris)。
- 社会服务: 教区保持着强大的慈善传统,支持家庭和弱势群体。
- 圣雅各之路: 教堂仍然是朝圣者的一个站点,设有纪念圣雅各的艺术品和特色(Patrimoine-Histoire)。
- 遗产保护: 自2017年以来被列为历史古迹(POP)。
参观信息
开放时间
- 周一至周五: 上午9:00 – 下午7:00
- 周六和周日: 上午9:00 – 下午6:30
节假日和特殊活动期间开放时间可能有所不同。请务必查阅教区网站或巴黎教区获取最新详情。
门票与入场
- 入场: 免费。
- 导览: 可预约参加,或在Heritage Days等特殊活动期间参加。提供免费的法语音频导览(供手机用户使用)(Diocèse de Paris)。
无障碍设施
- 无障碍通道: 主入口位于街面,方便轮椅通行;提供坡道。
- 设施: 教堂内无公共洗手间;附近的咖啡馆提供洗手间。
交通方式
- 地址: 252 rue Saint-Jacques, 75005 Paris, France
- RER B: Luxembourg站(卢森堡站)
- 地铁: Censier-Daubenton(7号线),Port-Royal(RER B)
- 公交: 21, 27, 38, 82, 84, 85, 89路
参观礼仪
- 着装要求得体;摘帽,遮盖肩膀和膝盖。
- 弥撒期间保持安静;尊重私人祈祷。
- 允许拍照,但禁止使用闪光灯;避免在礼拜期间拍摄。
亮点
- 艺术品: 尚·雷斯图(Jean Restout)、弗朗索瓦·热拉尔(François Gérard)、勒南兄弟(Le Nain brothers)和奥古斯特·格莱兹(Auguste Glaize)的著名画作(Diocèse de Paris)。
- 现代礼拜陈设: 莱昂·扎克(Léon Zack)的作品预示着梵蒂冈第二届大公会议后的更新。
- 管风琴: 历史悠久的管风琴,包括16世纪的管风琴箱以及卡瓦耶-科尔(Cavaillé-Coll)的精湛工艺。
- 圣母小教堂: 以其装饰和圣母艺术而闻名。
- 活动: 音乐会、讲座和社区活动,详情请参见教区网站。
常见问题解答
问:开放时间是? 答:周一至周五上午9:00-晚上7:00,周六和周日上午9:00-下午6:30(请在访问前在官方网站上确认)。
问:是否需要门票? 答:免费入场。
问:是否有导览服务? 答:是的,可通过预约或在特殊活动期间参加。提供免费音频导览。
问:教堂是否方便轮椅使用者? 答:是的,主入口方便轮椅通行。
问:是否可以拍照? 答:可以,但禁止使用闪光灯,并请保持尊重。
问:附近有哪些景点? 答:卢森堡公园(Jardin du Luxembourg)、先贤祠(Panthéon)、索邦大学(Sorbonne)和拉丁区(Latin Quarter)都在步行范围内。
实用贴士
- 最佳参观时间: 清晨和傍晚时分较为安静。
- 结合游览: 探索附近的文化景点,完整体验拉丁区。
- 安全: 该区域安全,但请注意保管好您的财物。
- 语言: 大部分资料为法语;部分工作人员会说英语。
规划您的行程
为了最大化您的旅程,请查阅教区网站上最新的时间表和活动列表,并考虑下载Audiala应用程序以获取音频导览和旅行贴士。如需更多见解和虚拟体验,请探索在线资源和教堂艺术与建筑的高质量图片。
在应用中收听完整故事
Audiala App
支持 iOS 和 Android
加入50,000+策展人
资料来源
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
最后审核: