罗杰·奎利奥艺术博物馆.

导言

位于法国克莱蒙费朗的罗杰·奎利奥艺术博物馆（Musée d’Art Roger-Quilliot, MARQ）是一座杰出的文化机构，它将历史遗产与现代博物馆学完美融合。MARQ坐落在一座受保护的17至18世纪的乌尔苏拉修道院内，其特色在于其适应性再利用，拥有由彼得·赖斯设计、克洛德·盖拉德和阿德里安·芬西尔贝建筑师重新设计的明亮玻璃中庭。作为“法国博物馆”之一，它收藏了从中世纪雕塑到20世纪艺术的丰富藏品，并定期举办特别展览，包括与亚洲艺术国家博物馆——吉美博物馆等机构的合作（auvergne-centrefrance.com, POP: 开放式遗产平台, France 3 Régions）。

本指南涵盖了您参观所需的一切：开放时间、门票、无障碍设施、建筑亮点以及附近的を有形文化財。

起源与历史演变

MARQ植根于克莱蒙费朗蒙费朗区的历史，占据了18世纪乌尔苏拉修道院的大部分区域。这座修道院曾是宗教教育中心，其古典设计——对称的线条和低调的装饰——呼应了那个时代的建筑理念（auvergne-centrefrance.com）。

世俗化后，该建筑经历了多次改造，最终被选为该市主要的艺术博物馆——象征性地结合了遗产与文化。1986年，芬西尔贝和盖拉德建筑师赢得了改造该场地的竞赛，并于1992年作为罗杰·奎利奥艺术博物馆盛大重新开放，该博物馆以该市前市长兼项目倡导者罗杰·奎利奥的名字命名。

建筑特色

适应性再利用与玻璃中庭

MARQ的改造是适应性再利用的典范：它保持了原修道院的完整性，同时大胆的现代介入创造了一个充满活力的博物馆空间。核心是彼得·赖斯设计的高耸的玻璃中庭，被描述为棕榈树或倒置的雨伞，它为核心空间带来了自然光，营造出一种沉思的氛围（auvergne-destination.com）。

展厅围绕中庭呈圆形、缓坡式布局，呼应了弗兰克·劳埃德·赖特的古根海姆博物馆的精神。这种设计促进了无障碍性和博物馆三个楼层的直观流线。

历史与现代的融合

历史特色——石雕、拱形天花板和古典比例——得以保留，同时玻璃、钢材和混凝土被巧妙地引入。其结果是过去与现在的无缝融合，现代的介入丰富了现有结构（auvergne-centrefrance.com）。

该博物馆被列为历史古迹，彰显了其文化和建筑价值，其新旧融合的成功被广泛认为是类似项目的典范。

游客信息

开放时间

• 周二至周日： 上午10:00 – 下午6:00
• 周四： 延长至晚上8:00
• 闭馆： 周一及部分公共假日

在参观前请查看MARQ官方网站以获取最新信息。

门票与入场

• 普通门票： €6–€7
• 优惠票： €3–€4（学生、老年人、团体）
• 免费入场： 18岁以下儿童、克莱蒙费朗居民、每月第一个周日

门票可在网上和博物馆内购买。

无障碍设施

• 完全对行动不便的游客开放：提供坡道、电梯和无障碍洗手间。
• 可根据要求提供协助。
• 信息提供多种格式，包括盲文和语音导览。

导览与特别活动

• 法语导览，偶尔提供英语导览；建议提前预订。
• 定期举办工作坊、教育活动和特别展览——通常与国家机构合作（France 3 Régions）。

前往方式与旅行建议

• 地址： Place Louis-Deteix, 63100 Clermont-Ferrand
• 公共交通： 有轨电车A线（“Musée d’Art Roger-Quilliot”站）；公交车20、21、25、31、33路
• 自行车： 博物馆前设有C-Vélo自行车停靠站
• 停车： 蒙费朗历史中心附近有公共停车场

永久藏品与必看亮点

MARQ的永久藏品跨越从中世纪到20世纪近2,000件作品，主要按年代顺序在六个楼层展出（MARQ官方网站）。主要亮点包括：

• 中世纪艺术： 罗马式柱头、木雕如Vernols圣母
• 文艺复兴/早期现代： Cornelis Engebrechtsz的作品，Léonard Sarson的雕塑
• 17-18世纪： Philippe de Champaigne的肖像画，Joseph Vernet的海景画，Boucher的“洗衣妇”
• 19世纪： Bartholdi的Vercingétorix，Chassériau、Doré和Claudel的作品
• 20世纪： Marie Laurencin、Bernard Buffet的画作，以及轮展的现代展览

允许在永久藏品区拍摄（无闪光灯）。部分临时展览可能有拍摄限制。

社区影响与机构角色

MARQ是克莱蒙费朗和奥弗涅地区文化景观的重要组成部分。作为“法国博物馆”，它保持着严格的保护和公众参与标准（POP: 开放式遗产平台）。

社区参与： 通过导览、工作坊和免费开放日，博物馆促进包容性、文化素养和终身艺术欣赏。其教育推广和合作——包括与吉美博物馆的合作——将世界级艺术带给地区观众。

经济与城市影响： MARQ是蒙费朗旅游和城市振兴的催化剂，支持当地企业和手工艺人，并为克莱蒙费朗充满活力的文化氛围做出贡献。

游客体验： 游客称赞博物馆宁静的氛围、适合家庭的活动以及新旧融合的和谐。

附近景点与摄影点

• 历史悠久的蒙费朗区： 中世纪街道和独特的建筑
• 贾德广场（Place de Jaude）： 中心广场，拥有咖啡馆、商店和城市活力
• 克莱蒙费朗大教堂： 标志性的哥特式建筑，由黑色火山岩构成
• 蒙茹塞公园（Parc Montjuzet）： 城市全景和绿地

摄影师会发现玻璃中庭、修道院外观以及从蒙费朗区看到的景色尤其迷人。

常见问题解答 (FAQ)

问：开放时间是什么？ 答：周二至周日，上午10:00至下午6:00；周四延长至晚上8:00；周一闭馆。

问：门票多少钱？ 答：普通票€6-€7，优惠票€3-€4，18岁以下儿童和每月第一个周日免费。

问：博物馆方便行动不便人士参观吗？ 答：是的，提供坡道、电梯和无障碍洗手间。

问：有导览服务吗？ 答：是的，提供法语和有时提供英语导览，建议提前预订。

问：可以拍照吗？ 答：永久藏品区允许无闪光灯拍摄。

规划您的行程

• 联系方式： +33 (0)4 43 76 25 25 | [email protected]
• 官方网站： https://marq.clermontmetropole.eu/
• 旅游门户： 克莱蒙奥弗涅火山区

使用Audiala应用增强您的博物馆参观体验，获取语音导览和互动功能。获取旅行建议、展览详情和最新信息，请查阅官方网站或关注MARQ的社交媒体频道。

来源与延伸阅读

• 罗杰·奎利奥艺术博物馆：克莱蒙费朗的历史与建筑瑰宝——参观时间、门票及游客指南，2024年，auvergne-centrefrance.com (http://www.auvergne-centrefrance.com/decouvertes/musees/detail/musee-roger-quilliot.html)
• 参观罗杰·奎利奥艺术博物馆：克莱蒙费朗的开放时间、门票及亮点，2024年，POP: 开放式遗产平台 (https://pop.culture.gouv.fr/notice/museo/M0121)
• 罗杰·奎利奥艺术博物馆游客指南：开放时间、门票、藏品及更多，2024年，MARQ官方网站 (https://marq.clermontmetropole.eu/)
• 罗杰·奎利奥艺术博物馆参观时间、门票及克莱蒙费朗历史艺术博物馆指南，2024年，克莱蒙奥弗涅火山区 (https://www.clermontauvergnevolcans.com/culture-clermont/musee/art-roger-quilliot/)
• 来自巴黎吉美博物馆的中国珍宝光临克莱蒙费朗，2024年，France 3 Régions (https://france3-regions.franceinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/puy-de-dome/clermont-ferrand/quand-des-tresors-de-la-chine-du-musee-guimet-de-paris-s-invitent-a-clermont-ferrand-3077980.html)