普伊-德-多姆省档案馆

介绍

多梅山省档案馆（Departmental Archives of Puy-de-Dôme）位于充满活力的克莱蒙费朗市，是通往该地区丰富历史和文化遗产的门户。无论您是家谱研究者、历史学家、学生，还是充满好奇的旅行者，档案馆都提供无与伦比的几个世纪以来的记录、稀有文件和引人入胜的教育项目。本综合指南将为您介绍参观时间、门票、无障碍设施、馆藏以及实用建议，并深入探讨档案馆的历史意义以及克莱蒙费朗文化景点更广泛的背景。

（维基百科：多梅山） （多梅山省官方网站） （多梅山省档案馆 – 实用信息）

历史背景与演变

多梅山省档案馆成立于法国大革命后的变革时期，旨在保护新成立的多梅山省的行政、法律和文化文件，取代了1790年废除的旧省份制度。几个世纪以来，档案馆已从官方记录的储存地发展成为一个全面的中心，致力于保护、研究和推广该地区历史。馆藏不仅记录了政府活动，还记录了多梅山省及其首府克莱蒙费朗的社会、经济和文化演变。

（维基百科：多梅山） （多梅山省档案馆1790年前摘要清单）

参观信息：时间、门票和无障碍设施

开放时间：

• 周一、周三、周四：上午8:45 – 下午4:45
• 周二：下午1:00 – 下午4:45
• 周五：上午8:45 – 中午12:00
• 年度关闭：12月24日至12月31日，以及省政府关闭日

入场：

• 所有参观者免费入场。
• 必须凭有效身份证件注册才能进入阅览室和查阅文件。

无障碍设施：

• 档案馆对行动不便的参观者完全开放，包括无障碍通道、电梯和无障碍洗手间。
• 可根据要求提供协助。

（多梅山省档案馆 – 实用信息）

地点与交通

地址： 75 rue de Neyrat, 63100 Clermont-Ferrand, France

交通：

• 乘坐公共交通工具（2、5、8路公交车）均可轻松抵达，附近有站点。
• 自驾车访客可在附近停车。
• 档案馆位于现代化的行政区，对于当地居民和游客都十分便利。

（行政指南）

馆藏与研究资源

多梅山省档案馆保存着大量的文献和资料，是研究和探索的基石。主要馆藏包括：

民事和教区登记册

• 出生、婚姻和死亡记录： 涵盖1792年以来的所有公社；教区登记册通常可追溯到16世纪或17世纪。
• 索引和数字化图像： 许多记录已被数字化，可在现场或在某些情况下在线访问。

（FamilySearch：多梅山省，法国家谱）

人口普查和人口记录

• 19世纪及以后的人口普查数据，提供了关于家庭构成和人口趋势的见解。

公证、司法和行政档案

• 公证记录： 合同、遗嘱、财产交易和清单，可追溯至16世纪。
• 市级和省长办公室档案： 与治理、城市规划和地方行政相关的文件。
• 司法记录： 民事、刑事和商业法庭程序。

土地和财产记录

• 地籍图： 记录财产所有权和税收的地籍图和土地登记簿。

军事和征兵文件

• 征兵名单和服务记录： 用于军事史和家族研究。

视觉和视听馆藏

• 照片、电影和明信片： 记录当地事件、景观和日常生活。
• 历史地图和建筑图纸： 追溯该地区的发展。

私人及机构藏品

• 家庭文件和企业档案： 反映该地区的经济、社会和个人历史。
• 特别收藏： 包括蒙费朗基金和地方市政当局的寄存记录。

（FranceArchives门户） （多梅山省官方网站）

设施与游客服务

• 宽敞的阅览室： 可容纳多达58名访客，配有符合人体工程学的座椅、自然采光和团体空间（团体需预约）。
• 技术与设备： 微缩胶卷阅读器、数字档案电脑终端和免费Wi-Fi。
• 复印和摄影： 可提供微缩胶卷或数字化图像的复印服务，出于研究目的，允许个人摄影（无闪光灯）。不允许使用扫描仪。
• 衣帽间和储物柜： 提供安全的个人物品存放处。
• 无障碍设施： 无障碍入口、电梯和洗手间。
• 信息台： 工作人员可协助研究和查阅馆藏。

（多梅山省档案馆 – 实用信息） （Petit Futé：多梅山省档案馆）

教育与文化项目

档案馆不仅进行文件保护，还举办各种文化和教育活动：

• 展览和讲座： 年度活动如“档案馆的星期四”提供主题展览、讲座和纪念活动。
• 学校和团体工作坊： 提供定制的教育资源和工作坊，可在现场或教室进行。
• 导览： 在国家或地方遗产活动期间提供；建议提前预订。

（多梅山省官方网站）

游客实用贴士

• 查看在线目录： 在访问前，识别感兴趣的文件或馆藏（多梅山省官方网站）。
• 携带有效身份证件： 注册时需要。
• 提前规划团体参观： 学校或协会团体应提前预订。
• 允许携带物品： 阅览室只允许携带铅笔、笔记本电脑和记事本；包和外套必须存放在衣帽间。
• 遵守档案馆规定： 轻拿轻放文件，保持安静，并遵守摄影和复制规定。

（多梅山省档案馆 – 实用信息）

克莱蒙费朗附近的景点

通过探索克莱蒙费朗的历史和文化地标，丰富您的档案馆之行：

• 克莱蒙费朗大教堂： 以其黑色火山石的哥特式建筑而闻名。
• 圣母教堂（Basilica of Notre-Dame-du-Port）： 联合国教科文组织世界遗产。
• 雅德广场（Place de Jaude）： 市中心广场，周围环绕着历史建筑。
• 蒙费朗基金区（Fonds de Montferrand District）： 具有独特档案和历史氛围的中世纪街区。
• 罗歇·基约博物馆（Musée d’Art Roger-Quilliot）和米其林探险博物馆（Michelin Adventure Museum）： 了解当地艺术和工业历史。

（France-Voyage – 克莱蒙费朗）

常见问题解答 (FAQ)

问：开放时间是什么？ 答：周一、周三、周四：上午8:45 – 下午4:45；周二：下午1:00 – 下午4:45；周五：上午8:45 – 中午12:00。周末和年度关闭期间关闭。

问：是否有入场费或需要门票？ 答：入场免费；必须凭有效身份证件注册。

问：档案馆对残障人士开放吗？ 答：是的，建筑完全开放，并设有无障碍入口和设施。

问：我可以拍照吗？ 答：出于研究目的，允许无闪光灯摄影；如有任何限制，请咨询工作人员。

问：是否有导览或工作坊？ 答：是的，尤其是在“档案馆的星期四”等特别节目期间。建议提前预订。

问：我可以在线访问数字化记录吗？ 答：许多索引和精选文件可在FranceArchives门户上在线访问。