沃克吕兹省档案馆

导言

沃克吕兹省档案馆位于阿维尼翁，是普罗旺斯历史的保存和弘扬的重要机构。这些档案馆在法国大革命后建立，从其位于联合国教科文组织世界遗产地教皇宫内的历史旧址，发展到阿维尼翁阿格罗帕克区先进的“纪念品”（Memento）中心。本指南深入概述了档案馆的历史演变、建筑背景、藏品以及参观实用信息，包括最新的开放时间、票务、无障碍设施和旅行提示。无论您是研究人员、学生还是文化爱好者，沃克吕兹省档案馆都将为您提供一次沉浸式的区域和国家遗产之旅。

历史发展与演变

沃克吕兹省档案馆是在法国大革命后建立的，是全国范围内集中和保护具有法律、行政和历史重要性的文件的努力的一部分。在它们建立之前，重要的文件常常分散，面临丢失或损坏的风险。五年共和历雾月五日（1796年10月26日）的法律标志着法国各地省档案馆的设立，包括沃克吕兹省，确保了公共记录的系统化保存 (AGS Records Management)。档案馆的藏品随着时间推移而扩展，特别是在1983年法律颁布后，它们被置于省政府管辖之下，同时保持国家监督。

现在的藏品包括各种材料：教区登记簿、民事登记记录、军事征兵名单、地籍图、公证契约、照片和私人藏品，记录了该地区从教皇统治到革命动荡、拿破仑改革、世界大战和现代的历史进程 (FranceArchives; Inventaire-sommaire des Archives départementales de Vaucluse)。

从教皇宫到“纪念品”中心：建筑背景

历史背景：教皇宫

一个多世纪以来，档案馆一直设在教皇宫的北部，这座宏伟的14世纪哥特式宫殿曾是阿维尼翁教皇的所在地 (Avignon-et-Provence)。宫殿堡垒般的建筑，及其高耸的礼拜堂、枢密会议厅、教皇寝宫和防御塔楼，为档案馆提供了象征性的庄重感和实际的安全性 (Journées du Patrimoine)。

迁至“纪念品”中心：现代化与无障碍

认识到需要改进档案保护和公共设施，沃克吕兹省档案馆于2024年开始迁至阿维尼翁阿格罗帕克区的“纪念品”（Memento）大楼。“纪念品”大楼由Agence Gautier + Conquet设计，占地超过10,600平方米，专为档案保护而建，配备先进的气候控制、数字化转型基础设施、符合人体工学原理的研究空间和全面的无障碍设施 (archives.vaucluse.fr; [Vaucluse.fr](https://www.vaucluse.fr/votre-departement/construire-un-avenir-meilleur-pour-tous-les-vauclusiens/investir-dans-les-grands- travaux/les-nouvelles-archives-departementales-a-agroparc-en-2025-2478.html))。

新设施还将汇集考古服务和博物馆藏品，支持跨学科研究和社区参与。

藏品与研究机会

沃克吕兹省档案馆保管着超过40公里的文件，包括：

• 族谱记录：教区和民事登记簿。
• 军事和法律文件：征兵名单、公证契约和法律诉讼。
• 地图藏品：拿破仑地籍图和地形测量图。
• 照片和私人藏品：包括Chaffard藏品和Christian Jaureguy藏品。
• 专题藏品：与地区事件相关的材料，如旺图山的再造林和世界大战的影响。

许多资源正在数字化，增加了远程研究人员的访问途径 (archives.vaucluse.fr)。

参观信息

开放时间与门票

• “纪念品”中心 (2025年)：周二至周六开放，上午9:00至下午5:00。
• 闭馆：周日、周一及主要公共假日。
• 门票：所有访客免费入场；查阅档案材料需提前预约。

无障碍设施

• “纪念品”大楼全面无障碍，设有轮椅坡道、电梯和无障碍卫生间。
• 教皇宫旧址存在一些无障碍限制；新设施旨在实现通用无障碍。

交通方式

• 公共交通：有 नियमित 巴士连接阿维尼翁市中心与阿格罗帕克区。
• 驾车：在“纪念品”中心附近提供停车位。
• 从市中心出发：新大楼距离阿维尼翁市中心及其他主要历史景点仅有短暂的车程或巴士车程。

导览与活动

• 档案馆定期提供导览和教育工作坊；请查看官方档案馆网站了解日程。
• 档案馆参与重要的文化活动，如欧洲遗产日 (Journées du Patrimoine)。

参观提示

• 预约：提前安排您的研究访问，特别是对于特定的文件请求。
• 身份证明：请携带有效身份证件以进入阅览室和研究设施。
• 摄影：在拍摄文件前务必与工作人员确认。
• 语言：大多数材料为法语；建议携带翻译应用程序或常用语手册。
• 设施：新大楼提供现代化设施；档案馆附近的阿维尼翁市中心提供各种餐饮和购物选择。

常见问题 (FAQ)

问：参观沃克吕兹省档案馆需要门票吗？ 答：不需要，免费入场。

问：开放时间是什么？ 答：周二至周六上午9:00至下午5:00开放；周日、周一和公共假日闭馆。

问：该场所对残障访客是否无障碍？ 答：是的，“纪念品”中心全面无障碍。

问：有导览服务吗？ 答：是的，提供导览和工作坊。请查看档案馆网站了解最新详情。

问：我可以在线访问档案馆吗？ 答：许多资源正在数字化；请查看官方数字门户获取更新。

问：有特别活动或展览吗？ 答：档案馆定期举办展览并参与文化活动。请访问官方网站获取最新消息。