Chinese man spray-paints word ‘toilet’ and urinates on Tokyo shrine
South China Morning Post
1 min
152K
为什么一座供奉着2,466,532个灵魂的神社,在其场地内没有任何坟墓、骨灰坛或骨灰?这个问题在你穿过靖国神社(位于日本东京九段北区)25米高的钢制鸟居之前就开始了,当你走过绿树成荫的参道,经过青铜灯笼、一座宏伟的20世纪30年代博物馆和一个能剧舞台时,这个问题只会变得更加尖锐。你来这里不是为了明信片般的宁静,而是为了置身于日本最具争议的活态纪念碑之中——在那里,日常的神道教仪式、未解决的战争罪责和现代国家的机器都在同一片乌鸦的叫声下运转。
出于植物学的巧合,东京樱花季的官方开始时间是从能剧舞台附近的一棵染井吉野樱树宣布的。但靖国神社值得你再看一眼:主殿后面,隔着一道铁丝网,坐落着一座小小的1965年神社,旨在安抚日本敌人的灵魂以及明治时期的叛军。
在游就馆博物馆内,一架零式战斗机和一艘人操鱼雷面对着一排排征兵士兵的最后一封信;外面,白色的信鸽在相扑场上空扑腾,大相扑力士们至今仍在四月进行表演。空气并不安静。它载着旅游巴士的引擎声、相机的快门声,以及在某些日期,民族主义者的呼喊声和抗议者的沉默。
然而,神社的日常节奏仍在继续。身着浅色长袍的神官自1869年以来,每天黎明都会穿过祈祷堂, carrying offerings。场地本身并不古老——它们是一种被创造出来的传统,拥有真实的登记册,而这份登记册仍在被大声朗读。
历史
靖国神社是由纸张构成的。它真正的圣物不是主殿的柏木框架或铜制鸟居;而是灵簿,一套自1869年以来不断使用的装订名册,上面手写着2,466,532个名字。每天早晨,神官们仍然向这些名字献上食物、水和祝词。没有坟墓,没有骨灰。只有一份名单,以及一份自帝国时期、轰炸、占领或丑闻以来从未停止过的日常仪式。
这种连续性正是使其与众不同的地方。过去,大多数神道教传统都将死亡视为仪式上的污秽,将葬礼留给佛教寺庙。靖国神社则颠倒了这一点:为日本服务而死,甚至死于法院判决的处决,都变成了神。同样的春季和秋季祭典、相扑献祭和能乐表演,在150多年前就开始在这片土地上举行。
转折点
在战后的大部分时期,靖国神社似乎已经安于一个谨慎的角色:一个为战争亡灵服务的私人神社,在20世纪40年代末至1975年间,昭和天皇曾八次参拜,其仪式公开安排。1978年,大多数游客只会看到熟悉的秋季祭典——灯笼、祭品、身着深色西装的老兵在主殿前鞠躬。
但首席神官松平永芳看到了登记簿上的一个空缺。十四名被东京审判判定为甲级战犯的人没有与普通士兵一同被供奉。他认为神社的创立宗旨要求将他们纳入其中:所有为国捐躯者都应在名单上占有一席之地。他面临一个残酷的选择——供奉这十四人,冒着激怒天皇的风险,或者将他们排除在外,违背神社“所有战争亡灵都应被铭记”的承诺。
1978年10月17日晚,在秋季大祭期间,松平神官和一小群神官将自己锁在主殿内,将这十四个人的名字写进了灵簿。没有照片,没有公开宣布,也没有向皇室传达任何信息。当昭和天皇得知此事后,他再也没有踏足靖国神社。他的儿子和孙子也同样如此。如今,在秋季祭典期间,当你站在主殿前时,你所看到的正是神官用墨水改变了天皇参拜意愿的那个地方。
是的,但有一个前提:这里不是一个中立的拍照地点。神社供奉着2,466,532名战争亡灵,没有遗体,只有写在纸质灵簿上的名字,首席神官松平永芳于1978年10月秘密将14名甲级战犯添加到这些名册中。尽管如此,免费的场地内仍有25米高的钢制鸟居、一架零式战斗机以及供奉所有战争亡灵(包括日本的敌人)的小型镇灵社。
半小时可以游览主入口和拜殿;两小时可以充分参观游就馆。博物馆本身的路线设计为120分钟。如果您想参观主殿后面的池塘花园和藏在树林中的镇灵社,则需要额外一小时。
乘坐东京地铁东西线、半藏门线或都营新宿线至九段下站,使用1号出口。大约3分钟后您会看到25米高的钢制鸟居门。神社位于千代田区九段北3-1-1,坐落在皇居护城河上方的一座小山上。
三月下旬至四月上旬,届时神社内的樱花树会宣告东京的春天来临。日本气象厅会检查能乐舞台附近的一棵特定的染井吉野樱树;当5到6朵花开放时,东京的樱花季正式开始。7月13日至16日是镇灵祭,届时将有3万盏黄灯笼和盆踊舞。避开8月15日,除非您想看到防暴警察和扩音器宣传车。
是的,场地和主拜殿免费。游就馆博物馆成人票价为1,000日元,但一楼陈列着三菱零式战斗机和C56蒸汽机车的展厅是免费的。3月至10月,场地开放时间为早上6点至下午6点,冬季则为下午5点。
不要错过镇灵社,这是一个位于主殿后面、隐藏在树林中的小型木制神社,供奉着包括日本敌人(指在战争中为敌国作战的日本人)在内的所有战争亡灵。首席神官筑波藤麻吕于1965年委托建造了它,大多数游客都会匆匆走过。同样值得一看的还有:1887年由帝国炮兵工厂铸造的青铜鸟居门,是日本最大的鸟居门;以及游就馆大厅里免费展示的零式战斗机。
1978年10月,首席神官松平永芳秘密供奉了包括前首相东条英机在内的14名东京审判甲级战犯。得知此事后,昭和天皇再也没有参拜过,此后历代天皇也未曾参拜。神社还供奉着大约21,000名身穿日军制服阵亡的朝鲜人和28,000名台湾人;他们的家属曾提起诉讼要求移除名字,但神社表示,一旦灵魂与神合体,就无法分离。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片可能经过缩放或裁剪。