國道16號

東京都, 日本

國道16號

1998年,國道16號沿線工廠的出貨量是矽谷的2比1。這條241公里的東京都環狀公路,打造了日本的郊區、搖滾場景與得來速文化。

每個路段半天;若想看出代表性剖面,建議2天
免費(國道16號本身不收過路費)
建議開車;主要停靠點可從橫濱、八王子、柏、橫須賀搭火車抵達
川越適合秋天;湘南海岸則是一年四季都以清晨最佳

介紹

大多數來日本的旅人,搭上新幹線便一路穿過郊區,連多看一眼都沒有,更不會想到,環繞東京都一圈的241公里環狀公路,竟比任何一條子彈列車走廊都更能說明這個國家的現代身分。國道16號就是這樣一條路。一條免費、無收費站的環線,穿過橫濱、橫須賀、八王子與柏,把戰後美國軍事文化與日本郊區社會的正面碰撞一路縫合起來。日本最早接住搖滾樂的地方在這裡,最早一批購物中心在這裡冒出來,而清酒酒造至今仍在資料中心的陰影下運作。

國道16號不太上相。它不會出現在任何風景公路前十名清單裡。很多路段看起來就是它本來的樣子:一條正在工作中的幹道,兩旁是便利店、柏青哥店和工業倉庫。但重點正是在這裡。這條路支撐著大約3000萬人真正的日常生活,而瀝青下方的地層,還能一路追溯到彌生時代,也就是武藏野台地地質邊緣上超過兩千年的連續聚落史。

如果您從頭到尾完整跑一遍,這條路大約有150英里,比倫敦到伯明罕的距離還長。它穿越74個自治體,這些地區在1998年的出貨總值是矽谷的兩倍。若在秋天清晨5:00開車上路,您會看到富士山浮在湘南海岸上方。若在星期五下午5:00開上這條路,您就會明白,為什麼在地人把它叫作關東最長的停車場。

真正讓國道16號值得花時間的,不是某一個單獨目的地,而是一路累積起來的對比。一片江戶時代的泥牆倉庫街區,接著變成空軍基地外圍一排美軍剩餘物資商店,再接上一座有幾百年歷史的清酒酒造,然後又是一間港都裡的海軍咖哩餐館。這條路會按順序坦白日本的矛盾,一座城鎮接一座城鎮地說給您聽。

看点

横须贺どぶ板通

横须贺美国海军基地旁边有一条狭长商业街,どぶ板通空气里是烤肉味和皮革上光剂的味道。自20世纪50年代起,美国水兵就在这里消磨岸上假期,而这条街也吸收了这种影响,却没有把自己的日式骨架丢掉。这里的招牌特产是横须贺夹克,也就是刺绣纪念外套,最初是给思乡的美国大兵缝制的,如今已经成了全球收藏的可穿艺术品。像三笠和王子这样的店,至今还会在缎面布料上手工绣龙和虎,一件往往要做三到四周。逛完军品店,记得停下来吃一份横须贺海军咖喱——浓稠、带甜咸感的咖喱酱配米饭,源头是19世纪后期日本帝国海军从英国水手那里改造来的配方。这道菜甚至有市政府背书的认证制度。どぶ板通喧闹,略显陈旧,却对自己的样子毫不掩饰:这里就是两种文化摩擦了七十年的地方。

日本一条主要公路的热闹夜景,展现了日本東京都國道16號沿线充满活力的氛围。

福生与横田空军基地外围

从福生站往东走,不到十分钟就会碰到横田空军基地的围栏线,这是美国空军在太平洋地区最大的基地。围栏日本这一侧的小镇,像一只装满文化交错痕迹的时间胶囊。英文烧烤店给休班的空军官兵端上牛胸肉,而200米外的石川酒造自1863年起就在酿酒——它的木建筑比基地本身还早将近一个世纪。街景最妙的地方就在这种违和感:美国皮卡停在日式居酒屋门口,卖军牌的军品店旁边就是手工豆腐店。福生不会像浅草寺那样讨你喜欢。但它会让你看到大多数来日本的人从未见过的一面——占领变成共处、共处又变成一种更难命名状态的那道郊外缝线。

黎明时分的湘南海岸

在茅崎到平塚之间,國道16號轻轻擦过太平洋海岸。如果你在秋天晴朗的清晨6:00前赶到,就会明白为什么冲浪者和摄影师把这一段看得近乎神圣。富士山矗立在西边100公里外,雪顶接住第一抹粉色晨光,海面却还暗着。空气里是盐和湿沙的味道。到早上8:00,整条路就堵死了,魔法也随之消散——这一幕只奖励肯早起的人。去最近的罗森买杯咖啡,停在茅崎南海滩附近。那时山体像漂在海面上,是大气折射造出的错觉,大概只能维持四十分钟,雾气很快就会上来。

游客须知

directions_car

如何前往

國道16號是一條241公里的環狀公路,沒有唯一的起點,挑您想走的路段就行。環線上的主要鐵路樞紐包括八王子、橫濱、柏與橫須賀,從東京都中心搭乘JR或私鐵,約40至70分鐘可達。若想把整條路當成一段連續自駕來體驗,租車幾乎是唯一方法;國際駕駛許可證是必備文件,而多數租車公司集中在橫濱、八王子這類大站附近。

schedule

開放時間

截至2026年,國道16號屬於公共公路,全天24小時、全年365天開放,沒有入場費,也沒有閘門。沿線個別景點,例如川越倉庫街、福生的石川酒造、橫須賀土比田通商店,各自有自己的營業時間,通常為10:00至18:00。出發前請先查看JARTIC(jartic.or.jp)的即時路況,尤其黃金週和盂蘭盆節期間更要留意。

hourglass_empty

所需時間

在車流順暢的情況下,完整開完241公里環線且不停留,大約需要5至6小時,但壅塞時可能翻倍。若只專注一個路段,半天其實很夠用,例如橫須賀到橫濱,或福生/八王子這一段。若想真正吸收兩到三個路段,順便停下來吃飯、跑酒造、逛川越老街,最好安排一個完整週末。

payments

費用

國道16號本身全線免費。若您改走平行的圈央道來避開壅塞,依路段不同,過路費大約在¥1,000至¥3,000之間。從橫濱或八王子車站分店租一輛小型車,通常一天約¥6,000至¥8,000起。

游客建议

wb_sunny
天亮前出發

湘南海岸從茅崎到平塚這一段,如果您在清晨5:00出發,太平洋上方常會出現富士山的剪影,車道也幾乎空無一車。到了8:00,同一條路就會堵成通勤地獄。

restaurant
去吃海軍咖哩

到了橫須賀,海軍咖哩(kaigun karē)幾乎是一種地方信仰。這道濃郁、帶有英式影響的配方,最初由日本帝國海軍採用。土比田通上的橫須賀咖哩實驗室,約¥900就能吃到一份很扎實的版本。到了福生,石川酒造則在一座19世紀園區裡,把自家清酒與精釀啤酒配上出乎意料地出色的料理。

directions_car
避開假日大塞車

黃金週(4月下旬至5月上旬)或盂蘭盆節(8月中旬)期間,國道16號常會一堵就是好幾個小時,尤其八王子和柏一帶最明顯。若想把車開得稍微舒服一點,最好選在非國定假日的平日早晨。

shopping_bag
土比田通的橫須賀夾克

橫須賀的土比田通是橫須賀夾克的發源地。這種繡花紀念外套最早是為1940年代與1950年代的美國大兵製作的。品質不錯的款式,價格大約在¥15,000至¥40,000之間。店面通常不大,而且偏好現金,先去提款比較省事。

location_city
順道搭配川越

埼玉的川越藏造倉庫街就在路線旁邊,很適合順路停留半天。最好的是秋天,而且是字面上的甜。當地地瓜收成一到,整座老城都會冒出一堆番薯點心。時之鐘自1624年起就在這裡報時,比泰姬陵還早。

photo_camera
拍下這場碰撞

最有畫面感的路段,往往出現在美軍基地文化與日本郊區生活正面交疊的地方,福生靠近橫田空軍基地就是最典型的一段。英文招牌的烤肉店、軍品剩餘物資商店和日本便利店擠在同一個街區。拍照不需要許可,只要別把鏡頭對準基地周邊圍欄。

美食推荐

local_dining

不可错过的美食

白肠烧——烤猪内脏,神奈川很受欢迎的B级美食,口感浓郁而有嚼劲 银鱼盖饭——新鲜吻仔鱼铺在米饭上,是神奈川沿海的代表风味 家系拉面——咸香浓厚、以酱油为底的猪鸡骨汤,出自神奈川的拉面谱系

内脏烧烤藤壶

本地人气
烤内脏 €€ star 4.5 (142)

推荐点: 烤猪内脏(hormon)——有嚼劲、油香浓、鲜味很深。这里正是神奈川白肠烧的地盘,本地人想吃真的就来这儿。

这是一家正经的内脏烧烤店,来这里的是上班族和家庭客,不是游客。142条评价拿下4.5星,说明它是真正的本地心头好,不是噱头店。

schedule

营业时间

内脏烧烤藤壶

周一至周三:下午4:00至晚上11:00
map 地图 language 官网

体力咖喱店Burg户部店

快捷简餐
日式咖喱 star 4.1 (1636)

推荐点: 体力咖喱——一碗味道大胆、香料感十足的盖饭,专门给你补满一天的精力。1600多条评价已经说明一切。

这就是本地人真正在吃的那种店:便宜、上菜快、味道重,而且人气高得离谱。1636条评价让它成了國道16號沿线评价数最多的一家。

schedule

营业时间

体力咖喱店Burg户部店

周一至周三:上午11:00至晚上9:30
map 地图 language 官网

乐志

精致餐饮
日式精致料理 €€€ star 4.5 (64)

推荐点: 时令主厨搭配菜单——乐志对高级食材的细致安排,能看出扎实手艺,也看得出它很重视本地采购。

这家4.5星的精致料理小店营业时间挑得很,周一休息,只做晚市。横滨讲究吃的人想要的是质量,不是分量,于是会来这里。

schedule

营业时间

乐志

周二至周三:晚上6:00至10:30(周一休息)
map 地图 language 官网

未来亭餐厅

本地人气
日式现代料理 €€ star 4.0 (273)

推荐点: 午间套餐——价格很划算,也是不必直接付晚餐价,就能吃到未来亭拿手菜的稳妥方式。

这是一家从早开到晚的扎实餐厅,273条评价、稳定4.0分。上午10点就营业,午餐晚餐都合适,而且它是货真价实的社区餐馆,不是专坑游客的地方。

schedule

营业时间

未来亭餐厅

周一至周三:上午10:00至晚上10:00
map 地图 language 官网
info

餐饮建议

  • check 國道16號横跨广阔的都市圈;这些餐厅集中在横滨市西区,从公路前往很方便
  • check 许多本地餐馆周一休息,或在工作日缩短营业时间,出发前最好先确认
  • check 本地人喜爱的餐馆午间套餐(定食)很划算,通常供应时间为上午11点至下午2点
美食街区: 横滨市西区(高岛与户部町)——这是國道16號沿线已经核实的餐饮聚集区,从随性的内脏烧烤店到精致料理都有 福生基地沿线街区(國道16號更北面)——以设在战后改造民居里的美式风格餐饮闻名,能见到泰餐和美式餐馆文化

餐厅数据由 Google 提供

历史背景

塑造日本郊外社会的道路

國道16號在1952年才有正式编号,但这条路的历史远比名字更早。连接横须贺与横滨的路段,早在1887年7月8日明治政府急速现代化时期,就被指定为国道45号。到1920年,它又改编号为国道31号。如今这条环线直到1963年4月1日才算真正闭合,当时路线向南延伸到了房总半岛的木更津。

这些都是行政档案里的事实。可它们解释不了这条路为什么重要。要弄明白这一点,你得看1945年后它两侧发生了什么——当美军基地落到日本土地上,一种全新的文化开始在铁丝网之间的缝隙里生长。

柳濑博一与“16号线”理论

记者柳濑博一花了很多年提出一个反直觉的论点:塑造现代日本的不是新干线,而是國道16號。他的研究追踪了这条路线沿武藏野台地的走向——这是一条自弥生时代,也就是大约公元前300年起,就不断吸引人类聚居的高起地质台地。台地提供了干燥的地面、洁净的水源和便于防守的高差。两千多年来,人们一直沿着这条线建造聚落。公路只是把地理早已决定的事情正式写进了地图。

柳濑最尖锐的判断针对战后时期。当美军在横田、横须贺、厚木与座间营地设立基地时,它们恰好全都落在國道16號走廊上。文化渗透来得又快又怪。美国大兵带来了汉堡、摇滚唱片和军用剩余服装。日本创业者随即做出回应:得来速餐厅、路边购物中心,以及这个国家最早真正意义上的汽车文化——这些新东西后来又一路向内,流向东京中心。

在横田空军基地旁边的福生,这种碰撞至今仍看得见。英文招牌和日文店招并排出现。卖手撕猪肉烧烤的店,离一间有160年历史的清酒酿造厂只有一百米。柳濑眼里的國道16號不是公路,而是一道缝线——两种文明在这里被缝到一起,有时整齐,有时并不。

工业脊梁

國道16號穿过多摩网络的核心地带——也就是“先进技术都市圈区域”——这条工业走廊横跨東京都西部和埼玉县的74个自治体。到20世纪90年代末,分布在这条道路沿线的工厂、物流枢纽和科技企业,出货总值大约已经达到硅谷产出的两倍。如今,这条走廊的一部分已转向数据基础设施;千叶县印西市现在拥有东亚最密集的数据中心集群之一。这条曾经运送实体货物的道路,如今承载着日本数字经济看不见的重量。

小江户与更古老的一层

埼玉县的川越就在國道16號旁边,它的历史比这条公路早了几个世纪。当地的藏造仓库街区——以厚重黏土墙体抵御火灾的建筑——可追溯到江户时代。时之钟自1624年以来一直在这里报时,四百年没有中断。川越会提醒你,國道16號并不是凭空造出这条走廊。它只是铺在某种更古老的东西之上,而在少数地方,那一层旧世界至今还会从沥青下面顶出来。

在应用中收听完整故事

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

日本國道16號值得专程去吗? add

值得,但理由和大多数旅行者想的不一样。國道16號并不是那种明信片式的风景公路——它是一条241公里长的环状道路,勾勒出东京都市圈的外缘。它的价值在于它揭开的东西:美国占领前后一直存在的日本郊外世界,从福生的清酒酿造厂到横须贺20世纪60年代的军港文化。如果说东京市中心像舞台布景,國道16號就是后台。

开日本國道16號需要多少时间? add

如果不停下来,完整跑完241公里环线大约需要6到8小时,但那不是体验这条路的对方法。大多数访客会挑一两段,比如茅崎到平塚之间的湘南海岸线,或福生到横田基地外围,然后花半天慢慢看。若安排一条更集中的两日路线,把南边的横须贺和北边的川越都放进去,已经足够看出这条公路的不同面貌。

探索日本國道16號一定需要车吗? add

有车最方便,而且在日本开车依法必须持有国际驾驶许可证。沿线有几个关键停靠点可以坐火车到达:横须贺、八王子、横滨和柏都在主要铁路线上。从这些交通枢纽租车,能把铁路抵达和公路探索结合起来,不必硬着头皮跑完整个环线。

日本國道16號哪一段最值得去? add

茅崎到平塚之间的湘南海岸段最适合拍照,尤其是黎明时分,太平洋上方能看见富士山。若想看文化层次,横田空军基地附近的福生段最集中地保留了战后美国影响的痕迹——英文招牌、军品店、烧烤店,与传统日式商铺并排出现。至于横须贺的どぶ板通,则是整条路线里历史层次最密的一段街面。

日本國道16號开车免费吗? add

是的,國道16號作为国道本身免费通行,不收过路费。只有当你绕上并行的圈央道时才会产生收费。真正的花销主要是油费和停车费。

什么时候最适合去日本國道16號? add

清晨最合适——大约早上5:00,是海岸路段在拥堵出现前唯一稳定的空档。川越一带则以秋天最好,正赶上红薯收获季,天气也更凉快。黄金周(4月下旬到5月上旬)和盂兰盆节(8月中旬)最好完全避开;那几天这条路会慢得像一整条停住的停车场。

日本國道16號附近能吃到什么? add

想吃海军咖喱,就去横须贺——这是一种为日本海上自卫队发展出的浓郁微甜咖喱,如今基地附近有几十家餐厅都在卖。到了柏附近,可以找那些打着“16号”本地美食招牌的店。川越的特产则是各种红薯小吃,从薯片到冰淇淋,再到清酒,都能见到。

日本國道16號有什么历史意义? add

國道16號沿着武藏野台地的地质边缘前行,这条边界自两千多年前的弥生时代起就有人定居。1945年后,这条道路成了美军基地与日本民间生活最主要的接触地带,直接催生了日本最早的郊外购物中心、得来速文化和早期摇滚音乐场景。它所支撑的多摩工业走廊,在1998年的出货总值达到硅谷产出的两倍。

资料来源

最后审核:

東京都更多景点

23 个值得探索的地方

Tbs放送中心 star 热门推荐

Tbs放送中心

國道122號 star 热门推荐

國道122號

日本女子大學 star 热门推荐

日本女子大學

明治學院大學 star 热门推荐

明治學院大學

淺草寺 star 热门推荐

淺草寺

町田Gion體育場 star 热门推荐

町田Gion體育場

麴町教會 star 热门推荐

麴町教會

墨田水族館

墨田水族館

夢之島

夢之島

大隈花园

大隈花园

大隈講堂

大隈講堂

photo_camera

富士箱根伊豆国立公园

photo_camera

小平市平櫛田中雕刻美術館

小石川后乐园

小石川后乐园

小金井市立图书馆

小金井市立图书馆

巢鴨地藏通商店街

巢鴨地藏通商店街

彩虹大橋

彩虹大橋

御台場

御台場

忠犬八公像

忠犬八公像

惠比壽花園廣場

惠比壽花園廣場

photo_camera

慈幼工業高等專門學校

慶應義塾大學

慶應義塾大學

慶應義塾女子高等學校

慶應義塾女子高等學校

Images: 照片由 Jezael Melgoza 提供,来源于 Unsplash,采用 Unsplash 许可 (图片平台, Unsplash 许可) | Syohei Arai (维基共享资源, 知识共享署名-相同方式共享 4.0)