蒙特卡洛賭場

摩納哥, 摩納哥

蒙特卡洛賭場

賭場收入幫助摩納哥在1869年廢除所得稅,而這棟建築至今仍同時扮演歌劇院、沙龍與國家舞台的角色,坐落在賭場廣場上。

介紹

避稅天堂、歌劇院與輪盤廳,在摩納哥摩納哥的蒙特卡洛賭場共用同一個地址。來這裡,因為這是一棟把浮華變成政策的建築:吊燈、鏡面沙龍,還有支撐一個袖珍國家的冰冷算術。很少有地方能把自己的城市解釋得這麼徹底。更少有地方能一邊做到這點,一邊還散著淡淡的香水與老錢味。

從賭場廣場看過去,立面像一整場純粹的美好年代戲劇,滿是雕花石材與拋光過的自信。可一旦您知道背景,事情就沒那麼輕盈了:史料顯示,賭場經濟其實誕生於危機之中,當時摩納哥在19世紀中葉失去大部分稅基,不得不另找活路。

正因如此,這棟建築比它的傳說更有意思。您是為了夏爾·加尼葉的金箔、輪盤開轉前的寂靜,以及午後花園裡的斜光而來;最後留下來,卻往往是因為蒙特卡洛賭場讓人看見現代摩納哥是如何一筆一筆賭注拼裝起來的。

而周邊環境也幫了這個故事一把。往上爬一小段,較古老的主權世界仍停留在摩納哥親王宮一帶;而在這裡,這片昔日的Les Spelugues高地上,君主制學會了如何把自己包裝出去。

看點

中庭與歐洲廳

第一個驚喜是,這家賭場在向您索取任何東西之前,先給了您一條進入的路:中庭全天開放,免費可入,而您腳下那片大理石地面,正是1983年詹姆斯·龐德走過的那一片。進來後什麼都先別做,先抬頭。日光掠過拋光石面,空氣裡有一點香水味,也有一點冰冷的礦物灰塵味,這棟建築靠質感而不是喧鬧來說服人。

接著,氣氛開始收緊。官方文化參觀時間是10:00到13:00,最晚12:15入場,票價20 euros,路線會把您帶向歐洲廳;那裡有荷官的喊聲、落在絨面桌上的籌碼聲,以及在玻璃頂棚與八盞像小汽車一樣大的波西米亞水晶吊燈下迴盪的現場輕音樂。

加尼葉廳

多數人是帶著輪盤印象而來,離開時腦中記住的卻往往是一座歌劇院。加尼葉廳於1879年1月25日開幕,由設計巴黎歌劇院而聞名的夏爾·加尼葉操刀;它只有517個座位,因此感覺更像一只珠寶盒,而不是一座帝國式劇院,深紅天鵝絨、鎏金包廂、濕壁畫天花板,還有朝海開窗,提醒您地中海其實只隔著幾口呼吸。

第一位在這裡登台的明星是莎拉·伯恩哈特。您一走進去,就能理解她為何會喜歡:這裡的聲學連耳語都能傳開,吊燈把暖光灑在雕花灰泥上,而整個空間有種微微不真實的氣息,像一套演出結束後仍不肯停止美麗的舞台布景。

從布林格林到小非洲花園

別本能地站在下車區拍立面,換個方式看:先從布林格林花園開始,那條正式軸線會把賭場排成一幅劇場景片;然後再往下走進小非洲花園,這裡路徑開始彎曲,葉片變得熱帶,整棟建築也忽然不像紀念碑,反而像一場專為海上光線搭建的幻想。這段路只要幾分鐘,卻會徹底改變您看這個地方的方式。

這種反差就是摩納哥的祕密:上面是儀式感,下面是柔軟;廣場上金錢在表演,畫面外的噴泉與老榕樹根則自有主張。如果可以,就在賭場附近找一處露台坐下,聽聽聲音如何從車流與快門聲,慢慢切換成水聲、鳥鳴,以及室內傳來被悶住的杯盞碰撞聲。

游客须知

directions_bus

如何前往

賭場位於賭場廣場,座標是43.7391605, 7.428023。從摩納哥-蒙特卡洛車站步行約9-11分鐘,約800-1000米上坡;公車1、5、6號線都在PLACE DU CASINO停靠,開車的人則可把Parking des Boulingrins設為目的地,就在廣場後方。

schedule

開放時間

截至2026年,文化參觀每日10:00至13:00開放,最晚12:15入場,博彩廳則從14:00開始開放。中庭全天開放;Café de la Rotonde為季節性營業,每年4月4日至10月26日每日12:00-18:00開放;晚宴或活動有時會限制部分廳室進入。

hourglass_empty

所需時間

如果您只想看立面、花園和中庭,留15-30分鐘即可。若安排完整的上午參觀加語音導覽,45-75分鐘比較合適;如果還想吃午餐、看建築細節,慢慢把各個廳室逛一遍,很容易就會待上1.5-2.5小時。

accessibility

無障礙資訊

賭場廣場本身對輪椅使用者算友善,而摩納哥靠著電梯、手扶梯與步道傳送帶系統,實際上比它看起來更好走。真正麻煩的是從車站上來的坡度,所以建議使用電梯或公車,不必硬走;Le Salon Rose和Le Train Bleu官方都標示為PMR無障礙可達。

payments

費用與門票

截至2026年,上午語音導覽票價為成人€20,13-17歲€15,6-12歲兒童免費。14:00之後進入博彩廳也是€20;若您打算進場博彩,需攜帶護照或歐盟國民身分證,駕照不被接受。

游客建议

checkroom
穿著得體

博彩廳執行的服裝規定是真格的,不是做做樣子:不可穿短褲、運動服、人字拖、破洞牛仔褲、無袖上衣或男士涼鞋。19:00之後,有些廳室的規定還會再收緊,男士可能需要穿西裝外套。

photo_camera
上午拍照

想拍照,最好把握上午參觀時段,在輪盤桌開始運作前完成。14:00起博彩開始後,博彩廳內禁止使用相機和手機,SBM對於在入口一帶拍攝賓客也一直相當敏感。

security
留意賭場廣場

廣場看起來整潔又戒備森嚴,但這裡真正需要提防的是針對奢侈品與名錶的竊案,以及偶爾出現的詐騙,不是粗暴的街頭犯罪。超跑進場時別一直把手機舉在外面;如果您在摩納哥開車,也別掃停車表上的來路不明QR碼,只用官方付款系統。

restaurant
吃得聰明

若想就在賭場裡用餐,Café de la Rotonde最安靜,Le Salon Rose則是經典的中價位之選。若想吃得更划算,離開金箔與大理石,走去拉孔達明市場吃barbagiuans、socca和pissaladière;這種反差,比在廣場上再喝一杯昂貴咖啡,更能說明摩納哥到底是個什麼地方。

wb_sunny
最佳參觀時段

平日早上約10:00-11:30,是看彩繪天花板和大理石最乾淨俐落的時段,趁這裡還沒變成籌碼、西裝外套和壓低聲線的緊張劇場。這時候立面上的光也更好,尤其如果您想在車迷佔滿廣場之前拍到空景。

location_city
搭配著看

別讓賭場替整個公國發言。可以把它和摩納哥親王宮一起看,或順便多走一段摩納哥;王宮講的是國家權力與王室歷史,賭場則告訴您這個國家是怎麼賺到錢的。

美食推荐

local_dining

不可错过的美食

Barbagiuans Socca Pissaladière Fougasse

Le Louis XV-Alain Ducasse à l'Hôtel de Paris

fine dining
現代地中海高級料理 €€€€ star 4.6 (502)

推荐点: 以蔬菜為主角的「Jardins de Provence」套餐是這裡最具代表性的招牌。

三星米其林,摩納哥的地標級餐廳之一,這份菜單也幫助定義了杜卡斯的地中海風格。

schedule

营业时间

Le Louis XV-Alain Ducasse à l'Hôtel de Paris

Monday 休息
Tuesday 7:30–9:15 PM
Wednesday 7:30–9:15 PM
map 地图 language 官网

Pavyllon Monte-Carlo, un restaurant de Yannick Alléno

fine dining
創意現代法餐 €€€€ star 4.6 (347)

推荐点: 以海鮮為主的菜色、植物導向料理,以及米其林特別點出的低糖甜點。

一星米其林,吧台式高級餐飲,位於埃爾米塔日酒店露台,可俯瞰面海花園景致。

schedule

营业时间

Pavyllon Monte-Carlo, un restaurant de Yannick Alléno

Monday 12:00–2:00 PM, 7:00–10:00 PM
Tuesday 12:00–2:00 PM, 7:00–10:00 PM
Wednesday 12:00–2:00 PM, 7:00–10:00 PM
map 地图 language 官网

Café de Paris Monte-Carlo

local favorite
高級小酒館,地中海/法式料理 €€€ star 4.7 (564)

推荐点: 岩魚湯、配時令水果的油封鵝肝,或牛肉塔塔配薯條。

這是摩納哥經典的小酒館地址,全天營業,也是賭場廣場上最適合看人來人往的位置。

schedule

营业时间

Café de Paris Monte-Carlo

Monday 12:15–1:15 PM, 7:15–9:15 PM
Tuesday 12:15–1:15 PM, 7:15–9:15 PM
Wednesday 12:15–1:15 PM, 7:15–9:15 PM
map 地图 language 官网

Chez Pierre - French Restaurant in Monaco with Bar

local favorite
法式小酒館料理 €€ star 4.9 (597)

推荐点: 牛排薯條、白酒淡菜等經典法式小酒館菜。

藏在Metropole Shopping裡的一家低調好店,氛圍溫暖,很有真正法式小館的感覺,服務也出色。

schedule

营业时间

Chez Pierre - French Restaurant in Monaco with Bar

Monday 12:00–2:30 PM, 6:30–10:30 PM
Tuesday 12:00–2:30 PM, 6:30–10:30 PM
Wednesday 12:00–2:30 PM, 6:30–10:30 PM
map 地图 language 官网
info

餐饮建议

  • check 最適合奢華大餐:Le Louis XV
  • check 最精緻但沒那麼拘謹:Pavyllon
  • check 最適合熱鬧晚餐:Amazónico(清單未列出,但研究中有提及)
  • check 最經典的露台座位:Café de Paris
  • check 最適合快速午餐:Mada One(清單未列出,但研究中有提及)
  • check 最適合中途吃甜點:Cedric Grolet(清單未列出,但研究中有提及)
  • check 最適合本地小吃:Marché de la Condamine
美食街区: Place du Casino / One Monte-Carlo / Hôtel de Paris / Hôtel Hermitage Marché de la Condamine (Condamine Market)

餐厅数据由 Google 提供

歷史背景

摩納哥押上自己的地方

蒙特卡洛賭場起初不是裝飾品。史料顯示,在1848年失去芒通與羅克布呂訥後,摩納哥財政大受打擊,最早的賭場嘗試其實是挽救計畫的一部分,而今天這個場址也不是一開始就成功,前幾次在別處的嘗試都不算順利。

您如今看到的這座光鮮建築群,是一層一層長出來的。可考日期包括:1863年2月18日第一座斯佩呂格賭場(Casino des Spelugues)在這片高地開業,1863年4月2日海水浴場公司取得特許經營權,1866年區域正式命名為蒙特卡洛,以及1878-1879年由加尼葉主導的重建工程;正是在那時,賭博、歌劇、飯店與形象行銷被熔成同一部機器。

弗朗索瓦·布朗與那場非贏不可的豪賭

弗朗索瓦·布朗不是在裝飾一座度假勝地。他是在設法證明,摩納哥可以重新發明自己。史料顯示,夏爾三世於1863年4月2日授予新成立的海水浴場公司(Societe des Bains de Mer)特許經營權,把賭博壟斷權交給布朗,同時也把讓這個建在海邊岩石平台上的離奇經濟模式真正運轉起來的重擔,一併交到他手上。

對布朗來說,賭注既是財務上的,也是個人名聲上的。他在其他地方靠賭場經營建立起聲譽,若在這裡失敗,丟掉的不只是某一季的收入,而是會讓整個公國的宏大計畫看起來像一場幻想。他很清楚問題出在哪裡,甚至在替地圖改名之前,先替氣氛改了名字;按照摩納哥官方的歷史敘述,粗礪老舊的Spelugues必須讓位給Monte-Carlo,貴族們才會穿著絲綢而不是帶著戒心前來。

真正的轉折點,是成功讓第一座建築對自己的傳說來說已經太小。布朗於1877年去世後,史料顯示瑪麗·布朗接手推進1878-1879年由夏爾·加尼葉與儒勒·迪特魯主持的重建工程,而1879年1月25日,加尼葉廳在賭場建築群內啟用。從那一刻起,整個事業變了性質。摩納哥不再只是收取賭注;它開始把自己演給世界看。

加尼葉的金色與煤氣燈時代

很多遊客以為夏爾·加尼葉憑空打造了整座賭場。可查證的故事其實更曲折,也更精彩:在他到來之前,第一階段已經證明這個計畫行得通;而加尼葉後來賦予它一種建築語言,足以把歌劇、名流與金錢收進同一個畫面。加尼葉廳於1879年1月25日開幕,之後又陸續增建其他空間,包括1881年的美洲廳。今天走進室內,您仍能從音響效果與炫目的裝飾裡感到那股野心,每一步腳步聲都像經過排練。

這棟宅邸也在回望你

蒙特卡洛販售的是魅力,但控制始終藏在鍍金之下。根據SBM的說法,歐洲廳內有封死的牛眼窗,卡米耶·布朗可從那裡暗中觀察員工和玩家而不被看見。再往下便是更陰暗的故事:傳說19世紀末的小報誇大了自殺事件和祕密移走屍體的情節,但後來作家提到的一些檔案痕跡也顯示,這場恐慌並非完全空穴來風。這個神話之所以揮之不去,是因為賭場從來都在誘惑與監視之間走鋼索。

在应用中收听完整故事

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

蒙特卡洛賭場值得參觀嗎? add

值得,即使您一注都不下。真正讓人意外的是,這座建築與其說是一間賭場,不如說是資助現代摩納哥運轉的機器:賭場收入幫助夏爾三世在1869年取消個人所得稅,而從大理石中庭到紅金相間的加尼葉廳,這些空間至今仍像一場為「華麗」所搭建的舞台辯詞。

參觀蒙特卡洛賭場需要多久? add

留出1到2小時,參觀體驗會比較完整。上午的文化參觀約45到75分鐘就足夠;若待上2小時,您可以慢慢停留在中庭、抬頭看彩繪天花板,再走到布林格林花園外,從那裡看立面像一整面劇場布景。

從摩納哥市區怎麼去蒙特卡洛賭場? add

從摩納哥大多數市中心區域出發,最省事的方式是搭公車、計程車,或利用公共電梯步行前往。從摩納哥-蒙特卡洛車站出發,步行上坡大約9到11分鐘,距離相當於一段小社區散步,但坡度往往比地圖看起來更累人。

什麼時候最適合參觀蒙特卡洛賭場? add

最好選在平日早上10:00到11:30之間前往。這段時間正好有文化參觀行程,下午14:00賭局開始前也比較容易把各個房間看清楚,而且那時的光線對大理石、彩色玻璃和外面的賭場花園都更友善。

可以免費參觀蒙特卡洛賭場嗎? add

部分可以。中庭全天開放,不用購票也能進入;如果您有餐廳訂位,也可以入內用餐。不過正式的上午參觀和博彩廳仍需購票。

在蒙特卡洛賭場有什麼一定不能錯過? add

別錯過中庭地面、加尼葉廳歌劇院、圖澤廳的天花板,以及從布林格林花園回望賭場的視角。多數人是為了邦德而來,但更值得看的其實在頭頂上:歐洲廳裡封住的圓形天窗、雙沙龍中的彩色玻璃光影,還有那些刻意把您的視線從賠率上移開的彩繪天花板。

资料来源

最后审核:

Map

Location Hub

探索周邊

摩納哥更多景点

13 个值得探索的地方

摩纳哥城 star 热门推荐

摩纳哥城

Musée De La Chapelle De La Visitation

Musée De La Chapelle De La Visitation

Neuf Lignes Obliques

Neuf Lignes Obliques

圣德沃特教堂

圣德沃特教堂

安托万堡

安托万堡

拉蒂尔比

拉蒂尔比

摩納哥海洋博物館

摩納哥海洋博物館

邮票和硬币博物馆

邮票和硬币博物馆

雷尼耶三世礼堂

雷尼耶三世礼堂

摩納哥王子宮

摩納哥王子宮

摩纳哥新国家博物馆

摩纳哥新国家博物馆

聖母無染原罪主教座堂

聖母無染原罪主教座堂

蒙地卡羅歌劇院

蒙地卡羅歌劇院

Images: Jean-Paul Wettstein, Pexels License (pexels, Pexels License) | Raouf Meftah, Pexels License (pexels, Pexels License)