Casa Teatro Ragazzi E Giovani

导言

青年儿童剧院（Casa Teatro Ragazzi e Giovani）坐落于都灵市中心，是致力于儿童、青少年及家庭剧场的领先文化机构。剧院于2006年在经过精心改造的20世纪30年代工业建筑内开放，现已成为艺术创新、教育和社区参与的活力空间。青年儿童剧院提供丰富的年度演出、艺术节和教育项目，是一个充满活力的创意和社群对话中心。剧院位于科索伽利略费拉里斯街266号（Corso Galileo Ferraris 266）的中心位置，交通便利，是探索都灵著名地标如安托内利尖塔和埃及博物馆的完美补充。本全面指南涵盖了开放时间、票务、无障碍设施、教育项目和实用提示，助您获得难忘的体验（MuseoTorino；Comune di Torino；Onda Teatro）。

历史背景与建筑

青年儿童剧院坐落于一栋前20世纪30年代的工业建筑内，是都灵历史建筑适应性再利用的独特范例。2006年，该建筑被改造为剧院，在保留原有结构的同时引入了现代化设施。剧院现在拥有两个主要表演厅、一个宽敞的户外竞技场、排练室、工作坊空间和一个温馨的咖啡馆。这种精心设计的布局支持了从小型演出到大型艺术节的各种活动（MuseoTorino；Guidabimbi）。

管理与组织结构

剧院由**青年儿童剧院基金会（Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani Onlus）**管理，该非营利基金会致力于通过戏剧和艺术促进年轻人的文化成长（Comune di Torino）。基金会每年策划超过240场演出，吸引超过40,000名观众。它还提供培训、工作坊，并与本地及国际合作伙伴进行协作。主要驻团公司包括Unoteatro、Onda Teatro（Onda Teatro）和都灵当代创作——都灵山丘艺术节（Torino Creazione Contemporanea – Festival delle Colline Torinesi）。由Bobo Nigrone等专业人士领导的艺术总监团队，确保了多样化和高质量的节目选择。

青年儿童剧院是意大利国际青少年儿童戏剧协会（ASSITEJ Italia）的成员，这使其与全球儿童剧网络相连接。基金会对透明度、公众支持和社区参与的承诺使其成为意大利文化机构的典范。

参观信息

开放时间

• 常规时间： 周二至周日，通常下午3:00至晚上8:00。演出时间可能有所不同；请务必查看官方网站了解最新时间表。
• 售票处： 在开放时间开放，用于购票和咨询。

票务

• 单次票： 可用于观看单场演出。
• 订阅票：
  • ABBONAMENTO GOLD： 可选择6场演出。
  • ABBONAMENTO SMART： 可选择3场演出。
• 折扣： 儿童、学生、老年人以及**皮埃蒙特瓦莱达奥斯塔博物馆订阅卡（Abbonamento Musei Piemonte Valle d’Aosta）**持有者可享受优惠票价（Abbonamento Musei）。
• 购票方式：
  • 通过官方网站在线购买
  • 电话购买（+39 389 2064590 / +39 011 19740280）
  • 电子邮件购买（[email protected]）

无障碍设施

• 建筑完全无障碍，设有坡道、无障碍洗手间、定制座位和助听设备。剧院定期提供感官友好型演出和手语翻译服务。工作人员均受过培训，可提供协助；建议提前告知以获得个性化支持。

交通指南

• 地址： Corso Galileo Ferraris, 266, 10134 Turin, Italy（意大利都灵科索伽利略费拉里斯街266号）
• 公共交通： 可乘坐地铁（Porta Susa站）以及多条公交/电车线路轻松抵达。
• 停车： 附近有少量收费停车位；建议使用公共交通。

设施服务

• 咖啡馆： 场内设有咖啡馆，提供演出前后的茶点。
• 家庭设施： 婴儿车停放处、婴儿换尿布台、儿童友好型洗手间。
• 访客服务： 多语种工作人员、信息咨询台和健康/安全协议。

文化意义与节目安排

使命与影响

青年儿童剧院致力于通过戏剧培养创造力、同理心和批判性思维。其节目鼓励学前班、学校、家庭和更广泛社区的参与，使其成为都灵重要的文化交汇点（Comune di Torino）。

艺术节目：季中亮点

2024/2025演出季，主题为LUOGO in COMUNE（“共同之地”），反映了剧院对包容性和代际交流的承诺。主要节目包括：

• 木偶与提线木偶剧： 传统和当代剧目，如“小詹尼诺的冒险”（Le avventure di Giannino）和“吉普赛提线木偶师”（The Gypsy Marionettist）（Torinobimbi）
• 肢体与视觉剧： 通过“沙画艺术”（Sand Art）和“面具”（Maschere）等作品进行非语言叙事。
• 音乐与多学科表演： 现场音乐、舞蹈和多媒体元素。
• 文学改编： 受经典作品启发，包括对詹尼·罗大里（Gianni Rodari）的致敬（Onda Teatro）
• 艺术节： 主要活动包括开放艺术节（Festival Open-T）、印坎蒂国际木偶剧艺术节（Festival Incanti）和都灵儿童剧艺术节（Giocateatro Torino）。

社区参与与合作

项目包括为低收入家庭提供折扣票、与学校和社会服务机构合作，以及对边缘化群体的外展活动。剧院定期提供特殊的感官友好型和无障碍演出。与Onda Teatro等团体以及各种国内外艺术家的合作进一步丰富了节目内容（Onda Teatro）。

游客实用信息

• 提前预订： 强烈推荐，特别是对于热门演出和家庭活动。
• 抵达时间： 请在演出开始前30分钟抵达，以确保顺畅的入场体验。
• 导览服务： 团体和学校可提前预约。探索建筑特色和幕后洞察。
• 附近景点： 通过探索都灵的文化地标，如安托内利尖塔、埃及博物馆和卡斯泰洛广场，丰富您的参观体验。
• 拍照机会： 捕捉剧院的现代建筑和充满活力的户外空间，特别是在艺术节期间。

教育项目

青年儿童剧院全年提供教育项目：

• 戏剧学校： 针对儿童和青少年的课程，时间为10月至次年6月，由专业讲师授课。
• 工作坊和营地： 主题工作坊、如“舞台之夏”（Estate in Scena）等夏令营，以及针对学校的特别下午场，鼓励艺术成长和批判性思维。
• 数字项目： 在线戏剧课程和播客将访问范围扩展到更广泛的受众。

常见问题 (FAQ)

问：青年儿童剧院的开放时间是什么？
答：通常周二至周日，下午3:00至晚上8:00。请查看官方网站了解具体时间表。

问：如何购票？
答：票务可通过在线、电话、电子邮件或售票处购买。

问：剧院是否无障碍？
答：是的，剧院设施齐全，设有坡道、无障碍洗手间和感官友好型演出。

问：是否有导览服务？
答：是的，学校和团体可提前预约。

问：附近有哪些公共交通选择？
答：剧院靠近Porta Susa地铁站和多条公交线路。

问：是否有家庭设施？
答：是的，包括婴儿车停放处、婴儿换尿布台和儿童友好型洗手间。

问：附近还有哪些景点？
答：著名景点包括安托内利尖塔、埃及博物馆和卡斯泰洛广场。