引言

都灵 Stadio Primo Nebiolo 体育场坐落于都灵的 Ruffini 公园内，是这座城市体育传统、建筑创新和社区参与的有力证明。从20世纪初的起源到目前作为顶尖的田径和棒球场地，这座体育场的历史呼应了都灵这座城市充满活力的发展历程。本指南将全面介绍该体育场的历史、体育意义、游客信息和实用的参观建议，助您获得难忘的体验。

图片库

图览普里莫·内比奥洛体育场

Stadio Primo Nebiolo sports stadium in Parco Ruffini, Turin, Italy — Panoramic view of Stadio Primo Nebiolo located in Parco Ruffini, Turin, Italy, showcasing the stadium's architecture and surrounding park area

起源与历史发展

Stadio Primo Nebiolo 体育场的历史可以追溯到20世纪30年代，当时该场地是多功能体育综合体的一部分，侧重于户外健康和休闲。当时的设施包括田径跑道、游泳池和一个“elioterapia 殖民地”（日光浴区），反映了那个时代对公共健康的关注（MuseoTorino；Gazzetta del Nebiolo）。1959年，现有的体育场结构完工，恰逢都灵战后城市更新以及城市作为体育中心的崛起（Comune di Torino）。

战时的意义

第二次世界大战期间，体育场在体育之外扮演了重要角色。体育场看台下方有一个大型防空洞，深12米，长150米，设计有通风、卫生和照明系统，可容纳高达1,500人（Comune di Torino）。这种双重用途说明了其在危机时期对当地社区的重要性。

战后现代化

二战后，体育场恢复了其体育场地功能，于1959年进行了大规模现代化改造，并在2004年进行了进一步升级。田径跑道重新铺设了 Sportflex Super X 橡胶，这是2008年北京奥运会使用的同款材料，确保了顶级运动表现。建筑亮点包括弯曲的层压木梁和下沉式椭圆形座位区，兼具美观和实用性。原防空洞现已改造成室内田径区域（MuseoTorino）。

为 Primo Nebiolo 命名

2000年，这座体育场被献给 Primo Nebiolo（1923–1999），他是一位都灵本地人，也是国际田径联合会（IAAF）的富有影响力的主席。Nebiolo 在推广全球田径运动和建立世界大学生运动会方面发挥了关键作用，该运动会于1959年首次在都灵举行（FISU）。入口处的 Enrico Tagliatesta 创作的大理石纪念碑，以风格化的“N”字样让人联想到跑道，象征着他对体育事业的贡献（MuseoTorino）。

国际与本地体育角色

Stadio Primo Nebiolo 体育场因举办国际赛事如 Memorial Primo Nebiolo 而享有国际声誉，这是一年一度的国际田径会议，吸引了众多顶尖运动员（Wikipedia - Memorial Primo Nebiolo）。其设施——八条跑道的400米跑道、天然草坪场地、80米室内跑道和专门的跳跃区域——支持各种赛事，从田径到美式橄榄球（都灵美式橄榄球队 Giaguari Torino 的主场）以及学生比赛（Comune di Torino）。

游客信息

开放时间

常规开放时间： 周一至周六，上午9:00至下午7:00。
特别活动： 开放时间可能会延长或变化；请务必在参观前查阅官方都灵市政府页面或赛事网站。

门票与入场

一般入场： 除非有售票活动，否则非正式参观免费。
活动门票： 可在线或在场馆售票处购买。价格因活动而异；大型会议建议提前预订。

无障碍设施

设施： 无障碍通道、电梯、无障碍更衣室、改装卫生间、为视障人士提供的触觉路径。
交通： 乘坐13路、33路公交车和4路有轨电车。1号线地铁“Rivoli”站距离约15分钟步行路程。大型活动期间停车位可能有限（GTT Torino）。

交通路线

地址： Viale Luigi Hugues, 10, 10141 Torino, 位于 Parco Ruffini 内（Google Maps）。
步行/骑行： 公园内的交通限制使其非常适合步行或骑行。

近期翻新

从2024年至2025年中期，该体育场正在进行重大升级，包括跑道翻新、场地改进、看台翻新和无障碍设施增强。资金来自市政拨款、“Sport e Periferie”计划（240万欧元）和国家复苏与韧性计划（PNRR，200万欧元）（La Stampa; Corriere Torino）。这些改进将进一步提升体育场作为顶尖田径场地的地位。

建筑与社会遗产

体育场下沉式设计，可容纳6,170名观众（包括1,200个有顶座位），为比赛营造了亲切的“珠宝盒”氛围（MuseoTorino）。它融入 Parco Ruffini，促进了社区参与、日常体育活动和健康的城市生活方式。正在进行的翻新工程强调可持续性、包容性和韧性——这反映了都灵在体育和城市发展方面的广泛方法。

Stadio Primo Nebiolo 的棒球项目

虽然以田径闻名，但该体育场也是都灵棒球运动的中心，曾主办过 Grizzlies Torino 队及欧洲棒球锦标赛和世界大学生运动会等重要赛事（WBSC Europe）。

容量： 棒球赛事约2,800人（Baseball.it）
设施： 主要有顶看台、条形看台、无障碍座位、现代化卫生间、食品和饮料售卖点以及商品摊位。
赛季： 4月至9月；比赛开始前一小时开放入场。
门票： 在体育场或在线（例如 Vivaticket）购买。
无障碍设施： 提供坡道、无障碍卫生间和为行动不便者保留的座位（FIBS）。

Ruffini 公园及周边景点

参观完体育场后，您可以探索 Ruffini 公园广阔的绿地、步行/骑行道以及附近的 PalaRuffini 等体育设施。附近的 Corso Trapani 和 Corso Monte Cucco 沿街的咖啡馆和餐厅提供便利的餐饮选择。公园是当地居民和游客休闲娱乐的热门场所（Turismo Torino）。