法庭街.

简介

维艾·德伊·特里布纳利（Via dei Tribunali）是那不勒斯最著名、最具氛围的街道之一，既是那不勒斯历史的活博物馆，也是当地文化和美食的充满活力的中心。作为古希腊城市“那不勒斯”（Neapolis）的“古罗马主干道”（Decumanus Maximus），它的历史可以追溯到希腊和罗马时期，一直延续到文艺复兴乃至现代。这里邀请游客探索其丰富的建筑奇迹、圣地以及世界闻名的披萨店——这使其成为深入体验那不勒斯核心的必去之地。

古代起源与城市演变

维艾·德伊·特里布纳利可追溯至公元前5世纪，是古希腊城市那不勒斯（Neapolis）的“主干道”（Decumanus Maximus）——经典的希腊城市规划中的主要东西轴线。这条街道在商业和市民生活中都占据核心地位，连接着城市的西部和东部城门（分别是现在的波塔阿尔巴和卡普阿诺城堡）。在罗马时期，它仍然是一条关键的交通要道，在今天的圣·加埃塔诺广场（Piazza San Gaetano）与“主要垂直干道”（Cardo Maximus）交汇，那里是城市的市民和宗教中心。圣·洛伦佐·马焦雷教堂（San Lorenzo Maggiore）及其周边地区的地下考古发掘揭示了希腊广场（agora）和罗马论坛（forum）的遗迹，凸显了该地区持久的重要性（那不勒斯市政府; The Gannet）。

文艺复兴时期与“维艾·德伊·特里布纳利”的由来

在16世纪，西班牙总督唐·佩德罗·德·托莱多（Don Pedro of Toledo）将卡普阿诺城堡（Castel Capuano）改建为那不勒斯中央法院，整合了城市的主要法庭，因此这条街道得名“维艾·德伊·特里布纳利”（Via dei Tribunali），意为“法院街”。这一转变标志着该地区成为那不勒斯司法中心，这一角色塑造了其几代人的身份（napolisotterranea.org）。这条街道也成为贵族家庭、宗教机构和市政建筑的显赫地址，其中许多建筑至今仍屹立不倒。

建筑与宗教地标

维艾·德伊·特里布纳利是众多历史遗迹的所在地：

• 圣保罗大教堂（San Paolo Maggiore Basilica）: 建于古希腊广场和罗马神庙之上，拥有巴洛克风格的内部装饰和罗马柱（那不勒斯市政府）。
• 圣·洛伦佐·马焦雷大教堂与考古遗址（San Lorenzo Maggiore Basilica and Archaeological Site）: 一座罕见的法式哥特式教堂，可通往下方古罗马集市（macellum）的遗址（The Gannet）。
• 吉罗拉米尼建筑群（Girolamini Complex）: 拥有那不勒斯最古老的图书馆和丰富的艺术收藏（那不勒斯市政府）。
• 那不勒斯大教堂（Duomo di Napoli）: 以圣·詹纳罗小教堂（Chapel of San Gennaro）和洗礼堂而闻名，距离维艾·德伊·特里布纳利仅几步之遥（Evendo）。
• 卡普阿诺城堡（Castel Capuano）: 街道的东端锚点，最初是一座12世纪的堡垒，后来成为城市法院（Idealista）。
• 仁慈山坡会（Pio Monte della Misericordia）: 收藏有卡拉瓦乔的《七件慈悲工作》（The Seven Works of Mercy），是那不勒斯慈善文化的象征（napolisotterranea.org）。
• 炼狱拱门教堂（Purgatorio ad Arco）: 以其令人回味的葬礼艺术和骷髅形象而闻名。

参观信息

参观时间

• 维艾·德伊·特里布纳利: 作为公共街道，全天24小时开放。
• 圣·洛伦佐·马焦雷大教堂: 周二至周日，上午9:30至晚上7:00；最后入场时间为闭馆前30分钟。
• 吉罗拉米尼建筑群: 周一至周六，上午和下午开放；请查阅官方信息以获取最新动态。
• 那不勒斯大教堂（Duomo）: 每日开放；请在宗教仪式期间留意开放时间的变动。
• 卡普阿诺城堡: 特定日期提供导览，通常为上午10:00至下午4:00。
• 仁慈山坡会: 周二至周日，上午9:30至下午6:00。

门票与入场费

• 漫步维艾·德伊·特里布纳利: 免费。
• 圣·洛伦佐·马焦雷大教堂考古遗址: 约6欧元；25岁以下欧盟公民可享折扣。
• 那不勒斯地下古城（Napoli Sotterranea）: 导览约10-15欧元；建议提前预订。
• 卡普阿诺城堡: 导览约6-8欧元。
• 仁慈山坡会: 6欧元；提供折扣，每月第一个周日免费入场。

无障碍设施

该街道大部分区域适合步行，但鹅卵石路面可能不平整。许多主要教堂和博物馆提供坡道或协助服务，但部分历史建筑的无障碍设施有限。许多餐馆和景点提供轮椅通道，但建议提前确认。

旅行贴士

• 交通方式: 可通过那不勒斯地铁1号线（“Dante”或“Toledo”站）以及多条公交线路轻松抵达。
• 最佳参观时间: 清晨或傍晚，以避开人群并享受温和的天气。
• 付款方式: 许多传统披萨店和商店只接受现金；请携带欧元。
• 当地礼仪: 友善的态度和几句简单的意大利语会大有帮助。

考古与地下古城

探索维艾·德伊·特里布纳利下方那不勒斯的隐藏深度。那不勒斯地下古城（Napoli Sotterranea）之旅，可从圣·加埃塔诺广场和圣·洛伦佐·马焦雷大教堂进入，揭示了古希腊和罗马隧道、蓄水池和水道的迷宫。提供每日导览，从独特的视角展示了城市古老的地下基础设施（The Gannet）。

传说与民间故事

维艾·德伊·特里布纳利充满了当地传说。例如，据称斯皮内利·迪·劳里诺宫（Palazzo Spinelli di Laurino）闹鬼，闹鬼的是“比安卡”（Bianca）的幽灵，这更增添了这条街神秘的魅力（Napoli Sotterranea）。

美食：披萨仪式

维艾·德伊·特里布纳利是全球闻名的“披萨小巷”，汇集了这座城市一些最受赞誉的披萨店：

• 索尔比洛披萨店（Pizzeria Sorbillo）: 以经典的玛格丽特和玛丽娜拉披萨闻名（The Foodellers）。
• 迪·马泰奥（Di Matteo）: 以披萨、炸披萨（pizza fritta）和炸饭团（arancini）等街头小吃闻名。
• 达尔·普雷西登特（Dal Presidente）: 因美国前总统比尔·克林顿的到访而闻名。
• 卡萨·卡波索（Casa Capasso）和伊姆佩拉托雷披萨店（Pizzeria Imperatore）: 庆祝创意披萨变种和街头小吃。

其他街头小吃亮点包括cuoppo（炸物锥筒）、frittatine di pasta（炸意面）、炸饭团（arancini）以及sfogliatella和babà等甜点（Italy Best; Untold Italy）。

文化交汇点与当代生活

作为那不勒斯联合国教科文组织世界遗产地的一部分，维艾·德伊·特里布纳利融合了古代、中世纪和现代元素。这条街道也是当代文化活动、当地节日和艺术倡议的中心，在旅游业和正宗那不勒斯传统的保护之间取得平衡。

节日与公共集会

维艾·德伊·特里布纳利是那不勒斯主要节日的中心，包括圣·詹纳罗节（Feast of San Gennaro）、狂欢节（Carnival）和复活节（Easter）的游行。这些活动将神圣的仪式与充满活力的街头庆祝活动相结合，吸引着当地人和游客。

附近景点

• 圣·格雷戈里奥·阿尔梅诺街（Via San Gregorio Armeno）: 以手工制作的耶稣诞生场景（presepi）闻名世界。
• 斯帕卡纳波利（Spaccanapoli）: 另一条历史悠久的东西向街道，与维艾·德伊·特里布纳利平行。
• 托莱多街（Via Toledo）和西班牙区（Spanish Quarter）: 繁华的购物区和充满当地生活气息的区域。
• 贝利尼广场（Piazza Bellini）: 以夜生活和露天咖啡馆而闻名。

实用游客信息

• 最佳参观时间: 春季和初秋，天气宜人，游客适中。晚上尤其热闹，尤其是在用餐时间。
• 家庭和经济友好度: 许多景点免费或价格实惠；街头小吃非常适合家庭和预算有限的旅行者。
• 导览服务: 提供历史和美食导览，强烈推荐深入探索（GPSmyCity）。

常见问题解答 (FAQ)

问：进入维艾·德伊·特里布纳利需要门票吗？ 答：不需要，这是一条公共街道。一些博物馆、教堂和地下古城之旅需要购票。

问：主要景点的参观时间是？ 答：通常为上午9:00至下午1:00，以及下午4:00至晚上7:00，但请查看各个景点的确切时间。

问：这条街对残障人士是否方便？ 答：街道适合步行，但有不平整的鹅卵石路面；主要景点可能提供无障碍辅助，但部分建筑设施有限。

问：哪些披萨店是必尝的？ 答：索尔比洛、迪·马泰奥、达尔·普雷西登特、卡萨·卡波索和伊姆佩拉托雷披萨店都强烈推荐。

问：如何到达那里？ 答：地铁1号线（Dante或Toledo站）和多条公交线路服务于该区域。

问：有导览服务吗？ 答：是的，包括历史、地下古城和美食导览。