面包与萨拉米餐厅
quick bite
酒吧 / 罗马小吃
€
star
4.8
(8225)
推荐点： 炸饭团（内馅为番茄和马苏里拉奶酪）以及搭配优质腌肉和奶酪的自制三明治。这才是罗马人真正会来吃午餐的地方。
超过8000条评价足以说明一切——这是一家地道的本地小店，绝非专坑游客的陷阱。高评分和庞大的评价量证明，这里是附近居民真正用餐的地方。
西亞拉畫廊 (羅馬)
罗马意大利 41° N · 12° E 已核实 May 2026
一座彩绘的新艺术风格庭院隐匿于特莱维喷泉附近的办公楼后，铁艺玻璃拱顶与壁画将一条捷径化作一场视觉盛宴。
图片: Labicanense · CC BY 4.0
- 所需时间
- 15-30分钟
- 入场
- 免费
- 最佳季节
- 全年皆宜
当您从意大利罗马的马尔科·明盖蒂街拐入，整座城市仿佛在玻璃穹顶下瞬间安静下来。西亚拉画廊（罗马）之所以值得一游，是因为几乎没有任何事物能让您对它有所准备：这是一座带顶棚的庭院，自由风格时代的壁画如舞台布景般攀上四层楼高，隐匿于特莱维喷泉人潮与更广阔的罗马故事之中，仅几步之遥。
惊喜始于强烈的反差。在外，特莱维区的这一带充斥着车流、办公楼和步履匆匆的罗马人；在内，光线透过铁艺玻璃屋顶洒落，滑过赭石色的墙面、彩绘仕女与装饰带，营造出半是沙龙、半是梦境的氛围。
西亚拉画廊之所以重要，是因为它展现了罗马的另一面。这里没有帝王、教皇或贝尼尼的印记，而是意大利统一后重塑自我的罗马，当时的贵族、出版商与建筑师正试图为这座现代首都换上新装。
它的美带着一丝奇特的韵味。整个空间宛如某种私人执念短暂地向公众敞开，这正是那些关注城市脉络、建筑设计或地标之间隐秘角落的旅行者值得专程绕道的原因。
必看景点
-
铁艺玻璃拱顶
首先抬头仰望。屋顶是让一切生效的关键：一座铁艺玻璃天篷如微型火车站棚般横跨庭院，却更为精致，将办公时间的日光转化为柔和的室内光晕。在明媚的罗马午后，光线层层洒落，顶部清透，下部呈蜜色，整条通道比外面的街道安静一半。 -
切利尼笔下的女性与生活场景
墙壁才是真正的视觉伏笔。朱塞佩·切利尼的系列壁画呈现了谦逊、审慎、耐心与仁慈等女性美德，以及交谈、婚姻、音乐、慈善与育儿的场景，以条带和面板的形式沿墙壁攀升至四层楼高，约等于现代罗马公寓楼的高度。从地面仰望，画中人物居高临下地注视着你，带着一种令人略感不安的自信，这远比平淡乏味要好得多。 -
古迹之间的静谧
你所看到的不仅是装饰，更是罗马市中心的一幅别样地图。西亞拉畫廊距离圣依纳爵堂的巴洛克视错觉艺术仅步行之遥，但这里的氛围却是世俗的、都市化的，且充满19世纪末的雄心，提醒着人们罗马并未在贝尔尼尼和博罗米尼退场后停止自我重塑。比原计划多停留一分钟吧。这个地方会在你的驻足中展现真容。
规划行程
- 交通指南
- 西亞拉畫廊位于马尔科·明盖蒂大街与祈祷广场之间，若沿穆拉特街转入科尔索大街，步行至特莱维喷泉约需5分钟。截至2026年，最近的公共交通通常是科尔索/明盖蒂站或拉戈·基吉公交站，步行2至3分钟；地铁A线西班牙广场站步行约12分钟。若驾车前往，请注意历史中心的交通限制区规定，建议使用出租车或将车停在区域外的停车场，切勿试图直接开至门口。
- 开放时间
- 罗马官方旅游页面仍将画廊描述为办公时间开放，而非公布固定时段。截至2026年，第三方平台通常显示周一至周五上午9:00至晚上8:00开放，周六日关闭。请将此视为实用参考，若此站点对您的行程至关重要，建议出行当天再次核实。
- 建议游览时长
- 若想快速浏览，预留10至15分钟即可：抬头欣赏，拍摄铁艺玻璃拱顶，然后继续行程。若计划细细品读壁画中的美德与生活场景，建议停留20至30分钟；若搭配圣依纳爵堂等附近景点一同游览，约需45分钟。
- 无障碍设施
- 马尔科·明盖蒂大街和祈祷广场的入口均与街道齐平，MuseiOnline网站目前将该地标记为对残障游客友好。官方城市页面未详细说明坡道、电梯或无障碍卫生间的具体配置，因此需要确保全程无障碍通行的游客，建议出发前拨打罗马060608信息热线进行确认。
- 门票与费用
- 免费入场。截至2026年，此处不设售票处、分时段入场或预约系统，因为它是私人办公综合体内部的一条公共通道。这使其成为罗马市中心少数完全免费、仅需挑对时间即可参观的艺术景点之一。
图片库
历史
报业亲王用壁画装点庭院之时
西亞拉畫廊诞生于19世纪末罗马市中心的改建时期，当时这座城市必须重塑自我，成为统一后的意大利首都。科尔索大街、马尔科·明盖蒂大街与处女街之间的街区成为了实现这一抱负的试验场，古老宫殿在此邂逅新兴商业、全新交通网络以及对视觉奇观的品味。
画廊被嵌入更古老的卡博尼亚诺西亚拉科隆纳宫建筑群中，赋予了此地一种奇特的张力。一条现代通道出现在贵族地产内部，随后披上铸铁、玻璃与壁画的外衣，仿佛商业也需要神话的加持。
转折点
马费奥·巴尔贝里尼-科隆纳·迪·西亚拉亲王及其壁画中的社会理想
马费奥·巴尔贝里尼-科隆纳·迪·西亚拉亲王委托建造的并非一条中性的捷径，而是一份宣言。他的画廊连接了其地产与出版事业，包括与《论坛报》和《拜占庭纪事》相关的报纸与评论刊物，将一条通道变成了一座带顶棚的自我宣传长廊。
朱利奥·德·安杰利斯设计了该建筑，其铁与玻璃的运用在一个多世纪后依然显得通透轻盈；而朱塞佩·切利尼则用一组常被称为“女性颂歌”的壁画覆盖了墙壁。壁画呈现了理想的美德与资产阶级生活场景，听起来颇为虔诚，但当你站在其下，便会察觉整个布局极具戏剧性，既是道德训诫，也是社会表演。
罗马旅游局指出，其中一幅名为《礼貌的交谈》的壁画包含了加布里埃尔·邓南遮的肖像，他通过《拜占庭纪事》与该项目的文化圈紧密相连。这一细节改变了此地的氛围。画廊不再仅仅是装饰，而更像是一个伪装起来的沙龙，出版、虚荣与建筑在此汇聚于同一座玻璃穹顶之下。
古老宫殿外的现代外壳
这座画廊隶属于西亚拉宫，但您今天看到的并非未经改动的19世纪原貌。官方资料显示，20世纪70年代的一次修复工程清空了内部，并用钢筋混凝土进行了加固，同时保留了外部装饰。这意味着尽管内部结构经过了大幅改造，整体氛围依然充满历史感。罗马经常这样做：保留外表，重塑筋骨。
自由风格，罗马韵味
西亞拉畫廊常被称为罗马自由风格（意大利版新艺术运动）罕见而华丽的代表之一，但它从未完全抛弃罗马的古老传统。铁艺与玻璃拱顶为庭院引入了现代光线，而壁画主题则回溯至古典甚至伊特鲁里亚元素，仿佛这座新首都既渴望时尚的欧洲风格，又需要深厚的历史渊源。
游客建议
捕捉最佳光线
建议在工作日的上午晚些时候或下午早些时候前往，此时玻璃天棚能将最纯净的光线投射在朱塞佩·切利尼的彩绘墙面上。雨天也别有一番风味；铁艺与玻璃交织的屋顶让这里成为一处干燥的“暂停键”，而外面的街道依旧细雨绵绵。拍摄建议
这是一条仍在使用的通道，而非封闭的博物馆展厅，因此请靠两侧拍照，切勿站在通道中央阻碍通行。建议使用广角镜头，因为最精彩的部分在头顶上方，壁画如舞台布景般向拱顶攀升。周边串联
最明智的搭配是步行约8分钟外的圣依纳爵堂，因为这两处景点都偏爱那些懂得“抬头看”的游客。一处为您呈现绘制的假穹顶，另一处则是如私人梦境般的自由风格庭院。就近用餐
若想享用实惠午餐，可前往约5分钟路程的维亚圣玛丽亚街19号的“面包与萨拉米”餐厅，提供平价三明治和冷切拼盘。若想正儿八经坐下用餐，奥拉托里奥广场75号的“西亚拉罗马”餐厅几乎就在隔壁，价位适中；而步行约6分钟、位于波利街44号的“达奇切罗”餐厅则是品尝罗马传统披萨饼的可靠中档选择。放弃自驾
罗马市中心的这一区域设有交通限制区规定，且车流缓慢，自驾只会徒增烦恼。参观画廊本身所需的时间，甚至少于寻找停车位的折腾。建议从特莱维广场、威尼斯广场或科尔索大街步行前往；您的血压会感谢您这个决定。寻找入口
初次到访的游客常常直接走过，因为外观几乎不露声色。请以马尔科·明盖蒂街10号为定位点，步入内部后立刻抬头；当罗马仿佛递给您一个普通的办公庭院却又突然改变主意时，这种惊喜效果最佳。
美食推荐
local_dining
不可错过的美食
干酪胡椒面——罗马羊奶酪、黑胡椒和煮面水；罗马意面的终极代表
培根蛋酱意面——鸡蛋、腌猪面颊肉、羊奶酪和黑胡椒
阿马特里切酱意面——番茄、腌猪面颊肉和羊奶酪搭配意大利面或通心粉
烤羔羊肉——罗马经典菜肴，比意面更难被完美复刻
白酒蛤蜊意面——新鲜蛤蜊与白葡萄酒
罗马式披萨——饼底薄脆，采用轻盈的木火烤面团
炸饭团——内含番茄和马苏里拉奶酪的炸米饭团，罗马街头小吃的典型代表
炸鱿鱼与炸虾——口感轻盈酥脆，搭配冰啤酒堪称绝配
科尔索大街Venchi巧克力与冰淇淋店
quick bite
冰淇淋与巧克力
€€
star
4.7
(19035)
推荐点： 正宗意大利冰淇淋——如果想品尝地道风味，推荐开心果或榛子口味。冬季的热巧克力更是出类拔萃。
近20000条评价和4.7的高分使其成为一家值得信赖的优质冰淇淋店。营业至深夜，非常适合在游览完西亞拉畫廊后晚间散步时前往。
圣马切洛酒吧
cafe
咖啡馆 / 酒吧
€
star
4.7
(564)
推荐点： 早晨来一杯意式浓缩咖啡或卡布奇诺，搭配意式可颂。这是一家地道的罗马咖啡馆，本地人的一天便从这里开始。
一家真正的社区酒吧，拥有564条评价和扎实的4.7分评分——这是罗马本地人常去的地方，而非游客聚集地。清晨是体验正宗罗马咖啡馆文化的最佳时段。
拉卡费泰里亚咖啡馆
cafe
咖啡馆
€€
star
4.8
(6)
推荐点： 咖啡、糕点和轻食午餐。在参观古迹的间隙，这是一个安静休息、恢复精力的好去处。
一家小巧温馨的咖啡馆，拥有完美的4.8分评分和较长的营业时间。在这里你可以真正坐下来慢慢享受，而不会感到匆忙。
info
餐饮建议
- check 罗马人的午餐时间通常在下午12:30至2:30，晚餐则从晚上8:00开始。如果在这两个时间段之外前往，餐厅往往会空无一人。
- check 在小型酒吧和咖啡馆，现金仍然是首选，尽管大多数也接受刷卡。点单前最好先确认一下。
- check 在酒吧，站在吧台点单价格最划算。如果坐在餐桌旁，费用会更高。
- check 小费并非强制要求，但如果服务周到，将账单凑整多付1至2欧元会受到欢迎。
- check 冰淇淋店通常营业到很晚，非常适合在晚餐或观光后作为晚间甜点。
美食街区：
西亞拉畫廊周边的历史中心区——咖啡馆、酒吧和快餐店密集，距离主要古迹仅几步之遥
科尔索大街区域——主要的购物与餐饮干道，游客与本地人光顾的店铺交织
餐厅数据由 Google 提供
视频探索西亞拉畫廊 (羅馬).
Explore Rome
Explore Rome
常被问到的问题。
西亞拉畫廊值得参观吗？
绝对值得，尤其是如果你喜欢那种半是庭院、半是彩绘舞台布景的地方。铁艺玻璃屋顶将柔和的光线洒在朱塞佩·切利尼19世纪末的壁画上，从特莱维区绕过来只需很短的时间。为穹顶而来，为在办公通道内意外发现罗马自由风格而驻足。
参观西亞拉畫廊需要多长时间？
只需15到30分钟。空间紧凑，因此更适合慢慢欣赏而非长时间游览。如果你想细细研究壁画中的美德与生活场景，而不是拍一张照就走，不妨多留些时间。
西亞拉畫廊免费进入吗？
是的，免费进入。西亞拉畫廊是西亚拉宫建筑群内的一条有顶通道，而非售票博物馆。当你想在罗马市中心寻找细节丰富且无需花费一分钱的景点时，这里是绝佳选择。
西亞拉畫廊因何闻名？
西亞拉畫廊以其被称为“女性颂歌”的新艺术运动壁画系列而闻名。朱塞佩·切利尼在墙壁上绘制了寓意女性形象、资产阶级生活场景、与西亚拉家族相关的字母缩写，以及在玻璃天篷下极具戏剧感的装饰布局。罗马不乏巴洛克式的戏剧张力，而这里是更为罕见的19世纪末彩绘与铁艺结合的版本。
西亞拉畫廊建于何时？
西亞拉畫廊属于罗马在成为统一意大利首都后19世纪末重建工程的一部分。它由马费奥·巴尔贝里尼-科隆纳·迪·西亚拉亲王委托建造，是科尔索大街、马尔科·明盖蒂大街与处女街之间街区改造的一部分。尽管氛围古朴，但官方资料显示，其内部在20世纪70年代进行了大规模修复，在保留装饰的同时背后采用了钢筋混凝土结构。
西亞拉畫廊位于罗马何处？
西亞拉畫廊位于特莱维区，入口设在马尔科·明盖蒂大街和祈祷广场。距离特莱维喷泉仅几步之遥，但氛围转换极快：外面是投币许愿的喧闹人群，内部则是静谧的彩绘庭院。如果你正前往圣依纳爵堂，顺道来访是轻松又明智的选择。
西亞拉畫廊的开放时间是什么？
官方城市信息显示，画廊在办公时间开放，而非固定旅游时段。实际上，这通常意味着工作日白天可以进入，因为通道位于一栋仍在使用的办公楼内。建议白天早些时候前往，并对开放时间保持灵活预期。
资料来源 7
- 罗马旅游局 - 西亚拉画廊 — 官方城市旅游页面，用于核实地点、历史、建筑师、装饰、修复及一般游客参观须知。
- 猫途鹰 - 西亚拉画廊 — 作为次要参考来源，用于了解基本地理位置背景及当前游客参观习惯。
- 建筑档案网 - 西亚拉画廊 — 用于获取建筑背景、赞助人信息、风格解读及文学关联资料。
- 在线博物馆 - 西亚拉画廊 — 用于参考图像学细节、装饰主题及作品归属说明。
- 意大利文化遗产在线 - 西亚拉画廊 — 用于查阅修复记录及需谨慎对待的次要历史轶事。
- 米努贝旅行 - 西亚拉画廊 — 仅作为次要参考来源，用于了解关于古罗马维普萨尼亚柱廊的轶事。
- 罗马考古网 - 西亚拉画廊 — 用于参考通道结构及玻璃铁艺屋顶的建筑描述。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
More in 罗马.
336 个值得探索的地点——有几个值得搭配同游。
从上次的地方继续
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片来源 (6)
- Galleria Sciarra — Labicanense — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Galleria_Sciarra.jpg
- Galleria Sciarra 04 (fcm) — Photograph: Frank C. Müller, Baden-Baden — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Galleria_Sciarra_04_(fcm).jpg
- Trevi - Galleria Sciarra - non ignara malis 1120383 — Lalupa — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trevi_-_Galleria_Sciarra_-_non_ignara_malis_1120383.JPG
- GALLERIA SCIARRA - ROMA (14673440334) — Philosofia from Rome, Italy — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GALLERIA_SCIARRA_-_ROMA_(14673440334).jpg
- Galleria Sciarra - panoramio (1) — Vadim Zhivotovsky — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Galleria_Sciarra_-_panoramio_(1).jpg
- Trevi - v Minghetti la Galleria P1040180 — Lalupa — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trevi_-_v_Minghetti_la_Galleria_P1040180.JPG
图片可能经过缩放或裁剪。