米蘭主教座堂

米蘭意大利 45° N · 9° E 已核实 May 2026

始建於1386年，六個世紀後方告竣工——米蘭主教座堂的粉紅坎多利亞大理石與3,400尊雕像，耗時600年並歷經拿破崙的推動才得以落成。

收听语音导览 查看地图 门票与导览
米蘭主教座堂 图片: Jakub Hałun · CC BY-SA 4.0
所需时间
2至3小時
入场
教堂10歐元／屋頂17至22歐元
无障碍
一樓無障礙通行；屋頂可搭電梯
最佳季节
春季（4月至5月）

多數遊客稱米蘭主教座堂為哥德式建築，但其立面並非如此——卡洛·博羅梅奧麾下的十六世紀建築師認為尖拱過於新教風格而將其移除，並於1813年以巴洛克與新古典主義妥協的風格完成正面。在意大利米蘭的主教座堂廣場黃昏時分佇立：3,400尊雕像沐浴在餘暉中，鍍金的小聖母像在108公尺高處熠熠生輝，鴿群在粉紅色的坎多利亞大理石上滑翔，這些石材自1387年起便來自同一座維斯孔蒂時代的採石場。來此探訪歐洲最奇特的教堂之一吧——這座歷經638年仍未徹底完工的建築工地。

您正站在古羅馬米迪奧拉努姆的廣場遺址上。街道至今仍從此處向外輻射——每一張現代米蘭地圖下，都埋藏著四世紀的城市骨架。地板下方坐落著古基督教洗禮堂，那是一座八角形水池，聖安波羅削曾於387年復活節守夜禮在此為聖奧古斯丁施洗。這位塑造了西方基督教思想長達1,600年的偉人，正是在您腳下十公尺處受洗成為基督徒。

步入內部，中殿長達158公尺——比兩座奧運標準泳池首尾相接還要長。五十五扇彩繪玻璃窗過濾著光線，構成意大利規模最大的中世紀玻璃彩窗計畫。搭乘電梯登上屋頂，您將在70公尺高處的尖塔間漫步於大理石之上，晴朗之日更可遠眺阿爾卑斯山脈。

成立於1387年10月的主教座堂建造局從未停止過石材切割。屋頂上的工坊至今仍在培訓雕刻師。污染侵蝕著大理石，修復師則將其替換。您眼前的這座教堂，部分比您年長，部分比您年輕——這是一座拒絕完工的建築。

由 Audiala 编辑团队依据历史档案、建筑资料与本地专长调研撰写。

必看景点

  1. 露臺與小聖母像

    攀登250級台階（或搭乘電梯），您將來到65米高空，置身於坎多利亞大理石構成的森林之中——大理石帶有粉紅色紋理，在陽光下泛著暖意，四周聳立著135座從地面無法看清的尖塔與滴水嘴獸。請放慢腳步漫步於飛扶壁走道。在這裡，中世紀的石匠們偶爾會開起玩笑：在聖徒雕像之間，您會發現拳擊手、怪誕面孔，以及後期修復時加入的持槍一戰士兵，當地人堅稱還有一位網球選手。

    主尖塔頂端矗立著小聖母像——4.16米高的鍍金銅像，由33塊錘打銅片拼接而成，2012年重新貼上了6,750張金箔。她於1774年末被吊裝至此，1939年8月至1945年5月期間，城市為她披上灰綠色罩布，以防英國皇家空軍轟炸機將其作為瞄準點。舒斯特樞機主教於1945年5月6日揭開了罩布。

    在晴朗的冬日清晨前往東北角。阿爾卑斯山脈在她金色的頭像後方一字排開，宛如舞台背景——這是米蘭絕佳的攝影點，也是米蘭人說起「家」時仍會脫口而出「在小聖母像之下」的原因。

  2. 五廊內部與剝皮聖巴多羅茂

    推開青銅大門，溫度驟降十度。五十二根石柱拔地而起沒入幽暗——傳說一年有五十二週，便對應五十二根柱子——它們支撐起極高的拱頂，您的腳步聲會在此迴盪並折返。後殿的彩繪玻璃是全球最大的面板之一，將日光過濾成瘀紅與群青色調，隨著時間流逝在大理石地面上緩緩移動。

    沿南耳堂前行，直到看見馬爾科·達格拉特於1562年雕刻的《剝皮聖巴多羅茂》。聖徒呈被剝皮狀，自己的皮膚如濕外套般搭在肩上，每條肌腱與血管皆以解剖學家般的精準度刻畫。基座上的拉丁文寫著「非普拉克西特列斯，乃馬爾科·達格拉特塑造了我。」一位十六世紀雕塑家向希臘大師的隔空喊話。大理石觸手冰涼，令人難忘。

    離開前，請抬頭仰望後殿拱頂。肋骨拱之間亮著一盞小紅燈。它標示著聖釘——據傳來自耶穌受難的十字架，每年9月14日會透過名為「雲朵升降機」的木製雲朵造型升降機降下。

  3. 尋找地面的子午線

    正門入口內側，一條黃銅帶橫貫大理石地面，鑲嵌著青銅十二星座符號。大多數人直接跨過它。布雷拉天文學家於1786年鋪設了這條線，至今依然運作：南廊拱頂上方24米處有一個針孔，在太陽正午時分將一輪日光圓盤投射至地面，隨著年份更迭沿著銅帶滑動。

    選一個晴朗的中午前往，在大理石上找到您的星座，觀看太陽標記日期。冬季時光盤會沿著中殿向摩羯座方向遠移；七月時則緊貼巨蟹座處的柱基。這套物理原理在鐵路強制推行標準時間之前，一直驅動著城市的時鐘。隨後向西步行幾分鐘，即可抵達斯卡拉廣場的達文西紀念碑——達文西曾於1488年競標主教座堂中央尖塔設計落選，但城市最終仍將他立於轉角的基座上。

规划行程

交通方式
搭乘地鐵M1線（紅線）或M3線（黃線）至主教座堂站，出口直通主教座堂廣場。從米蘭中央車站搭乘M3線直達約需8分鐘。2、3、12、14、16路電車停靠附近；廣場為行人專用區，開車者請前往教堂南側的迪亞茲停車場。
開放時間
截至2026年，教堂內部每日開放時間為9:00至19:00，最後入場約為18:10。露台階梯通道9:00開放，電梯10:00開放。主教座堂博物館週三休館，請提前規劃。信徒可免費入內祈禱。
建議停留時間
僅參觀內部約需30至45分鐘。教堂加屋頂露台約2小時。包含博物館、聖戈塔多教堂及地下考古區的完整建築群需3至4小時。若於高峰時段未購買線上預約門票而現場排隊，請額外預留60至120分鐘。
無障礙設施
正門設有輪椅坡道；主教座堂廣場14/A號的資訊中心提供免費輪椅借用。電梯僅能抵達下層露台——上層露台需攀爬不平整的大理石階梯。持有歐盟殘障停車證者可於豐塔納廣場及迪亞茲停車場停放車輛。
門票與費用
截至2026年，主教座堂加博物館加聖戈塔多教堂套票為成人10歐元／兒童5歐元。教堂加階梯登頂露台為20至25歐元，為最具性價比的組合，門票有效期2天。請於 ticket.duomomilano.it 預訂——廣場上的街頭轉售者皆未獲授權。

门票与导览.

这些是我们合作伙伴提供的导览选项——与直接预订同价。

Tiqets 即时
Duomo di Milano: Entry Ticket + Rooftop Access
4.6 (13,859)
起 €26
预订
Tiqets 即时
Duomo di Milano: Guided Tour + Rooftop Access
4.3 (35)
起 €66.60
预订
Tiqets 即时
Duomo di Milano: Rooftop Guided Tour
3.1 (19)
起 €42.75
预订

价格仅供参考——最终价格与可订情况以结账时为准。通过这些链接完成的预订，Audiala 可能赚取佣金。

GetYourGuide 上也有

更多米蘭主教座堂的游览

精选自 GetYourGuide。与官方同价，多数可免费取消。

Cathedral and Duomo's Terraces Entrance Ticket GetYourGuide

Cathedral and Duomo's Terraces Entrance Ticket

4.6 (66,932) 与官方同价

起

€26

预订

所示价格仅供参考——最终价格与可订情况以结账时为准。通过这些链接预订，Audiala 可能获得佣金。

历史

永不關閉的採石場

六百三十八年，且仍在持續。1387年，吉安·加萊亞佐·維斯孔蒂授予主教座堂建造委員會獨家、免稅使用坎多利亞大理石採石場的權利，該特許狀從未撤銷。教堂內的每一塊粉色石材——十四世紀的原始牆壁、拿破崙時期豎立的尖塔、石匠上週剛鑿刻的面板——皆來自同一座倫巴第山坡，並印有代表「專供建造使用」的「AUF」字樣。

在這份延續性之下，還有另一份。自四世紀以來，此地便持續舉行彌撒，僅在1943年轟炸期間短暫中斷。這裡的禮儀是安博禮，而非羅馬禮——一種僅存於此總教區的獨特儀式。主教座堂並非一座附帶宗教服務的博物館。它是一座活躍的堂區，其屋頂同時也是一個持續了638年的建築工地。

转折点

雲朵、聖釘與赤足穿越瘟疫的主教

抬頭望向後殿，您會看到一盞小紅燈在高祭壇上方四十五米處燃燒。多數遊客以為它像其他天主教堂一樣標示著聖體，其實不然。這盞燈守護著聖釘——一件據稱來自真十字架的鍛鐵釘——每年9月14日前後，米蘭總主教會搭乘繪有天使的雲朵造型木製升降機升空將其取下。

這台升降機名為「雲朵」，儀式於1577年由卡洛·博羅梅奧編定。當時米蘭已陷入瘟疫第三年，十三萬人口中約有一萬七千人喪生。三十九歲的總主教博羅梅奧拒絕與貴族一同逃離。據傳說，他赤足走過垂死之城，在懺悔遊行中肩扛聖釘，雙腳至夜幕降臨時已流血。瘟疫消退後，市民將此舉動固定為儀式：聖釘將每年以雲朵之姿降臨民間，直至永遠。

因此，那盞小紅燈並非裝飾，而是一份延續449年的承諾。九月觀看雲朵升降機，您將目睹米蘭重演一位主教為城市捨棄生命的時刻——您會注意到這台雲朵造型裝置，由保羅·卡米洛·蘭德里亞尼於1612年左右繪製，有時被（可能錯誤地）歸功於達文西，它是歐洲至今仍在運作、最具戲劇張力的瘟疫記憶載體。

變遷之處

據部分統計，共有七十八位首席建築師參與。1387年倫巴第磚材被坎多利亞大理石取代；1389年尼古拉·德·博納文圖爾帶來輻射式哥德風格；1571年佩萊格里諾·佩萊格里尼以過於「日耳曼化」為由拆除哥德元素；1813年卡洛·阿馬蒂完成拿破崙的新古典主義立面。五個政權在建築上烙下自身印記——維斯孔蒂家族、斯福爾扎家族、西班牙哈布斯堡王朝、奧地利、拿破崙時期——每次政權更迭至少重寫一項立面元素。就連中央尖塔也相對年輕：小聖母像直到1774年才豎立。

恆存之物

同一座採石場。同一套禮儀。同一個機構。自1387年10月起，主教座堂建造委員會持續開採坎多利亞大理石——歷經瘟疫、法國入侵、奧地利佔領、盟軍轟炸與污染，長達638年。安博禮依然主導其祭壇，音樂禮拜堂仍吟唱額我略聖歌之前的古調，石匠們仍在教堂屋頂的工坊中受訓。一座隱藏在永久工地中的活躍堂區。

游客建议

  • 著裝規範

    需遮蓋膝蓋與肩膀，室內禁止戴帽——自2025年7月起，亦禁止穿著婚紗、燕尾服或畢業袍。安檢人員會拒絕入場；若穿背心，請隨身攜帶圍巾遮擋。

  • 相機可帶，腳架免談

    室內與屋頂允許手持拍攝；禁止使用閃光燈、三腳架、自拍桿與單腳架。主教座堂廣場上空為無人機禁飛區——義大利民航局的罰款是真實執行的。

  • 扒手聚集地

    主教座堂廣場與M1/M3線主教座堂站是米蘭扒手最猖獗的地區。排隊入場時請留意綁手鍊、遞玫瑰、肩上撒鳥飼等慣用伎倆——直接走過，勿予回應，並將錢包放在前口袋。

  • 遠離廣場用餐

    避開廣場上售價8歐元的濃縮咖啡館。聖拉德貢達街的盧伊尼提供3至4歐元的炸餃子（排隊流動快）；聖瑪爾大街的米蘭小館以30至45歐元提供正宗炸肉排與番紅花燉飯；拱廊街內的金巴利咖啡廳則以平價咖啡廳價格在站立吧檯供應原創金巴利氣泡酒。

  • 樓梯勝過電梯

    通往屋頂約有250級大理石台階——比多數義大利鐘樓輕鬆，且價格僅為電梯的一半。趕在9:00樓梯開放時前往可獨享空曠露臺；電梯快速通道10:00才開放，正值人潮高峰。

  • 寄存背包

    安檢處拒絕大型背包與行李箱入內。排隊前請使用廣場周邊的行李寄存服務（透過主教座堂官方連結可享85折），否則您將浪費預約的入場時段。

  • 登頂請帶水

    屋頂露臺全為粉色坎多利亞大理石，毫無遮蔭——客流管理系統的官方建議是「帶水」。夏日午後酷熱難耐；建議選擇開放時段或日落前一小時前往，此時石材較涼，且尖塔沐浴在金色光線中。

  • 串聯周邊景點

    最後的晚餐經但丁街步行約15分鐘可達，需另行預約時段——建議上午參觀主教座堂，下午前往感恩聖母堂。克萊里奇宮與達文西紀念碑位於兩者之間，皆可免費參觀。

美食推荐

local_dining

不可错过的美食

米兰烩饭 米兰炸牛排 米兰炖牛膝 金枪鱼酱小牛肉 卡索埃拉炖菜 米兰肉丸 潘妮托妮圣诞面包 复活节鸽子面包 米布丁 白酱意面

苏戈米蘭主教座堂店

本地最爱
现代意大利菜 €€ star 4.6 (1105)

推荐点： 每日特色菜，尤其是鸡汤小方饺。

这家餐厅完美融合了温馨复古的氛围与现代演绎的传统意大利菜配方。它深受当地人喜爱绝非偶然——品质始终如一，服务更是细致入微。

schedule

营业时间

苏戈米蘭主教座堂店

周一：12:30 – 15:00，19:30 – 23:00；周二：12:30 – 15:00，19:30 – 23:00；周三：12:30 – 15:00，19:30 – 23:00
map地图 language官网

里索埃拉特主教座堂店

本地最爱
传统米蘭菜 €€ star 4.4 (3085)

推荐点： 厚实多汁的米兰炸小牛排与正宗六十年代风味的烩饭。

走进里索埃拉特，仿佛踏入二十世纪六十年代的意大利家庭，老式点唱机唤起怀旧情怀，家庭式的热情款待令人倍感温暖。这是一处迷人而私密的空间，提供着全城最地道的米蘭治愈系美食。

schedule

营业时间

里索埃拉特主教座堂店

周一：12:00 – 23:30；周二：12:00 – 23:30；周三：12:00 – 23:30
map地图 language官网

切萨里诺

快餐
三明治店 € star 4.8 (2729)

推荐点： 22号三明治，或3号与14号三明治，搭配一杯调制精良的阿佩罗或雨果气泡酒。

主教座堂附近的一处真正隐秘宝藏，切萨里诺提供高品质、现点现做的帕尼尼，价格在该地段实属难得。氛围轻松惬意，非常适合享用快捷美味的午餐，或与朋友小酌一杯平价饮品。

schedule

营业时间

切萨里诺

周一：10:00 – 23:00；周二：10:00 – 23:00；周三：10:00 – 23:00
map地图 language官网

唐小酒馆米蘭店

咖啡馆
咖啡馆 €€ star 4.7 (165)

推荐点： 覆盆子冰抹茶，或搭配枫糖浆的松饼。

这家温馨且极具美感的咖啡馆是咖啡爱好者的避风港，提供全城性价比最高的菜单之一。种类丰富的植物奶替代品与精致甜点，使其成为放松休憩的绝佳去处。

schedule

营业时间

唐小酒馆米蘭店

周一：07:00 – 17:30；周二：07:00 – 17:30；周三：07:00 – 17:30
map地图 language官网
info

餐饮建议

  • check 无需强制支付小费；留下少许零钱或将账单凑整即可。
  • check 请留意账单上的餐位费，该费用通常已包含面包与服务。
  • check 米蘭许多餐厅会收取少量服务费；若已包含，则无需额外支付小费。
  • check 米蘭的晚餐服务通常在晚上十九点三十分左右开始。
  • check 前往主教座堂区与布雷拉区的热门餐厅用餐，强烈建议提前预订晚餐。
  • check 开胃酒晚餐是米蘭的经典传统，建议在晚上十九点左右体验。
美食街区： 布雷拉区 圣马可区 莫斯科瓦区 卡米内广场区 纳维利运河区

餐厅数据由 Google 提供

常被问到的问题。

米蘭主教座堂值得參觀嗎？

絕對值得——它是歐洲第三大教堂，也是唯一一處能讓您登上65公尺高、漫步於135座尖塔組成的屋頂森林的地方。內部藏有馬爾科·達格拉特（1562年）創作的剝皮聖巴多羅買雕像，聖人將自己的皮如斗篷般披在身上；地板上還有一條至今仍在運作的1786年子午線。除非您拒絕爬樓梯且討厭人群，否則別錯過它。

參觀米蘭主教座堂需要多長時間？

建議為教堂加露台預留2小時，或為完整建築群（教堂、博物館、聖戈塔多教堂、考古區）預留3至4小時。僅參觀內部約需30至45分鐘。若在高峰時段未購買免排隊門票而現場排隊，請額外預留60至120分鐘。

參觀米蘭主教座堂的門票費用是多少？

最優惠的套票（主教座堂加博物館加聖戈塔多教堂）成人10歐元，6至17歲5歐元，5歲以下免費。教堂加樓梯登頂露台為20至25歐元；電梯登頂為25至30歐元。2026年的多數門票有效期為2天。請僅在 ticket.duomomilano.it 購買——廣場上的黃牛兜售的皆為假票。

如何前往米蘭主教座堂？

搭乘地鐵M1線（紅線）或M3線（黃線）至主教座堂站，出口直通主教座堂廣場。從米蘭中央車站搭乘M3線直達約需8分鐘。2、3、12、14及16路電車亦停靠附近；廣場本身為行人專用區。

參觀米蘭主教座堂的著裝要求是什麼？

必須遮蓋肩膀與膝蓋，男士入內需脫帽——這是一座仍遵循安波羅削禮儀的活躍教堂。2025年7月起的新規亦禁止穿著正式禮服（婚紗、燕尾服、晚禮服）入內，並禁止商業攝影。大理石露台遇濕易滑，建議穿著防滑穩固的鞋子。

可以登上米蘭主教座堂的屋頂嗎？

可以，您可選擇攀登250級階梯或搭乘電梯，登高65公尺漫步於尖塔之間。電梯僅能抵達第一層露台——第二層僅限階梯通行，無輪椅設施。階梯通道於9:00開放，快速電梯於10:00開放，因此早到的階梯攀登者能享受最清幽的屋頂時光。

參觀米蘭主教座堂有哪些不可錯過的亮點？

抬頭望向後殿拱頂，尋找標示聖釘的小紅燈，據傳此釘源自耶穌受難十字架，每年九月於雲梯儀式期間會降下展示。低頭查看入口附近地板上鑲嵌的1786年黃銅子午線，正午時分陽光會從24公尺高處的針孔射入，照亮地上的青銅星座標誌。接著尋找底部坎多利亞大理石塊上的建造局專用印章——自1387年起，每一塊石頭皆免稅來自同一座採石場。

參觀米蘭主教座堂的最佳時間是什麼時候？

建議平日9:00抵達並選擇階梯登頂——在10:00電梯開放前，屋頂最為清幽。冬季晴朗的日子能從露台眺望阿爾卑斯山；9月14日是唯一能於雲梯儀式中目睹聖釘降下的機會。博物館週三休館，請妥善安排行程。

资料来源 18

由 Audiala 编辑团队依据历史档案、建筑资料与本地专长调研撰写。 最后审核： May 2026.

内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →

图片来源 (17)
  1. Spires of Duomo di Milano — Tennen-Gas — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spires_of_Duomo_di_Milano.JPG
  2. Duomo (Milan) with rainbow — BjoernEisbaer — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Duomo_(Milan)_with_rainbow.jpg
  3. Milan Cathedral (Duomo di Milano) evening — https://www.flickr.com/photos/mnuernberger/ — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Milan_Cathedral_(Duomo_di_Milano)_evening.jpg
  4. Facade - Duomo - Milan 2014 (7) — José Luiz — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Facade_-_Duomo_-_Milan_2014_(7).JPG
  5. 20110724 Milan Cathedral 5260 — Jakub Hałun — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20110724_Milan_Cathedral_5260.jpg
  6. Omar Ramadan — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/27362357/
  7. Valeria Drozdova — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/35707643/
  8. Mihaela Claudia Puscas — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/33695872/
  9. Gil Garza — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/745209/
  10. Marco Cassé — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/3325372/
  11. Mihaela Claudia Puscas — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/33695862/
  12. Chanwit Modsompong — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/36680398/
  13. Lukas Lussi — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/31727690/
  14. Ludovic Delot — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/36570073/
  15. Gintare K. — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/20533980/
  16. Mihaela Claudia Puscas — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/33695870/
  17. Earth Photart — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 来源: https://www.pexels.com/photo/32721581/

图片可能经过缩放或裁剪。