简介
当米兰宏伟的中央火车站以大理石和墨索里尼时代的张扬气势吸引目光时,米兰波尔塔热那瓦火车站却在过去150多年里反其道而行——它静静伫立在意大利最具氛围感的运河区边缘,从不刻意索取关注。这座位于米兰西南部的红砖终点站于1870年启用,如今随着城市更新重塑它曾参与孕育的纳维利街区,正迎来它的最终章。当地人称为“铁梯”的铁制人行天桥、货运时代的旧仓库、以及一座深知运营时日无多的车站所特有的淡淡惆怅——这一切依然在此。至少目前如此。
波尔塔热那瓦并非一座目的性车站。没有人会飞抵马尔彭萨机场后打车来此只为惊叹建筑。但对于任何想了解城市真实运转逻辑的人而言——运河如何让位于铁路,铁路如何演变为夜生活区,夜生活区又如何迎来高端地产开发——米兰的整个现代史都浓缩在这一个街区之中。
车站坐落于大运河与帕维亚运河交汇、靠近旧达塞纳港码头之处,自十二世纪起便是货物与人员往来的枢纽。站在站台上,潮湿的夜晚能闻到运河的水汽,还能听到如今取代昔日货运马车的街道两旁酒吧里,碰杯的清脆声响。
作为米兰铁路场站更新项目的一部分,该站原定于2025年夏季后关闭。波尔塔热那瓦正处于工业过往与尚未到来的玻璃钢铁未来之间。正是这种“过渡期”的独特状态,让它值得一看。
必看景点
拉斯卡莱塔——铁制人行天桥
横跨铁轨的铁制人行天桥是车站唯一真正的地标,米蘭本地人对它的喜爱,通常只留给社区酒吧和街角面包店。“拉斯卡莱塔”(意为小楼梯)的昵称源于两侧陡峭的金属台阶,在寒冷的清晨踩上去会发出空洞的回响。站在桥顶,您可以一览无余地俯瞰铁路走廊:铁轨向南方的平原汇聚,城市天际线在身后延伸,鸽子在架空电线上自顾自地忙碌。近年来摄影师们发现了它,但它依然透着实用多于观赏的气质。这正是它的魅力所在。这座桥是为被分割的街区而建的实用通道,而非观景台,即便时至今日,它依然保持着那份务实干练的劲头。
红砖车站立面
波尔塔热那瓦的主楼是19世纪末工业建筑最诚实的写照:红砖、拱形窗、毫无多余的装饰。将其与1931年开放、旨在让人倍感渺小与震撼的米蘭中央车站相比,波尔塔热那瓦的设计初衷是以最少的繁琐手续高效处理客货运。立面长约60米——大约相当于两个首尾相接的网球场长度——其比例极具人性化尺度,这与米蘭那些宏伟车站刻意营造的压迫感截然不同。留意侧翼的拱形货运入口,那是铁路时代遗留的痕迹,当时抵达的货物会直接装上马车,运往几百米外的运河码头。
仓库区与街头艺术
车站旁的前铁路仓库已被改造为美食广场、快闪市集和活动空间——这延续了米蘭一贯的才华:将工业遗存转化为文化地产。大都会市场便在这些改建建筑中运营,在原本为储存货物而非取悦食客而建造的高耸天花板下,举办从街头美食节到艺术装置展的各类活动。建筑外墙则覆盖着数十年来层层叠加的街头艺术,有些是官方委托,有些则是自发创作,共同构成了一座比任何博物馆更新速度都快的露天画廊。这究竟算作地道的城市文化,还是士绅化的早期阶段,完全取决于您对这类争论的包容度。无论如何,这里的食物很棒,而且拥有原始混凝土与高挑天花板的旧货运建筑,作为聚会空间远比那些刻意设计的场所更胜一筹。
图片库
图览米兰波尔塔热那瓦火车站
游客须知
如何抵达
地铁2号线(绿线)直达波尔塔热那瓦站——距离卡多纳站仅三站,距离中央火车站五站。2路和14路电车在波尔塔热那瓦广场下车,正对车站大门。从米兰大教堂步行前往,沿都灵街向南步行约25分钟,距离大致相当于走完整个中央公园的长度。
开放时间
截至2026年,作为米兰铁路场站更新项目的一部分,该站原定于2025年夏季后停止特雷诺德铁路公司的区域列车服务。出行前请务必通过特雷诺德官网核实最新状态——即便列车服务已迁至圣克里斯托福罗站与罗戈雷多站,站房仍可能对公共交通或文化活动开放。下方的地铁2号线站点仍按原时刻表正常运行。
建议游览时间
游览车站本身约需15至20分钟:走过当地人称为“铁梯”的铁制人行天桥,欣赏1870年的红砖立面,并留意旧货运仓库是否有快闪活动。但您正身处纳维利运河区的入口——若计划沿运河漫步,请至少预留两小时;若打算在大运河畔享用晚餐,则需预留整整一个晚上。
无障碍设施
站台设有坡道和电梯,部分路线配有盲道,但覆盖范围不及米兰中央火车站。铁制人行天桥(“铁梯”)仅有台阶,无电梯替代——轮椅使用者需经由车站周边的地面道路通行。下方的地铁2号线站点提供无障碍通道。
游客建议
在“铁梯”取景
横跨铁轨的人行天桥是车站的标志性景观——脚下是交汇的铁轨,远处是米兰的天际线。傍晚的光线最能衬托红砖立面的质感,而工作日早晨的天桥上游客最少。
在大运河畔用餐
避开车站内的肯德基。向南步行200米至大运河畔:塔利奥餐厅(中档价位,拥有出色的熟食柜台和自然酒)临水而建;大运河堤岸沿线的开胃酒酒吧自下午6点起提供售价不到10欧元的斯普利茨鸡尾酒及免费自助小食。
注意随身财物
入夜后,纳维利运河两岸人潮涌动,周末晚间尤甚——这里是扒手在拥挤的开胃酒街区作案的“黄金地带”。当运河边的酒吧客人溢出至纤道时,请将手机放在前兜,并拉好背包拉链。
把握最佳游览时机
工作日早晨的车站几乎由您独享,光线也最适合拍摄建筑立面。若想感受纳维利运河区的氛围,建议周日清晨前来,届时西纳加利亚跳蚤市场会沿运河开市——到上午10点,这片区域便会从宁静慵懒转为活力四射。
顺道游览达塞纳港
大运河与帕维亚运河交汇处的达塞纳港水域,向南步行仅需五分钟。改造后的码头区设有公共市集大厅和开阔的滨水空间。由此向东南沿帕维亚运河漫步,可避开酒吧区的人潮,享受更宁静的运河风光。
美食推荐
不可错过的美食
维内利维酒吧纳维利店
本地热门推荐点: 点一杯内格罗尼或金巴利,尽情享用开胃酒自助餐——这才是米蘭开胃酒时段的正确打开方式,下午6点至9点期间,您的饮品将附带全套精美小吃。
这里是当地人享用傍晚开胃酒时段的热门去处,只需10至12欧元的饮品即可无限量享用美食。坐落于纳维利运河区的核心地带,这是一天中最具性价比的一餐,也是体验米蘭地道夜生活的绝佳窗口。
阿特奥班扎伊酒吧
本地热门推荐点: 推荐尝试日式小碟料理与清酒搭配——这家温馨的小店以精准的技艺与匠心,呈现地道的奥班扎伊料理(京都式家常菜)。
米蘭难得的宝藏之地:一家对美食与美酒同样充满敬意的专业日式酒吧。精心挑选的清酒单与应季小碟料理,绝对值得您专程前往度过一个美妙的夜晚。
拉维内里亚三号酒吧
本地热门推荐点: 点一杯按杯售卖的葡萄酒,搭配本地意大利奶酪与腌制肉类——这里提供的是毫不做作、诚意满满的优质酒吧简餐。
位于卡萨莱街较为安静地段的一家务实型社区葡萄酒吧。非常适合下班后或晚餐前溜进来小酌一杯,搭配一盘地道实在的下酒菜。
米拉索尔维亚咖啡馆
咖啡馆推荐点: 早晨来杯咖啡配一份糕点,或享用一顿轻食午餐——这是一家真正的米蘭咖啡馆,本地人常在此闲坐消磨时光,绝非专坑游客的网红店。
一家坐落于纳维利主街旁的地道社区咖啡馆。这里是米蘭人早晨享用意式浓缩咖啡或午间短暂休憩的常去之地,充满真实魅力,毫无矫揉造作。
餐饮建议
- check 傍晚开胃酒时段(下午6点至9点)是米蘭最具性价比的用餐策略——只需一杯饮品(8至12欧元),即可在纳维利运河区的大多数酒吧享用丰盛的自助美食。这是米蘭地道的传统习俗,物超所值。
- check 午餐时间通常为下午12:30至2:30;晚餐从晚上7:30开始。前往热门餐厅请尽早到达或提前预订,周末尤其如此。
- check 从米蘭波尔塔热那瓦火车站步行前往纳维利运河区十分便捷——大多数餐厅和酒吧都在步行5至10分钟的范围内。
- check 达塞纳市场(五月二十四日广场,距车站仅几步之遥)是一座室内集市,汇聚了食品摊位、肉铺、面包店和街头小吃——这里是体验地道米蘭饮食文化和快速解决一餐的本地热门去处,非常值得探索。
餐厅数据由 Google 提供
历史背景
达芬奇运河上的钢铁轨道
在铁轨铺设于此之前,这里流淌的是水。纳维利奥大运河——米蘭最古老的运河,开凿于12世纪,最初用于运送建造大教堂的大理石——货物曾通过名为提契诺门的城门运入城内。在长达六个世纪的时间里,米蘭西南部的这片区域以缓慢的驳船、码头工人以及对提契诺河谷漂来的一切货物征税的海关办事处为标志。
随后在1870年,一座铁路终点站在运河旁落成,永远改变了该街区的格局。车站最初因附近的城门得名“提契诺门站”,服务于新建的米蘭至莫尔塔拉线,并指向西南方向的热那亚与利古里亚海岸。名字变了,车站却依然小巧。而这种“小巧”,最终成为了它最鲜明的特质。
达芬奇的船闸与水路的终结
15世纪80至90年代,时任米蘭公爵卢多维科·斯福尔扎宫廷工程师的列奥纳多·达·芬奇,重新设计了纳维利奥大运河及其相连水道的船闸系统。他设计的V形人字闸门能逆水流紧密闭合,这一工程飞跃使米蘭运河网络作为商业航道继续运转了四个世纪。如今流经米蘭波尔塔热那瓦火车站的这段水域,曾运送建造米蘭大教堂的坎多利亚大理石、供出口的伦巴第大米以及用于建筑的瑞士木材——所有这一切,都由带有达·芬奇设计印记的船闸进行调控。
1870年铁路的到来并未在一夜之间扼杀运河,但却按下了倒计时。曾经需要驳船运输数天的货物,如今通过铁路只需数小时即可抵达。到20世纪初,米蘭的大部分运河网络已被填平铺路。纳维利奥大运河与帕韦塞运河之所以得以幸存,仅因为它们位于城市边缘,而非商业中心。米蘭波尔塔热那瓦火车站恰好坐落于铁路与水路的交汇处,成为了这一时代更迭的实体标志:一个交通时代向另一个时代交接的节点。
如今从车站步行前往达塞纳码头,您踏上的正是昔日货物漂流的同一条路线。这段距离仅约400米——不到四个足球场的长度。但这短短的一段步行,却跨越了米蘭五个世纪的物流历史:从达·芬奇的水利工程到蒸汽机车,再到1983年10月30日开通的M2地铁线。
拥有两个名字的车站
该车站最初以“提契诺门”之名启用,得名于附近曾矗立的中世纪城门——那是一座面向提契诺河与伦巴第农业平原的城门。在某个未载入史册的时期,车站更名为“热那亚门”,将其身份定位从本地河流转向了150公里以南的遥远港口城市热那亚。这一转变充分揭示了米蘭的雄心:这座城市不再只盯着自家后院,而是将目光投向了大海。热那亚意味着贸易、航运与更广阔的地中海。一个名字,从来都不只是一个名字。
被铁路一分为二的街区
1870年铁轨铺设时,它们犹如利刃切面包般将街区一分为二。铁路走廊以北,索拉里区迅速工业化——工厂、工人住宅、粗犷的基础设施,见证着这座城市将自己打造成意大利经济引擎的历程。铁轨以南,住宅街道则保持宁静,风貌更接近几个世纪以来运河畔的村落模样。这种割裂持续了百余年。车站的铁制人行天桥“拉斯卡莱塔”(意为小楼梯)成为了缝合这两半的纽带——它是工人、学童以及任何需要跨越街区、又不想绕半公里去最近公路桥的人们的日常通道。
在应用中收听完整故事
Audiala App
支持 iOS 和 Android
加入50,000+策展人
常见问题
2026年米蘭波尔塔热那瓦火车站还在运营吗? add
截至2026年初,该车站的运营状态尚不确定——特雷诺德区域列车服务原定于2025年夏季后转移至米蘭罗戈雷多站和圣克里斯托福罗站。计划从此出发前,请务必查阅 trenord.it。地铁2号线(绿线)波尔塔热那瓦火车站站点不受任何关闭影响。
波尔塔热那瓦火车站值得专程参观吗? add
如果您已经在纳维利运河区,那么绝对值得——被称为“拉斯卡莱塔”的铁制人行天桥确实非常上镜,而1870年建成的红砖立面恰好坐落于米蘭运河网络与铁路历史的交汇点。不建议将其作为唯一目的地,最好与车站外的运河景观结合游览。
在米蘭波尔塔热那瓦火车站需要停留多久? add
参观车站本身(铁桥、立面、喝杯咖啡)大约需要30分钟。而紧邻车站外的纳维利运河区本身则值得您花上两到三个小时细细游览。
米蘭波尔塔热那瓦火车站的“拉斯卡莱塔”是什么? add
“拉斯卡莱塔”在意大利语中意为“小楼梯”,是一座横跨车站铁轨的铁制人行天桥,已被米蘭人视为社区地标。其具体建造日期尚未考证,但它存在已久,不仅赢得了专属昵称,在社交媒体上出现的频率甚至超过了车站本身。早晨是俯瞰铁路调车场的最佳时段,此时阳光从东侧洒在铁轨上,光影极佳。
如何乘坐地铁前往米蘭波尔塔热那瓦火车站? add
乘坐地铁2号线(绿线)至波尔塔热那瓦火车站——自1983年10月30日起,该站一直是支线终点站。从米蘭中央车站出发,在卡多尔纳站换乘一次,全程约需15分钟。
什么是“米蘭铁路线改造计划”?它对波尔塔热那瓦火车站有何影响? add
“米蘭铁路线改造计划”是一项全市范围的倡议,旨在将米蘭废弃的铁路调车场重新开发为公园、住宅和文化场馆。波尔塔热那瓦是纳入该计划的站点之一——铁路服务原定于2025年夏季后迁出,以便腾出场地进行改造。在该计划中,1870年建成的车站大楼的最终命运尚未得到官方确认。
米蘭波尔塔热那瓦火车站附近有什么? add
纳维利运河区从车站大门外即刻展开——纳维利奥大运河与帕韦塞运河均在步行5分钟范围内。该区域将19世纪的运河基础设施与当代餐厅、酒吧以及遍布旧工业墙面的街头艺术完美融合。
资料来源
-
verified
维基数据 — 米兰波尔塔热那瓦火车站 (Q766538)
启用年份(1870年)、地址(波尔塔热那瓦广场4号)、坐标及铁路线路连接信息
-
verified
奥迪亚拉网站 — 米兰波尔塔热那瓦火车站
原名(蒂奇内塞门站)、建筑特色、对纳维利与索拉里街区的城市影响、关闭时间表及米兰铁路场站更新项目背景
-
verified
Mapcarta — 波尔塔热那瓦火车站
地铁2号线接驳站开通日期:1983年10月30日
最后审核: