佩鲁贾, Italy

朱迪塔·布罗泽蒂手工艺术织造工作室

引言

古奇拉·布罗泽蒂手工艺术编织工作室(Laboratorio di Tessitura Artistica a Mano Giuditta Brozzetti)位于意大利佩鲁贾市中心,是该地区百年手工编织传统的生动见证。该工作室由富有远见的女性企业家兼教育家古奇拉·布罗泽蒂(Giuditta Brozzetti)于1921年创立,是一个仍在运作的作坊和博物馆,致力于保存和革新翁布里亚地区的纺织艺术。工作室坐落在引人入胜的13世纪圣方济各女子教堂(Chiesa di San Francesco delle Donne)内,为参观者提供了难得的机会,可以现场观看古老的木制织机和雅卡尔织机(Jacquard looms)的操作演示,探索受文艺复兴启发的复杂图案,并了解编织在每一件作品中蕴含的文化象征意义(佩鲁贾博物馆, Symbola)。

本指南为您提供难忘参观所需的一切实用信息:最新的开放时间、门票信息、无障碍提示、导览选项,以及探索佩鲁贾附近历史遗迹的建议。无论您是艺术爱好者、历史迷,还是好奇的旅行者,布罗泽蒂工作室都将为您提供沉浸式的意大利工艺和女性主导的遗产体验(布罗泽蒂官方网站, Well-Made)。


历史与创立愿景

工作室由古奇拉·布罗泽蒂(Giuditta Brozzetti)于1921年创立,她深受一战期间在翁布里亚乡村地区学校监管工作时观察到的家庭编织传统启发。古奇拉意识到这项遗产的衰落及其对乡村妇女的经济潜力,于是收集了最精美的范例,并成立了一个作坊来复兴和维持当地的编织技术。她设想了一个既能保存几个世纪以来翁布里亚的编织传统,又能为女性提供体面就业的地方——这在20世纪初的意大利是一个激进的想法(佩鲁贾博物馆, 翁布里亚家庭旅游)。

作坊既是生产中心,也是学校,确保了技艺和图案能够传承给后代(翁布里亚旅游局)。


世代传承与女性领导力

布罗泽蒂工坊的传承历经了四代女性。继古奇拉之后,她的女儿埃莱奥诺拉(Eleonora)通过与时装设计师合作并在米兰赢得荣誉,扩大了工坊的声誉。第三代传人克拉拉(Clara)专注于研究和记录,特别是标志性的“佩鲁贾桌布”(Tovaglie Perugine)——这些蓝白几何图案的纺织品出现在乔托、吉兰达约和达·芬奇等大师的作品中(Symbola)。

如今,工坊由古奇拉的曾孙女玛尔塔·库基亚(Marta Cucchia)领导,她在熟练工人的支持下,在传统中不断创新。这种不间断的母系传承充分体现了文化保护和女性赋权(Well-Made)。


特色的场地:圣方济各女子教堂

自1996年起,工作室便坐落于古老而充满意境的圣方济各女子教堂内,这是佩鲁贾最古老的方济各会教堂(建于1212年)。在曾归本笃会修道院所有并后来作为丝绸厂使用后,这个引人入胜的空间如今为古老的织机和色彩斑斓的纺织品提供了绝佳的背景。教堂的石墙和拱形天花板在神圣的建筑与鲜活的工匠传统之间营造了一种氛围十足的邂逅(布罗泽蒂官方网站, 翁布里亚与文化)。


编织技艺、艺术图案与材料

该工作室以使用18世纪和19世纪的原始织机而闻名,包括用于制作乡村纺织品的手动四综织机(four-heddle looms)以及用于制作复杂提花织物和佩鲁贾桌布的雅卡尔织机(1836年引入)(翁布里亚家庭旅游)。雅卡尔系统利用打孔卡,能够忠实地再现复杂的历史图案。图案灵感来源于文艺复兴和中世纪的艺术作品——如乔托、吉兰达约、达·芬奇的作品——以及当地佩鲁贾的标志,如格里弗(Grifo)(布罗泽蒂官方网站)。

纺织品采用顶级亚麻、棉、羊绒和丝绸制成。每一件作品都是手工制作,通常按订单生产,确保每一件创作都是独一无二的(Well-Made)。


社会、文化与教育影响

从成立之初,工作室就通过提供就业、培训和赋权女性,在社会和文化方面发挥了关键作用。它至今仍是保护非物质文化遗产的重要中心,并为个人和团体提供编织、刺绣和蕾丝制作课程(Viadelvino)。作为翁布里亚大区博物馆网络的一部分,其纺织品在全球范围内展出并受到赞赏(佩鲁贾博物馆)。

该工作室也体现了可持续旅游的典范,使用天然纤维,支持当地工匠,并提供富有意义的慢时尚纪念品(Symbola)。


参观时间、门票与无障碍设施

地址: Via della Viola, 5, 06121 Perugia, Italy

开放时间:

  • 周一至周五: 提供导览服务,需预约
  • 周六和周日: 团体(最少10人)可参观,需提前预订
  • 公共假日: 时间可能变动;请提前确认

门票:

  • 成人票:8欧元
  • 优惠票:5欧元(学生和老年人)
  • 免费:12岁以下儿童
  • 提供团体和教育团体价格

预订: 所有参观均需提前预订。请通过官方网站或直接联系工作室进行预订。

无障碍设施: 这座历史悠久的教堂存在一些无障碍挑战(石阶、地面不平)。行动不便的访客请提前联系工作人员讨论住宿安排。工作室致力于包容性,提供触觉和视觉上引人入胜的导览,并能为听障访客提供书面材料。


导览、工作坊与活动

  • 导览: 由经验丰富的工匠带领,提供意大利语、英语或法语讲解。导览时长45-60分钟,包括历史背景介绍、现场演示和问答环节(布罗泽蒂导览)。
  • 工作坊: 全年提供编织、刺绣和蕾丝制作课程,面向个人和团体。需提前预订。
  • 特别活动: 工作室举办季节性展览、演示和文化节。请访问官方网站查看最新动态。

游客设施

  • 商店: 出售手工编织的纺织品——桌布、装饰品等,体现了翁布里亚工艺的品质与 autenticità。
  • 设施: 提供现场洗手间。
  • 摄影: 通常允许拍摄;请在预订时并拍摄工匠工作前进行确认。

附近景点与旅行贴士

工作室的中心位置是探索佩鲁贾其他亮点的理想选择:

  • 主权者宫(Palazzo dei Priori)和翁布里亚国家美术馆(National Gallery of Umbria)
  • 保罗城堡(Rocca Paolina)
  • 佩鲁贾大教堂(Perugia Cathedral)和伊特鲁里亚古井(Etruscan Well)

交通方式: 工作室距离佩鲁贾丰蒂韦吉火车站(Perugia Fontiveggi)有10分钟步行路程。如果驾车前来,请将车停在限行区(ZTL)外,然后乘坐公共交通或自动扶梯前往市中心。

旅行贴士:

  • 穿着舒适的鞋子,方便在石质地板和起伏的地形上行走。
  • 提前预订导览,尤其是在旅游旺季。
  • 将参观与附近的博物馆相结合,以获得完整的佩鲁贾体验。

常见问题解答(FAQ)

问:如何预订参观? 答:所有参观都需要通过官方网站或直接联系工作室提前预订。

问:参观时间是什么? 答:周一至周五提供预约导览;周末仅限10人以上团体提前预订。

问:工坊对残疾人士是否无障碍? 答:历史建筑存在一些挑战。请提前联系工作人员讨论具体需求。

问:导览提供多种语言吗? 答:是的,提供意大利语、英语和法语。其他语言也可根据要求提供。

问:可以拍照吗? 答:通常可以,但在预订时,尤其是在演示过程中,请先确认。

问:有纪念品出售吗? 答:是的,商店提供正宗的手工编织纺织品,支持工坊的可持续发展。


摘要表:关键实用信息

方面 详情
地址 San Francesco delle Donne, Via della Viola 5, Perugia, Italy (地图)
开放时间 周一至周五:需预约;周六至周日:团体(最少10人)需预约
预订 强制性;通过官方网站进行
语言 意大利语、英语、法语(其他语言可根据要求提供)
无障碍设施 针对行动不便者有限;请提前联系
门票 8欧元成人票;5欧元优惠票;12岁以下免费;提供团体/教育团体价格
设施 洗手间、商店、导览、工作坊
支付方式 信用卡、PayPal
联系方式 brozzetti.com

在应用中收听完整故事

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

最后审核:

佩鲁贾更多景点

24 个值得探索的地方

Palaevangelisti

Palaevangelisti

Palazzo Baldeschi Al Corso

Palazzo Baldeschi Al Corso

交换学院

交换学院

佩鲁贾大学

佩鲁贾大学

佩鲁贾小火车

佩鲁贾小火车

古尼

古尼

國立翁布里亞美術館

國立翁布里亞美術館

圣老楞佐主教座堂

圣老楞佐主教座堂

省和省长的宫殿

省和省长的宫殿

photo_camera

翁布里亚国家考古博物馆

聖多米尼克教堂

聖多米尼克教堂

聖彼得教堂

聖彼得教堂

莫拉基剧院

莫拉基剧院

photo_camera

阿尔纳圣贾斯蒂诺修道院

photo_camera

Caffè-Pasticceria Sandri

photo_camera

丰蒂尼亚诺城堡

佩鲁贾石柱

佩鲁贾石柱

photo_camera

保利纳堡垒

photo_camera

博尔戈贝洛木偶剧院

photo_camera

圣塞韦罗教堂(佩鲁贾)

photo_camera

大喷泉

奇维泰拉·迪·阿尔纳城堡

奇维泰拉·迪·阿尔纳城堡

普廖里宮

普廖里宮

朱塞佩·加里波第纪念碑

朱塞佩·加里波第纪念碑