大公夫人步兵团（第三大公黑森）117号.

美因茨大公夫人步兵团第117号纪念碑简介

美因茨大公夫人步兵团第117号纪念碑，亦称第117号荣誉庭（117er Ehrenhof），是美因茨一座重要的纪念碑，旨在纪念德国最著名的军事团之一——该团悠久而辉煌的历史。该团与黑森大公国和美因茨市紧密相连，在拿破仑战争、普法战争和第一次世界大战等欧洲多场冲突中扮演了重要角色。如今，第117号荣誉庭及相关营房既是露天纪念场所，也是教育基地，为游客提供了一个多角度了解军事历史、地域认同和纪念文化的窗口。

该纪念碑位于美因茨市中心，靠近拉巴努斯-毛鲁斯文理中学（Rabanus-Maurus-Gymnasium）和基督教堂（Christuskirche），交通便利，免费向公众开放。纪念碑包括一个巨大的斑砂岩庭院、纪念牌匾和一个象征性的青铜黑森狮。相邻的历史营房，展现了威廉时期建筑风格，举办专题展览和导览活动，供游客深入探索该团的遗产。

本指南提供关于第117号荣誉庭和美因茨大公夫人步兵团营房历史、文化意义、开放时间、无障碍设施和实用建议的全面最新信息，以确保您获得一次有意义且信息丰富的参观体验。如需了解更多详情，建议查阅美因茨旅游局、美因茨市博物馆和美因茨州立博物馆等官方资源。

主题概述

• 第117号荣誉庭简介及位置
• 参观信息：开放时间、门票、无障碍设施
• 纪念碑的历史背景与意义
• 荣誉庭的象征意义与设计
• 参观实用提示
• 当今的文化意义与社会角色
• 大公夫人步兵团营房信息
• 博物馆与展览推荐
• 常见问题解答
• 延伸链接与联系方式

欢迎来到美因茨第117号荣誉庭

第117号荣誉庭是美因茨市一处重要的纪念场所，旨在纪念大公夫人步兵团（第三黑森大公国步兵团）第117号团。这座纪念碑缅怀了该团的阵亡将士，并表彰其与美因茨市的悠久联系。

图片：荣誉庭与斑砂岩板上的青铜黑森狮。

第117号荣誉庭参观信息

开放时间

第117号荣誉庭是一处可自由进入的公共露天纪念场所。由于它位于拉巴努斯-毛鲁斯文理中学前方的室外区域，因此可以随时免费参观，无需门票。

位置与交通

地址： 拉巴努斯-毛鲁斯文理中学 Humboldtstraße 14 55116 美因茨

公共交通：

• 乘坐有轨电车50、51、52线至“美因茨火车总站”（Hauptbahnhof Mainz），下车后步行约10分钟。
• 巴士站“Mainz, Hindenburgplatz”距离仅三分钟步行路程。

停车： 停车位有限。建议乘坐公共交通工具前往。

无障碍设施

荣誉庭采用平地设计，因此对行动不便的游客来说，完全无障碍。

历史背景与意义

大公夫人步兵团第117号团成立于1697年，直至1919年解散前，一直是美因茨驻军的重要组成部分。该团参加了多次武装冲突，包括1866年德意志战争、1870/71年普法战争以及第一次世界大战（维基百科）。

第117号荣誉庭于1933年落成。它由红色斑砂岩构成，中心装饰着一尊青铜黑森狮，这是黑森邦的纹章动物。石板上刻有该团重要战役的名称和日期，以此纪念阵亡的士兵。荣誉庭设计成开放空间，邀请人们在此静默缅怀和反思历史（mainz1933-1945.de）。

在纳粹时期，该纪念碑也曾被用于宣传目的。该团和荣誉庭的历史与美因茨变迁的驻军历史紧密相连。

象征意义与设计

荣誉庭的中心，一尊青铜狮守护着这里，象征着勇气、力量和黑森州的身份。周围的砂岩板刻有战役名称和年份，纪念该团的军事行动和牺牲。开放的庭院结构邀请人们驻足停留，沉思反省。

参观实用提示

• 拍照： 允许拍照；尤其是狮子和石板提供了引人注目的拍摄主题。
• 行为： 荣誉庭是一个宁静的纪念场所。不适合大声喧哗或野餐。
• 导览： 包含荣誉庭在内的历史城市导览可向美因茨旅游信息中心或当地历史协会预订。
• 结合参观： 充分利用其位置进行城市徒步旅行——州立博物馆、席勒广场和基督教堂都在附近。

当今的文化意义与社会角色

第117号荣誉庭仍然是纪念活动和传统传承的核心场所。一个传统协会定期组织纪念活动，并介绍该团的历史（Facebook）。该纪念碑象征着对战争受害者的缅怀，同时也警示人们珍视和平。

大公夫人步兵团营房信息

除了荣誉庭，历史悠久的大公夫人步兵团营房也是美因茨威廉时期军事建筑的重要见证。这些建筑部分经过修复，现已用于举办展览和导览活动。

开放时间与门票

• 营房和展览（美因茨市博物馆）参观时间： 周二至周日，上午10:00 – 下午6:00。
• 门票： 博物馆和展览门票为8欧元（学生/老年人/残障人士可享优惠）。营房导览需提前预约。

导览与无障碍设施

• 每周六提供导览（团体导览可预约），深入了解历史与建筑。
• 场地设有无障碍设施。

交通方式

营房位于新城区（Neustadt），乘坐巴士（63、64线）或自行车均可方便抵达。停车位有限。

博物馆与展览推荐

美因茨市博物馆展出与该团相关的展品，包括制服和团旗。互动站和虚拟导览丰富了参观体验。

更多军事历史展览可在美因茨州立博物馆和罗马日耳曼中央博物馆找到。

常见问题解答

参观荣誉庭是否收费？ 不，荣誉庭的参观是免费的，随时可进入。

荣誉庭有导览吗？ 有，作为城市导览的一部分。您可以在美因茨旅游信息中心获取相关信息。

荣誉庭是否有无障碍设施？ 是的，它是平地设计，因此无障碍可进入。

营房和展览的开放时间是什么？ 周二至周日，上午10:00 – 下午6:00。

如何购买门票？ 通过美因茨市博物馆网站在线购买或现场购买。

附近有哪些景点？ 推荐美因茨大教堂、古腾堡博物馆、基督教堂、选帝侯宫殿和莱茵河畔。