献给尤利乌斯·鲍曼的绊脚石

引言

德国斯图加特（Stuttgart）的朱利叶斯·鲍曼（Julius Baumann）“绊脚石”（Stolperstein）是欧洲最大规模的去中心化纪念项目中的一个重要象征。该项目由艺术家君特·德姆尼格（Gunter Demnig）于20世纪90年代发起，“绊脚石”（或称“失足石”）通过在纳粹政权迫害或谋杀的个人的最后居住地嵌入黄铜铭牌，将记忆融入日常生活。朱利叶斯·鲍曼的“绊脚石”位于Eberhardstraße 35号，它不仅邀请人们铭记一位受人尊敬的犹太运动员和社区领袖，更提醒着人们这座历史名城所蕴含的勇气、失落和坚韧的宏大历史（Stolpersteine.eu; Germany.info）。

本指南将详细介绍朱利叶斯·鲍曼的“绊脚石”，包括其历史和文化背景、地点、参观信息以及有意义的参与方式。

1. “绊脚石”项目：起源与理念
2. 朱利叶斯·鲍曼：生平、遗产与迫害
3. 地点与实体描述
4. 参观信息：开放时间、无障碍设施与参观礼仪
5. 丰富您的参观体验：资源与周边景点
6. 常见问题解答 (FAQ)
7. 总结与建议
8. 参考文献与延伸阅读

1. “绊脚石”项目：起源与理念

君特·德姆尼格（Gunter Demnig）在20世纪90年代初发起的“绊脚石”项目旨在对抗纳粹政权造成的记忆抹杀。 “Stolperstein”（意为“绊脚石”）一词象征着在日常生活中偶然遇见受害者故事时所产生的“情感和智力上的触动”。

每一块“绊脚石”都是一块黄铜铭牌，上面刻有受害者的姓名和命运，安装在其最后自由选择的住所处。该项目纪念所有纳粹主义的受害者——犹太人、辛提人和罗姆人、政治犯、同性恋者、耶和华见证人、残疾人以及其他受害者——将他们的姓名和故事重新带回公众意识（Stolpersteine.eu; Stolpersteine.eu FAQ）。

截至2024年，项目已在30多个欧洲国家的近1900个城市安装了超过107,000块“绊脚石”，使其成为世界上最大的犹太大屠杀纪念馆（Germany.info）。

2. 朱利叶斯·鲍曼：生平、遗产与迫害

朱利叶斯·鲍曼于1898年出生于斯图加特，是一位备受尊敬的足球裁判、教育家和犹太社区的领导者。面对日益增长的纳粹威胁，鲍曼选择留在斯图加特，在迫害加剧的岁月里支持犹太儿童和家庭。1942年，他被驱逐到毛特豪森（Mauthausen）集中营，并在此遇害（Fussballmuseum.de）。

他于2008年9月30日安装在斯图加特市中心Eberhardstraße 35号的“绊脚石”，标志着他生前最后居住的地方——这是一项刻意提醒的行动，将他的故事与当下城市重新连接（Stolpersteine-Stuttgart.de）。

3. 地点与实体描述

地址： Eberhardstraße 35, 70173 Stuttgart, Germany 坐标： 大约 48.7750° N, 9.1770° E

“绊脚石”位于斯图加特市中心区域，嵌入在现在公共秩序办公室（Office for Public Order）所在建筑前的路面上。该区域步行即可到达，并由“Rotebühlplatz/Stadtmitte”和“Charlottenplatz”城市快铁（Stadtbahn）站点以及多条公交线路服务。附近有公共停车场（Mapcarta - Eberhardstraße 35）。

实体描述：

• 尺寸：10 x 10厘米（约3.9 x 3.9英寸）
• 材质：混凝土块上的黄铜铭牌
• 铭文：

HIER WOHNTE  
JULIUS BAUMANN  
JG. 1898  
DEPORTIERT 1942  
MAUTHAUSEN  
ERMORDET 1942

黄铜表面定期由当地志愿者清洁，尤其是在纪念日（Pragueviews.com）。

4. 参观信息：开放时间、无障碍设施与参观礼仪

参观时间与门票

• 全天候开放： “绊脚石”是一个公共纪念碑，全年任何时间均可参观。
• 免费参观，无需购票： 参观始终免费，无需预订（Stolpersteine Stuttgart 网站）。

无障碍设施

• 适合步行： 路面宽阔，大部分平坦。
• 轮椅通行： 石头与路面齐平；周围区域可通行，但可能存在一些不平整之处。
• 公共交通： 距离主要的城市快铁和公交线路很近。
• 停车： 附近有多个公共停车场；高峰时段停车位可能有限。

参观礼仪

• 驻足反思： 花些时间阅读铭文，缅怀朱利叶斯·鲍曼的一生和命运。
• 尊重场所： 避免直接踩踏石头；按照犹太传统，可在附近放置小石块或鲜花以示敬意。
• 拍照： 允许为个人使用进行低调、不打扰的拍照。
• 清洁： 如果需要，可用软布轻轻擦拭黄铜表面；这是访客和当地人共同遵循的荣誉习俗（Stolpersteine Stuttgart – 清洁小贴士）。

5. 丰富您的参观体验：资源与周边景点

准备工作

• 阅读朱利叶斯·鲍曼的传记： 官方传记页面。
• 携带用品： 鲜花、小石块或软布用于清洁。
• 查看活动日历： 通常在犹太大屠杀纪念日（1月27日）或安装周年纪念日附近会举办特别纪念活动，如清洁日或纪念徒步。

导览与数字工具

• 城市徒步导览： 由斯图加特“绊脚石”倡议组织提供，通常包含朱利叶斯·鲍曼的“绊脚石”。
• 数字导览： 使用Audiala应用程序，或通过斯图加特“绊脚石”网站访问播客、音频导览和传记。
• 互动内容： “斯图加特遗产”应用程序（Stuttgart Heritage app）和部分地点的二维码可提供更深入的历史背景。

周边纪念地与景点

• 斯图加特市中心的其他“绊脚石”
• 酒店西尔伯纪念馆及展览中心（关注斯图加特纳粹时期历史）
• 墨丘利喷泉（Merkurbrunnen Fountain）、“愚人”喷泉（Hans-im-Glück-Brunnen）
• 斯图加特犹太会堂与犹太博物馆

6. 常见问题解答 (FAQ)

问：朱利叶斯·鲍曼的“绊脚石”的开放时间是什么？ 答：“绊脚石”全年全天候开放。

问：是否需要门票或入场费？ 答：不，参观地点是免费的，无需门票或预订。

问：如何乘坐公共交通前往？ 答：乘坐城市快铁（Stadtbahn）至“Rotebühlplatz/Stadtmitte”或“Charlottenplatz”站，两者距离Eberhardstraße 35都很近。

问：是否有导览服务？ 答：是的，当地组织提供导览徒步。

问：该地点是否对残疾人士无障碍？ 答：该区域总体上是可通行的，但可能存在部分路面不平。

问：我能否拍照？ 答：可以，为个人使用允许拍照。请保持低调和尊重。

问：如何了解更多关于朱利叶斯·鲍曼的信息？ 答：请访问官方传记页面及相关资源获取详细信息。