Train station building of Grötzingen with railway tracks — Image showing the train station building of Grötzingen with visible railway tracks and structures on a cloudy day

Railway infrastructure works at Bahnhof Grötzingen in May 2024 — Image showing railway infrastructure works taking place at Bahnhof Grötzingen in May 2024, highlighting maintenance and construction activities on the railway tracks.

Railway infrastructure works at Bahnhof Grötzingen in May 2024 with construction equipment and workers — Railway infrastructure works at Bahnhof Grötzingen in May 2024 showing construction equipment and workers actively repairing railway tracks.

Historic main building of Grötzingen station in 1879 — Sepia-toned sketch of the main building of Grötzingen station as it appeared in 1879, showcasing the architectural style of the era.

Sign indicating change of railway operation regulations from BOStrab tram rules to EBO train rules — Sign displaying transition in railway operation regulations from BOStrab tram regulations to EBO train regulations, used for guiding railway personnel.

Sign indicating rail infrastructure limits at Grötzingen station — Close-up of a sign showing the rail infrastructure limits at Grötzingen station, providing important operational information

Small passenger waiting area at Bahnhof Grötzingen with benches and shelter — Image of a small passenger waiting area at Bahnhof Grötzingen featuring benches and a protective shelter for travelers.

Passenger waiting area at Bahnhof Grötzingen with benches and shelter — Image of the passenger waiting area at Bahnhof Grötzingen showing benches and a protective shelter for travelers

日期：2025年6月14日

格罗茨根，如今是卡尔斯鲁厄一个充满活力的区域，以其独特的历史、艺术和自然景观而闻名。无论您是想追寻艺术家殖民地的足迹，探索历史悠久的木骨架房屋，还是参加众多文化活动，格罗茨根都能满足您的期望。

欢迎来到格罗茨根：概览
开放时间与门票 / Visiting Hours & Tickets
交通与停车 / Getting There & Parking
无障碍设施 / Accessibility
游客亮点 / Visitor Highlights
- 历史地标 / Historical Landmarks
- 文化活动 / Cultural Events
- 艺术家殖民地 / Artist Colony
实用贴士 / Practical Tips
常见问题解答 / Frequently Asked Questions
必看景点与活动
- 历史悠久的村庄中心与街道
- 格罗茨根艺术家殖民地
- 奥古斯腾堡宫
- 格罗茨根福音派教堂 & 圣约翰·内波穆克教堂
自然景点与户外活动
艺术、文化与社区活动
建筑亮点
游客信息
视觉与媒体
结论与行动呼吁
紧急联系方式
来源与进一步阅读

格罗茨根，如今是卡尔斯鲁厄一个充满活力的区域，以其独特的历史、艺术和自然景观而闻名。无论您是想追寻艺术家殖民地的足迹，探索历史悠久的木骨架房屋，还是参加众多文化活动，格罗茨根都能满足您的期望。

开放时间与门票 / Visiting Hours & Tickets

历史建筑 如市政厅和福音派教堂通常免费开放。如需导览或参加特别展览，建议通过官方网站提前预约。
格罗茨根市政厅 (Rathaus Grötzingen) 周一至周五：8:00–12:00；周四额外开放：14:00–18:00。
奥古斯腾堡宫 (Schloss Augustenburg) 周六和周日 10:00–17:00（可能举办特别活动）；免费入场，导览需预约。
格罗茨根福音派教堂 (Evangelische Kirche) 每日 9:00–18:00。
圣约翰·内波穆克教堂 (St. Johannes Nepomuk Kirche) 每日 10:00–16:00（避开礼拜时间）。
磨坊露天博物馆 (Mühlen-Freilichtmuseum) 4月–10月，周日 11:00–16:00，门票少量。
导览服务 季节性（春季/秋季），价格根据项目在5–15欧元之间。

交通与停车 / Getting There & Parking

公共交通 从卡尔斯鲁厄中央车站乘坐城市快铁 (Stadtbahn) S1, S4, S5, S11线（约10–15分钟）。
公交线路 补充公共交通网络。
自驾经B10/B3公路；村外设有停车场，火车站附近提供停车换乘 (Park & Ride) (ParkingList)。
无障碍交通 卡尔斯鲁厄无障碍应用程序提供相关信息。

无障碍设施 / Accessibility

大多数景点和公共区域均提供无障碍通道。然而，部分历史建筑的入口可能受限。如需特殊协助或无障碍导览，请提前联系相关机构。

游客亮点 / Visitor Highlights

历史地标 / Historical Landmarks

格罗茨根市政厅 (Rathaus Grötzingen) 村庄中心，具有装饰性石材和钟楼的木骨架建筑。
格罗茨根福音派教堂 (Evangelische Kirche) 哥特式-巴洛克式建筑，定期举办文化活动。
圣约翰·内波穆克教堂 (St. Johannes Nepomuk) 新哥特式教堂，拥有彩色玻璃窗。
木骨架房屋 (Fachwerkhäuser) 尤其在 Kirchstraße 和 Niddastraße 街道区域，非常值得一看。
奥古斯腾堡宫 (Schloss Augustenburg) 巴洛克式宫殿，是展览和音乐会的文化中心。

文化活动 / Cultural Events

格罗茨根文化大道 (Grötzinger Kulturmeile) 每年6月举行；街头艺术、音乐、开放工作室。
阿勒曼尼狂欢节 (Alemannische Fastnacht / Narrensprung) 2月举行的传统盛会。
跳蚤市场、葡萄酒节、圣诞市场 定期举办，充满地域风情。

艺术家殖民地 / Artist Colony

格罗茨根艺术家殖民地（自1889年起）至今仍是当地文化生活的重要组成部分。部分工作室和艺术家故居可通过导览或在文化大道期间参观 (whichmuseum.com)。

实用贴士 / Practical Tips

最佳旅游时间 春季至秋季适合参加活动和体验自然；冬季则适合参观圣诞市场。
摄影点 宫殿、木骨架房屋、芬茨河滨大道。
餐饮村庄中心有提供当地美食的餐馆和咖啡馆。
住宿卡尔斯鲁厄市有酒店，格罗茨根当地有旅馆和民宿。

常见问题解答 / Frequently Asked Questions

格罗茨根的景点是否收费？ 许多景点免费开放；导览和特别展览需付费。

如何最方便地到达格罗茨根？ 乘坐城市快铁 (S-Bahn) S1, S4, S5, S11线，或自驾（在火车站附近的停车换乘）。

是否有导览服务？ 是的，有季节性导览，可通过旅游局 (Karlsruhe Tourismus) 预约。

格罗茨根适合家庭游玩吗？ 绝对适合——提供适合各个年龄段的文化和自然活动。

必看景点与活动

历史悠久的村庄中心与街道

格罗茨根的旧村庄 (Altort) 以其狭窄的鹅卵石小巷和17/18世纪的木骨架房屋为特色。可随时自由漫步。

格罗茨根艺术家殖民地 (Künstlerkolonie Grötzingen)

成立于1890年，至今仍是艺术家的聚集地。工作室在特别活动期间或通过导览开放 (official tourism website)。

奥古斯腾堡宫 (Schloss Augustenburg)

这座巴洛克式庄园举办展览和活动。公园全年开放；宫殿在周末和特别活动期间开放 (travellersarchive.de)。

格罗茨根福音派教堂 (Evangelische Kirche Grötzingen)

每日开放。举办音乐会、文化活动，融合了哥特式和巴洛克式元素。

天主教圣约翰·内波穆克教堂 (Catholic Church St. Johannes Nepomuk)

新哥特式教堂，在礼拜时间之外开放。

自然景点与户外活动

芬茨河谷与格罗茨根湖 (Pfinztal Valley & Grötzinger Baggersee) 徒步、骑行、游泳（5月–9月）。
芬茨河滨大道 (Pfinz River Promenade) 全年适合散步和摄影。
格罗茨根山与葡萄园 (Grötzinger Berg & Vineyards) 徒步小径和品酒，尤其在8月–10月。

艺术、文化与社区活动

格罗茨根艺术之路 (Kunstweg Grötzingen) 露天艺术小径，地图可在网上获取 (Kunstweg Grötzingen)。
格罗茨根文化大道 (Grötzinger Kulturmeile) 6月举办的主要文化节庆 (kulturmeile-groetzingen.de)。
本地市场 周六有农贸市场，以及葡萄酒节和圣诞节庆。

建筑亮点

老学校 (Alte Schule) 19世纪的前学校建筑，现为社区中心。
格罗茨根市政厅 (Grötzinger Rathaus) 村庄中心地标，平日开放，有时举办展览。

游客信息

旅游咨询 卡尔斯鲁厄市 Kaiserstraße 72–74 或在线 (Karlsruhe Tourismus)。
洗手间与无障碍设施 主要景点附近有公共无障碍设施 (Karlsruhe barrier-free)。
网络接入 咖啡馆提供免费 Wi-Fi；Internetcafé 55+ 提供数字协助服务。

视觉与媒体

高品质的图片和虚拟导览可在卡尔斯鲁厄旅游门户网站找到。推荐的视觉内容包括：

Kirchstraße 街道的木骨架房屋
奥古斯腾堡宫及其公园
芬茨河滨大道
艺术之路上的装置艺术

了解更多

格罗茨根是一个迷人的目的地，融合了历史建筑、艺术活力和风景优美的自然环境。无论您是被其悠久的历史、热闹的节日还是宁静的步道所吸引，格罗茨根都能为所有年龄和兴趣的游客提供丰富的体验。

立即规划您的行程：

下载 Audiala 应用程序，获取音频导览和最新的活动信息。
关注官方频道和卡尔斯鲁厄旅游网站，获取最新新闻和贴士。
沉浸在格罗茨根独特的传统与创造力融合之中！

紧急联系方式

警察、消防、救护车 112
旅游咨询 +49 (0)721 602997-580
格罗茨根地方行政办公室 (Ortsverwaltung Grötzingen) Rathausplatz 1, 电话：0721 133-7622

更多详情，请访问格罗茨根官方网站。

来源与进一步阅读

欢迎来到格罗茨根：为游客提供概览，2025年，卡尔斯鲁厄市 (karlsruhe.de)
探索格罗茨根：历史地标、文化景点与自然美景之旅，2025年，TravellersArchive (travellersarchive.de)
探索格罗茨根：卡尔斯鲁厄格罗茨根的开放时间、文化活动和历史遗迹，2025年，卡尔斯鲁厄市与Whichmuseum (karlsruhe.de, whichmuseum.com)
参观格罗茨根教堂：卡尔斯鲁厄的历史、实用信息与本地景点，2025年，卡尔斯鲁厄旅游局 (karlsruhe-erleben.de, karlsruhe.de)
格罗茨根文化大道官方网站，2025年 (kulturmeile-groetzingen.de)
Karlsruhe-Erleben.de，2025年，游客信息与公共交通 (karlsruhe-erleben.de)