Hiera 餐厅咖啡与茶馆 (仅限预约) 히에라 레스토랑 커피 & 티 하우스
当地热门推荐点: 家庭式混合烧烤配上他们传奇的自制酱料 —— 大蒜酸奶酱和香辣辣椒酱是绝佳搭配。
这是一家仅限预约的家庭经营瑰宝,老板的热情和对每一道菜肴的用心让你感觉像是坐在他们家中做客。分量十足,氛围温馨,自制酱料令人难忘。
人类历史上关于自由最伟大的宣言,竟出自一位诞生于这座城市的奴隶之口。Hierapolis,这座位于土耳其西南部Pamukkale之上的古代温泉大都市,曾是一个将有毒气体误认为神圣气息的地方,一个使使徒墓穴在众目睽睽之下隐匿了十九个世纪的地方,也是一个你今日所拍摄的白色阶地在某种程度上属于一种人工维护的幻象的地方。为了石灰华阶地而来,却会为了脚下这2300年层层堆叠的奇迹而驻足。
遗址横跨在现代Pamukkale镇上方的高原,其带有柱廊的街道和墓地群俯瞰着利库斯河谷(Lycus Valley),远眺着切克莱兹山(Çökelez Mountain)朦胧的山脊线。下方,富含钙质的温泉水顺着悬崖倾泻而下,形成层层叠叠的水池,自公元前3世纪起就吸引着沐浴者。上方,一座可容纳12,000人的罗马剧场——其容量足以容纳现代Pamukkale所有居民的三倍——在午后阳光的照射下,大理石呈现出淡淡的粉红色光泽。
Hierapolis处于帝国与信仰的交汇点。它曾先后由塞琉古王朝、帕加马王国、罗马帝国、拜占庭帝国和塞尔柱帝国统治,每一次更迭都留下了建筑的沉淀。保罗的同工以弗拉都曾在此传教;使徒菲利普在此去世;斯多葛学派哲学家爱比克泰德则是在枷锁中出生于此。在《新约圣经》的《歌罗西书》4:13中,这座城市被明确提及。
联合国教科文组织于1988年将Hierapolis–Pamukkale列入世界遗产名录,这一举措促使土耳其拆除了在20世纪60至80年代旅游热潮期间直接建在石灰华阶地上的酒店。随之而来的保护之战至今仍是遗产管理领域的里程碑式案例。你现在所见的一切既是古老的,也是经过精心维护的——这是一个自然与行政管理共同协作,以维持那份“未受破坏之奇迹”幻象的地方。
大多数古剧场都以规模宏大而令人震撼。而这座剧场——在公元60年那场毁灭性的地震后,人们在山坡上凿出了15,000个座位——不仅规模宏大,更会以隐藏在舞台墙上的秘密让你惊叹不已。这座舞台背景墙(scaenae frons)是在3世纪初塞维鲁王朝时期重建的,至今仍保留着描绘祭祀仪式和向以弗所阿尔忒弥斯献祭的浮雕。几乎没有人会注意到它们。旅游团通常只是拍拍阶梯座位,在乐池里摆个姿势就离开了。
相反,你应该爬到高层的座位区。从那里,整个钙华台地像一袭揉皱的白色丝绸一般在舞台后方铺展开来,在春天的清晨,你甚至可以看到远方白雪皑皑的山脊。在乐池地面用正常的音量说话,顶层的观众也能听得清清楚楚——这座观众席(cavea)的弧度至今仍精准地发挥着罗马工程师设计时的功能。正午时分,石材呈现出漂白的骨白色,而到了白天的最后一个小时,它会变成温暖的蜂蜜色,那正是你最应该留在这里的时候,此时白天的旅游大巴早已开回了代尼兹利。
这个名字纯属营销——克利奥帕特拉从未来过这里。但水下的景象却是真实而非凡的。当7世纪的一场地震摧毁了附近阿波罗神庙的部分结构时,巨大的柱鼓和雕刻过的檐部石块滚入了这处温泉并留在了水底。现在,你可以游在36°C的矿物质水中,如果潜入水下,你的手指可以抚摸着沉睡在池底、拥有2,000年历史的凹槽柱身。这种触感——温暖的石头、温暖的水、手工切割的凹槽纹理——是整个遗址中独一无二的体验。
除了主门票外,进入水池需要额外付费,中午时分这里会吸引稳定的游客流。建议在早上8点开门时到达,这样你可能只会遇到十来个人,而不是上百人。水里有一种淡淡的矿物质味,会在皮肤上留下需要稍作清洗才能去除的粉质薄膜。如果你比较胆小,请带上涉水鞋——水下的理石很滑——但说实话,赤脚踩在古老的柱鼓上才是体验的核心所在。
就在阿波罗神庙旁边,有一个带围栏的小洞穴,古代世界将其视为通往地狱的门户。地质断层至今仍在此处渗出二氧化碳——早在公元前1世纪,史特拉波在记载中提到,飞入洞穴的鸟类会直接坠落身亡。事实确实如此。根据考古总监弗朗切斯科·德安德里亚的说法,弗里吉亚人在早在公元前7世纪就在此处建造了最早的神庙,并将其献给库柏勒;据称,她的宦官祭司——加利人,能够毫无损伤地进入这个有毒的洞穴,因为他们呼吸的是重于二氧化碳的上方稀薄空气层。在希腊化时期,崇拜对象转向了哈迪斯和珀耳塞福涅,该洞穴也因此被称为冥府之门(Ploutonion)。
如今你无法进入洞穴,但你可以闻到它——当你靠近围栏时,一种淡淡的硫磺味会变得愈发刺鼻。相邻的阿波罗神庙地基被供给气体的同一条断层所撕裂,与其说它是一处废墟,不如说它更像是一场地质博弈。这里的土地确实不稳定,而每一代建立在这个台地上的文明都深知这一点,却依然选择在此崇拜。
建议早上8点从北门开始,向南穿过北墓地——超过1,200座坟墓横跨2公里,石棺在清晨的阳光下投下长长的影子,周围几乎无人。穿过三拱式的弗龙提努斯门,沿着宽阔的柱廊大道向南经过罗马浴场(现为考古博物馆——请预留40分钟参观石棺馆和特里同饰带),然后爬向圣菲利普殉道圣殿。这座5世纪的八角形建筑坐落在城墙西北侧的山丘上;从其中心轴线出发,八座放射状的小礼拜堂构成了俯瞰台地的全景。由于需要攀爬,大多数游客都会选择跳过这里。
最后一段路程请下行至钙华阶梯。脱掉鞋子。脚下的钙质会随着水流的变化,从粗糙的砂纸感变为如玻璃般光滑,温度也会随池而变——靠近上层泉水处较暖,向下走则较凉。管理部门每天会轮换开放不同的阶梯,因此无法保证拍到那种所有水池都满水的标志性照片。请为整个环线预留四到五小时,每人至少携带两升水,并注意一旦离开,将无法再次进入。
历史
Hierapolis所有可见的建筑都源于一个灾难性的早晨。公元60年,一场地震将这座希腊化城市彻底夷为平地,以至于罗马工程师按照全新的网格规划、新的柱廊和新的神庙进行了重建。你现在所穿行的,是建立在弗里吉亚记忆与希腊化遗迹之上的罗马重建城。向下挖掘,历史层层递进:2016年在北墓地的挖掘发现了铁器时代的圆形小屋,这证明早在人们赋予这里希腊名字之前,人类就已在此片排放气体的台地上定居。
这座城市的起源故事本身也存在争议。土耳其政府资料将其创始人归功于帕加马的欧曼内德二世(公元前197-160年在位)。但学术证据指向更早的塞琉古王朝时期,由安条克三世建立,并在公元前188年《阿帕米亚条约》签订后移交给帕加马。欧曼内德授予了其正式的城市地位;这两种说法描述的是连续的发展阶段而非矛盾。到公元前133年,最后一个阿提德王朝的国王将领土遗赠给罗马,Hierapolis由此成为一座省级的疗养小镇——相当于古代的巴斯或巴登-巴登,以其羊毛染色业和滚烫的矿物质温泉而闻名。
转折点
大约在公元50年,Hierapolis的一名女奴生下了一个男孩。他的主人给他起名叫爱比克泰德(Epictetus)——这个词仅仅意味着“获得的”,是一个标签而非名字。他从小被卖掉,被带到罗马服侍爱帕弗罗狄图斯,后者是帝国秘书,后来在公元68年尼禄自杀时手持匕首。根据古代传统,爱帕弗罗狄图斯故意打断了爱比克泰德的腿,使他终身残疾。这位哲学家后来被他的学生阿里安记录下的回应是:“我告诉过你它会断的。”
那种冷静、不可动摇的沉着成为了晚期斯多葛学派哲学的基石。爱比克泰德师从穆索尼乌斯·鲁弗斯,获得了自由,并在罗马讲学,直到公元93年左右皇帝多米提安驱逐哲学家。随后他移居希腊的尼科波利斯,再也没有回到过Hierapolis。但他由阿里安整理成《论说集》和《手册》的讲义,成为了马可·奥勒留在军事征战中随身携带的经典。其开篇名句——“有些事情是我们能控制的,有些则不能”——至今仍是西方哲学中最常被引用的句子之一。
这种转变是极其强烈的。一个出生时被视为财产、身体被主人摧残的男人,创造了一套塑造了皇帝良知并至今仍在机场书店热销数百万册的思想体系。在Hierapolis,并没有爱比克泰德的纪念碑。剧场可以容纳12,000人,上面刻满了将这座城市当作货币交易的王朝部落名称。而他的名字,无处可寻。
推荐点: 家庭式混合烧烤配上他们传奇的自制酱料 —— 大蒜酸奶酱和香辣辣椒酱是绝佳搭配。
这是一家仅限预约的家庭经营瑰宝,老板的热情和对每一道菜肴的用心让你感觉像是坐在他们家中做客。分量十足,氛围温馨,自制酱料令人难忘。
推荐点: 配有大蒜酸奶酱的烤鸡肉串,再来一份甜蜂蜜酸奶薄饼 —— 炭香与酸甜的完美平衡。
由一对夫妇经营,他们像对待家人一样对待每一位食客。这家朴实的烧烤店供应镇上最好的炭烤鸡肉串。性价比极高,待客真诚,那款蜂蜜酸奶甜点会让你回味无穷。
推荐点: 混合土耳其旋转烤肉盘和酿葡萄叶,配上一杯当地葡萄酒 —— 在面向钙华梯田的露台上尽情享受。
单是景观就值得一去:露台正对着 Pamukkale 的白色钙华梯田,尤其在日落时分显得格外梦幻。这家家庭经营的酒吧会提供免费的配料面包作为开胃菜,并以新鲜水果收尾,让用餐变成一个难忘的夜晚。
推荐点: 素食品尝菜单(可轻松调整为纯素食),在钙华梯田闪耀在夜间灯光下时享用 —— 主厨 Uğur 可能会为你送上一杯免费的土耳其红茶或苹果茶作为完美收尾。
露台正对着灯火辉煌的 Pamukkale 钙华梯田,使其成为村里最浪漫的晚餐地点。主厨 Uğur 的个人魅力——从为回头客准备的玫瑰花瓣餐桌到赠送的茶水——将一顿美餐升华为非凡的体验。
餐厅数据由 Google 提供
绝对值得——这里是联合国教科文组织世界遗产,你可以赤脚走过耀眼的白色温泉阶梯,然后步入铺设在台地上方、拥有2,000年历史的罗马古城。单是古剧场就有12,000个座位,至今仍能让你的声音从乐池传到顶层。但请管理好你的预期:由于管理部门会轮换水流以保护地貌,某些钙华池在特定日子可能是干涸的,而且中午旅游大巴带来的游客潮会非常拥挤。建议在早上8:00开门时到达,并至少预留四小时——如果像大多数一日游团那样只花两小时匆忙游览,你将完全错过壮丽的北墓地和山顶的圣菲利普殉道圣殿。
如果只想看罗马剧场、钙华阶梯、阿波罗神庙和博物馆,请至少规划3-4小时;如果你想在克利奥帕特拉古池游泳并探索长达2公里的墓地,则需要5-6小时。从北向南的完整步行路线直线距离约3公里,如果走小径则会延伸至7公里。在阶梯上赤脚拍张快照大约需要一小时,但如果你只这么做,就会错过土耳其西部最大且保存最完好的罗马城市之一。
小巴(dolmuş)每15-20分钟从代尼兹利车站(Otogar)底层76号门出发,约25分钟即可到达Pamukkale镇。如果坐小巴坐过镇中心,它会继续开往北门——请告诉司机“Örenyeri Kuzey Giriş”。如果从Pamukkale镇开车前往,北门停车场位于向卡拉海特方向约2公里的地方。代尼兹利本身可以通过过夜巴士(10-12小时)连接伊斯坦布尔,或者飞行一小时到达代尼兹利查达克机场,该机场距离遗址约65公里。
春季(4月至6月)和秋季(9月至10月)是最佳时期,气候温和,游客适中,且白色的钙质在阳光下光线极佳。夏季气温非常酷热——钙华阶梯像镜子一样反射热量,且从上午11点到下午3点旅游大巴会挤满遗址。冬季是最安静的季节,有着一种超现实的美:温暖的温泉在冷空气中冒着蒸汽,你甚至可能独享整个墓地。无论哪个季节,请务必在早上8:00开门时到达,以享受空旷的阶梯和最佳的摄影光线。
不——一张联票即可涵盖Hierapolis考古遗址和Pamukkale钙华阶梯,根据近期的游客反馈,价格约为每人30欧元(现场以土耳其里拉支付)。克利奥帕特拉古池需要额外付费。官方电子票可以通过 muze.gov.tr 购买,儿童和学生凭有效证件可能享有折扣。
有三处地方是大多数游客会直接走过的:第一,日出时的北墓地,那里有超过1,200座坟墓延伸2公里,其中一座石棺——马库斯·奥勒留·阿米亚诺斯之墓——刻有一幅描绘历史上已知最早的曲柄连杆机构的浮雕,这让机械工程的时间线向前推进了约一千年。第二,阿波罗神庙旁的冥府之门,黎明时分洞口渗出的二氧化碳浓度可达91%——史特拉波关于鸟类在入口处坠亡的古老记载被证明是精确的科学,而非神话。第三,如果你在克利奥帕特拉池游泳,请潜入水底,用手抚摸躺在底部的凹槽柱鼓——它们是因地震倒塌的阿波罗神庙碎片,大多数游泳者只是从它们上方漂过而未曾察觉。
是的——在钙华阶梯上必须脱鞋,没有例外。这项规定是为了保护钙质沉积物,且有管理员监督。请带一个装鞋的袋子,并做好心理准备:有些区域脚感像粗砂纸,而有些有水流的地方则像玻璃一样光滑湿滑。在上方参观Hierapolis遗址时,你会需要合适的步行鞋,所以请随身携带,到达台地后再换鞋。
代尼兹利烤肉(Denizli kebabı)——用石炉慢烤的羊肉,传统上用手食用——是当地的招牌菜,你会发现代尼兹利市内的味道比Pamukkale旅游区的更好。甜点方面,配冰淇淋的粗麦粉甜点(semolina helva)自20世纪30年代以来一直是当地人的最爱;代尼兹利的Hacı Şerif是著名的去处。在Pamukkale村内,Hiera餐厅和Onur餐厅在游览完遗址后寻找地道土耳其菜肴的游客中都获得了很高的评价。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。