Hotel Der Nederlanden

雅加达Indonesia 6° S · 106° E 更新于 Apr 2026

荷兰酒店 (Hotel Der Nederlanden) 曾是殖民时期巴达维亚（今雅加达）奢华的象征，如今作为雅加达丰富历史的重要标志而引人注目。它最初于1794年建成私人住宅，到19世纪中叶演变为巴达维亚最著名的酒店之一。荷兰酒店以其新古典主义建筑、优越的市中心位置以及在政治和社会生活中的关键作用而闻名，曾接待过外交

收听语音导览 查看地图
Hotel Der Nederlanden

引言

荷兰酒店 (Hotel Der Nederlanden) 曾是殖民时期巴达维亚（今雅加达）奢华的象征，如今作为雅加达丰富历史的重要标志而引人注目。它最初于1794年建成私人住宅，到19世纪中叶演变为巴达维亚最著名的酒店之一。荷兰酒店以其新古典主义建筑、优越的市中心位置以及在政治和社会生活中的关键作用而闻名，曾接待过外交官、殖民精英和游客，成为大都会殖民社会的真正中心 (Wikipedia, Kurusetra, historibersama.com)。尽管该酒店于1969年被拆除，但其遗产仍活在雅加达的城市记忆中，以及叙述这座城市从殖民前哨到独立首都转型的周边地标中 (Republika)。

本指南将探讨荷兰酒店的历史、文化意义，以及如今如何仍能体验其遗产。您将找到实用的游客信息、旅行提示、周边景点建议，以及探索雅加达殖民遗产的推荐。

Rear view of Hotel der Nederlanden in Batavia, Jakarta, Indonesia in 1946, black and white photograph
Black and white historic photograph showing the rear side of Hotel der Nederlanden located on Rijswijk street in Batavia (now Jakarta), Indonesia, taken in 1946 by photographer Willem van de Poll, archived by the Nationaal Archief.
Historical photo of Hotel der Nederlanden in Batavia from the 1860s
Vintage albumen print photographic image of Hotel der Nederlanden, a historic inn in Batavia, taken by Woodbury & Page between 1863 and 1866. Part of a photo album from Java owned by apotheker Specht-Grijp, showcasing colonial architecture in 19th century Batavia.
Repatriation service office in Hotel der Nederlanden, Batavia, 1946
Black and white 1946 photograph of the Repatriation Service (Repatriëringsdienst Indië) office inside Hotel der Nederlanden in Batavia (now Jakarta), Dutch East Indies, showing a typical office setting for repatriation affairs after World War II.
Group of administrative staff of the Repatriation Service Indies at Hotel der Nederlanden in Batavia, 1946
Black and white photo from 1946 showing the administrative personnel of the Repatriation Service Indies gathered in Hotel der Nederlanden, Batavia, Dutch East Indies, highlighting the office environment during repatriation efforts.
Three employees of the Repatriation Service at Hotel der Nederlanden in Batavia, Indonesia in 1946
Black and white photo from 1946 showing three employees of the Repatriation Service working at Hotel der Nederlanden in Batavia (now Jakarta), Indonesia during the repatriation of Dutch nationals from the Indies.
Employee of the Repatriation Service at Hotel der Nederlanden in Batavia, Indonesia, 1946
Black and white photograph of an employee working at the Repatriation Service office in Hotel der Nederlanden, Batavia (now Jakarta), Indonesia, taken in 1946 during the repatriation period after World War II.
Typist working at the Repatriation Service Indies in Hotel der Nederlanden, Batavia, 1946
Black and white photo of a typist working at the Repatriation Service Indies in the Hotel der Nederlanden, Batavia (now Jakarta), Dutch East Indies, dated April 4, 1946. Part of the Van de Poll photographic collection, showing administrative staff and typewriters.
Office of the Repatriation Service in Hotel der Nederlanden, Batavia, 1946 black and white photograph
Black and white photograph from 1946 showing the office of the Repatriation Service in Hotel der Nederlanden, Batavia (now Jakarta), Indonesia. Image features women working in an office setting during the repatriation post-Indonesian independence period.
The office of the Repatriation Service in Hotel der Nederlanden, Batavia, 1946
Black and white photo showing the office of the Repatriation Service located in Hotel der Nederlanden in Batavia (now Jakarta), Indonesia, taken in 1946. The image features women in an office setting, related to repatriation activities during the post-war period in Dutch East Indies.
Black and white photo of Repatriation Service office inside Hotel der Nederlanden in Batavia, 1946
Historic 1946 black and white photograph depicting the interior of the Repatriation Service office located in Hotel der Nederlanden, Batavia (now Jakarta), in the former Dutch East Indies. Captured by photographer Willem van de Poll, this image is part of the Van de Poll photo collection archived by
Office of the Repatriation Service in Hotel der Nederlanden, Batavia, 1946 black and white photo
Black and white photograph of the Repatriation Service office in Hotel der Nederlanden, Batavia (now Jakarta, Indonesia) taken in 1946, showing a small busy staff during the post-war repatriation period, from Van de Poll Photo Collection
Office of the Repatriation Service in Hotel der Nederlanden, Batavia, 1946 black and white photo
Black and white archival photograph of the office of the Repatriation Service located in Hotel der Nederlanden, Batavia, Dutch East Indies (now Jakarta, Indonesia), taken in 1946 by photographer Willem van de Poll. The image is part of the Van de Poll photo collection documenting repatriation effort

历史概述

作为私人住宅的起源 (1794–1837)

荷兰酒店始于1794年，由著名殖民地行政官彼得·滕齐 (Pieter Tenzy) 建造的一座宏伟住宅 (Wikipedia)。随后的业主包括威廉·亨德里克·范·艾塞尔代克 (Willem Hendrik van Eijsseldijk)，以及尤其值得一提的托马斯·斯坦福·莱佛士爵士 (Sir Thomas Stamford Raffles)，他对该物业进行了重大改进，包括扩建庭院和增添欧洲雕塑 (PDF source)。莱佛士离开后，该物业被荷兰殖民政府收购，为其转型奠定了基础。

转型为殖民时期大酒店 (1837–1942)

1837年，该建筑经翻修并以“皇宫酒店 (Hotel Palais Royale)”之名重新开业，随后于1846年更名为“荷兰酒店 (Hotel Der Nederlanden)” (Kurusetra)。酒店地理位置优越，靠近殖民行政中心，以其现代化设施而闻名——包括私人平房、电灯以及宏伟的餐厅（由建筑师 P.A.J. Moojen 于1906年改造）。它被广泛认为是殖民奢华的象征，举办过盛大的活动、宴会和官方招待会 (Wikipedia)。酒店在商业区设立的午餐室 (tiffin room) 进一步巩固了其在精英阶层中的地位。

战时中断与独立后变迁

日本占领时期（1942-1945年）带来了严重中断，酒店很可能被改作军事或行政用途。印度尼西亚独立后，酒店的声望逐渐消退。1958年，它更名为“达玛尼尔马拉酒店 (Hotel Dharma Nirmala)”，以反映国家摆脱殖民遗产的决心，但保留了其首字母和部分宏伟气派。该建筑后来成为总统卫队查克拉比拉瓦 (Tjakrabirawa) 的总部 (Republika)。

拆除与持久影响

1960年代的政治动荡导致该建筑被毁。1969年，该地块被清理，用于建造总统办公室比纳格拉哈 (Bina Graha)，抹去了酒店的实体存在，但其历史和文化影响并未消失 (Wikipedia)。如今，荷兰酒店的故事在雅加达的集体记忆和城市充满活力的遗产之路中延续。

文化与社会意义

荷兰酒店不仅仅是住宿场所，它还是一个重要的社会、政治和文化地标。它位于欧洲人聚居区韦尔特弗雷登 (Weltevreden) 的中心，是举办舞会、宴会和外交聚会的场所。酒店的顾客群多种多样——欧洲官员、富裕的华人、阿拉伯商人以及本土精英——反映了巴达维亚的国际化特征 (historibersama.com, explorecity.life)。它对早期旅游业也至关重要，于1908年设立了官方旅游局，并推动巴达维亚成为一个旅游目的地。

今日参观旧址

您可以参观荷兰酒店吗？

原来的酒店已不复存在。其旧址现为比纳格拉哈 (Bina Graha) 大楼，毗邻位于雅加达市中心的总统府 (Republika)。酒店本身没有参观时间或门票，但该区域可供进入，并拥有多个相关的历史景点。

位置与无障碍设施

  • 地址 雅加达市中心退伍军人三街 (Jalan Veteran III)，靠近国家宫 (Istana Negara)。
  • 交通 可通过雅加达快速公交 (TransJakarta Busway)、通勤列车和出租车抵达。推荐使用蓝鸟出租车 (Bluebird Taxis)，以其可靠性著称 (Nomadic Matt)。
  • 无障碍设施 该区域铺设了人行道，方便轮椅通行。

导游服务与文化遗产徒步

一些运营商提供雅加达市中心和老城 (Kota Tua) 的带导游徒步旅行，通常包括旧酒店遗址和其他殖民地地标。这些旅行提供了关于雅加达转型背景和故事的丰富信息 (Backindo)。

周边景点

  • 雅加达历史博物馆 (Museum Fatahillah) 提供雅加达历史的详细展览。
  • 印度尼西亚国家博物馆 收藏了大量关于印度尼西亚历史和文化的展品 (TravelSetu)。
  • 雅加达艺术中心 (Gedung Kesenian Jakarta) (Schouwburg Theatre) 举办文化活动的历史剧院。
  • 老城 (Kota Tua) 保存完好的殖民区，拥有博物馆、咖啡馆和适合拍照的街道。
  • 独立广场 (Medan Merdeka) 和国家纪念碑 (Monas) 靠近酒店原址的标志性国家地标。

实用游客信息

  • 语言 印度尼西亚语 (Bahasa Indonesia)（旅游区普遍说英语）。
  • 货币 印度尼西亚盾 (IDR)。
  • 最佳参观时间 旱季（6月至9月）。
  • 安全 雅加达市中心总体安全；在拥挤场所保持警惕。
  • 交通 Grab/Gojek 应用、雅加达快速公交 (TransJakarta)、通勤列车和可靠的出租车。
  • 着装要求 建议穿着得体，尤其是在宗教或官方场所。
  • 摄影 公共区域允许拍照；避免拍摄政府大楼。

常见问题 (FAQ)

问：我能参观原来的荷兰酒店吗？ 答：不能，该酒店于1969年被拆除，并被政府办公室取代。您可以参观该区域并探索附近的殖民地遗址。

问：是否有包含酒店旧址的导游服务？ 答：是的，雅加达的一些文化遗产之旅包括旧酒店所在地和其他历史地标。

问：相关景点的门票费用是多少？ 答：酒店旧址本身免费参观；博物馆和一些景点可能会收取少量费用。

问：该区域对残障人士是否无障碍？ 答：是的，该区域总体上是无障碍的，铺设了人行道并设有公共交通。

问：我在哪里可以找到酒店的历史照片？ 答：在线档案和博物馆藏品中收录有荷兰酒店的历史图片。

行动号召

为提升您探索雅加达殖民遗产的体验，请下载 Audiala 应用程序，获取精选导览、地图和内部提示 (Audiala)。如需了解更多关于雅加达历史遗迹和旅行建议的文章，请访问我们的网站并关注我们的社交媒体以获取更多更新。

下一站

步行 5 分钟 獨立宮 (雅加達) 继续阅读 →