府.

雅加达 Indonesia 6° S · 106° E

Candra Naya 是一座著名的历史宅邸,坐落于雅加达唐人街哥罗多 (Glodok) 的中心地带,它见证了这座城市丰富的多元文化遗产以及印尼华人社区的持续传承。Candra Naya 最初由极具影响力的许氏家族于19世纪早期建造,以其独特的中国南方建筑特色而闻名,包括宽阔的屋顶、月亮门和宁静的庭院。该遗址已从私人住

收听语音导览 查看地图
已核实 August 2025
將軍府 · 雅加达
把这趟旅程变成你自己的

规划并聆听將軍府, 尽在 Audiala。

语音导览装进口袋,行程规划留在浏览器。为你真正的旅行方式而生。

简介

Candra Naya 是一座著名的历史宅邸,坐落于雅加达唐人街哥罗多 (Glodok) 的中心地带,它见证了这座城市丰富的多元文化遗产以及印尼华人社区的持续传承。Candra Naya 最初由极具影响力的许氏家族于19世纪早期建造,以其独特的中国南方建筑特色而闻名,包括宽阔的屋顶、月亮门和宁静的庭院。该遗址已从私人住宅演变为重要的文化和社会中心,通过协调一致的保护工作,在城市发展的压力下得以幸存。

这篇全面指南提供了规划您参观Candra Naya 的详细信息——涵盖其历史、建筑亮点、开放时间、门票、无障碍设施以及获得难忘体验的贴士。无论您是历史爱好者、建筑鉴赏家还是文化探索者,Candra Naya 都将为您开启了解雅加达丰富历史和活力现状的一扇窗。

如需更多阅读和详细游客见解,请参阅 雅加达Candra Naya:开放时间、门票与历史意义 以及 探索Candra Naya:雅加达华人文化遗址的开放时间、门票与历史


历史背景与文化意义

起源与早期历史

Candra Naya 建于1807年,由许天锡建造,他是坦邦 (Tamboen) 许氏家族的杰出成员,该家族是荷兰殖民时期印尼华人中的主要家族之一 (javaprivatetour.com)。这座宅邸后来成为许金安的住所,他是巴达维亚(今雅加达)的最后一任华人甲必丹 (Majoor der Chinezen),其领导力和遗产使这座宅邸成为华人社区社会和政治地位的象征 (Wikipedia)。

建筑特色

Candra Naya 完美融合了传统中国和欧洲建筑风格。其主要特色包括:

  • 弧形屋顶与月亮门: 独特的翘角屋檐和圆形门洞是中国南方民居建筑的标志性特征 (Lonely Planet)。
  • 华丽雕刻与装饰元素: 宅邸装饰有金色细节、精美木雕和彩色玻璃窗。主厅的玻璃屋顶(“天井”)象征着开放和正能量的流动,而带锦鲤池的宁静庭院则提供了和平的休憩之所 (javaprivatetour.com)。
  • 内部装饰: 中国挂毯、京剧脸谱和许氏家族肖像让人们得以一窥印尼华人精英的文化遗产 (photodharma.net)。

时代的变迁

二战后,Candra Naya 被移交给了新明会 (Sin Ming Hui),一个华人社会和教育组织。它曾作为教育机构、医疗诊所和各种社会活动的中心 (Wikipedia)。该建筑作为社会中心的角色凸显了其对雅加达华人社区的适应性和持久重要性,曾举办过从婚礼到体育赛事等各种活动。

城市化进程中的保护

在20世纪90年代,城市发展曾威胁到Candra Naya 的存在,当时计划用商业综合体取而代之 (photodharma.net)。广泛的抗议活动促成了主建筑的保存,随后在2012年的修复工作确保了其作为雅加达文化遗产法下受保护遗址的地位。如今,Candra Naya 作为罕见的幸存者,融入了现代的绿色中央城 (Green Central City) 综合体,同时保留了其历史核心 (javaprivatetour.com)。


参观Candra Naya:实用信息

位置与交通

  • 地址: 雅加达西部哥罗多 (Glodok) 大象马达街 (Jalan Gajah Mada) 188号
  • 公共交通: 乘坐雅加达快速公交 (TransJakarta) 巴士和叫车服务可轻松抵达。最近的巴士站步行即可到达 (Omeeyo)。
  • 停车: 附近有供私家车和旅游巴士使用的停车场。

开放时间

  • 周二至周日: 上午9:00 – 下午5:00
  • 关闭: 周一和国家法定节假日 (注意:一些资料列出的时间略有不同——请务必提前查询特殊活动或季节性变化。)

门票信息

  • 成人: 20,000 印尼盾 (IDR)
  • 儿童/学生: 10,000 印尼盾 (IDR)
  • 团体和旅行团: 可能提供折扣和导览服务;请提前咨询。
  • 免费入场: 在某些情况下,入场可能是免费的,尤其是在文化节或特别展览期间。请在您参观当天确认。

无障碍设施

Candra Naya 部分区域设有轮椅无障碍设施,主区域有坡道和清晰的通道。由于建筑的历史性质,一些原始部分的地板可能不平坦。如需具体的无障碍协助,请在参观前联系景点管理处。

导览与特别活动

  • 导览: 每日提供,建议参加以深入了解宅邸的历史和建筑。导览通常以印尼语进行,可应要求提供英语导览。
  • 文化活动: Candra Naya 举办农历新年庆祝活动、展览和社区节日。活动时间表发布在官方旅游网站上。

游客体验:看什么、做什么

建筑亮点

  • 入口亭: 设有宏伟的木柱和传统石基。
  • 庭院: 中央开放空间,设有锦鲤池、盆景和传统园林。
  • 月亮门和屋顶线条: 标志性建筑元素,是拍照的理想选择。
  • 装饰细节: 精美的雕刻、书法匾额和描绘中国民间传说的壁画。

博物馆与展览

  • 土生华人博物馆 (Peranakan Museum): 现场展品讲述了许氏家族以及更广泛的印尼华人经历。

便利设施

  • 洗手间: 现场提供。
  • 荫蔽庭院: 设有休息区供人休憩。
  • 咖啡馆和商店: 综合体外有几家当地餐馆和咖啡馆。

游客须知与礼仪

  • 着装得体: 遮盖肩膀和膝盖以尊重文化习俗。
  • 尊重场地: 避免触摸文物,并在主厅保持安静。
  • 摄影: 允许无闪光灯拍摄;使用三脚架可能需要工作人员许可。
  • 最佳参观时间: 清晨和傍晚凉爽且人少,尤其是在旱季(4月至10月)(Wanderlog)。

附近景点与建议行程

将您对Candra Naya 的参观与雅加达唐人街和老城 (Kota Tua) 的其他亮点结合起来:

  • 哥罗多市场 (Glodok Market): 探索传统中国商品和街头美食。
  • 九块碑寺 (Petak Sembilan Temple): 雅加达最古老的华人寺庙之一。
  • 印度尼西亚银行博物馆 (Museum Bank Indonesia): 了解该城市的经济和殖民历史。
  • 老城 (Kota Tua): 探索荷兰殖民时期建筑和博物馆。

建议行程:从Candra Naya 开始,在哥罗多享用午餐,然后下午探索附近的文化遗址。


常见问题 (FAQ)

问:Candra Naya 的开放时间是多久? 答:周二至周日,上午9:00至下午5:00;周一和法定节假日闭馆。

问:入场费是多少? 答:成人:20,000 印尼盾 (IDR);儿童/学生:10,000 印尼盾 (IDR)。特别活动期间可能免费入场——请提前查询。

问:是否提供导览服务? 答:是的,建议提前预订,特别是对于团体。

问:该地点是否轮椅无障碍? 答:主要区域可无障碍通行,但一些历史区域地板不平。

问:我可以拍照吗? 答:是的,允许无闪光灯拍照;使用三脚架需要工作人员批准。

问:附近有哪些景点? 答:是的,包括哥罗多市场 (Glodok Market)、九块碑寺 (Petak Sembilan Temple) 和老城 (Kota Tua)。


保护现状与社区参与

Candra Naya 作为文化遗产地受到雅加达市政府和教育文化部的保护。修复和维护工作得到政府和私人资金的支持,特别是来自 Modernland Realty。遗产协会倡导对建筑及其周边环境进行综合保护,同时持续的教育项目和文化节促进了公众的欣赏和参与 (jakartawalkingtour.com)。


视觉资源与虚拟游览

  • 现场: 标牌和展示解释了建筑和历史细节。
  • 在线: 探索虚拟游览和交互式地图以进行预览或远程体验。
  • 摄影: 捕捉标志性的月亮门、屋顶线条和宁静的庭院。

在应用中收听完整故事

你的私人策展人

整座將軍府,
娓娓道来。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

Audiala 应用
资料来源

经过核实,如实呈现。

由 Audiala 编辑团队依据历史档案、建筑资料与本地专长调研撰写。

最后审核: August 2025
Candra Naya Jakarta: Visiting Hours, Tickets, and Historical Significance (2023) [https://javaprivatetour.com/exploring-the-unique-charm-of-candra-naya-a-cultural-heritage-amidst-jakartas-skyscrapers]
Exploring Candra Naya: Visiting Hours, Tickets, and History of Jakarta’s Chinese Heritage Site (2011) [https://www.thejakartapost.com/news/2011/01/22/candra-naya-survives.html]
Candra Naya Wikipedia (2024) [https://en.wikipedia.org/wiki/Candra_Naya]
Lonely Planet: Candra Naya Guide (2024) [https://www.lonelyplanet.com/indonesia/jakarta/kota-glodok/attractions/candra-naya/a/poi-sig/1605607/1341197]
Photodharma: Candra Naya Historical and Cultural Overview (2023) [https://photodharma.net/Indonesia/29-Chandra-Naya/index.htm]
Jakarta Walking Tour: Candra Naya and Chinatown (2024) [https://jakartawalkingtour.com/candra-naya-building-a-blend-of-traditional-and-modern-influence-of-the-chinese-community-in-glodok-chinatown-jakarta-area/]

最后审核:

探索周边
在地图上查看將軍府,发现附近有什么。
查看地图