诺特丹街

卢森堡市卢森堡 49° N · 6° E

圣母街（Rue Notre-Dame）坐落于卢森堡市历史悠久的“上城区”（Ville Haute），是卢森堡悠久的宗教、文化和建筑传统的生动写照。这条街道以宏伟的圣母大教堂（Cathédrale Notre-Dame）——卢森堡唯一的座堂——为核心，自17世纪初成为耶稣会士的精神和教育中心以来，已发展成为连接城市最重要

收听语音导览 查看地图
诺特丹街

引言

圣母街（Rue Notre-Dame）坐落于卢森堡市历史悠久的“上城区”（Ville Haute），是卢森堡悠久的宗教、文化和建筑传统的生动写照。这条街道以宏伟的圣母大教堂（Cathédrale Notre-Dame）——卢森堡唯一的座堂——为核心，自17世纪初成为耶稣会士的精神和教育中心以来，已发展成为连接城市最重要的公民和文化地标的充满活力的动脉。如今，圣母街为游客提供了一次沉浸式的卢森堡层叠历史、建筑辉煌和都市活力的旅程，是旅行者和当地居民不可错过的目的地（Visit Luxembourg, Luxembourg Public, ArchDaily）。

Athénée de Luxembourg historical building in 1828
Historic image of Athénée de Luxembourg, also known as De Stater Kolléisch, as it appeared in 1828. A classified monument located in Luxembourg City, known for its educational significance.
Close-up plaque of Michel Lentz's birthplace house on Ënneschtgaass street in Luxembourg City
Close-up photo of the plaque marking the birthplace of Michel Lentz on Ënneschtgaass street in Luxembourg City, Luxembourg.
Newly restored plaque at the Michel Lentz Homestead in the Lower Street of Luxembourg City
Image of the newly restored plaque on the Michel Lentz Homestead located in the Lower Street in Luxembourg City, highlighting cultural heritage preservation.
Street view of Ënneschtgaass in Luxembourg city
Photographic postcard of Ënneschtgaass street in Luxembourg city taken by J.M. Bellwald
American Building in Luxembourg City with surrounding urban area in November 2007
Photograph of the American Building located in Luxembourg City captured in November 2007, showcasing the architectural style and nearby cityscape.
Sticker of Piratepartei Luxembourg on a surface, showing pirate symbol with red and black colors
Sticker of the Piratepartei in the lower town area of Luxembourg City featuring their distinctive pirate-themed logo in red and black colors

历史渊源与演变

早期基础

圣母街的故事始于1603年耶稣会士抵达卢森堡。他们在此建立的学院以及十年后（1613-1621年）在此建造的新教堂，标志着这条街道名称的起源和其持久的宗教意义。这座教堂后来成为圣母大教堂，迅速成为上城区（Ville Haute）的精神中心（ArchDaily）。

1773年耶稣会士离开后，奥地利玛丽亚·特蕾莎女皇将教堂转交给了城市。在接下来的一个世纪里，它从堂区教堂（圣尼古拉与圣特蕾莎教堂）转变为座堂地位（1870年），呼应了卢森堡自身从一个设防城镇到一个国际化首都的成长历程（RTL Today）。

19-20世纪的城市发展

19世纪和20世纪带来了显著的城市转型。圣母街成为连接威廉二世广场（Place Guillaume II）、大公宫（Grand Ducal Palace）和其他市民地标的重要纽带。建筑师胡贝特·舒马赫（Hubert Schumacher）在1935-1938年间对大教堂进行了大规模扩建，将哥特式、文艺复兴式和巴洛克式元素与现代城市需求和谐地融合在一起，而新的入口和市民中心的（Bierger-Center）建设则体现了城市在保护与现代性之间的平衡（Visit Luxembourg, ArchDaily）。

建筑亮点

圣母大教堂

大教堂是圣母街的建筑中心。其显著特点包括：

  • 正面和北门融合了晚期哥特式结构与文艺复兴及巴洛克式装饰（Visit Luxembourg）。
  • 象牙色唱诗班席屏风和雕刻天使巴洛克式工艺为内部增添了深度。
  • 彩色玻璃窗以色彩照亮中殿，这些玻璃窗横跨19世纪和20世纪（Luxembourg Public）。
  • 新哥特式告解室和现代雕塑包括奥古斯特·特雷蒙（Auguste Trémont）创作的青铜大门和狮子（LuxTimes）。
  • 地下墓穴波西米亚国王、卢森堡伯爵约翰（John the Blind）以及卢森堡大公家族成员的安息之地。

大教堂的三座塔楼，其中两座高达40米，定义了城市的天际线，并作为该地区的视觉锚点（Luxembourg Public）。

市政与现代建筑

  • 市民中心 (Bierger-Center)位于圣母街2号，这座现代市政建筑（2014年）融合了17世纪的立面和现代玻璃走廊，体现了卢森堡对建筑连续性的处理方式（ArchDaily）。
  • 附近地标街道靠近威廉二世广场和大公宫，加强了其在城市中的重要地位（Luxtoday）。

游客信息：开放时间、门票与无障碍通行

开放时间

  • 圣母大教堂
    • 周一至周六：上午9:00 – 下午6:00
    • 周日和公共假日：中午12:00 – 下午6:00
    • 开放时间可能因礼拜或特殊活动而变化；请查阅官方来源（Visit Luxembourg）。

门票与入场费

  • 街道和教堂免费入场。
  • 导览/特别展览可能需要购票。欢迎向教堂捐款。

导览

  • 可通过卢森堡市旅游局或Audiala等官方应用程序提供多种语言的导览。
  • 自助式语音导览提供深入的历史背景（Visit Luxembourg）。

无障碍通行

  • 教堂和街道提供轮椅通道，设有坡道和电梯。
  • 协助请提前联系以满足特定需求。

如何抵达

  • 位于上城区中心，可从主要地标步行到达。
  • 公共交通卢森堡市内公共巴士服务非常便利且免费。
  • 停车市中心停车位有限；驾车人士请使用城市停车场。

圣母街的背景：城市与文化意义

精神与国家象征

圣母街是卢森堡的精神轴心。一年一度的圣母节（Octave）朝圣活动吸引成千上万的信徒前来大教堂，强化了街道在国家认同和宗教传统中的重要性（Visit Luxembourg）。国家抵抗与被驱逐者纪念碑（National Monument to the Resistance and to the Deported），以吕西安·韦尔科利耶（Lucien Wercollier）的《政治犯》（Political Prisoner）为特色，突显了其在集体记忆中的作用（LuxTimes）。

多元文化与都市生活

卢森堡近一半的人口是外国国籍，圣母街的商店、餐馆和活动反映了城市的国际化特色（Luxembourg Public）。这条街是节日、市场和日常社交生活的充满活力的通道。

建筑连续性

历史与现代元素的融合，尤其是在市民中心，呼应了卢森堡连接传统与创新的理念（ArchDaily）。

著名事件与人物

  • 约翰（约翰 the Blind）长眠于大教堂地下墓穴，他既是国家历史人物，也是欧洲历史人物（LuxTimes）。
  • 奥古斯特·特雷蒙（Auguste Trémont）大教堂青铜大门和狮子的雕塑家。
  • 吕西安·韦尔科利耶（Lucien Wercollier）创作了大教堂墓地内的“政治犯”纪念碑。

主要活动包括圣母节（Octave of Our Lady）节日、席尔布尔节（Schueberfouer）游乐会、城市游行以及大教堂内的定期音乐会。

联合国教科文组织地位与保护

圣母街是联合国教科文组织公布的卢森堡市老城区及防御工事（UNESCO-listed Old Quarters and Fortifications of Luxembourg City）的一部分，因其出色的保存和城市遗产而闻名（Luxtoday）。修复项目精心维护着其独特的风貌。

参观体验：贴士与周边景点

周边景点

  • 威廉二世广场 (Place Guillaume II)拥有市场和活动的中心广场（Travel Addicts）。
  • 大公宫 (Grand Ducal Palace)夏季开放参观的官方住所。
  • 河滨大道 (Chemin de la Corniche)俯瞰城市的壮丽景色。
  • 老城区 (Old Quarter)联合国教科文组织认定的鹅卵石街道，适合散步游览（The Crazy Tourist）。

实用贴士

  • 交通公共交通免费且高效。
  • 最佳参观时间春秋两季天气宜人且有节日活动；冬季有圣诞市场。
  • 礼仪在大教堂内着装需得体；礼拜期间请保持安静。
  • 摄影除礼拜期间外，非闪光灯摄影允许；请注意标识。

常见问题解答 (FAQ)

问：圣母大教堂的开放时间是什么？ 答：通常是周一至周六上午9:00至下午6:00，周日和节假日中午12:00至下午6:00。请查阅官方网站获取最新信息。

问：有入场费吗？ 答：参观街道和教堂是免费的；导览可能会收取少量费用。

问：有导览服务吗？ 答：是的，可通过旅游局和Audiala等应用程序提供多种语言的导览。

问：圣母街对轮椅使用者是否无障碍？ 答：是的，街道和教堂均提供无障碍通道。

问：如何乘坐公共交通抵达？ 答：巴士和电车站服务于上城区；街道距离威廉二世广场仅几步之遥。

视觉与互动媒体

  • 图片圣母大教堂的正面和内部、圣母街街景、威廉二世广场。
  • 地图标示步行路线、景点和交通链接的互动城市地图。
  • 虚拟导览可在官方旅游网站上找到。

下一站

步行 2 分钟 Rue De L'Ancien-Athénée 继续阅读 →