Plovdiv

Bulgaria

Plovdiv

一座罗马体育场就位于普罗夫迪夫的主要购物街下方,这奠定了整座城市的基调:这是一座由剧场、美酒与岩石交织而成的、具有层次感的保加利亚丘陵之城。

location_on 12 个景点
calendar_month 春季和初秋(4月至6月,9月至10月)
schedule 2-3 天

简介

在保加利亚的普罗夫迪夫,温暖的面包香、柴油味与古老的石材气息,在短短五分钟的步行范围内交织在一起。购物街下方埋藏着一座罗马体育场,一座早期基督教圣殿在博物馆灯光下闪耀着鸟类马赛克的光芒,而青少年们在黄昏时分依然攀登着内贝特特佩山,仿佛这六千年的历史不过是沧海一粟。这种层层叠叠的生命厚度,正是这座城市的真正魅力所在。

普罗夫迪夫给人的感觉比大多数欧洲城市都要古老,事实也的确如此。考古记录和研究表明,早在公元前4千纪,人类就在内贝特特佩山定居。然而,这里从未变成一座死气沉沉的博物馆:复兴时期的建筑立面后晾晒着衣物,罗马露天剧场旁传出咖啡机的嘶嘶声,而在夏日的夜晚,歌剧的声音依然会回荡在公元1世纪的剧场中。

这座城市以两种节奏运行。一种是考古式的、垂直向上的节奏,通过鹅卵石路、城门和涂成杏色的房屋,向上攀登三座山丘;另一种则是纯粹的“aylyak”节奏——这是当地人慢生活的艺术,通常意味着清晨在香酥馅饼前流连忘返,入夜后品味马夫鲁德葡萄酒,以及一场比账单还要漫长的交谈。

让你记忆犹新的,是普罗夫迪夫拒绝将不同时代生硬切分的特质。罗马大理石、奥斯曼时期的街道布局、保加利亚民族复兴时期的豪宅、社会主义时期的大道,以及卡帕纳的设计感酒吧,全都共存于同一个画框内。因此,这座城市读起来不再像是一条时间轴,而更像是一场关于“什么值得被延续”的辩论。

这座城市的独特之处

仍在使用的罗马石构

菲利普波利斯古剧场建于公元90年代,拥有28排大理石阶梯,可容纳约6,000人。这里至今仍举办演出,这意味着普罗夫迪夫从未将其罗马往事变成玻璃罩后沉默的展品。

脚下的马赛克

主教圣殿将巴尔干地区最大的早期基督教圣殿之一包裹在简洁现代的外壳内,而地面的马赛克则是这里的主角。鸟类、几何图案和磨损的马赛克石块在光线下闪烁,让公元4世纪的历史显得近在咫尺。

坐落在三座山丘上的城市

老普罗夫迪夫坐落在三座山丘之上,拥有一个紧凑的35公顷历史核心区,内含200多处受保护的古迹。走过一条街,你可能会看到奥斯曼风格的凸窗;下一条街,则是中世纪的城门;再往前,铺路石下便是罗马时期的地基。

夜色下的卡帕纳

卡帕纳曾是手工艺区,一旦气温下降,这里便会把白天的咖啡馆和设计店换成酒吧、小型画廊和深夜餐桌。小巷狭窄,音乐流淌到街头,整个街区仿佛就是为了让人流连忘返而非匆匆而过而建造的。

历史年表

层层叠筑,历久弥新

从新石器时代的山丘定居点到保加利亚的文化第二城

castle
约公元前 6000 年

山丘上的首批定居者

现代普罗夫迪夫周边的平原在公元前6千年就已有人居住,这使得它成为欧洲最古老的城市故事之一。早在石造剧院和教堂穹顶出现之前,人们选择这些马里察河畔的高地,理由与任何人都一样:附近有水源、地势易守难攻,且视野开阔,可以观察来访者。

castle
约公元前 4000 年

内贝特特佩成为核心

在公元前4千年,内贝特特佩发展成为城市最早的防御核心。黄昏时分站在那里,你会发现这种选址逻辑依然显而易见:三座山丘、开阔的平原,以及掠过第一批正式定居点石块间的微风。

person
公元前 342 年

腓力二世为城市更名

马其顿国王腓力二世征服了这处色雷斯定居点,并以自己的名字命名它:菲利波波利斯。这不仅仅是为了虚荣。马其顿的统治将这座城市带入了一个由驻军、规划防御和希腊化雄心构成的更宏大的政治世界。

gavel
公元 46 年

罗马将其设为行省

当色雷斯在克劳狄一世统治下成为罗马行省时,菲利波波利斯成为了其主要的城市中心之一。道路、税务局、议会和军事行动都经过此地;这座城市不再仅仅是古老,而是变得具有行政重要性。

palette
约公元 96 年

露天剧场落成

古罗马剧场兴建于公元1世纪末,依山而建,拥有28排大理石阶梯,可容纳约6,000名观众。罗马时期的普罗夫迪夫深谙演艺之道。舞台面向山丘和远方,这比任何彩绘布景都是更好的背景。

castle
172 年

奥里留加强城墙

在马可·奥里留统治时期,随着帝国边境压力加剧,一面新的防御墙将低城与山丘连接起来。石头回应了恐惧。普罗夫迪夫古老轮廓的一部分至今仍遵循着那个军事焦虑的时刻。

swords
250 年

哥特人攻破城市

在克尼瓦领导下,哥特人洗劫了菲利波波利斯,这是该城市古代最严重的灾难之一。火灾、杀戮和废墟改变了城市的规模与氛围。此后,晚期罗马时期的普罗夫迪夫重建为一个更加坚韧、更加内敛的地方。

church
约公元 350 年

主教大教堂崛起

在4世纪中叶,建造者规划了主教大教堂,长约83米,宽约36米,使其成为巴尔干地区最大的早期基督教教堂之一。在烛光与香烟缭绕中,马赛克鸟图案曾闪烁在地面上,这证明了城市的重心已从广场和竞技场转向了祭坛。

swords
813 年

保加利亚人夺取边境城市

史料对确切年份说法不一,但9世纪初标志着普罗夫迪夫在经历了几个世纪的罗马和拜占庭统治后,进入了第一次保加利亚帝国的势力范围。控制这座城市至关重要,因为它从未是一个偏远的行省,而是帝国间的门户。

swords
1364 年

奥斯曼人占领菲利波波利斯

奥斯曼军队在14世纪中叶占领了这座城市,菲利波波利斯由此更名为菲利贝。这种变化不仅是政治上的,也是物理上的:要塞山丘失去了一些旧有的军事作用,而清真寺和市场街道将城市生活引向了下方的商业中心。

church
约公元 1444 年

朱马亚清真寺重塑中心

根据当地传统,现存的朱马亚清真寺是在穆拉德二世统治时期,在一座早期教堂的遗址上建成。其红砖建筑体量和深邃的祈祷大厅清晰地讲述着故事:奥斯曼时期的普罗夫迪夫并未抹去城市的过去,但它确实为中心注入了新的节奏,以贸易和宣礼声为准则。

church
1845 年

复兴时期的教堂拔地而起

圣母升天主教座堂于1845年由来自布拉齐戈沃的工匠用石材建成。其宽敞的内部空间和雕刻精美的圣像壁属于保加利亚民族复兴时期,当时信仰、语言和建筑都被用来争取一个不同的未来。

church
1859 年

保加利亚语礼拜响起

1859年12月25日,大教堂举行了首次保加利亚语庄严礼拜,这与希腊教会的控制彻底决裂。这不仅是神学上的,更具有政治后果。语言改变了,随之改变的是人们对这座城市归属感的认知。

swords
1876 年

四月起义波及普罗夫迪夫

四月起义的消息于4月22日传到普罗夫迪夫,当地革命者试图在乌尊查尔希亚引发起义。他们未能夺取城市。随后发生了奥斯曼人的报复,当时的记载描述了桥梁和市场街道上的绞刑架。

person
1878 年

赫里斯特·达诺夫印刷新保加利亚

在解放后的普罗夫迪夫,赫里斯特·G·达诺夫建立了保加利亚自由领土上的第一家印刷厂,并帮助这座城市成为了出版中心。在这里,墨水至关重要。教科书、日历和印刷页像士兵一样,真实地构建了一个国家。

gavel
1878 年

普罗夫迪夫成为东鲁米利亚的首府

《柏林条约》签署后,普罗夫迪夫成为了自治的东鲁米利亚的首府。在紧凑的七年间,这座城市充当了一个政治实验室,充满了官员、争论、报纸以及那种半自由状态下的独特紧张感。

person
1885 年

扎哈里·斯托扬诺夫策划统一

扎哈里·斯托扬诺夫在普罗夫迪夫主持了革命委员会,筹备东鲁米利亚与保加利亚公国的合并。他理解了一些枯燥的宪法语言往往忽略的东西:城市之所以改变航向,是因为少数意志坚定的人决定等待的时间已经够长了。

gavel
1885 年 9 月 6 日

统一行动在普罗夫迪夫开启

9月6日,当地力量和同情革命的军官推翻了东鲁米利亚政府,宣布与保加利亚统一。普罗夫迪夫并非这一事件的背景,它本身就是舞台、引擎,也是为什么这个日期在城市的历法中至今仍具有如此重大意义的原因。

factory
1892 年

博览会开启保加利亚的对外窗口

第一届保加利亚农业与工业博览会于1892年8月15日开幕,持续了75天,吸引了来自25个国家的参展商和约167,000名游客。即使在今天,这也是一个庞大的数字。对于普罗夫迪夫而言,它宣告了一座不再仅仅追求生存,而是转向贸易、工业和自我展示的城市。

palette
1896 年

察科·拉夫列诺夫诞生

察科·拉夫列诺夫出生于普罗夫迪夫,后来他笔下的老城仿佛记忆本身学会了使用色彩。他笔下倾斜的屋顶、修道院和奇幻的透视感,帮助普罗夫迪夫定格在保加利亚人的想象中:一半是真实的城市,一半是透过木烟与冬日阳光看到的梦境。

person
1943 年

基里尔都主教阻止驱逐

当1943年3月普罗夫迪夫的犹太人被搜捕准备驱逐时,基里尔都主教介入并成为了阻止他们被移走的公众人物之一。当时城内约有1,500人面临危险。历史有时会因几份文件、铁路时刻表以及一个拒绝保持沉默的人而发生转折。

castle
1972 年

山体滑坡揭示剧场

20世纪70年代初的一次山体滑坡帮助揭开了埋藏在旧城区之下的古罗马剧场。普罗夫迪夫总有这种习惯:你挖掘一个世纪,另一个世纪就会回应你。

public
1999 年

欧洲再次注意到普罗夫迪夫

普罗夫迪夫在1999年举办了欧洲文化月,这是该城市在后社会主义时期重新向欧洲大陆展示文化的一个早期信号。在这里,遗产不再被视为地方性的怀旧,而成为了一种城市战略。

public
2019 年

终于成为文化之都

普罗夫迪夫成为第一个获得“欧洲文化之都”称号的保加利亚城市,在依托城市多元遗产的项目下举办了600多场活动。这个选择非常契合这座城市。比起一个纯粹的国家故事,普罗夫迪夫作为一个时代的层叠体才更具意义。

castle
2021 年

罗马竞技场重现

2021年9月,罗马竞技场一个全新的东部区域在市中心购物区下方开放。很少有城市能如此从容自信地展示其考古遗迹。买杯咖啡,走过几米,你就会直面一座公元2世纪竞技场的遗骸。

schedule
今日

名人

马其顿的腓力二世

公元前 382–336 年 · 马其顿国王
城市的古典化名

当菲利波波利斯在公元前 4 世纪以他的名字命名时,腓力二世便将自己的印记烙印在了这座城市的身份中。他依然能识别出这些山丘背后的战略直觉:占据高地,监视平原,掌控道路。

赫里斯托·G·达诺夫

1828–1911 · 出版商与教育家
曾在此生活和工作;后任普罗夫迪夫市长

达诺夫帮助将普罗夫迪夫转变为保加利亚的出版之都,在一个为语言、教育以及谁来塑造未来而争论不休的城市中,建立了一个印刷与图书销售的世界。现在走过他的故居,你仿佛还能听到纸张、墨水和公民抱负的声音。

奈登·格罗夫

1823–1900 · 语言学家与民俗学家
在此学习、工作并逝世

当语言还是一种政治行为而非课堂细节时,格罗夫在普罗夫迪夫为保加利亚教育而战。他花费多年时间收集词汇,这在这样一座每条街道似乎都在新名称下隐藏着旧名称的城市里,显得格外贴切。

伊万·瓦佐夫

1850–1921 · 作家
曾在此生活并创作多年

瓦佐夫在普罗夫迪夫度过了他文学生涯的一部分,当时这座城市是保加利亚最活跃的文化舞台之一。他可能会觉得今天的咖啡馆桌椅非常熟悉:人们在这里依然公开地争论、调情并展示智慧。

察科·拉夫列诺夫

1896–1978 · 画家
出生于此

拉夫列诺夫以那种不可思议的倾斜形态描绘老普罗夫迪夫,使房屋看起来半真半幻,半实半忆。站在复兴时期豪宅附近的鹅卵石路上,你就会明白为什么他不断回归这里:这座城市本身看起来就带着淡淡的画意。

索尼娅·永切娃

1981 年出生 · 歌剧女高音
出生于此

永切娃在普罗夫迪夫学习,随后将她的歌声带到了世界各大歌剧舞台,最后回到古剧场献唱。很少有归乡仪式能比罗马石阶、露天剧场以及一座仍将表演视为日常生活一部分的城市更适合一位歌手了。

赫里斯托·斯托伊奇科夫

1966 年出生 · 足球运动员
出生于此;职业生涯始于普罗夫迪夫马里察队

斯托伊奇科夫在成为保加利亚最强劲的足球输出力量之前,是在普罗夫迪夫起步的。他依然能识别出当地人对张扬个性的渴望:这是一座喜欢带有锋芒的天赋的城市。

实用信息

flight

如何抵达

普罗夫迪夫机场 (PDV) 位于市中心东南约 10 公里处;2026 年,其机场班车在每班预定航班起飞前 2 小时 30 分钟从南巴士站出发,并在降落后 30 分钟返回,费用为 5.11 欧元(当地标价为 10 列弗)。距离 130 公里的索非亚机场 (SOF) 是主要的国际备选方案,可从索非亚中央巴士站乘坐定期大巴,或从索非亚中央火车站乘坐 BDZ 火车前往;在普罗夫迪夫市内,请寻找普罗夫迪夫火车站和罗多彼巴士站/南巴士站区域。司机通常通过连接索非亚与该市的主要干道 A1 Trakia 高速公路抵达。

directions_transit

市内交通

2026 年,普罗夫迪夫没有地铁和有轨电车网络;城市交通依靠巴士运行,市政路线图和实时站点信息覆盖了主要区域。由于欧元切换,城市系统的标准票价仍普遍以旧列弗标示:单程 1 列弗,24 小时全线通票 5 列弗,1 周通行证 12.50 列弗,设有支持刷卡的售票机,可购买 2.50 列弗的可充值交通卡。普罗夫迪夫中心区最适合步行游览,沿着亚历山大一世亲王街前往卡帕纳区和老城;而普罗夫迪夫城市卡主要提供博物馆门票而非交通功能,提供 24 小时和 72 小时两种选项,可在罗马体育场对面购买。

thermostat

气候与最佳旅游时间

普罗夫迪夫属于过渡性大陆性气候:春季白天温度通常在 13-24°C 之间,夏季为 28-31°C,秋季为 12-26°C,冬季约为 5-8°C,夜晚常低于冰点。降雨高峰出现在 5 月和 6 月初,而 8 月较为干燥但天气酷热,这种热度会让你倾向于寻找阴凉的庭院并享受深夜晚餐。4 月至 5 月以及 9 月至 10 月是最佳的步行天气;7 月和 8 月更适合夜猫子,而非正午的观光客。

translate

语言与货币

保加利亚语是官方语言,在巴士标识、菜单和车站公告牌上,掌握一点西里尔字母会非常有帮助。保加利亚于 2026 年 1 月 1 日采用欧元,并于 2026 年 2 月 1 日起将欧元作为唯一法定货币,双重价格显示将强制执行至 2026 年 8 月 8 日,因此你可能仍会看到欧元和旧列弗的价格并列显示。

shield

安全须知

普罗夫迪夫总体而言是一座容易应对的城市,2026 年美国国务院将保加利亚列为 1 级:采取常规预防措施。在巴士站、火车站、拥挤的巴士以及市中心的节日之夜请看管好随身财物,使用持证出租车或机场指定的出租车合作伙伴,并避免使用交通枢纽附近可疑的独立 ATM 机。如遇紧急情况,请拨打 112 并要求接通英语服务人员。

游客建议

flight_land
使用机场班车

普罗夫迪夫机场的班车在每班预定航班起飞前 2 小时 30 分钟从南巴士站出发,并在降落后 30 分钟从机场出发。票价为 10 列弗,在车上支付,这通常比与出租车司机讨价还价更便宜且更省心。

directions_bus
依靠巴士出行

普罗夫迪夫只有巴士,没有有轨电车或地铁,市政部门运行着电子票务系统。在前往老城的高坡之前请先查看路线图,因为在 8 月的酷热中,鹅卵石路和坡道感觉起来比地图上显示的要长得多。

schedule
清晨上山游览

内贝特山丘和老城最适合清晨或下午 6 点以后游览,那时石板街的光线更柔和,山坡也不那么折磨人。中午去主教圣殿很合适,那里是室内环境并配有空调。

savings
经由索非亚飞行

如果普罗夫迪夫机场的航班时间不合适,索非亚是务实的备选方案:它距离 130 公里,从索非亚中央巴士站出发的定期大巴起价为 15 列弗。对于许多国际航线来说,这比等待普罗夫迪夫的季节性航班更便宜且更灵活。

restaurant
像当地人一样吃早餐

偶尔跳过酒店自助餐,去面包店买一份配着 ayran 饮品或 boza 饮品的 banitsa(保加利亚馅饼)吧。这才是这座城市真正的开启一天的方式:快速、香甜,人们边走边吃,而不是慢悠悠地对着鸡蛋用餐。

wine_bar
点一杯 Mavrud 红酒

如果酒单看起来太长,可以从 Mavrud 开始,这是普罗夫迪夫当地人首先会提到的红葡萄品种。它非常契合这座城市缓慢的晚餐节奏,尤其是在老城的庭院里,一杯酒往往会变成三杯。

celebration
预订节庆周末

在 5 月的葡萄酒美食节和 6 月底至 9 月的露天歌剧节期间,普罗夫迪夫会变得非常拥挤,尤其是在老城和古罗马剧场周围。请提前预订晚餐和活动门票,否则你可能会在晚上只能眼巴巴地看着别人享受更好的计划。

口袋里的私人导游,探索城市

您的私人策展人,就在口袋里。

覆盖96个国家1,100多个城市的语音导览。历史、故事与本地见闻——离线可用。

smartphone

Audiala App

支持 iOS 和 Android

download 立即下载

加入50,000+策展人

常见问题

普罗夫迪夫值得去吗? add

是的,特别是如果你喜欢那种将历史直接展示在眼前而非藏在围栏后的城市。普罗夫迪夫将罗马竞技场置于购物街下,将仍在使用的罗马剧场置于现代屋顶之上,并将早期基督教马赛克置于时尚的博物馆建筑内。很少有城市能在展现这种层次感的同时又不显得沉重。

在普罗夫迪夫待几天? add

两到三天是最佳时长。第一天可以游览老城、古罗马剧场、罗马竞技场、卡帕纳区,并在内贝特特佩看日落;第二天可以慢下来参观主教大教堂、博物馆,享受长餐和晚间演出。如果你打算以此为基地去罗多彼山进行一日游或周末品酒之旅,可以住得更久。

如何从普罗夫迪夫机场前往市中心? add

官方机场班车是最经济的选择。它在普罗夫迪夫机场与南巴士站之间运行,在预定航班起飞前2小时30分钟出发,并在飞机降落后30分钟从机场出发;票价为10保加利亚列弗,在车上支付。如果你抵达较晚,机场附近列出了官方出租车合作伙伴。

去普罗夫迪夫旅行应该飞索非亚还是普罗夫迪夫? add

飞往索非亚通常更合理。虽然普罗夫迪夫机场距离市区更近(仅10公里),但索非亚机场拥有更多的国际航班,以及前往普罗夫迪夫的定期大巴和火车。如果飞往普罗夫迪夫的航班时间或价格不理想,选择索非亚是明智之举,而非妥协。

普罗夫迪夫对游客安全吗? add

是的,普罗夫迪夫对游客来说通常很安全,市中心在晚上也保持着活力。在拥挤的步行区请采取常规的城市防范措施,天黑后在陡峭的鹅卵石路上注意脚下,并建议通过官方机场合作伙伴或信誉良好的当地公司预约正规出租车。真正的挑战是山坡,而不是犯罪率。

普罗夫迪夫消费贵吗? add

不,按照欧洲城市的标准,这里的消费仍然相当实惠。城市巴士、面包店早餐,甚至当地强劲的葡萄酒,价格往往远低于西欧,不过在节日周末,卡帕纳区时髦的酒吧和老城的露台餐厅价格会迅速攀升。如果旅行者能结合面包店、巴士和一顿计划好的丰盛晚餐,预算会控制得很好。

在普罗夫迪夫可以步行游览吗,还是需要公共交通? add

你可以步行游览大部分市中心,这也是感受这座城市的正确方式。罗马竞技场、卡帕纳区、老城和古罗马剧场距离很近,足够用一天时间漫步游览;但对于外围地区、应对酷热或爬坡太多导致体力不支时,巴士会很有帮助。一双好鞋比交通卡更重要。

在普罗夫迪夫住哪个区域最好? add

对于初次到访者,建议住在中央步行区、卡帕纳区或老城边缘。这样咖啡馆、罗马遗迹、深夜酒吧和大多数博物馆都在短距离步行范围内。老城的酒店很有氛围,但拖着行李箱走在那些石板路上会考验你对文化遗产的热爱。

资料来源

最后审核: