图片: User: (WT-shared) Naplee12 at wts wikivoyage · CC BY-SA 3.0
- 入场
- 免費
一座兼具墓祠功能的皇家陵墓，坐落在台南市一座棒球場對面。台南市中西區的五妃廟，以其罕見的墓祠一體設計、繪有宮廷侍從而非武士門神的裝飾，以及一個以五位女性選擇殉節為結局的忠誠故事，吸引著遊客。請留意祭壇後方，這裡的過去不再像博物館展覽一樣被動：墓塚即是廟宇。
請早些到訪，此時香煙繚繞在屋簷下，腳步聲比預期中來得響亮。入口的門上繪有持著箱子和拂塵的太監，而宮女則手捧蓮花和茶具——對於台灣的廟宇來說，這是一種異常克制的歡迎。
學者們將此建築群描述為「墓廟合一」。在祭壇神像後方，墓塚緊貼著後牆，將亡者的墳墓與人們祈禱的地方融為一體。
史料記載，這座寧靜的小山標誌著鄭氏王朝東寧王國的最終章，這是鄭成功建立的南明政權。這座廟宇提出了一個尖銳的問題，卻沒有明說：當一個王朝消失時，什麼得以倖存——是它的王座、它的儀式，還是那些不願放棄它的人？
必看景点
-
前殿與宮廷門神
第一個驚喜是入口的樸實感：低矮的朱紅色外牆、馬鞍形屋頂，以及在榕樹陰影下的四扇彩繪門，比皇家的建築更顯親切。仔細看看門神——沒有鬍鬚的宮廷太監和宮女手持燈籠、果盤、卷軸和祭祀用品，而非武器，這是一個安靜的線索，表明這座神殿紀念的是一個在政治動盪中消逝的家庭。走進殿內，香氣柔化了光線，腳步聲也變得輕柔。 -
祭壇後的墓塚
穿過中殿，寺廟的真正奧秘便顯現出來：1746年的石碑上刻著朱王爺五位妃子的墓名，就立在她們的草塚前，神殿與墳墓融為一體。1683年，在澎湖東寧王國覆滅後，元氏、王氏、秀姑、媺姑、荷姑五位女子選擇了殉節；祭壇後方的土堆讓這個決定顯得格外接近，而非遙遠的歷史。右側尋找較小的義靈君祠，供奉的是在埋葬五妃後自殺的兩位侍從——義靈君和沈cjs。 -
榕樹下的寧靜巡禮
花上十來分鐘悠閒地繞行一圈：從五妃街進入，在桂花樹和榕樹下繞著紅牆走，在輔助神殿前稍作停留，然後回到主殿，讓蟬鳴和遠處的棒球聲取代城市的喧囂。空氣中瀰漫著檀香、濕潤的石頭和碎草的氣息，午後的陽光將赭色磚牆映照得溫暖，與深綠色的草坪形成對比。之後，過馬路去品嚐台南風味的豆花；香甜滑嫩的豆花提醒著人們，悲傷與日常生活總是共享同一條街道。
规划行程
- 交通方式
- 寺廟位於五妃街201號。從台南火車站搭乘0路公車（左、右環線）至「五妃廟（台南市立棒球場）」站；從孔廟出發，沿著南門路往南步行約1公里，約12-15分鐘，然後左轉進入五妃街。開車者可在五妃街、青忠街或建康路上的收費停車格停車，附近棒球場也有付費停車場；南台科技大學距離約3-5分鐘步行路程。
- 開放時間
- 截至2026年，寺廟通常全年每日開放時間為08:00至17:00，包括國定假日；部分市政資料顯示開放時間為08:30至17:30。周邊公園白天仍可進入，但因維護工程可能偶有部分區域關閉。
- 所需時間
- 預留15-20分鐘參觀入口、紀念碑、前殿、從外部觀賞墓塚以及小型輔助神殿。若要仔細欣賞彩繪門神、後殿牆上的墓碑以及榕樹下的義靈君墓，則需30-45分鐘。
- 無障礙設施
- 公園和外庭院的鋪砌步道平坦，通常適合輪椅和嬰兒車通行，儘管寺廟位於一個略微抬高的歷史土丘上。單層的殿宇沒有電梯，其10-20公分的石門檻和小台階可能需要協助。
- 費用與門票
- 截至2026年，所有訪客均免費入場，無需預約、購票或排隊。請勿理會任何收取入場費的人士：入口是開放的，並非收費站。
图片库
历史
南明最後的皇室
史料記載，寧靖王朱術桂於1664年抵達台灣，將明朝皇室血脈帶入了東寧王國。他的王府位於台南城內，而關懷山——當時是城南城牆外的一處荒涼小丘——則成為了皇室最後一幕的埋葬地。
到了1683年，施琅將軍率領的清朝軍隊在澎湖擊敗了東寧艦隊。根據歷史記載，這次戰敗使朱術桂、他的五位妃子和兩名侍從面臨屈服或死亡的選擇；如今的廟宇保留了這個決定的實體痕跡。
转折点
朱術桂選擇了繩索
寧靖王朱術桂，生於1617年至1683年，是明朝開國皇帝朱元璋的後裔。對他而言，被俘意味著的不僅是個人危險：它威脅著王朝的合法性、皇室的榮譽以及明朝在台灣最後的延續象徵。根據現存的記載，他勸告他的家眷們自行保命，不必跟隨他。
五位女子拒絕了。史料記載她們分別是袁氏、王氏、秀姑、妹姐和荷姐。在東寧城破不可避免後，她們在王府內自縊身亡，該王府距離此山數公里，後來成為台南的大天后宮。她們的決定標誌著一個從瀕臨滅亡的皇室轉變為一個已選擇殉節的皇室的轉折點。
史料顯示，朱術桂將這五位妃子隆重安葬於關懷山，然後返回王府，身著明朝禮服自縊。記載還描述了牆上的一首絕命詩以及他在死前將土地權狀交給當地佃農。兩名侍從，義賊和沈姓侍從，後來完成了安葬工作並在附近殉難，他們的忠誠由小小的義靈君祠紀念。
從墳塚到官方祭祠
現存的清朝史料記載，最早的官方修繕可追溯至1746年，當時的台灣知府魯鼎梅下令整修墓塚。1748年，監察御史范咸和知縣方邦基主持了進一步的修建，並立碑紀念。清朝政府決定尊崇明朝遺臣的舉動看似矛盾；學者們普遍認為這是為了將王朝的抵抗轉化為貞潔、忠誠和順從的教訓。
一座保留了宮廷細節的廟宇
現存的格局不僅僅是一座墳墓。祭壇後方的石碑標示著此墓屬於寧靖王朱術桂死後殉節的五位妃子，而旁邊的小側殿則供奉著義賊和沈姓侍從。根據當地歷史記載，門上繪製的太監和宮女反映了這些女性在皇家內廷的地位——這也解釋了為何這裡從未出現過門神武將。
游客建议
尊重紀念
穿著休閒服裝即可，但請遮蓋上半身，避免穿著泳衣；在殿內請輕聲細語。跨過門檻（切勿踩踏），若兩扇門都打開，請從右側的龍邊門進入，且請勿攀爬墓塚。安靜拍照
院落、庭院和殿內可拍照，但請避免在彩繪木雕和門神壁畫周圍使用閃光燈。三腳架可放置在花園小徑上，但請勿阻礙狹窄的入口或參拜者；使用無人機需獲得台灣民航局相關許可。過街用餐
截至2026年，五妃街206號的懷舊小站提供杏仁豆腐刨冰，價格約為新台幣50-90元，就在廟宇對面。想吃經濟實惠的鹹食，可以嘗試青忠街的豬血湯，約新台幣50-120元；日式甜點的選擇有かどや日式糕點咖啡店，約新台幣180-350元，步行約8-10分鐘可達。上午前往
清晨空氣較涼爽，紅色木材上的光線柔和，在學生人潮聚集前，榕樹下的步道也較為寧靜。夏季午後，草地和陰涼處可能會有些蚊蟲，因此攜帶防蚊液會很實用。規劃歷史徒步路線
可將此廟與大南門和南門公園搭配參觀，約在西北方5-8分鐘路程，然後再步行10-12分鐘前往孔廟和府中街。台南市美術館1、2館則在往北約12-15分鐘路程，將這次參訪變成一趟穿越城市明清歷史的步行之旅。規劃行李
寺廟沒有行李寄存櫃；請使用台南火車站的投幣式置物櫃，距離約1.8公里，然後再往南前往。該區域照明良好且犯罪率低，但在學生常去的餐飲街，請看管好隨身物品，那裡的擁擠人群——而非鬼魂——才是更實際的困擾。
常被问到的问题。
五妃廟值得參觀嗎？
是的，五妃廟值得參觀，因為它融合了祭祠和墓葬的罕見設計，以及1683年五位女子與朱術桂王殉節的人間悲劇。這裡的建築規模不大，但榕樹下瀰漫著香火、蟬鳴、紅磚，以及台灣東寧王國一段令人難忘的親密終章。
參觀五妃廟需要多長時間？
建議預留30-45分鐘進行一次完整的參觀，大約相當於喝杯咖啡並悠閒地繞行園區一圈。快速參觀約需15-20分鐘，額外的時間則可以讓您仔細欣賞繪製的太監和宮女門畫、祭壇後的墓碑，以及供奉兩位忠誠侍從的小義靈君祠。
如何從台南前往五妃廟？
從台南火車站，搭乘市區公車0號至「五妃廟」站下車，該站也標示為「台南市立棒球場」。您也可以從孔廟沿著南門路向南步行約1公里，然後轉入五妃街；廟宇位於201號，對面就是棒球場。
什麼時候是參觀五妃廟的最佳時間？
建議在10月至2月期間參觀，此時天氣較為溫和乾燥，午後的陽光灑在紅牆上，別有一番風味。一年四季中，清晨時分較為寧靜；夏季則濕熱，有蟬鳴聲，榕樹下的陰涼處令人感到舒適。開放時間通常約為早上08:00–08:30至下午17:00–17:30。
可以免費參觀五妃廟嗎？
是的，五妃廟免費入內參觀，無需預約。廟宇通常在白天開放，附近有鋪設好的公園步道、遮蔭長椅和公共廁所；請跨過高起的門檻，並避免踩踏覆蓋著草的墓塚。
在五妃廟有哪些不容錯過的景點？
不要錯過繪有宮廷太監和宮女的四扇門板，它們取代了通常的武士門神。在祭壇後方尋找1746年的墓碑銘文和它所標示的墓塚，然後在旁邊找到樸實的義靈君祠——這是紀念朱術桂兩位忠誠侍從義賊和沈姓侍從的寧靜場所。
资料来源 30
- 台南旅遊 — 宗教 — 台南官方旅遊資訊，用於介紹寺廟的歷史、修復日期和宗教背景。
- GoTeamJosh — 台南歷史古蹟 — 朱術桂王爺、1683年東寧王朝的覆滅、五位妃子以及從前宮殿變為大媽祖廟的歷史記載。
- 史丹佛大學 — 台南，台灣 — 用於介紹王爺抵達台灣和台南歷史遺跡的背景資料來源。
- 維基百科 — 五妃廟 — 用於介紹寺廟歷史、五位女子以及1683年事件的參考來源。
- 台南市文化局 — 古蹟入口 — 市政遺產資訊，用於介紹該地點的歷史、清朝時期的認可和修復記錄。
- Tripadvisor — 五妃廟 — 遊客資訊和觀察，用於介紹氛圍、交通和當前遊客體驗。
- 台灣宗教文化地圖 — 內政部 — 宗教遺產參考，用於介紹1746年神龕的建立和後來的翻修歷史。
- 中文維基百科 — 五妃廟 — 中文參考資料，用於介紹額外的歷史和建築細節。
- GoTeamJosh — 府城隍廟標籤 — 用於介紹台南東寧時期歷史背景的資料來源。
- 台南市西區區公所 — 區政府資訊，用於介紹寺廟的歷史年表和當地背景。
- 台南市指南 — 五妃廟 — 詳細的遊客指南，用於介紹建築、墓祠佈局、氛圍、附近美食和修復筆記。
- 台南旅遊 — 五妃廟 — 官方景點列表，用於介紹地點、歷史摘要、開放資訊和免費入場。
- GoTeamJosh — 台南城隍廟標籤 — 用於介紹朱術桂王爺的住所和台南東寧晚期歷史的歷史背景資料來源。
- Trip.com — 五妃廟指南 — 社區旅遊指南，用於介紹以遊客為中心的資訊和據報的遺產指定。
- 台南電影製片廠 — 五妃廟 — 市政文化來源，用於介紹寺廟的屋頂形式、祭拜亭、墓碑和修復歷史。
- 台南市文化局 — 五妃廟 — 英文市政遺產條目，用於介紹五妃、義靈君祠和遊客資訊。
- 台灣光華雜誌 — 中國建築的最高點 — 建築參考資料，用於介紹閩南屋頂形式和台灣傳統建築設計。
- 台灣神祇遺產 — 寺廟建築 — 文化建築來源，用於介紹寺廟獨特的侍從門繪。
- Academia.edu — 我們應該如何理解歷史上的創造力 — 歷史和文化參考資料，用於介紹寺廟的紀念命名和更廣泛的南明故事。
- WacowTainan — 本地商店資訊 — 本地指南來源，用於介紹五妃街的參考和寺廟對面的豆花甜品店。
- 台南旅遊 — 五妃廟 — 官方中文旅遊條目，用於介紹寺廟的歷史位置和墓祠形式。
- Vocus — 五妃廟地方討論 — 地方文化評論，用於介紹關於寺廟被歸類為陰廟的爭議及其作為義塚的地位。
- FTV新聞 — 五妃廟報導 — 新聞討論，用於介紹關於寺廟墓祠身份的當地爭議。
- Threads — 五妃廟討論 — 社交討論，用作關於儀式地位和寺廟身份的當地評論。
- YouTube — 台南地區影片 — 本地影片來源，用於介紹鄰里氛圍和附近美食參考。
- Nick Kembel — 台南旅遊 — 台南旅遊指南，用於介紹附近景點和步行連接。
- HuannnTravel — 豆花冰 — 美食指南，用於介紹寺廟對面的杏仁豆腐刨冰店。
- Curly.com.tw — 杏仁豆腐冰 — 本地美食參考，用於介紹與五妃街相關的甜點特色。
- IFEEC — 台南旅遊 PDF — 台南文化旅遊文件，用於介紹南明背景和寺廟歷史。
- TonyHuang39 — 五妃廟 — 本地歷史指南，用於介紹寺廟庭院、清朝發展和紀念背景。
内容来自注明出处的资料 · 查看方法 · 我们如何制作导览 →
从上次的地方继续
已保存和最近阅读的地点,仅保存在本设备上。
图片来源 (12)
- Wufei — User: (WT-shared) Naplee12 at wts wikivoyage — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wufei.jpg
- 2008-02-18 Temple of the Five Concubines — Pascal Terjan — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2008-02-18_Temple_of_the_Five_Concubines.jpg
- DSC05022-五妃廟-台南 — 黃庭富 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DSC05022-五妃廟-台南.jpg
- Drawing of an eunuch at Temple of the Five Concubines 20100219 01 — eazytraveler — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Drawing_of_an_eunuch_at_Temple_of_the_Five_Concubines_20100219_01.jpg
- 2008-02-18 Temple of the Five Concubines, Tainan — Pascal Terjan — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2008-02-18_Temple_of_the_Five_Concubines,_Tainan.jpg
- 2010-02-19 Wufei Temple (Temple of Five Concubines) — eazytraveler — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2010-02-19_Wufei_Temple_(Temple_of_Five_Concubines).jpg
- Drawing of a court lady at Temple of the Five Concubines 20100219 — eazytraveler — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Drawing_of_a_court_lady_at_Temple_of_the_Five_Concubines_20100219.jpg
- Fire hydrant in Temple of the Five Concubines 2012-12-02 — Honmingjun — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fire_hydrant_in_Temple_of_the_Five_Concubines_2012-12-02.jpg
- Drawing of an eunuch at Temple of the Five Concubines 20100219 02 — eazytraveler — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Drawing_of_an_eunuch_at_Temple_of_the_Five_Concubines_20100219_02.jpg
- Tainan Wu-fei (Five Princess) Temple (id DA09602001446) by BillyF — Billy W.F. — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tainan_Wu-fei_(Five_Princess)_Temple_(id_DA09602001446)_by_BillyF.jpg
- Statue of a concubine at Temple of the Five Concubines 20100219 — eazytraveler — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Statue_of_a_concubine_at_Temple_of_the_Five_Concubines_20100219.jpg
- Tainan Wu-fei (Five Princess) Temple tomb (id DA09602001446) by BillyF — Billy W.F. — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 来源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tainan_Wu-fei_(Five_Princess)_Temple_tomb_(id_DA09602001446)_by_BillyF.jpg
图片可能经过缩放或裁剪。