The Pentagon

Arlington County, United States

The Pentagon

Построенный на болоте всего за 16 месяцев, Пентагон воспринимается скорее не как памятник, а как машина власти, памяти и повседневного ритма Арлингтона.

play_circle Слушать аудиогид map Карта
Около 1 часа

Введение

Почему штаб-квартира самой мощной армии на земле выглядит как геометрическая случайность? Пентагон в округе Арлингтон, Соединённые Штаты, отвечает на этот вопрос ещё более странным: его знаменитая пятиугольная форма пережила исчезновение участка, который изначально её потребовал, и уже одно это делает визит стоящим, потому что немногие здания так открыто показывают американскую мощь, импровизацию и скорбь. Сегодня вы подходите к длинной полосе светлого известняка из Индианы, проходите контроль безопасности и ухоженные газоны, и чувствуете странное спокойствие места, построенного для командования, но навсегда отмеченного утратой.

Снаружи масштаб ощущается не сразу. Пять концентрических колец окружают двор площадью около 5 акров, шире трёх футбольных полей, уложенных бок о бок, а общая длина коридоров составляет 17.5 мили — это примерно как пройти от Капитолия до Джорджтауна и обратно.

Но Пентагон интересен не потому, что он огромный. Он важен потому, что до сих пор делает то, ради чего его построили: собирает разрозненную власть в одном месте, отправляет решения наружу и напоминает посетителям, что бюрократия тоже умеет оставлять шрамы не менее глубокие, чем поле боя.

Присмотритесь, и здание перестанет быть абстракцией. На бетонных стенах до сих пор видны следы древесной фактуры от поспешной военной опалубки, снаружи расположен мемориал 11 сентября со 184 скамьями под открытым небом, и каждый отполированный коридор задаёт один и тот же тревожный вопрос: что происходит, когда архитектура чрезвычайной ситуации становится постоянной историей?

Что посмотреть

Отправьтесь на экскурсию по Пентагону

Самое неожиданное внутри Пентагона — то, насколько мало он ведёт себя как памятник. Вы входите в действующую машину, построенную между 11 сентября 1941 года и 15 января 1943 года, а затем проходите около 1,5 мили с гидом на действительной военной службе — маршрут длиной примерно в 26 футбольных полей, прошитый через пять колец и 10 радиальных коридоров, где шаги отдаются от твёрдых полов, а история всё время вторгается в офисную жизнь. Зал Героев, открытый в 1968 году, полностью меняет атмосферу: ряды имён кавалеров Медали Почёта превращают здание, знаменитое своей эффективностью, в место торжественное, почти безмолвное, и вы уходите с пониманием, что этот пятиугольный гигант был создан для бумажной работы и военного планирования, но всё равно оставляет место памяти.

Мемориал Пентагона сияет на закате рядом с Пентагоном в округе Арлингтон, США.
Мемориал Военно-воздушных сил США рядом с Пентагоном в округе Арлингтон, США, с тремя стальными шпилями на фоне неба.

Постойте среди 184 скамей в Национальном мемориале Пентагона 11 сентября

Большинство мемориалов предлагают смотреть на один объект; этот просит вас идти среди 184 жизней. Скамьи из нержавеющей стали консольно нависают над неглубокими бассейнами, каждая подсвечивается снизу после наступления темноты, и мягкий звук воды о камень говорит больше любой речи, особенно когда вы замечаете скрытый код: если скамья обращена к небу, этот человек был на борту рейса 77; если к зданию, вы можете одним взглядом прочитать имя и увидеть Пентагон. Стена возраста поднимается от 3 до 71 дюйма — это диапазон возрастов погибших, и этот выверенный подъём действует сильнее любой героической статуи.

Увидьте мемориал в сумерках

Приходите ближе к вечеру: начните у Мемориала Военно-воздушных сил, а затем спускайтесь вниз, пока свет ложится на низкую известняковую массу Пентагона и мемориальные скамьи начинают светиться. Шпили наверху дают общую картину, мемориал внизу возвращает человеческий масштаб, и вместе они подсказывают лучший способ прочитать это место: сначала как огромное военное здание, поднятое за 16 месяцев на болотистой земле, а затем как пространство, где одна отметка времени под ногами — 9:37 утра — меняет всё.

Вид с воздуха на Пентагон и окружающую его дорожную сеть в округе Арлингтон, США.

Логистика для посетителей

directions_bus

Как добраться

Метро — самый чистый вариант: садитесь на синюю или жёлтую линию WMATA до станции Pentagon, затем следуйте официальному маршруту от турникетов: по левому эскалатору наверх, затем левее вдоль барьера и направо ко входу для посетителей Пентагона. Автобусы тоже останавливаются у Pentagon Transit Center, включая Metrobus A25, A66 и A90, а также ART 42, ART 87 и DASH 35; если едете на машине, общественной парковки для экскурсий нет, поэтому используйте платную парковку у Fashion Centre at Pentagon City и пройдите меньше 5 минут через пешеходный туннель Hayes Street.

schedule

Часы работы

По состоянию на 2026 год вход для заранее зарегистрированных посетителей Пентагона работает с понедельника по пятницу с 6:00 до 16:00, тогда как официальные общественные экскурсии проводятся только по рабочим будням и не идут по выходным или федеральным праздникам. Открытый Национальный мемориал Пентагона 11 сентября остаётся доступным 24 часа в сутки, 365 дней в году, а работа экскурсий может меняться из-за федеральных погодных закрытий, связанных со статусом OPM.

hourglass_empty

Сколько времени нужно

Закладывайте 20–40 минут, если хотите посетить только мемориал 11 сентября; он компактный, под открытым небом и действует сильнее, чем можно ожидать по его размеру. Экскурсия по Пентагону занимает около 60 минут, но обязательное прибытие за 60 минут до начала ради досмотра увеличивает реальное время визита до 2–2,5 часов, а 2,5–3,5 часа подходят лучше, если вы ещё хотите дойти до мемориала и потом остановиться на обед.

accessibility

Доступность

По состоянию на 2026 год на станции Pentagon есть доступный лифт на Metrobus Island у South Rotary Road, а в мемориале 11 сентября проложены дорожки с твёрдым покрытием и есть доступные туалеты, открытые ежедневно с 7:00 до 22:00. Экскурсии по Пентагону могут быть адаптированы для посетителей на инвалидных колясках с помощью пандуса, но маршрут составляет около 1,5 мили — примерно как 24 городских квартала, и посетители, использующие инвалидные коляски, должны приходить со своим помощником, потому что экскурсионная программа не предоставляет ни коляски, ни сопровождающих.

payments

Стоимость и билеты

По состоянию на 2026 год и официальная экскурсия по Пентагону, и Национальный мемориал Пентагона 11 сентября бесплатны, что редкость в городе, где обычно находят способ взять с вас деньги уже за то, что вы дышите рядом с историей. Но экскурсии всё равно требуют онлайн-бронирования за 14–90 дней, даты в пределах 13 дней недоступны, а платного ускоренного прохода не существует; цена входа здесь — планирование, удостоверение личности с фотографией, соответствующее требованиям REAL ID, и терпение на досмотре.

Советы посетителям

security
Правила безопасности

Относитесь к Пентагону как к действующему военному объекту, потому что именно так и есть. На экскурсию приходите за 60 минут до начала, если вам 18 лет или больше — возьмите удостоверение личности с фотографией, соответствующее требованиям REAL ID, и не приходите с рюкзаками, пакетами из магазинов, ноутбуками или фототехникой: камеры хранения для посетителей здесь нет.

photo_camera
На этом фото заканчиваются

Фотографировать внутри мемориала 11 сентября можно, но с остальной территорией резервации Пентагона всё иначе: камеры и устройства для визуальной записи в целом запрещены, а посетителям экскурсий нельзя брать с собой телефоны, умные часы, планшеты и фотоаппараты вообще. Оставьте электронику в отеле или машине, иначе рискуете провести утро в споре с правилом, которое всё равно окажется сильнее.

volume_off
Этикет мемориала

Мемориал открыт круглосуточно, но это не площадь для перекусов и громких телефонных разговоров. Воду приносить можно; другую еду и напитки нельзя, домашние животные не допускаются, кроме служебных, и настроение здесь должно соответствовать рядам подсвеченных скамеек, а не гулу машин с трассы Route 27.

restaurant
Где поесть рядом

Не рассчитывайте поесть во время визита и отправляйтесь куда-нибудь после: Lebanese Taverna в Westpost — надёжный вариант среднего ценового уровня, Peruvian Brothers в Water Park хорошо подходит для бюджетного обеда, а Falafel Inc. — самый дешёвый быстрый вариант, который при этом не производит впечатления еды наспех. Если нужен самый простой запасной план без раздумий, в Fashion Centre at Pentagon City в нескольких минутах ходьбы есть Shake Shack, matchbox и Starbucks.

wb_sunny
Лучшее время

На ранние экскурсии по будням попасть проще, потому что очереди на досмотр кажутся менее плотными, а мемориал лучше всего ближе к вечеру, когда скамьи начинают светиться и всё место становится тише, несмотря на дороги вокруг. Избегайте федеральных праздников и следите за изменениями в работе федеральных учреждений из-за погоды, потому что доступ в Пентагон подчиняется государственной логике, а значит, всё может поменяться быстро.

location_city
Удачно сочетать с другими местами

Самая разумная связка — мемориал 11 сентября вместе с Арлингтонским национальным кладбищем или Мемориалом Военно-воздушных сил, всё это в той же части округа Арлингтон, которую многие посетители по ошибке записывают в Вашингтон. Если задержитесь в районе Pentagon City после темноты, будьте внимательны на парковках и возле торгового центра; недавние местные происшествия там значат куда больше, чем любой ленивый стереотип о более широком регионе.

История

Машина командования, которая всё ещё работает

Документы показывают, что Пентагон открылся 15 января 1943 года, чтобы решить практическую проблему: Военный департамент перерос 17 отдельных офисов, разбросанных по всему Вашингтону. Назначение здания с самого начала было предельно простым. Собрать людей, принимающих военные решения, достаточно близко друг к другу, чтобы время, бумажная волокита и расстояние перестали мешать.

Эта функция пережила мировую войну, планы холодной войны, протесты и атаку. Меняется форма, коммуникационные системы сжимаются от бумажных папок до защищённых экранов, но ежедневный ритуал остаётся тем же: люди пересекают кольца, несут приказы, докладывают начальству и превращают огромное здание в рабочий мозг американской обороны.

autorenew

Почему пятиугольное здание так и осталось пятиугольным

С первого взгляда Пентагон кажется бетонной неизбежностью, будто США просто решили отчеканить военную мощь в идеальном символе и на этом поставить точку. Туристы обычно принимают эту форму за чистую символику. Это самая простая версия истории.

А потом даты начинают вести себя странно. Документы показывают, что первоначальный проект отвечал пятиугольному участку в Arlington Farms, однако стройку перенесли, потому что чиновники боялись перекрыть вид от Arlington National Cemetery. Если место изменилось, почему форма не изменилась?

Переломный момент наступил в 1941 году, когда архитектор Джордж Эдвин Бергстром столкнулся со сроком, который мог разрушить его репутацию и остановить план консолидации Генри Стимсона, министра войны, посреди мобилизации. Бергстром сохранил пятиугольный план, потому что переделка отняла бы время, которого, как считала армия, у неё не было; для Брегона Сомервелла, генерала, двигавшего проект вперёд, задержка означала бы менее эффективную военную машину. Затем самого Бергстрома в марте 1942 года вынудили уйти после обвинений, связанных с его прежними деловыми контактами с Германией, и работу продолжил Дэвид Дж. Уитмер. Поверхностная версия говорит, что форма следовала за символом. Документы указывают на нечто менее благородное и более человеческое: спешку, политику, самолюбие и военный ужас перед потерей темпа.

Когда вы это узнаёте, здание меняется прямо у вас на глазах. Пентагон перестаёт выглядеть безупречным символом и начинает выглядеть сохранённой импровизацией, колоссальным компромиссом, который до сих пор каждый день выполняет свою исходную задачу.

Что изменилось

Значение Пентагона менялось сильнее, чем его очертания. Документы показывают, что сначала он был ответом Военного департамента на тесноту, после 1947 года стал командным центром Министерства обороны, в октябре 1967 года привёл антивоенных протестующих к своим ступеням, а затем 11 сентября 2001 года превратился из символа в место трагедии. Вокруг него менялся и Арлингтон: изъятие земли федеральными властями стёрло Queen City и другие соседние афроамериканские общины, автомагистрали разрослись, пришло метро, а бывшая болотистая территория аэродрома стала опорой оборонной экономики Северной Виргинии.

Что сохранилось

Повседневная работа пережила все переосмысления. Люди по-прежнему проходят по кольцам, чтобы докладывать, принимать решения, вносить правки и отправлять приказы дальше; капелланы по-прежнему проводят службы внутри здания; каждый год округ Арлингтон и Пентагон по-прежнему замирают в 9:37 утра 11 сентября, отмечая минуту удара рейса 77. Даже архитектура всё ещё служит скорости: пять колец, десять коридоров и планировка, рассчитанная так, чтобы расстояние отнимало меньше времени. При всей наслоившейся на это место показной безопасности и символике оно остаётся тем, чем Генри Стимсон хотел видеть его в 1941 году: зданием, которое позволяет командованию действовать быстрее.

Окончательная стоимость строительства Пентагона до сих пор не сводится к одной чистой цифре: по одним данным, это около $31.1 миллиона, тогда как Britannica и другие стандартные справочники указывают около $83 миллионов, вероятно потому, что учитывают разные части военного проекта. Данные о погибших рабочих тоже остаются предметом спора: официальные цифры ниже, чем предполагают некоторые местные устные свидетельства.

Если бы вы стояли именно здесь 11 сентября 2001 года в 9:37:46 утра, вы бы услышали, как утреннюю тишину внезапно разрывает рёв, а затем удар, который ощущается скорее как давление, чем как звук. Авиационное топливо мгновенно заполняет воздух; начинают выть сирены, вдоль фасада катится чёрный дым, а бумаги кружатся в жаре. Люди бегут и от огня, и к нему, выкрикивая имена сквозь треск обрушивающихся секций.

Послушайте полную историю в приложении

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

Первые 5 гидов бесплатно
smartphone

Audiala App

Доступно для iOS и Android

download Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

Часто задаваемые

Стоит ли посещать Пентагон? add

Да, если вам важнее современная американская история, чем красота открытки. Само здание остаётся действующей военной штаб-квартирой, так что главный открытый для публики опыт здесь — Национальный мемориал Пентагона 11 сентября, где 184 подсвеченные скамьи и неглубокая вода превращают поле площадью два акра в тихое и точное пространство. Бронируйте внутреннюю экскурсию только в том случае, если вас не смущают строгие меры безопасности, запрет на телефоны и визит, больше похожий на вход в машину, чем в памятник.

Сколько времени нужно на Пентагон? add

На официальную экскурсию по Пентагону вам понадобится около 2–2,5 часов, а на один только мемориал под открытым небом — 20–40 минут. Подсчёт простой: экскурсия длится около 60 минут и охватывает примерно 1,5 мили, то есть длину 26 футбольных полей, но приехать нужно ещё за 60 минут до начала ради досмотра. Заложите дополнительное время, если хотите постоять у мемориала достаточно долго, чтобы заметить ориентацию скамей: она показывает, находился ли каждый погибший в здании или на борту рейса 77.

Как добраться до Пентагона из округа Арлингтон? add

Проще всего добраться на метро Metrorail до станции Pentagon по синей или жёлтой линии. Вход для посетителей находится рядом с выходом из метро, и в официальных указаниях вам даже пошагово объясняют, как пройти по эскалатору и через ограждения, что хорошо показывает, насколько контролируется это место. Ехать на машине обычно плохая идея, потому что общественная парковка для участников экскурсий на территории комплекса не предусмотрена, поэтому местные чаще пользуются метро, автобусом или высадкой через сервис поездок у станции Pentagon Metro.

Когда лучше всего посещать Пентагон? add

Для экскурсии по зданию лучше всего подходят будние утра, а для мемориала — сумерки. Экскурсии проводятся только по рабочим будням и могут отменяться из-за федеральных праздников, погоды или изменений в рабочем статусе, так что ранние слоты меньше зависят от хаоса в расписании. После наступления темноты мемориал меняет характер: вода и подсветка под скамьями начинают светиться, и место уже меньше похоже на площадь и больше — на поле отдельных утрат.

Можно ли посетить Пентагон бесплатно? add

Да, и официальная экскурсия по Пентагону, и Национальный мемориал Пентагона 11 сентября бесплатны. Бесплатно не значит просто: экскурсии требуют предварительного бронирования за 14–90 дней, взрослые посетители должны быть гражданами США или законными постоянными жителями, а правила безопасности запрещают обычный карманный набор вроде телефонов, смарт-часов, камер и сумок. Мемориал — вариант проще, потому что он открыт 24 часа в сутки, 365 дней в году.

Что нельзя пропустить в Пентагоне? add

Не пропустите код ориентации скамей в Национальном мемориале Пентагона 11 сентября. Смотря на одну скамью, вы видите небо — так обозначены жертвы рейса 77; глядя на другую, вы читаете имя и одновременно видите за ним Пентагон, если человек погиб внутри здания, и этот небольшой дизайнерский ход действует сильнее любой речи. На внутренней экскурсии важнее всего Зал Героев и Мемориальная часовня 11 сентября, особенно окно часовни с 184 кусочками красного стекла, собранными вокруг пятиугольного значка Survivor's Pin.

Источники

Последняя проверка:

Images: PO2 Patrick Kelley (wikimedia, public domain) | Tony Webster (wikimedia, cc by-sa 2.0) | Air Force Staff Sgt. John Wright, DOD (wikimedia, cc by 4.0) | Touch Of Light (wikimedia, cc by-sa 4.0)