Zurich, Switzerland · Money-saving passes

Проездные и карты для экономии в Цюрихе для самостоятельных путешественников

Понятный гид о том, какие проездные и карты в Цюрихе и Швейцарии действительно помогают сэкономить, какие нет и в какой момент математика меняется.

Посмотреть расчеты окупаемости arrow_forward

verified Prices and rules verified 2026-04-22

The short answer

Часто нет. Если вы в Цюрихе ненадолго, живете в районе, где удобно ходить пешком, и планируете только одну платную достопримечательность, обычные билеты ZVV и разовые входные билеты обычно дешевле. Zürich Card начинает иметь смысл, когда вы активно пользуетесь общественным транспортом и посещаете как минимум две платные достопримечательности, тогда как железнодорожные проездные по всей Швейцарии в первую очередь подходят для больших маршрутов по стране, а не для короткой городской поездки.

Every pass, compared honestly

Neutral comparison — no affiliate links, no sponsored placements. Prices checked on official issuer sites.

Zürich Card

tourist card

Transport

Prices

  • Взрослый 24h CHF 29
  • Взрослый 72h CHF 56
  • Детский 24h CHF 19
  • Детский 72h CHF 37
Durations: 24h · 72h

Includes

  • ✓Неограниченный проезд во 2-м классе общественного транспорта в зонах Цюриха 110, 111, 121, 140, 150, 154, 155
  • ✓Трансфер в аэропорт Zurich Airport и обратно в пределах покрываемых зон
  • ✓Поездка на Uetliberg
  • ✓Мини-круизы по озеру, короткие круизы по озеру и речные круизы по Limmat
  • ✓Бесплатный вход во многие музеи и достопримечательности
  • ✓Среди примеров, перечисленных эмитентом, — постоянная коллекция Kunsthaus, National Museum Zurich, FIFA Museum, Museum Rietberg, Fraumünster и Karlsturm в Grossmünster
  • ✓Скидки на отдельные городские экскурсии, магазины, рестораны и достопримечательности

Not included

  • ·Нет официального преимущества skip-the-line
  • ·Не действует за пределами указанных зон Цюриха без дополнительных билетов
  • ·Не действует для однодневных поездок, например в Lucerne
  • ·За специальные выставки в Kunsthaus все равно может взиматься доплата
  • ·Скидки обычно применяются к обычному взрослому тарифу и не суммируются со студенческими или пенсионными льготами

shopping_bag Покупайте на zuerich.com, в приложении Zürich City Guide, в Tourist Information на центральном вокзале Цюриха, на сервисных стойках в аэропорту или в автоматах SBB и ZVV. Эмитент говорит, что цена везде одинакова, так что нет причин переплачивать посреднику.

Это единственный проездной на весь Цюрих, который я бы всерьез рассматривал для короткой поездки. Он окупается, когда вы сочетаете транспорт как минимум с двумя платными достопримечательностями. Если вы в основном ходите пешком или уже имеете право на льготный вход в музеи, чаще всего он невыгоден.

Official site open_in_new Verified 2026-04-22

Комбинированный билет Fraumünster + Grossmünster

combo pass

Prices

  • Взрослый CHF 8
  • Ребенок до 17 лет CHF 2
  • Студент CHF 2
Durations: Один объединенный визит

Includes

  • ✓Туристический вход и информационный сбор Fraumünster
  • ✓Доступ к зоне витражей Chagall и музею-крипте в Fraumünster
  • ✓Башня Karlsturm в Grossmünster
  • ✓Библейская коллекция Grossmünster

Not included

  • ·Нет общественного транспорта
  • ·Нет покрытия музеев по всему городу
  • ·Нет онлайн-продажи заранее
  • ·Нет официального преимущества skip-the-line

shopping_bag Покупается только на месте, в церквях. Это небольшая экономия, а не инструмент планирования, так что не стройте вокруг него весь день, если вы заранее не знаете, что хотите посетить обе церкви.

Покупать стоит только если вы действительно идете в обе церкви. Экономия составляет CHF 2, что нормально, но немного.

Official site open_in_new Verified 2026-04-22

Swiss Half Fare Card

transport pass

Transport

Prices

  • Взрослый CHF 150
  • Ребенок 6–15 лет Бесплатно с Swiss Family Card
Durations: 1 месяц

Includes

  • ✓До 50% скидки на поезда, автобусы и катера в покрываемой сети
  • ✓До 50% скидки на большинство горных экскурсий
  • ✓До 50% скидки на общественный транспорт более чем в 90 швейцарских городах и населенных пунктах
  • ✓Можно использовать для более широких маршрутов по Швейцарии с базой в Цюрихе или с проездом через него

Not included

  • ·Это не бесплатный проезд; билеты все равно нужно покупать
  • ·Сам по себе не включает музейный пакет
  • ·Только для нерезидентов Швейцарии и Лихтенштейна
  • ·Нет официального преимущества skip-the-line

shopping_bag Покупайте как официальный электронный билет или на крупных железнодорожных станциях Швейцарии. Это швейцарский продукт, цену которого я бы проверял первым, если ваша поездка включает Цюрих плюс несколько средних или длинных дней на поезде.

Для многих коротких и средних маршрутов по Швейцарии это выгоднее, чем полный Swiss Travel Pass. Для городской поездки только в Цюрих он обычно не имеет смысла.

Official site open_in_new Verified 2026-04-22

Swiss Travel Pass

transport pass

Transport

Prices

  • Взрослый 2-й класс CHF 254-499
  • Взрослый 1-й класс CHF 405-778
  • Молодежный 2-й класс CHF 179-356
  • Молодежный 1-й класс CHF 285-557
  • Ребенок 6–15 лет Бесплатно с Swiss Family Card
Durations: 3 дня · 4 дня · 6 дней · 8 дней · 15 дней

Includes

  • ✓Неограниченные поездки на поездах, автобусах и катерах по покрываемой сети Swiss Travel System
  • ✓Общественный транспорт более чем в 90 городах и населенных пунктах
  • ✓Вход более чем в 500 музеев
  • ✓Включенные горные поездки, такие как Rigi, Stanserhorn и Stoos
  • ✓До 50% скидки на многие другие горные экскурсии

Not included

  • ·Только для людей, проживающих вне Швейцарии и Лихтенштейна
  • ·Для некоторых панорамных поездов все равно нужны бронирования или доплаты
  • ·Обычно плохое соотношение цены и пользы для поездки только в Цюрих
  • ·Нет официального преимущества skip-the-line

shopping_bag Покупайте как официальный электронный билет через каналы Swiss Travel System или на крупных станциях, таких как Zurich Airport и Zurich Hauptbahnhof. Избегайте объявлений в стиле маркетплейсов, когда официальный билет так легко получить.

Это для насыщенных железнодорожных поездок по Швейцарии, а не для того, чтобы дешево посмотреть Цюрих. Если ваш план — в основном осмотр города с одной-двумя однодневными поездками, цифры часто не сходятся.

Official site open_in_new Verified 2026-04-22

Swiss Travel Pass Flex

transport pass

Transport

Prices

  • Взрослый 2-й класс CHF 289-519
  • Взрослый 1-й класс CHF 461-819
  • Молодежный 2-й класс CHF 204-370
  • Молодежный 1-й класс CHF 335-580
  • Ребенок 6–15 лет Бесплатно с Swiss Family Card
Durations: 3 дня в 1 месяц · 4 дня в 1 месяц · 6 дней в 1 месяц · 8 дней в 1 месяц · 15 дней в 1 месяц

Includes

  • ✓Покрытие сети Swiss Travel Pass в активированные дни
  • ✓Общественный транспорт более чем в 90 городах и населенных пунктах в активированные дни
  • ✓Вход более чем в 500 музеев в активированные дни
  • ✓Включенные и льготные горные маршруты по тем же правилам, что и у обычного Swiss Travel Pass

Not included

  • ·Стоит дороже, чем обычный Swiss Travel Pass при том же количестве дней
  • ·Те же оговорки по бронированиям и доплатам на некоторых панорамных поездах
  • ·Плохая ценность, если ваши дорогие дни поездок идут подряд
  • ·Нет официального преимущества skip-the-line

shopping_bag Покупайте только если ваши большие дни поездок распределены по месяцу. Если они идут подряд, сначала проверьте обычный Swiss Travel Pass, потому что он дешевле.

Полезен в узком случае: дорогие дни поездок, разбросанные по месяцу. Для большинства посетителей, сравнивающих швейцарские железнодорожные продукты, именно Flex-версия чаще всего оказывается той, за которую легче переплатить.

Official site open_in_new Verified 2026-04-22

Swiss Museum Pass

museum pass

Prices

  • Взрослый CHF 147
  • Взрослый + 3 ребенка CHF 182
  • 2 взрослых + 3 ребенка CHF 283
Durations: 1 год

Includes

  • ✓Бесплатный вход более чем в 500 музеев и замков по всей Швейцарии
  • ✓Примеры в Цюрихе включают FIFA Museum, National Museum Zurich, Tram Museum Zurich, Kunsthaus и Museum Rietberg
  • ✓Полезен в течение долгого периода во многих швейцарских городах

Not included

  • ·Нет общественного транспорта
  • ·Не каждый музей покрывается полностью
  • ·Промо-цена доступна не в каждой точке продаж
  • ·Нет официального преимущества skip-the-line

shopping_bag Покупайте на официальном сайте или в офисе фонда, если хотите скидку к годовщине. Партнерские музеи и Swiss Post могут брать обычную цену.

Это сильная музейная карта для жителей или повторных посетителей, а не выгодная находка для короткой поездки в Цюрих. Для пребывания на два-три дня это обычно слишком большой проездной.

Official site open_in_new Verified 2026-04-22

Does the math work?

Real scenarios with real numbers. Green means a pass saves money, red means single tickets win.

24 часа в Цюрихе с трансфером из аэропорта, обычными поездками на трамвае и посещением FIFA Museum

buy

Using: Zürich Card 24h

Single tickets

CHF 34.40

With pass

CHF 29

Diff

Экономия CHF 5.40

Официальный взрослый билет ZVV на 24 часа за CHF 9.40 плюс FIFA Museum за CHF 25 уже дают сумму CHF 34.40, еще до учета трансфера из аэропорта и любых дополнительных поездок на трамвае. Одного платного музея плюс транспорта достаточно, чтобы карта вышла в плюс.

72 часа с базой в центральном Цюрихе, много пеших прогулок и только один платный музей

skip

Using: Zürich Card 72h

Single tickets

CHF 28.20

With pass

CHF 56

Diff

Потеря CHF 27.80

Три взрослых билета ZVV на 24 часа стоят CHF 28.20. Zürich Card 72h стоит CHF 56, так что вам нужно почти CHF 27.80 дополнительной стоимости входов, чтобы выйти в ноль. Если вы платите только за один недорогой музей или уже имеете скидки, промахнуться очень легко.

День в Старом городе с акцентом на две главные церкви: Fraumünster и башня Grossmünster

buy

Using: Комбинированный билет Fraumünster + Grossmünster

Single tickets

CHF 10

With pass

CHF 8

Diff

Экономия CHF 2

Отдельные взрослые цены составляют CHF 5 в Fraumünster и CHF 5 в Grossmünster. Комбо экономит всего CHF 2, так что его стоит купить, если вы и так собираетесь в обе церкви, но это слишком маленькая экономия, чтобы она что-то решала сверх этого.

Семья из четырех человек на один день: 2 взрослых, 2 ребенка младше 16 лет, National Museum и городской транспорт

skip

Using: Zürich Card 24h

Single tickets

CHF 58.00

With pass

CHF 96

Diff

Потеря CHF 38.00

Два взрослых билета ZVV на 24 часа стоят CHF 18.80, а два детских билета — CHF 13.20. Вход в National Museum стоит CHF 13 с взрослого и бесплатен для детей до 16 лет, так что день без проездного стоит CHF 58.00. Четыре Zürich Card обошлись бы в CHF 96. Семейная математика может очень быстро стать неприятной.

Три насыщенных железнодорожных дня по Швейцарии с базой в Цюрихе и примерно CHF 260 полной стоимости поездок

borderline

Using: Swiss Travel Pass 3-day

Single tickets

CHF 260

With pass

CHF 254

Diff

Экономия CHF 6

При примерно CHF 260 полной стоимости поездок 3-дневный Swiss Travel Pass лишь слегка выходит вперед. Он становится привлекательнее, если вы также пользуетесь городским транспортом и музеями, но если ваша общая стоимость поездок ниже, Swiss Half Fare Card часто дает лучшую ценность.

What should YOU buy?

Pick your travel style.

solo

Buy: Zürich Card

Покупайте ее только если будете пользоваться общественным транспортом и посетите как минимум две платные достопримечательности за 24–72 часа. Если ваша одиночная поездка — это в основном прогулки пешком, кофе, время у озера и один музей, пропустите карту и платите по мере использования.

couple

Buy: Zürich Card

Для пар Zürich Card работает, когда вы оба будете следовать одному и тому же насыщенному музейному плану. Если одному интересны музеи, а другой в основном хочет просто гулять, отдельные билеты часто дешевле, чем автоматически покупать две карты.

family

No pass recommended

Семьи — это как раз та группа, которая чаще всего покупает лишнее в Цюрихе. Дети уже получают бесплатный или льготный вход во многие места, так что детская Zürich Card часто прибавляет расходы быстрее, чем ценность. Проверьте детские правила музеев, прежде чем что-либо покупать.

48h stopover

Buy: Zürich Card

Короткая пересадка с трансферами из аэропорта, трамваями и двумя-тремя платными достопримечательностями — это самый ясный сценарий для Zürich Card. Если пересадка — это в основном один ужин, одна прогулка и сон, не пытайтесь подогнать карту под этот план.

week long

Buy: Swiss Half Fare Card

Для недели, построенной вокруг Цюриха плюс нескольких однодневных поездок, Swiss Half Fare Card часто оказывается самым выгодным швейцарским продуктом. Полный Swiss Travel Pass выигрывает только если дни с поездами и катерами плотные и дорогие.

budget

No pass recommended

Большинству бюджетных путешественников в Цюрихе стоит начать с обычных билетов ZVV, прогулок пешком и оплаты входов по отдельности. Город и без того дорогой, чтобы еще и покупать проездной по привычке. Проездные помогают только тогда, когда ваши платные достопримечательности уже заранее определены.

senior

No pass recommended

Ни Zürich Card, ни основные швейцарские туристические проездные здесь не публикуют отдельную цену для пенсионеров, так что автоматического выигрыша по возрасту нет. Сравните ваш реальный маршрут и сначала проверьте льготы для пенсионеров на конкретных объектах.

student

No pass recommended

Студенты часто ошибаются с Zürich Card, потому что она обычно не сочетается со льготным входом. Если вы уже имеете право на более дешевый вход в церкви и музеи, отдельные билеты могут довольно легко обойти карту по выгоде.

warning Scams & traps to avoid

Known scams tied to Zurich passes and tickets.

Сторонние сайты продают «Zurich Pass», который не является официальной городской картой

How it works

Некоторые сайты используют почти официальный язык, городское оформление или поисковую рекламу, чтобы продукт посредника выглядел как собственный проездной города. Путешественники переплачивают или покупают продукт с худшими условиями, а потом обнаруживают, что официальная Zürich Card была доступна у эмитента по той же или более низкой цене.

How to spot it

Официальная городская карта — это Zürich Card, которая продается через zuerich.com, официальное приложение, стойки в аэропорту, Tourist Information и автоматы SBB или ZVV. Если сайт продвигает другой бренд или добавляет сервисные сборы, будьте осторожны.

Safe alternative

Покупайте Zürich Card на zuerich.com, в приложении Zürich City Guide, на официальных стойках в аэропорту и на вокзале или в автоматах SBB и ZVV.

Листинги посредников на маркетплейсах для швейцарских железнодорожных проездных с проблемами доставки или срока действия

How it works

Продукты Swiss Travel Pass иногда размещаются на страницах маркетплейсов, которые выглядят аккуратно, но добавляют еще один слой между вами и эмитентом. В жалобах на страницах с отзывами путешественников упоминаются задержки доставки, отсутствующие билеты и проблемы с получением помощи, когда штрихкод или бронирование оказываются неверными.

How to spot it

Если продавец — не Swiss Travel System, не Switzerland Tourism и не крупный швейцарский вокзальный канал, а страница больше похожа на туристический маркетплейс, чем на официальный транспортный сайт, относитесь к ней с подозрением.

Safe alternative

Покупайте Swiss Travel Pass, Swiss Travel Pass Flex и Swiss Half Fare Card через официальные каналы Swiss Travel System или на крупных железнодорожных станциях Швейцарии.

Уличные продажи или агенты, просящие наличные или банковский перевод за продукты общественного транспорта

How it works

В Цюрихе это редкость, и именно поэтому усталые приехавшие легко попадаются. Кто-то утверждает, что может сразу оформить вам городской транспорт или проездной, а потом просит наличные, ручной перевод или странную платежную ссылку. Официальные транспортные продукты Цюриха продаются в цифровом виде, на стойках или в билетных автоматах.

How to spot it

Нет автомата, нет стойки, нет официального интерфейса SBB или ZVV, и есть давление заплатить быстро. Вот главный признак.

Safe alternative

Пользуйтесь автоматами SBB и ZVV, официальными приложениями, официальными туристическими стойками или сайтами эмитентов.

Don't buy a pass if…

  • block Вы останавливаетесь в старом городе или рядом с центром Цюриха, в основном ходите пешком и платите только за один музей.
  • block Вы уже имеете право на студенческий, молодежный, пенсионный или другой льготный вход, потому что Zürich Card обычно считается от полной взрослой цены и не суммируется.
  • block Вы путешествуете с детьми младше 16 лет, и ваш план строится вокруг музеев, которые и так пускают их бесплатно или дешево.
  • block Вам нужна только одна церковь, а не обе, так что комбо-билет Fraumünster и Grossmünster ничего не экономит.
  • block Цюрих — только ваша база, и у вас будет всего одна-две более длинные поездки на поезде по Швейцарии, чего часто слишком мало для полного Swiss Travel Pass.

Common questions

Стоит ли Zürich Card своих денег на 2 дня в Цюрихе? expand_more
Иногда, но не по умолчанию. Обычно она окупается за 48 часов, если вы будете пользоваться трансфером из аэропорта, регулярно ездить на трамваях или катерах и посетите как минимум две платные достопримечательности, такие как FIFA Museum, National Museum, коллекция Kunsthaus, Fraumünster или башня Grossmünster. Если вы живете в центре и в основном ходите пешком, обычные билеты ZVV и разовые входные билеты часто обходятся дешевле.
Включает ли Zürich Card поезд до аэропорта? expand_more
Да, официальная карта включает поездки в пределах покрываемых зон Цюриха, и это включает сообщение с аэропортом туда и обратно. Но она не превращается в железнодорожный проездной по всей Швейцарии. Если вы едете дальше, за пределы указанных зон, вам все равно нужен правильный дополнительный билет.
Включает ли Zürich Card Kunsthaus Zürich? expand_more
Она включает бесплатный вход в постоянную коллекцию, но не на каждую выставку. Kunsthaus сообщает, что держатели Zürich Card проходят в коллекцию бесплатно, тогда как за выставки может потребоваться доплата. Если ваша главная цель — временная выставка, проверьте эту цену заранее и не считайте, что карта покрывает весь визит.
Есть ли официальный музейный абонемент Цюриха? expand_more
Не совсем, кроме Zürich Card и небольшого комбинированного билета Fraumünster плюс Grossmünster. В Цюрихе нет отдельной официальной музейной карты города, которая работала бы как чистый музейный абонемент для коротких поездок. Swiss Museum Pass существует, но это национальный музейный продукт на один год, а не инструмент для уикенда в Цюрихе.
Что дешевле в Цюрихе: Zürich Card или дневные билеты ZVV? expand_more
Дневные билеты ZVV дешевле, если ваш главный приоритет — транспорт. Взрослый билет на 24 часа для 1–2 зон стоит CHF 9.40, тогда как Zürich Card 24h стоит CHF 29. Карта начинает выигрывать только тогда, когда вы добавляете к транспорту достаточно платных достопримечательностей.
Имеет ли смысл Swiss Travel Pass для поездки только в Цюрих? expand_more
Обычно нет. Swiss Travel Pass и Swiss Travel Pass Flex рассчитаны на более крупные маршруты по стране с большим количеством междугородних поездок. Если вы остаетесь в Цюрихе и смотрите городские достопримечательности, Zürich Card или обычные билеты ZVV почти всегда подойдут лучше.
Лучше ли Swiss Half Fare Card, чем Swiss Travel Pass, для гостей Цюриха? expand_more
Часто да, если Цюрих — лишь одна из баз в более широком путешествии. Half Fare Card стоит дешевле на старте и начинает выигрывать, когда у вас есть несколько поездок средней или большой дальности, но не настолько много полных тарифов, чтобы оправдать Swiss Travel Pass. Для поездки только в Цюрих ни то ни другое может не понадобиться.
Можно ли купить комбинированный билет Fraumünster и Grossmünster онлайн? expand_more
Нет. Официальные страницы обеих церквей говорят, что комбинированный билет продается только на месте. Это нормально, потому что экономия все равно невелика. Считайте это простым комплектом на один день, а не пропуском, который нужно заранее бронировать.

Sources

We cite our sources. Verify anything you're about to spend money on.