Nanao Castle

NanaoJapan 37° N · 136° E Обновлено Aug 2026

Раскинувшийся на 250 гектарах лесистого хребта, замок Нанао — это руины эпохи Сэнгоку без донжона, где Уэсуги Кэнсин, по сообщениям, сочинил осеннее стихотворение над заливом Нанао.

Слушать аудиогид Карта
Nanao Castle
Сколько времени
2-3 часа
Вход
Бесплатно
Доступность
Недоступно для инвалидных колясок; крутые горные тропы
Лучший сезон
Осень (сентябрь–ноябрь)

Самая мощная горная крепость в Ното пала перед армией из двадцати тысяч человек — через дверь, открытую изнутри. Эта дверь принадлежала замку Нанао в городе Нанао, Япония, в сентябрьскую ночь 1577 года, и положила конец 170-летней самурайской цитадели, оставив после себя руины с лучшим видом на полуострове Ното. Сегодня заросшие дворы великой горной крепости префектуры Исикава вознаграждают туристов мшистыми валами и панорамой залива Нанао, которую ее завоеватель назвал несравненной ни с одной картиной.

Местность раскинулась по горе Сирояма, на 300 метров выше города, где, согласно местным преданиям, семь хребтов напоминают хвосты спящего дракона — Сосны, Бамбука, Сливы, Хризантемы, Черепахи, Тигра, Дракона. Этот рельеф служил обороне. Записи показывают, что клан Хатакеяма укрепил вершину в начале XV века и расширил ее под руководством Хатакеямы Ёсифусы, превратив в настолько самодостаточную цитадель, что город у подножия получил прозвище «Маленький Киото».

Пройдите по тенистой тропе мимо обрушившихся валов, и вы почувствуете запах кедра и влажного камня, прежде чем увидите Хонмару. Стены, местами высотой в пять ярусов, держатся без раствора — сложенные вручную валуны, теперь поросшие мхом. С вершины открывается вид на залив Нанао, вид, который заставил Уэсуги Кэнсина, «Бога войны», написать, что ни одна картина не может его передать.

Не ждите увидеть донжон. Приезжайте ради пустоты: пустых дворов, где семьи Чо, Юдза и Нукуи укрепили свои собственные мини-замки внутри более крупных стен. Эти отдельные хребты объясняют всё о том, как пала эта крепость.

Исследовано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.

Что посмотреть

  1. Трехъярусные валы, сломившие осаду Кэнсина

    Уэсуги Кэнсин прибыл в 1576 году с 20 000 солдат и устрашающей привычкой превращать цитадели в пыль; он просидел у Нанао два месяца и так и не вошел. Вы поймете почему в Хонмару, на высоте 305 метров, где три яруса необработанного камня поднимаются по склону, как гигантская лестница, построенная случайно — валуны, принесенные вручную из ручьев внизу, их округлые края все еще гладкие под ладонью. Встаньте на северном краю, где Кэнсин наконец стоял в 1577 году и написал стихотворение о морозе и осеннем ветре, и перед вами откроется вся синяя дуга залива Нанао. Никаких тэнсю, никакой белой штукатурки. Только камень, хребет и вода: совершенно другой тип замка.

  2. Комплексы вассалов, где иссякла верность

    Самые опасные люди в замке Нанао жили не внизу, в городе — они строили укрепленные суб-замки на отрогах, расходящихся от главного хребта. Большинство посетителей пропускают их, проезжая прямо к парковке на вершине, и это ошибка. Спуститесь по тропе к комплексу Тё-ясики, и вы наткнетесь на сухие рвы, вырытые прямо в коренной породе, отвесные стены, которые изолировали одну семью вассалов от другой. Именно здесь лорды Хатакэяма стали марионетками: совет из семи старших вассалов управлял Ното, и в 1574 году они, вероятно, отравили 10-го лорда. Тишина здесь другая — плотнее, древнее — и вы все еще можете увидеть, как реальные линии обороны замка были проложены не против захватчиков, а между соседями.

  3. Пройдите полный маршрут завоевания, от музея до вершины

    Начните с Музея истории замка Нанао у подножия горы, где 3D-реконструкция показывает дворцовый комплекс, который когда-то располагался на этих террасах — посмотрите ее перед подъемом, иначе пустые склоны так и останутся просто склонами. Полный маршрут поднимается примерно на 300 метров по вертикали за два-два с половиной часа, проходя мимо комплексов вассалов, нижних ворот и главных предзамков. По выходным с 29 апреля по 3 ноября волонтеры-гиды укажут на пограничные маркеры, которые вы бы никогда не заметили в одиночку. В музее также хранится печать «100 лучших замков Японии» № 34, а по соседству, в 200-летнем Кайкокане, скрывается одна из самых маленьких аутентичных чайных комнат в префектуре. Вы закончите в Хонмару с другим ощущением масштаба — не просто вершина холма, а город из дерева и камня, раскинувшийся на семи хребтах.

Планируйте поездку

Как добраться
От станции JR Nanao сядьте на местный кольцевой автобус Marin-go (100 иен) до остановки Jōshi Shiryōkan-mae у подножия горы; автобусы, идущие по часовой стрелке, отправляются каждый час в начале часа, прибывая в :13. На машине съезжайте на Nanao Joyama IC и следуйте по префектуральной дороге 177 до бесплатной парковки Honmaru North Parking Lot прямо под внутренним цитаделью. Такси от станции занимает 10–15 минут и стоит примерно 3000 иен.
Часы работы
По состоянию на 2026 год открытые руины и тропы по хребтам открыты круглосуточно ежедневно, круглый год, но настоятельно рекомендуется посещение в светлое время суток — освещения нет, а перепады высот крутые. Музей истории замка Нанао и Кайкокан у подножия открыты с 09:00 до 17:00 (последний вход в 16:30), закрыты по понедельникам (или в следующий рабочий день после праздника) и закрываются на зиму с 11 декабря по 10 марта.
Необходимое время
Для быстрого осмотра основных достопримечательностей доберитесь на машине до парковки Honmaru North Parking Lot и заложите 30–50 минут на прогулку по Тёдо-мару, Сакура-но-баба и смотровой площадке Хонмару. Полный поход от начала тропы по подъему Отемэчи занимает 2,5–3,5 часа туда и обратно; добавьте 30–45 минут для музея у подножия.
Доступность
Это крутые руины замка на горе, недоступные для инвалидных колясок или детских колясок: нет лифтов, пандусов или мощеных дорожек, ведущих к предзамкам. Хребет находится на высоте 305 м над уровнем моря с подъемом около 250 м от дна долины по грунтовым тропам, естественным каменным ступеням и открытым корням. Посетители с ограниченной подвижностью все еще могут посетить музей у подножия и Кайкокан, но не верхний цитадель.
Стоимость / Билеты
По состоянию на 2026 год вход в руины замка и на все горные тропы бесплатный, без билетов и ворот. Музей истории замка Нанао и Кайкокан взимают плату в размере 200 иен для взрослых (150 иен для групп от 20 человек), 150 иен для студентов университетов и бесплатно для старшеклассников и младше. Печать «100 лучших замков Японии» № 34 и печати годзёин (300 иен) доступны в музее.

История

Крепость, открывшая собственные ворота

Записи показывают, что клан Хатакэяма взял под контроль провинцию Ното в 1391 году, будучи отправленным из Киото в качестве военных губернаторов. К началу 1400-х годов они возвели грубый горный редут на горе Сирояма. Настоящим строителем был Хатакэяма Ёсифуса, седьмой глава клана, правивший с 1515 года и превративший пограничный форт в раскинувшийся горный цитадель с каменными стенами, частными комплексами вассалов и культурным салоном, привлекавшим киотских поэтов и молодого художника Хасэгава Тохаку.

К 1570-м годам лорды Хатакэяма стали марионетками. Семь старших вассалов управляли советом, который правил от их имени, и каждая могущественная семья жила в укрепленном предзамке на отдельном хребте. Это устройство держало лорда в заложниках внутри его собственного замка — и подготовило почву для ночи, когда все закончилось.

Поворотный момент

Сын, избежавший осады

Чо Цуратацу не должен был стать выжившим. Сын главного вассала Чо Цурацуры, он принял буддийские обеты, прежде чем вернуться к семейной борьбе против Уэсуги Кэнсина. Когда 20 000 вражеских солдат окружили гору зимой 1576 года, Цуратацу проскользнул через блокаду морем с невыполнимой задачей: умолять Оду Нобунагу о помощи, прежде чем замок падет от голода или будет захвачен.

Его семья не имела никакой гарантии, что Нобунага позаботится о далекой провинции. Несколько месяцев Цуратацу ходатайствовал за своего отца в замке Адзути, пока Кэнсин сжимал кольцо вокруг Нанао. Поворотный момент наступил не в битве, а в сообщении. 15 сентября 1577 года он узнал, что Юдза Цугумицу, соперник-вассал, открыл ворота — и убил отца Цуратацу, братьев, жен и детей, более тридцати родственников, внутри комплекса семьи Чо.

Следующие четыре года Цуратацу охотился на заговорщиков. В 1581 году, когда Маэда Тосииэ уже контролировал Ното, он захватил Юдза Цугумицу и казнил его и его сообщников. Затем он восстановил имя рода Чо как одной из самых высокопоставленных семей вассалов в домене Кага. Замок был потерян, но кровный долг был уплачен.

Маленький Киото на горе

Хатакэяма Ёсифуса десятилетиями превращал Нанао в культурный центр, а не просто крепость. Он открыл золотую шахту Ходацу и контролировал прибрежную торговлю, затем пригласил перемещенных придворных, поэтов и ремесленников из Киото на север. Художник Хасэгава Тохаку родился в замковом городе примерно в 1539 году, и эстетические привычки, которые он впитал здесь — тушь, туман и искусство оставлять бумагу пустой — позже вылились в его ширмы для военачальников и храмов. Прозвище «Маленький Киото» было не лестью; в течение одного поколения этот горный город был самым близким к столице над Японским морем.

Семь хребтов, семь семей

Легенда гласит, что гора Сирояма разделяется на семь «хвостов» — Сосна, Бамбук, Слива, Хризантема, Черепаха, Тигр, Дракон — и каждый хребет стал укрепленным комплексом для могущественной семьи вассалов. Кланы Тё, Юдза и Нукуи жили на том же оборонительном уровне, что и их номинальный лорд, в комплексах с собственными воротами и сторожевыми постами. Посетители, изучающие план местности, могут увидеть линии разломов: это был не один замок, а напряженная федерация вооруженных домохозяйств, готовых к гражданской войне из-за одного спора.

Советы посетителям

  • Настоящая походная обувь

    Маршрут Сэйха поднимается на 250 метров по открытым корням, скользкой глине после дождя и ступеням сухого рва; трейловые кроссовки или походные ботинки лучше кед. Возьмите с собой воду — выше парковки у начала тропы нет торговых автоматов.

  • Свет до толпы

    Прибудьте к Хонмару до 10:00, чтобы застать резкий утренний свет над заливом Нанао и тихую вершину; к полудню верхняя парковка заполняется туристическими автобусами. Зимние дороги и тропы на вершине не расчищаются, поэтому проверяйте условия после снегопада.

  • Дронам нужны разрешения

    Фотосъемка и видеосъемка с рук разрешены на всей территории руин, но для полетов дронов над этим национальным историческим памятником требуется предварительное разрешение от Совета по образованию города Нанао и MLIT. Не берите дрон, если у вас нет документов.

  • Руины бесплатно, музей дешево

    Вход на всю горную крепость бесплатный, а общественный автобус Marin-go от станции Нанао стоит всего 100 иен. Вход в музей у подножия — 200 иен для взрослых, бесплатно для старшеклассников и младше, там же продается печать «Топ-100 замков».

  • Остерегайтесь мамиси

    С конца весны до начала осени на лесных тропах встречаются ядовитые змеи, гигантские азиатские шершни и дикие кабаны; держитесь обозначенных троп и не залезайте в кусты. Веревочные ограждения отмечают каменные стены, поврежденные землетрясением — держитесь за ними.

  • Сначала музей у подножия

    Начните с Музея истории замка Нанао и Кайкокана у начала тропы, чтобы увидеть найденные чайные изделия и 3D-реконструкцию крепости перед подъемом. Затем посетите парк замка Комаруяма недалеко от порта, куда переехал Маэда Тосииэ после того, как покинул эту гору.

Часто задаваемые

Стоит ли посещать замок Нанао?

Да, особенно если вы предпочитаете земляные укрепления эпохи Сэнгоку, а не бетонные копии донжонов. Замок Нанао — это национальный исторический памятник, раскинувшийся на горе Сирояма, примерно 2,5 км в длину и 1 км в ширину. Пятиуровневые сухие каменные стены под Хонмару и широкий вид на залив Нанао — вот что вас ждет.

Сколько времени нужно провести в замке Нанао?

Заложите 30–50 минут на основной круг или 2,5–3,5 часа на полный горный маршрут. Доезжайте на машине или такси до парковки Хонмару Норт для короткого круга по главным предзамкам; полный курс Сэйха поднимается примерно на 300 м от музея у подножия. Добавьте 30–45 минут, если вы также посетите музей истории.

Как добраться до замка Нанао из Канадзавы?

Сядьте на линию JR Nanao до станции Нанао, затем сядьте на местный кольцевой автобус Marin-go за 100 иен до остановки Jōshi Shiryōkan-mae. Оттуда вы можете пройти 50–60 минут по старому маршруту или взять такси до верхней парковки Хонмару. На машине воспользуйтесь Noto-Satoyama Kaido или Noetsu Expressway до съезда Nanao Joyama IC, затем следуйте по префектуральной дороге 177.

Можно ли посетить замок Нанао бесплатно?

Да. Открытые руины открыты круглосуточно ежедневно и вход бесплатный. Вы платите только в том случае, если посещаете Музей истории замка Нанао и Кайкокан, вход в которые стоит 200 иен для взрослых и бесплатно для старшеклассников и младше.

Что нельзя пропустить в замке Нанао?

Не пропустите трехъярусный сухой каменный вал Хонмару Сандан-исигаки под главным предзамком, или внезапный вид на 180 градусов с вершины Хонмару на высоте 305 м. Также осмотрите комплексы вассалов, особенно ворота резиденции Нукуи с мегалитом высотой 2,7 м и глубокие сухие рвы у резиденции Тё.

Когда лучше всего посещать замок Нанао?

Посетите осенью, примерно с октября по середину ноября, когда виды на залив ясные, а красные клены подчеркивают мшистые каменные стены. Весна и лето хороши для свежей зелени и прохладных лесных прогулок, но зимой выпадает снег, горные дороги обледеневают, а музей у подножия закрыт с середины декабря по середину марта.

Открыт ли замок Нанао после землетрясения в Ното в 2024 году?

Да, с осторожностью. Тропы и смотровая площадка Хонмару были вновь открыты после экстренной расчистки, но зоны, оцепленные лентой, остаются вокруг поврежденных каменных валов. Землетрясение магнитудой 7,6, произошедшее 1 января 2024 года, вызвало обрушения или выпучивания на западной стороне Хонмару, восточной стороне Ни-но-мару и в Сакура-но-баба.

Источники 8

Исследовано и написано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям. Последнее обновление: August 2026.

  • Официальное руководство города Нанао на английском языке — Подтвержденная хронология клана Хатакеяма, осада 1576–1577 годов и расширение замка под руководством Хатакеямы Ёсифусы.
  • Многоязычная база данных MLIT — Подробная информация об истории замка Нанао, культуре клана Ното Хатакеяма и падении замка.
  • Блог о туризме Hot Ishikawa — Практическая информация для посетителей, включая часы работы музеев, сезонный доступ, волонтеров-гидов и план замка площадью 200 гектаров.
  • Shiro-Trip — Информация о доступе на автомобиле, автобусе и такси, парковках, а также информация о печати «Топ-100 замков Японии» и госюин.
  • Японская Википедия — Замок Нанао — Хронология академического уровня, события осады, ущерб от землетрясений, местные легенды и архитектурный анализ руин замка.
  • JPCastles200 — Архитектурные детали каменных стен, мегалит резиденции Нукуи и продолжающиеся дискуссии о фазах строительства замка.
  • Город Нанао — Путеводитель по замку Нанао — Официальные описания пешеходных маршрутов, предупреждения о рельефе, расписание автобусов и информация о парковке у руин замка.
  • Город Нанао — Путеводитель по историческим местам — Страница истории местного самоуправления с подтверждением ключевых дат, заброшенности замка и текущего плана сохранения.

Создано на основе цитируемых источников · о методе · Как мы создаём наши гиды →