Destinations Швейцария Ролль Театр Ролль

Театр Ролль.

Ролль Швейцария 46° N · 6° E

Построенный в 1771 году как приозёрный товарный склад, Театр Ролль сегодня представляет собой камерную сцену в итальянском стиле, обращённую к Женевскому озеру и паромному причалу.

Слушать аудиогид Карта Планировать в браузере
Театр Ролль
Театр Ролль · Ролль
2–3 часа в вечер спектакля (примерно как фильм плюс антракт). Платный вход; цены зависят от программы и категории мест. Осень–весна для основного сезона; ясные летние вечера для террасы у озера.
Введение

ЗЗвенит колокол, Женевское озеро возвращает эхо, и Театр Ролль кажется кораблём, готовым отчалить от берега. В городе Ролль, Швейцария, это место, куда приходят за живыми выступлениями в человеческом масштабе: зал у воды, где сцена находится так близко, что можно уловить дыхание артиста. Театр Ролль порадует тех, кто ценит культуру в контексте, ведь один вечер здесь подарит вам спектакль, свет набережной и многослойную память старого портового здания, которое по-прежнему полно жизни.

Выйдите на улицу, и достопримечательности Ролль выстроятся почти театрально: набережная, остров Иль-де-ла-Арп и замок Ролль — всё это в пределах прогулки, которая кажется короче, чем вступление к одному подкасту. Здание расположено по адресу Рю-дю-Пор, 15 у причала, поэтому прибытие и отправление становятся частью атмосферы.

Что удивляет новичков, так это название. Здесь нет игровых столов; слово «казино» сохраняет своё старинное местное значение, ближе к общественному клубу, чем к залу для азартных игр. Внутри царит камерная, а не помпезная атмосфера, с такой акустикой, где шёпот летит, как камешек по воде.

Если вы прибываете через железнодорожный вокзал Ролль, короткая прогулка к воде работает как увертюра: звуки магазинов и улиц затихают, а перед террасой театра открывается озеро. Сочетайте посещение с прогулкой по всей набережной Ролль, и вечер прочитается как одна непрерывная сцена.

01 Что посмотреть

Зрительный зал в форме подковы

Зайдите пораньше и постойте минуту, прежде чем остальные займут свои места. Итальянскую геометрию зала можно считать с первого взгляда: изогнутый балкон, чёткие линии обзора и сцена, до которой, кажется, можно дотронуться — камерная, а не монументальная. При примерно 220 местах, что равно вместимости двух туристических автобусов, каждый кашель, смех или вздох становятся частью партитуры.
Набережная с замком Ролль на заднем плане рядом с Театром Ролль, Ролль, Швейцария.
Вид с воздуха на замок Ролль у Женевского озера рядом с Театром Ролль, Ролль, Швейцария.

Фойе-бар и терраса у озера

Фойе и терраса — не просто дополнение, а половина сюжета. Перед спектаклем звенят бокалы, а двери впускают прохладный озерный воздух; после представления разговоры выносятся на улицу, к огням у острова Иль-де-ла-Арп и силуэту замка Ролль. Это один из тех редких моментов, когда антракт ощущается так же тщательно продуманным, как и само выступление.

Прогулка по набережной

Двигайтесь пешком от железнодорожного вокзала Ролль и воспринимайте маршрут как пролог: сначала городские улочки, затем открытая вода, а потом фасад театра на краю порта. Если есть время, сделайте крюк мимо Реформатской церкви или продолжите путь к следам старого города рядом с Исторической коллекцией Муниципальной библиотеки Ролль; в итоге вы поймёте театр как часть компактной городской экосистемы, а не как изолированную площадку.
Историческая Гран-Рю в старом городе Ролль рядом с Театром Ролль, Ролль, Швейцария.
Make the visit yours

Plan and listen to Театр Ролль with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

03 Логистика для посетителей

Как добраться

По состоянию на 2026 год направляйтесь на Рю-дю-Пор, 15: от железнодорожного вокзала Ролль это 12-минутная прогулка по Гран-Рю до набережной, что займёт примерно столько же времени, сколько звучат две песни. От вокзала также ходит автобус Greenbus маршрута 841 до остановки «Centre Ville», откуда до театра всего 3–4 минуты пешком. Если вы на машине, парковка рядом с заведением ограничена; воспользуйтесь парковкой Parking des Amoureux рядом с замком Ролль и пройдите 5–7 минут пешком по Гран-Рю или вдоль озера.

Часы работы

По состоянию на 2026 год Театр Ролль не работает по расписанию музея с ежедневными часами; он открывается в дни спектаклей. Бар и вечерняя касса открываются за 1 час до начала каждого представления, а двери зрительного зала обычно открываются примерно за 10 минут до начала. Для получения помощи по билетам в дневное время обращайтесь в туристический офис Rolle Tourisme (Гран-Рю, 1bis), который работает с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 и с 13:30 до 17:30.

Сколько времени нужно

Для быстрой остановки у озера заложите 20–30 минут, чтобы осмотреть фасад, набережную и находящийся неподалёку остров Иль-де-ла-Арп. Для вечера со спектаклем запланируйте 2–2,5 часа: время на дорогу, отдых в фойе-баре и само представление. Если вы совместите театр с посещением замка Ролль, выделите 3–4 часа на культурный маршрут на полдня.

Доступная среда

По состоянию на 2026 год места для посетителей на инвалидных колясках могут быть организованы по запросу, а сопровождающему лицу предоставляется бесплатный вход при необходимости помощи. В заведении также доступна система слухового доступа Listen Everywhere на базе смартфона, оборудование для которой выдаётся по запросу. В некоторых постановках предусмотрен перевод на французский жестовый язык или субтитры, поэтому перед бронированием свяжитесь с кассой.

Стоимость и билеты

По состоянию на 2026 год цены зависят от постановки, при этом многие заявленные мероприятия укладываются в диапазон 15–34 швейцарских франков (от льготных до полных тарифов). При наличии свободных мест билеты продаются в кассе театра за 1 час до начала спектакля, возможна оплата картой. Совет для экономии: попросите карту «Reviens-y», которая даёт скидки на шесть спектаклей сезона.

05 Советы посетителям

Этикет в зрительном зале

Здесь всё подчинено театральному расписанию: приходите заранее, отключите звук телефона и занимайте места до начала спектакля. Поскольку двери открываются всего за 10 минут до начала, это окно быстро закрывается.

Сначала фойе-бар

Внутренний бар открывается за 1 час до спектаклей, предлагая местные закуски и авторские напитки. Это идеальное место для лёгкого отдыха перед представлением, но не замена полноценному ужину.

От вокзала до сцены

От железнодорожного вокзала Ролль идите по Гран-Рю в сторону набережных — это самый прямой маршрут. 12-минутная прогулка обычно быстрее, чем кружить в поисках редких мест на приозёрной парковке.

Поймайте «синий час»

В ясные вечера приходите до заката, чтобы свет Лемана озарил террасу и окна фойе. Весной или осенью возьмите с собой лёгкую куртку; воздух у озера быстро становится прохладным после наступления темноты.

Используйте карту Reviens-y

Если вы планируете посетить несколько спектаклей, попросите карту «Reviens-y» вместо покупки билетов по одному. Это самый простой способ получить скидку в этом заведении.

Где поесть

local_dining

Обязательно попробуйте

Филе окуня из Женевского озера (особенно по-мёньерски) Фера (белая рыба Женевского озера) Щука, включая кнели из щуки Малакоффы Папе валануа Вино Шассла La Côte AOC к рыбным и сырным блюдам
Restaurant du Casino

Restaurant du Casino

ресторан высокой кухни
швейцарская/французская/европейская кухня с акцентом на озерные блюда €€ star 4.3 (589)

Заказать: Филе окуня или фера из Женевского озера, а на десерт — шоколадный мусс или крем-брюле.

Это ресторан прямо у театра с террасой, откуда открывается вид на остров Иль-де-ла-Арп и Альпы. Самый простой и качественный вариант для ужина до или после спектакля в Ролле.

schedule

Часы работы

Restaurant du Casino

Понедельник выходной, Вторник
mapКарта languageСайт
Café du Port

Café du Port

любимое местными
швейцарская/европейская кухня, рыбный ресторан у пристани €€ star 4.3 (285)

Заказать: Закажите филе окуня по-мёньерски; для более сытного варианта возьмите сырный крутон со сморчками и белыми грибами, дополнив вином La Côte AOC.

Один из ближайших к театру вариантов, в региональных туристических источниках особенно отмечают филе окуня. Классическое заведение у пристани Ролля с атмосферой места, куда ходят местные.

schedule

Часы работы

Café du Port

Понедельник выходной, Вторник
mapКарта languageСайт
Le Vaudois Rolle

Le Vaudois Rolle

любимое местными
традиционная швейцарская кухня кантона Во €€ star 4.4 (120)

Заказать: Попробуйте полностью местные блюда: малакоффы и папе валануа, а если есть в меню, добавьте филе окуня или мелкие кусочки фера.

Лучшее место в проверенном списке для знакомства с региональной кухней, с ярко выраженным валанским колоритом и акцентом на местные вина. Выбирайте его, когда хотите попробовать блюда, укорененные в традициях региона Ла-Кот.

schedule

Часы работы

Le Vaudois Rolle

Понедельник 11:30–15:00, 17:00–22:00, Вторник
mapКарта languageСайт
Cap breton

Cap breton

ресторан высокой кухни
французская/европейская кухня €€ star 4.4 (438)

Заказать: Спросите рыбу дня и дополните её местным вином Шассла из апелласьона La Côte AOC.

Одно из проверенных временем заведений на Гранд-Рю в Ролле с неизменно высокими оценками. Надежный выбор, если вы планируете полноценный долгий ужин, а не быстрый перекус перед спектаклем.

schedule

Часы работы

Cap breton

Понедельник выходной, Вторник
mapКарта languageСайт
Blackbird House

Blackbird House

любимое местными
современный бар-ресторан €€ star 4.3 (738)

Заказать: Закажите в стиле аперитива: местное вино или коктейль в сочетании с любыми закусками от шефа, доступными в этот день.

Большое количество отзывов и центральное расположение делают его надежным местом для встреч в Ролле. Отлично подходит, если ваша компания предпочитает оживленную барную атмосферу, а не формальный ресторанный зал.

schedule

Часы работы

Blackbird House

Понедельник 11:30–14:00, 17:30–22:00, Вторник
mapКарта languageСайт
Boulangerie Egzon

Boulangerie Egzon

быстрый перекус
пекарня и кондитерская €€ star 4.3 (147)

Заказать: Возьмите свежий хлеб и выпечку для быстрого завтрака или перекуса на вынос перед прогулкой по набережной.

Раннее открытие и стабильный поток местных жителей делают его удобным, когда нужно быстро перекусить. Идеально подходит как качественная точка формата «взял и пошел».

schedule

Часы работы

Boulangerie Egzon

Понедельник 6:00–18:30, Вторник
mapКарта
info

Советы по ресторанам

  • check Чтобы попробовать самые аутентичные блюда рядом с театром, выбирайте озерную рыбу (окунь, фера, щука), особенно в Restaurant du Casino и Café du Port.
  • check Сочетайте рыбные и сырные блюда с винами La Côte AOC, особенно с сортом Шассла.
  • check Restaurant du Casino находится по тому же адресу, что и Театр Ролль (Rue du Port 15), что делает его самым удобным вариантом для ужина перед спектаклем.
  • check Еженедельный рынок на площади Плас-дю-Марше работает каждую пятницу с 07:30 до 13:00.
  • check Воскресный рынок Ролля у замка Ролль / на Эспланаде запланирован на 19 апреля, 7 июня, 12 июля, 16 августа, 4 октября и 15 ноября 2026 года, обычно с 09:00 до 16:00.
Гастрономические районы: Набережная Рю-дю-Порт вокруг театра Гранд-Рю (центр Ролля) для ресторанов и пекарен Площадь Плас-дю-Марше для еженедельного пятничного рынка Замок Ролль / Эспланада для воскресных рыночных дней

Данные о ресторанах предоставлены Google

04 Исторический контекст

От портового склада к культурному центру притяжения

Театр Ролль начал свою историю в 1771 году как склад для товаров, прибывавших на лодках; позже в его судьбу вплелись кабаре, а затем отель Hôtel du Port. К 2021 году зданию исполнилось 250 лет — оно старше фотографии и старше железнодорожной эпохи, которая позже позволила соединять такие города, как Ролль, за один день.

Согласно собственной исторической справке театра, его переоборудование в концертный зал состоялось в 1875 году, а масштабная архитектурно-техническая модернизация прошла около 2000 года. Эта реконструкция перестроила пространство для камерности, превратив историческую оболочку в современную сценическую машину, не разорвав при этом связь с набережной.

Мари-Клер Мермо и десятилетие, изменившее театр

Когда Мари-Клер Мермо возглавила художественную часть в 2011 году, театр вступил в фазу роста. Местные СМИ отмечают скачок примерно с 15 спектаклей за сезон до более чем 50 — культурный эквивалент превращения тихой улочки в оживленный проспект при сохранении прежнего фасада.

Юбилейный 250-й сезон должен был стать простым праздником, но закрытие в период пандемии COVID с ноября 2020 по апрель 2021 года заставило искать новые пути. Команда ответила открытыми форматами, онлайн-трансляциями и резидентскими проектами, доказав, что театр умеет обтекать препятствия, как вода, а не застывать на месте.

В январе 2022 года Люси Рози и Мали Ван Валенберг стали содиректорами, приняв театр, который уже научился адаптироваться. Их эпоха начинается не с чистого листа, а на основе завоеванного местными жителями убеждения: этот небольшой зал может идти на художественные риски, не теряя своей публики.

Почему название до сих пор сбивает посетителей с толку

Самое стойкое заблуждение одновременно и самое показательное: Театр Ролль — это не игорное заведение. В данном контексте слово «казино» отсылает к старинному понятию общественного дома, и этот языковой реликт показывает, как развивались швейцарские города, где общественная жизнь, дискуссии, музыка и театр долгое время делили одни и те же стены, задолго до того, как современный маркетинг разделил всё по строгим категориям.

Зал итальянской планировки на швейцарской набережной

Зрительный зал выполнен в итальянском стиле с партером, балконом в форме подковы и приподнятой сценой, дополненными современным комфортом после реконструкции 2000-х годов. Вместимость составляет около 220 мест в зависимости от источника, что сопоставимо с загрузкой двух полных городских автобусов. Именно поэтому спектакли здесь ощущаются так остро: аплодисменты накрывают, как погода, а не остаются фоновым шумом.

Послушайте полную историю в приложении

Audiala App

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

Первые 5 гидов бесплатно
Audiala App
Доступно для iOS и Android
Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

06 Часто задаваемые

Стоит ли посещать Театр Ролль? add

Да, особенно если вам нравятся места, где архитектура и местная жизнь делят одно пространство. Это действующий театр на берегу озера, а не застывший памятник, с балконом в форме подковы и террасой фойе, выходящей на Женевское озеро. Совместите вечер спектакля с короткой прогулкой до Иль-де-ла-Арп, чтобы понять, почему местные жители называют этот участок Ролля своей жемчужиной.

Сколько времени нужно на посещение Театра Ролль? add

Рассчитывайте на 2–3 часа, примерно как полнометражный фильм с антрактом. Большинство посетителей приходят заранее в бар-фойе и на озерную террасу, а затем остаются на весь спектакль. Добавьте еще 30–45 минут, если захотите продолжить прогулку по набережной после.

Театр Ролль — это настоящее казино? add

Нет, это площадка для исполнительских искусств, а не игорное заведение. В местном контексте слово «казино» означает небольшой общественный дом или зал, и заведение обычно называют CTR (Театр Ролль). Программа сосредоточена на театре, музыке, танце и совместных постановках.

Какова история Театра Ролль? add

Он начал свою историю в 1771 году как склад товаров на берегу озера, что более чем на столетие старше современного швейцарского федерального государства. Здание стало концертным залом в 1875 году, было модернизировано около 2000 года, а после создания ассоциации в 2011 году вступило в фазу активного роста. С января 2022 года площадкой совместно руководят Люси Рози и Мали Ван Валенберг.

Сколько мест в Театре Ролль? add

Рассчитывайте примерно на 220 мест, что сопоставимо с вместимостью четырех больших туристических автобусов. В разных источниках цифры варьируются от 219 до 230, поэтому относитесь к точным числам как к приблизительным. Неизменным остается камерный масштаб и ощущение близости сцены к зрителю.

Что находится рядом с Театром Ролль? add

Вы находитесь в центре набережной Ролля, где в пешей доступности расположено несколько ключевых точек. Ближайшие варианты для посещения — Иль-де-ла-Арп и Замок Ролль, которые идеально дополнят вечер до или после спектакля. Если хотите получить более широкий контекст, используйте страницу города Ролль для построения компактного пешего маршрута.

Как добраться до Театра Ролль от железнодорожного вокзала Ролля? add

Прогуляйтесь от железнодорожного вокзала Ролля; это самый простой вариант. Маршрут ведет от вокзала вниз к Рю-дю-Порт и пристани на набережной, занимая около 10–15 минут, или примерно столько, сколько нужно, чтобы неспешно выпить эспрессо. В плохую погоду альтернативой станут местные автобусы и такси.

Источники

Последняя проверка:

Исследуйте окрестности

Location Hub

Исследуйте окрестности
Карта arrow_forward

Больше мест для посещения — Ролль.

6 мест для знакомства

Замок Ролле

Замок Ролле

Иль-Де-Ла-Арп

Историческая Коллекция Муниципальной Библиотеки Ролля

Историческая Коллекция Муниципальной Библиотеки Ролля

Реформатская Церковь

Реформатская Церковь

Ролль

Ролль

Станция Ролл

Станция Ролл

Images: Drew Cuddy (wikimedia, cc by-sa 2.0) | Herbert wie (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Alexey M. (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Herbert wie (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Alexey M. (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Alexey M. (wikimedia, cc by-sa 4.0)