Люцерн, Switzerland

Здание Бывшего Национального Банка

---

Введение

В самом сердце Люцерна бывшее здание Национального банка является свидетельством архитектурной и культурной эволюции города. Неоклассическая постройка, некогда штаб-квартира Швейцарского национального банка (построена в 1923–1924 годах архитектором Германом Хертером), теперь является домом для всемирно известного музея Коллекции Розенгарт. Это преобразование отражает более широкое стремление Люцерна к сохранению наследия, адаптивному повторному использованию и обогащению городской культуры (Diener Diener Architects; Swiss Inventory of Cultural Property).

Сегодня Коллекция Розенгарт приглашает посетителей познакомиться с более чем 300 шедеврами таких художников, как Пабло Пикассо и Пауль Клее, в среде, которая сочетает историческое величие с современной музеологией. Это руководство исследует происхождение здания, его архитектурные особенности, превращение в музей и предоставляет всю практическую информацию, необходимую для вашего визита.


Историческое происхождение и городской контекст

Стратегическое положение Люцерна у подножия озера Люцерн и близость к Альпам способствовали его средневековому коммерческому значению и последующему городскому расширению (Nomads Travel Guide). К началу 20 века город процветал, а развитие в стиле Прекрасной эпохи добавило жилые и административные здания за пределами средневекового центра (Swiss National Museum Blog).

Именно в этом контексте Швейцарский национальный банк заказал региональную штаб-квартиру на Пилатусштассе — символ экономической стабильности и гражданских амбиций. Неоклассический дизайн здания отражал уверенность в финансовом будущем Швейцарии, гармонично вписываясь в историческую городскую ткань Люцерна (Diener Diener Architects).


Архитектурные особенности и значение

Внешний дизайн

Симметричный фасад здания, прочная местная каменная кладка, внушительные колонны и декоративные карнизы являются отличительными чертами швейцарского неоклассицизма начала 20 века (facts.net). Эти классические мотивы проецируют постоянство и доверие — качества, необходимые для его первоначальной функции крупного финансового учреждения.

Отличительный золотисто-бронзовый фриз на фасаде теперь перечисляет имена известных художников, что указывает на новую идентичность здания как культурной достопримечательности.

Внутренние помещения

Внутри высокий потолок, мраморные полы и замысловатые деревянные изделия определяют парадный банковский зал. Хранилища — некогда сердце безопасных банковских операций — были преобразованы в атмосферные выставочные пространства, сочетающие безопасность с эстетической изысканностью (Rosengart Collection).


Трансформация: адаптивное повторное использование и обновление городов

В конце 1990-х годов архитектор Роджер Динер руководил адаптивным повторным использованием здания, сохраняя его неоклассический экстерьер и модернизируя интерьеры для размещения коллекции произведений искусства мирового класса (Springer). Этот проект является примером устойчивого городского обновления — сохранения ресурсов, сокращения отходов и наполнения центра Люцерна новой культурной энергией.

Адаптивное повторное использование позволило интегрировать современные удобства, функции доступности и современное освещение, при этом уважая первоначальный характер здания (NY Times).


Коллекция Розенгарт: основные моменты музея

Постоянная коллекция

Коллекция Розенгарт получила международное признание за свою глубину в области классического модернизма, с особым акцентом на:

  • Пауль Клее: 125 работ, представляющих все этапы его творчества — акварели, рисунки и картины (myswitzerland.com).
  • Пабло Пикассо: 32 картины и около 100 работ на бумаге, с акцентом на поздний период, в сопровождении интимных фотографических портретов Дэвида Дугласа Дункана.
  • Другие мастера: Работы Клода Моне, Поля Сезанна, Анри Матисса, Жоана Миро, Марка Шагала и других, представляющие всеобъемлющий обзор искусства начала 20 века (Rosengart Collection Official Site).

Временные выставки и мероприятия

Музей регулярно проводит специальные выставки — часто посвященные тематическим связям, новым приобретениям или ретроспективам конкретных художников. Ежегодные выставки освещают фотографии Дункана, а интерактивные мероприятия привлекают семьи и молодых посетителей (Rosengart Collection Events).


Информация для посетителей

Расположение и доступность

  • Адрес: Pilatusstrasse 10, 6003 Lucerne, Switzerland
  • Как добраться: 3 минуты пешком от главного железнодорожного вокзала Люцерна; рядом с Часовенным мостом и Старым городом (Lucerne Tourist Information).
  • Доступность: Полностью доступен для инвалидных колясок с бесступенчатым входом, лифтами и адаптированными туалетами. Туристическая карта Люцерна предлагает бесплатный общественный транспорт для гостей, проживающих в городе (Lucerne Visitor Card).

Часы работы и билеты

  • Апрель – Октябрь: Ежедневно, 10:00 – 18:00
  • Ноябрь – Март: Ежедневно, 11:00 – 17:00
  • Закрыто: Во время карнавала в Люцерне (Фаснахт)

Билеты

  • Взрослые: 21 CHF
  • Студенты/Пенсионеры/Группы: Сниженные тарифы
  • Дети до 8 лет: Бесплатно

Приобретайте билеты онлайн (Официальный сайт Коллекции Розенгарт) или на входе. В пиковые периоды рекомендуется бронировать онлайн.

Услуги и удобства

  • Гардероб/Шкафчики: Безопасное хранение личных вещей
  • Музейный магазин: Книги по искусству, открытки и сувениры
  • Аудиогиды: Доступны на нескольких языках
  • Экскурсии: Регулярные экскурсии на английском и немецком языках; частные экскурсии по договоренности
  • Питание: Кафе на территории нет; множество кафе и ресторанов поблизости

Экскурсии и образовательные программы

  • Частные экскурсии: По предварительной записи, на разных языках
  • Детские экскурсии: «Дети ведут детей» (на немецком языке), сумки для открытий и интерактивные материалы (luzern.com)

Изучение близлежащих достопримечательностей Люцерна

Центральное расположение музея идеально подходит для знакомства с:

  • Часовенным мостом (Капельбрюкке)
  • Иезуитской церковью
  • Стеной Мусегг и башнями
  • Росписью и площадями Старого города
  • Променадом на озере Люцерн

Сочетайте посещение музея с пешеходной экскурсией по историческим местам Люцерна для более глубокого культурного опыта (Wonderful Wanderings: Lucerne; facts.net).


Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Каковы часы работы музея? О: Апрель–Октябрь: 10:00–18:00; Ноябрь–Март: 11:00–17:00; закрыто во время Фаснахта.

В: Сколько стоит вход? О: 21 CHF для взрослых; скидки для студентов, пенсионеров, групп; бесплатно для детей до 8 лет.

В: Доступно ли здание для пользователей инвалидных колясок? О: Да, с бесступенчатым доступом, лифтами и доступными туалетами.

В: Доступны ли экскурсии? О: Да, запланированные экскурсии на немецком/английском языках и частные экскурсии по запросу.

В: Где можно приобрести билеты? О: Онлайн через официальный сайт или на входе.


Советы для успешного визита

  • Время: Посещайте по будням утром или поздно вечером, чтобы избежать большого скопления людей.
  • Продолжительность: Выделите 1,5–2 часа, чтобы полностью насладиться коллекцией и архитектурой.
  • Музейные абонементы: Музейный абонемент Люцерна и Швейцарский музейный абонемент предлагают выгодную цену, если вы посещаете несколько музеев (luzern.com).
  • Фотография: Фотографировать без вспышки обычно разрешено; проверяйте знаки на специальных выставках.
  • Язык: Аудиогиды и печатные материалы доступны на английском, немецком и французском языках.

Послушайте полную историю в приложении

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

smartphone

Audiala App

Доступно для iOS и Android

download Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

Источники

  • verified
    Diener Diener Architects

    The Rosengart Collection. Retrieved from https://www.dienerdiener.ch/en/project/the-rosengart-collection

  • verified
    Rosengart Collection

    Museum The Collection. Retrieved from https://www.rosengart.ch/en/Museum/The-Collection

  • verified
    Swiss Inventory of Cultural Property

    List of cultural property of national significance in Switzerland: Lucerne. Retrieved from https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_cultural_property_of_national_significance_in_Switzerland:_Lucerne

  • verified
    Springer

    Adaptive reuse of historic bank buildings. Retrieved from https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-51566-9_2

  • verified
    myswitzerland.com

    Sammlung Rosengart. Retrieved from https://www.myswitzerland.com/en-us/experiences/sammlung-rosengart/

  • verified
    luzern.com

    Museum Rosengart Collection. Retrieved from https://www.luzern.com/en/poi/museum-rosengart-collection

  • verified
    Lucerne Tourist Information

    Retrieved from https://www.luzern.com/en/information/on-site/tourist-information

  • verified
    Swissinfo

    How are Swiss cities being planned? Retrieved from https://www.swissinfo.ch/eng/aging-society/how-are-swiss-cities-being-planned/45989544

Последняя проверка:

Больше мест для посещения — Люцерн

24 мест для знакомства

Nölliturm

Nölliturm

Государственный Архив Луцерна

Государственный Архив Луцерна

Иезуитская Церковь (Люцерн)

Иезуитская Церковь (Люцерн)

Капелла Шпройербрюкке

Капелла Шпройербрюкке

Капелльбрюкке

Капелльбрюкке

Культурный И Конгрессный Центр Люцерна

Культурный И Конгрессный Центр Люцерна

Кунстмузей Луцерна

Кунстмузей Луцерна

Панорама Бурбаки

Панорама Бурбаки

photo_camera

Зеебургтурм

photo_camera

Люегисландтурм

photo_camera

Люцерн

photo_camera

Люцернский Театр

photo_camera

Музей Рихарда Вагнера

photo_camera

Огюст Пикар (Мезоскаф)

photo_camera

Пульвертурм (Люцерн)

Свисспорарена

Свисспорарена

photo_camera

Сторожевая Башня

photo_camera

Трибшен

Умирающий Лев

Умирающий Лев

photo_camera

Фонд Розенгарт

Центральная И Университетская Библиотека Люцерна

Центральная И Университетская Библиотека Люцерна

Церковь Святого Леодегарда (Люцерн)

Церковь Святого Леодегарда (Люцерн)

Швейцарский Музей Транспорта

Швейцарский Музей Транспорта

Шлёссли Шёнегг

Шлёссли Шёнегг