Кур.

46° N · 9° E Швейцария

Колокольчики коров, церковные звоны и визг стальных колес на горных путях здесь слышны в пределах нескольких кварталов — таков Кур в Швейцарии. Удивляет масштаб: город примерно на 37 000 жителей, который за одним поворотом кажется епископской кафедрой из другой эпохи, а за следующим — входной дверью сразу в половину Альп. Расписные фасады нависают над переулками, едва достаточно широкими для фургона доставки. Потом долина раскрывается, и вершины быстро напоминают, кто здесь действительно главный.

Слушать аудиогид — 47 мин Открыть карту
Кур, Швейцария
Кур · Швейцария
12
достопримечательностей
2-3 дня
длительность поездки
Поздняя весна - ранняя осень (май-октябрь)
лучший сезон
RU · EN
озвучка

01 An введение

собрано из 240+ источников ·

ККолокольчики коров, церковные звоны и визг стальных колес на горных путях здесь слышны в пределах нескольких кварталов — таков Кур в Швейцарии. Удивляет масштаб: город примерно на 37 000 жителей, который за одним поворотом кажется епископской кафедрой из другой эпохи, а за следующим — входной дверью сразу в половину Альп. Расписные фасады нависают над переулками, едва достаточно широкими для фургона доставки. Потом долина раскрывается, и вершины быстро напоминают, кто здесь действительно главный.

Кур любит представляться старейшим городом Швейцарии, и это звучит как рекламный слоган ровно до тех пор, пока вы не подниметесь в старый центр и не почувствуете, сколько веков лежит слоями у вас под ногами. Люди селились здесь больше 13 000 лет назад, а историческое ядро остается обитаемым со времен бронзового века. Вот это и есть длинная перспектива.

Это столица Граубюндена, единственного трехъязычного кантона Швейцарии, и эту смесь здесь чувствуешь в самой ткани города не меньше, чем слышишь в его языках. Немецкий доминирует, ретороманский все еще жив, а итальянский никогда не кажется далеким; поэтому позднеготический алтарь Якоба Русса, музейная пристройка 2016 года от Barozzi Veiga и бар, оформленный H.R. Giger, вполне уживаются в пределах одного и того же дня.

02 Почему Кур.

Что делает это место достойным того, чтобы здесь не спешить.

Старейший город Швейцарии

В Куре живут уже больше 13 000 лет, и старый город до сих пор ощущается как место, где эпохи наслаивались друг на друга, а не были выровнены до гладкости. Почва бронзового века, средневековые улочки, барочные фасады, а над всем этим — кафедральный холм.

Железнодорожные ворота в Альпы

Мало где главный вокзал используют так удачно, как в Куре. Вы сходите с поезда прямо в компактный город, а потом без лишней логистики садитесь на составы RhB в сторону линии Альбула, маршрута Бернина, Арозы, Давоса или Glacier Express.

Искусство с острым краем

Культурный диапазон Кура на удивление широк для города такого размера: Bündner Kunstmuseum соединяет Villa Planta с суровым кубом 2016 года от Barozzi Veiga, а присутствие уроженца города H.R. Giger до сих пор оставляет здесь легкий привкус чего-то тревожного. Средневековые епископы и биомеханические пришельцы — сочетание странное. Но работает.

Горы сверху, виноградники снизу

Брамбрюэш начинается почти нелепо близко к центру: туда ведет канатная дорога прямо из города, а над крышами поднимаются виноградные террасы. Поднимитесь к Хальденхюттли ближе к вечеру, и Кур объяснит себя одним кадром.


03 Места для посещения.

Не каждый памятник, а только те, мимо которых мы провели бы вас сами.

Замок Халденштейн
Выбор редакции
01 · Place

Замок Халденштейн

Замок Хальденштайн, расположенный над деревней Хальденштайн недалеко от Кура в кантоне Граубюнден, Швейцария, является выдающимся историческим памятником, вопло

Замок Лихтенштейн
02 Place

Замок Лихтенштейн

Бург Лихтенштейн, расположенный на живописных скалах кантона Граубюнден, Швейцария, является ярким свидетельством средневековой архитектуры и истории региона. Э

Все 2 мест в городе Кур

04 Районы.

Где побродить, по кварталам — у каждого свой ритм.

01

Альтштадт

Старый город Кура — та часть, которой стоит отдать время прежде всего. Obere Gasse, Untere Gasse, Reichsgasse и Poststrasse проходят через в основном пешеходное средневековое ядро с расписными домами, фонтанами, фасадами цеховых домов и пекарнями у витрин; именно здесь идут по красным и зелёным маршрутам со следами на мостовой, покупают Churer Fleischtorte и всё время смотрят вверх, потому что важные детали здесь находятся выше уровня глаз.

02

Хоф

Хоф поднимается над Старым городом как отдельная республика каменных ступеней, домов каноников и церковной власти. Кафедральный собор, построенный между 1150 и 1272 годами на месте более ранней церкви, определяет весь квартал своим позднеготическим главным алтарём и романскими фрагментами, а барочный Епископский дворец 1732/33 года напоминает: Кур никогда не был просто горным городом. Это был церковный центр.

03

Аркас

Аркас — не столько район, сколько треугольная пауза внутри Старого города, и именно поэтому он важен. Исторические фасады обрамляют площадь, столики высыпают наружу, когда позволяет погода, а ежемесячный блошиный рынок придаёт месту более шершавый, местный ритм, чем на соседних открыточных улицах. Сядьте здесь под конец дня. И посмотрите, как меняется цвет стен.

04

Вельшдёрфли

Вельшдёрфли давно считается окраинным районом Кура, местом, где респектабельный старый центр после наступления темноты расстёгивает воротник. Здесь вы найдёте бары, клубы и более резкую ночную энергию, чем в соборном квартале, а ещё напоминание о том, что даже аккуратные швейцарские города хранят несколько не слишком аккуратных глав. Подходит для вечерних прогулок. Ещё лучше, если вы не ждёте вылизанного очарования.

05

Банхофквартир

У вокзала Кур показывает своё практичное лицо: отели, современные кварталы, автобусы и железнодорожные линии, которые отправляют путешественников в сторону Арозы, Давоса, а также по маршрутам Альбула и Бернина. Эта часть города не будет соблазнять вас средневековой романтикой, но объясняет Кур лучше, чем любая романтика. Кур задуман как ворота, и нигде это не видно яснее, чем на нескольких улицах между платформами и Старым городом.

06

Брамбрюэш

Брамбрюэш лежит не в самом городе, а над ним, но для приезжих работает как горный район Кура. Канатная дорога поднимает вас с городских улиц примерно на 1,600 метров, где вместо витрин и церковных башен начинаются пешеходные тропы, зимние трассы и альпийские рестораны. Вид вниз и есть главное: Кур внизу кажется компактным, почти хрупким, а долина Рейна вокруг него расстилается как карта.

Историческая хронология

Альпийский город старше собственных легенд

От стоянок каменного века до растущей столицы кантона

Доисторическое поселение
ок. 11 000 до н. э.

Стоянка охотников над Рейном

Первые известные люди в котловине Кура еще не строили город. Это были охотники позднего ледникового периода, оставившие следы рядом с нынешним городом: кострища, орудия и признаки коротких стоянок на земле, которую солнце все еще прогревало после долгих холодных сезонов.

ок. 3900 до н. э.

Земледельцы остаются здесь надолго

Поселенцы культуры Пфин начали жить здесь более оседло, превратив Кур из временной остановки в место, куда возвращались снова и снова. Это важно, потому что именно здесь начинается непрерывность: ямы для хранения, следы домашнего быта и медленно складывающаяся привычка строить жизнь на одном и том же участке долины.

ок. 1300 до н. э.

Кур бронзового века обретает форму

Сообщества бронзового века заняли восточную часть нынешнего центра, и поселение перестало выглядеть случайным. Металлообработка, торговые пути и удобная для обороны местность превратили дно этой долины из стоянки в узловой пункт.

Римская Реция
15 до н. э.

Рим захватывает Рецию

Римские войска при Августе включили этот регион в состав Реции, и Кур вошел в куда больший мир дорог, налогов и имперского порядка. Перемену почти слышишь: колеса повозок на проложенных дорогах вместо грубых горных троп.

ок. 280

Курия входит в письменные источники

В «Антониновом маршруте» это место названо Curia, и в этот момент Кур делает шаг из археологии в текст. Город становится труднее игнорировать, когда его записывает империя.

Конец III века

Столица провинции в Альпах

После реформ Диоклетиана Curia Raetorum стала столицей Raetia Prima. Это придало этому горному городу административный вес: чиновники, склады и постоянный поток людей, которые предпочитали бумаги подвигам.

Епископский рубеж
451

Епископ Азиний утверждает диоцез

Епископ Азиний — первый исторически засвидетельствованный епископ Кура, и с ним христианская история города становится документированной, а не легендарной. Его присутствие закрепило Кур как епископскую кафедру к северу от Альп, где власть пахла не только железом, но и пергаментом с ладаном.

925

Венгры сжигают собор

Венгерский набег обрушился на Кур и уничтожил собор — напоминание о том, что альпийские перевалы переносили опасность не хуже торговли. Камень может пережить огонь; учреждения выживают только тогда, когда люди их отстраивают заново. Кур это сделал.

1170

Епископ становится князем

К XII веку епископ Кура стал князем-епископом и контролировал дорогу на юг к Кьявенне, а вместе с ней и богатства альпийского транзита. В горной политике пошлины значат почти столько же, сколько войска.

Цехи и Три Лиги
1367

Возникает Лига Божьего Дома

Кур стал политическим сердцем Лиги Божьего Дома, созданной, чтобы сдержать чрезмерные притязания епископа и давление Габсбургов. Это не была отвлеченная конституционная теория. Местная элита просто решила, что епископу нужны пределы.

1464

Пожар пожирает город

27 апреля 1464 года большой пожар пронесся по Куру и уничтожил большую часть города. Уцелели только епископский квартал и Санкт-Луци, а все остальное пришлось заново выдумывать среди дыма, пепла и очень жестких споров о том, кто будет править восстановленным городом.

1465

Цехи берут ключи от города

После пожара жители Кура приняли новую конституцию, которая передала власть пяти цехам: ткачей, сапожников, портных, кузнецов и пекарей. Восстановление изменило не только улицы. Оно сломало хватку епископа над городским управлением.

1471

Три Лиги объединяют силы

Лига Божьего Дома заключила союз с Серой Лигой и Лигой Десяти судебных округов, создав Три Лиги. Кур оказался внутри политического эксперимента — беспорядочного, местного и на удивление живучего.

1499

Война приходит на перевалы

Швабская война втянула Три Лиги и их швейцарских союзников в конфликт с властью Габсбургов. Для Кура речь шла не только о знаменах на поле. Кто держал перевалы, тот держал будущее.

Реформация и конфессиональные распри
1526

Иоганнес Командер меняет город

Как пастор церкви Святого Мартина, Иоганнес Командер провел в Куре Реформацию и задал городу новое конфессиональное направление. Проповеди заменили прежние обряды, церковные интерьеры изменились, а споры были совсем не вежливыми.

1618

Начинаются Бюнденские смуты

Бюнденские смуты втянули Кур в поколение убийств, борьбы фракций, иностранного вмешательства и конфессиональной вражды, связанной с более широкой Тридцатилетней войной. Альпийская политика вблизи редко выглядит величественно. Она выглядит как страх в залах совета.

Столица кантона
1741

Рождается Ангелика Кауфман

Ангелика Кауфман родилась в Куре, а позже стала одной из самых сильных художниц XVIII века и одной из основательниц Королевской академии в Лондоне. Город дал ей ранний старт в семье художника; это обучение она вынесла в мир, где от женщин обычно ждали молчания.

1803

Кур становится столицей кантона

Когда Граубюнден вошел в состав Швейцарской Конфедерации как кантон, Кур стал его столицей. Старый город Лиг превратился в административный центр, сменив часть средневековой импровизации на учреждения, законы и повседневную рутину власти.

1852

Епископский двор входит в состав города

Коммуна включила в себя Хоф Кур, формально присоединив епископский квартал на холме к городу. Символическая граница исчезла. Исчезла и давняя привычка считать священный и гражданский Кур двумя разными мирами.

Современный Кур
1919

Аугусто Джакометти озаряет церковь Святого Мартина

Аугусто Джакометти создал витражи для церкви Святого Мартина, и здание до сих пор светится ими. Когда после полудня свет проходит через стекло, строгость реформатского храма смягчается ровно настолько, чтобы впустить цвет, и это похоже на спор, выигранный с опозданием на несколько столетий.

1940

Х. Р. Гигер появляется на свет в Куре

Ханс Руди Гигер родился здесь, далеко от киносъемочных площадок, которые позже прославят его биомеханические кошмары. Кур аккуратный, старый и епископский; воображение Гигера двинулось в прямо противоположную сторону, и, возможно, в этом все дело.

1998

Паркинг открывает доисторию

Во время строительства парковки были найдены останки каменного века, отодвинувшие известную историю человека в Куре примерно на 11 000–13 000 лет назад. Немногие города получают свою самую древнюю главу из ковша экскаватора. Еще меньше тех, кто может доказать это так убедительно.

2016

У искусства появляется новый куб

Bündner Kunstmuseum расширили за счет нового строгого корпуса по проекту Barozzi Veiga рядом со старой Villa Planta. Кур не стер свое прошлое ради модного вида. Он поставил камень, пропорции и современную уверенность в прямой диалог.

2021

Хальденштайн входит в состав Кура

Объединение с Хальденштайном расширило муниципалитет дальше за Рейн и дало современному Куру более широкий физический охват. Сначала, конечно, административные границы изменились только на бумаге, но города со временем врастают в эти линии.

2025

Город поднимается в Тширтшен-Праден

После объединения с Тширтшен-Праденом 1 января 2025 года Кур снова расширился — на этот раз глубже в горную глубинку. Старый перевальный город по-прежнему растет, втягивая в себя окружающие долины. Исторически это выглядит вполне логично.

Наши дни

06 Кто жил здесь.

Люди, которые сформировали город — и которых сформировал он.

Художник и дизайнер 1940–2014

Ханс Руди Гигер

Родился здесь

Кур подарил будущему создателю «Чужого» на удивление строгие детские годы: он был сыном аптекаря в очень старом швейцарском городе, среди камня, ритуалов и теней. Это беспокойство он превратил в биомеханическое искусство, и мысль о том, что сегодня посетители ищут здесь его работы между визитами в собор и остановками на кофе, ему бы наверняка понравилась.

Художница 1741–1807

Ангелика Кауфман

Родилась здесь

Ангелика Кауфман родилась в Куре, а затем стала одной из великих художниц Европы XVIII века и одной из основательниц Королевской академии в Лондоне. Она уехала рано, но Кур по-прежнему тихо ею гордится — так старые города любят сохранять ниточку связи с каждым, кто вырвался за пределы их масштаба.

Философ и участник сопротивления 1893–1943

Курт Хубер

Родился здесь

Курт Хубер родился в Куре, а позже стал одним из интеллектуальных голосов «Белой розы», сопротивлявшейся нацизму. Его связь с городом коротка по хронологии и тяжела в ретроспективе; место с такой древней историей знает, что нравственное мужество встречается реже, чем долголетие.

Реформатор ок. 1484–1565

Иоганнес Командер

Служил здесь пастором церкви Святого Мартина

Иоганнес Командер менял Кур с кафедры церкви Святого Мартина, продвигая Реформацию в городе, который и без того привык спорить с епископами. Встаньте сегодня внутри храма, и воздух все еще кажется чуть наэлектризованным, будто богословие однажды пришло сюда с засученными рукавами.

Политик и инженер 1825–1896

Симеон Бавье

Родился здесь

Симеон Бавье родился в Куре и поднялся до Федерального совета Швейцарии, привнеся в национальную политику инженерный интерес к железным дорогам и системам. Этому городу такое идет: Кур давно остается местом, где альпийская география заставляет практичные умы думать маршрутами, перевалами и связями.

Ботаник 1884–1980

Йозиас Браун-Бланке

Родился здесь

Йозиас Браун-Бланке, родившийся в Куре, посвятил жизнь классификации растительных сообществ с точностью, изменившей ботанику. Город, окруженный склонами, долинами и резкими перепадами высот, кажется вполне подходящим местом, чтобы в нем вырос человек, заметивший, как ландшафты сами себя раскладывают по порядку.

Хоккеист род. 1992

Нино Нидеррайтер

Родился здесь

Нино Нидеррайтер родился в Куре, а затем вышел на лед НХЛ, принеся характер Граубюндена на североамериканские арены. Его история дает городу современный контрапункт: под слоем епископств и цеховых домов Кур по-прежнему остается живым швейцарским городом, который рождает не только историю, но и спортсменов.

08 Где поесть.

Где местные действительно бронируют ужин — а не туристическое меню.

Eugen Chur Eugen Chur
Любимое место местных €€

Eugen Chur

4.9 Смотреть
Da Noi Da Noi
Высокая кухня €€

Da Noi

4.8 Смотреть
Quintacoira Kaffeerösterei Quintacoira Kaffeerösterei
Кафе €€

Quintacoira Kaffeerösterei

5 Смотреть
Chüechli Backstuba & Café Chüechli Backstuba & Café
Кафе €€

Chüechli Backstuba & Café

4.9 Смотреть
Bühler's Zuckerbäckerei Bühler's Zuckerbäckerei
Рынок €€

Bühler's Zuckerbäckerei

4.8 Смотреть
Nana Mine Nana Mine
Быстрый перекус €€

Nana Mine

4.9 Смотреть

09 Советы своих.

Мелочи, которые меняют то, как город к вам относится.

Идите по следам

Сначала забудьте о карте и просто идите по красным и зеленым следам, нарисованным в Альтштадте Кура. Они проведут вас мимо главных мест без этого рваного ритма, когда каждые две минуты приходится проверять телефон.

Оставьте это бесплатным

Старый город Кура в основном свободен от машин, и гулять по нему ничего не стоит, так что билеты в музеи лучше оставить для мест, которые действительно добавляют контекст, особенно для Ретийского музея. Неспешная прогулка от Postplatz до Хофа подарит вам средневековые улицы, фонтаны и виды на собор бесплатно.

Используйте Кур как базу

Кур — главный железнодорожный узел для поездок в Арозу, Давос, к связям с Ленцерхайде, а также по маршрутам RhB в сторону Альбулы и Бернины. Если горные курорты кажутся слишком дорогими, ночуйте здесь, а утром уезжайте пораньше на поезде, пока не набежали однодневные туристы.

Подберите время под рынки

По субботам с мая по октябрь в старом городе проходит фермерский рынок, а на площади Аркас раз в месяц устраивают блошиный рынок. Если хотите увидеть город в самом живом состоянии, но без фестивальной толпы, приходите именно в эти часы.

Начните с истории

Пусть Ретийский музей станет вашей первой остановкой в помещении, а не последней. Тринадцать тысяч лет местной истории превращают камни собора и цеховые дома снаружи из просто красивой декорации в город с очень долгой памятью.

Поднимитесь в Хоф

Поднимитесь в район Хоф ради собора, епископских зданий и более тихой атмосферы, чем на торговых улицах внизу. Перемена мгновенная: меньше шагов, больше камня и вид, который сразу объясняет, почему епископы хотели именно эту террасу.

12 Часто задаваемые

Стоит ли ехать в Кур?

Да, особенно если вам нравятся города, у которых возраст чувствуется почти под ногтями. Кур даёт компактное средневековое ядро, одну из старейших епископских кафедр к северу от Альп и удобный железнодорожный доступ в Альпы, так что он хорош и для короткой городской поездки, и как разумная база для горных маршрутов.

Сколько дней нужно на Кур?

Для большинства людей оптимальны два дня. За один день можно охватить Старый город, собор и один музей; второй день позволит добавить Bündner Kunstmuseum или использовать Кур как отправную точку для маршрутов Ретийской железной дороги.

Легко ли гулять по Старому городу Кура пешком?

Да, и именно так и стоит делать. Альтштадт в основном пешеходный, главные улицы здесь компактны, а маршруты с раскрашенными следами на мостовой делают самостоятельную прогулку необычно простой.

Дорог ли Кур для туристов?

Он дешевле многих швейцарских курортных городков, особенно если использовать его как базу, а не ночевать дальше в Альпах. Сам Старый город бесплатный, главное удовольствие здесь — ходить пешком, а сэкономить можно, если выезжать на однодневные поездки поездом.

Как добраться от вокзала Кура до Старого города?

Можно дойти пешком. Вокзал Кура расположен достаточно близко к центру, поэтому большинство гостей идут пешком в сторону Postplatz и дальше к улицам Старого города; по швейцарским меркам это делает прибытие удивительно простым.

Безопасно ли ехать в Кур?

Да, в целом Кур — спокойный, упорядоченный швейцарский город, а центральные районы, которыми пользуется большинство гостей, удобны для пеших прогулок и оживлены днём. Обычная городская осторожность у вокзала и в поздних поездах всё равно уместна, но это не то место, где чувствуется напряжение.

В какое время года лучше всего ехать в Кур?

Лучше всего ехать с конца весны до начала осени, если вам нужны рынки, удобные прогулки и ясный доступ к горным железнодорожным поездкам. Субботние фермерские рынки идут с мая по октябрь, а Старый город выглядит живее, когда люди выходят на Аркас и Postplatz.

Кур — это просто остановка перед Bernina Express или линией на Арозу?

Нет, хотя многие воспринимают его именно так и уезжают слишком быстро. У Кура вполне хватает содержания для полноценной остановки: Старый город XII-XVIII веков, собор, строившийся между 1150 и 1272 годами, и музеи, которые объясняют, почему этот небольшой город действительно важен.

Готовы забронировать?

13Перед поездкой

Практическая информация

Flight

Как добраться

По состоянию на 2026 год основными воздушными воротами обычно служит аэропорт Цюриха (ZRH), а Basel EuroAirport (BSL) остается запасным вариантом; из обоих до Кура можно доехать по железной дороге, но из Цюриха заметно быстрее. Главные железнодорожные узлы — вокзал Кура, где сходятся SBB, RhB и SOB, а также Chur West для части местных прибытий; по автодороге Кур стоит на оси долины Рейна A13/E43, и сюда обычно едут из Цюриха по A3 до Зарганса, а затем по A13, либо из Тичино через перевал Сан-Бернардино.

Directions transit

Как передвигаться

В Куре в 2026 году нет ни метро, ни трамвайных линий, и это не проблема: центр компактен, а большая часть старого города пешеходная. Местный транспорт — это автобусы Chur Bus, региональные рейсы PostAuto и поезда RhB/SBB; гости, остановившиеся в участвующих отелях, получают карту Chur Guest Card с бесплатным проездом в зоне 150, бесплатным входом в бассейны Кура, бонусами в музеях и скидкой 50% на канатную дорогу Брамбрюэш для пешеходов.

Thermostat

Климат и лучшее время

Весна обычно тянется от прохладных мартовских дней до 17-18 C к маю; летом температура достигает около 25 C в июле, осенью в сентябре часто держится около 20 C, а потом быстро падает, и зимой в долине обычно около нуля. В Куре около 2 300 часов солнца и примерно 852 мм осадков в год, причем летние грозы случаются чаще, чем затяжные дожди; с июня по сентябрь лучше всего ходить в походы и бродить по старому городу, а с декабря по март сюда едут за снегом и видами из поезда.

Translate

Язык и валюта

В повседневной жизни здесь господствует немецкий, но это Граубюнден, трехъязычный кантон Швейцарии, поэтому на вывесках вы увидите и ретороманские, и итальянские названия, например Cuira и Coira. Расплачиваются в швейцарских франках (CHF); карты в 2026 году принимают почти везде, обслуживание уже включено, а округлить счет на несколько франков вполне обычно, если еда или сервис того заслужили.

Возьмите Кур с собой

47 минут города Кур,
загруженных за раз.

2 мест, один непрерывный пеший маршрут. Бесплатно с вашим первым городом.

Получить этот гид в приложении Открыть в браузере

Все места для посещения.

2 мест для знакомства

Замок Халденштейн
Place

Замок Халденштейн

Замок Лихтенштейн
Place

Замок Лихтенштейн