Избавление

Введение

Расположенный в самом сердце Нанта, Франция, Ла Деливранс (La Délivrance) является символом освобождения, стойкости и мира. Созданная известным скульптором Эмилем Оскаром Гийомом между 1914 и 1919 годами, статуя была вдохновлена победой союзников в битве на Марне во время Первой мировой войны. Сегодня Ла Деливранс — это гораздо больше, чем просто мемориал; она символизирует несгибаемый дух города и его приверженность памяти. Этот всеобъемлющий путеводитель исследует историю памятника, его художественное и культурное значение, практическую информацию для посетителей, а также богатство близлежащих достопримечательностей, которые делают Нант важным местом для любителей истории и культуры.

Для получения дополнительной информации об истории памятника, его символике и советах для посетителей смотрите Посещение Ла Деливранс в Нанте: История, часы работы и советы, а для практической информации для посетителей обращайтесь в Туристический офис Нанта.

Историческая справка

Происхождение и создание

Ла Деливранс была создана скульптором Эмилем Оскаром Гийомом (1867–1942) после Первой мировой войны с целью почтить триумф и жертвы французского народа. Первоначально названная La Victoire, работа была вдохновлена первой битвой на Марне — поворотным моментом, который символизировал надежду и сопротивление (Wikipedia). Статуя изображает обнаженную женскую фигуру с поднятыми руками и мечом, представляющую универсальные идеалы победы и освобождения.

Производство, споры и реставрация

Одиннадцать копий Ла Деливранс были изготовлены литейной мастерской Barbedienne и распространены среди общин, опустошенных войной. Статуя в Нанте, установленная в 1927 году, быстро стала предметом споров из-за ее наготы и использования женской фигуры для символизации героизма. Памятник был сброшен крайне правыми боевиками позднее в 1927 году, восстановлен в 1937 году и снят во время Второй мировой войны, чтобы избежать разрушения. Обнаруженный спустя годы, он был окончательно установлен на своем первоначальном месте в 2018 году в ознаменование столетия перемирия (Nantes Archives).

Художественное и символическое представление

Ла Деливранс возвышается на 4,9 метра на постаменте из полированного розового гранита. Обнаженная женская фигура, стоящая на цыпочках на полусфере, поднимает лицо и руки к небу, размахивая мечом. Эта поза передает стремление, надежду и триумф свободы. Нагота символизирует чистоту и универсальность свободы, а меч подчеркивает победу. Ее расположение на площади Сквер дю Маки-де-Саффре, напротив мемориальных досок с именами погибших воинов Нанта, подтверждает ее роль как вечного хранителя памяти (Brooklyn Stereography).

Женская форма, необычная для военных мемориалов той эпохи, вызвала дебаты о гендере, публичном искусстве и феминизации гражданских пространств — тема, которая продолжает находить отклик в современном Нанте (Nantes Archives).

Посещение Ла Деливранс: Практическая информация

Расположение и доступность

Адрес: Сквер дю Маки-де-Саффре (Square du Maquis-de-Saffré), в конце Кур Сен-Андре (Cours Saint-André), центр Нанта.

• Общественный транспорт: Трамвайные линии 1 и 2 (остановка Commerce), короткая прогулка до площади. Несколько автобусных маршрутов обслуживают этот район.
• Парковка: Поблизости находятся общественные гаражи, включая Graslin и Commerce.
• Доступность для инвалидных колясок: Место ровное, вымощено и полностью доступно.

Часы посещения и вход

• Ла Деливранс (Сквер дю Маки-де-Саффре): Открыто 24/7, круглый год, бесплатно.
• Расположение в Парке де ля Годиньер (альтернатива): Парк открыт с апреля по сентябрь, 8:00–20:00; с октября по март, 8:00–18:00 (Nantes City Official Website).

Удобства

• Близлежащие удобства: Скамейки, места для пикников и общественные туалеты у главных входов.
• Питание: Местные пекарни, кафе и бистро находятся в пешей доступности.
• Для семей с детьми: Безопасные дорожки, детские площадки и места для пикников делают это место подходящим для семей.

Доступность для всех

• Дорожки и парковка, доступные для инвалидных колясок.
• Приветствуются служебные животные.
• Доступны тактильные карты и информационные панели (Nantes Tourist Office).

Близлежащие достопримечательности и впечатления

• Замок герцогов Бретонских (Château des Ducs de Bretagne): Исторический замок и Музей истории Нанта (France This Way).
• Нантский собор (Nantes Cathedral): Впечатляющий готический собор.
• Сад растений (Jardin des Plantes): Обширные ботанические сады, открыты ежедневно, вход бесплатный.
• Машины острова (Les Machines de l’Île): Механическое чудо, вдохновленное Жюлем Верном (Megan Starr).
• Музей искусств Нанта (Musée d’Arts de Nantes): Художественный музей, представляющий шедевры Моне, Пикассо и других.
• Музей Жюля Верна (Jules Verne Museum): Откройте для себя наследие знаменитого писателя из Нанта (Best Things To Do In Nantes).
• Трентмуль (Trentemoult): Красочная рыбацкая деревня, доступная на Navibus (Touristear).
• Необыкновенный сад (Jardin Extraordinaire): Ландшафтный парк в бывшем карьере (France This Way).
• Винные туры: Исследуйте виноградники и погреба региона Мюскаде.
• Однодневные поездки: Клиссон и замки долины Луары, такие как Замок Анже.

События, фестивали и сезонные мероприятия

• Церемонии Дня перемирия (11 ноября): Памятные мероприятия, проводимые у Ла Деливранс.
• La Folle Journée: Известный фестиваль классической музыки (февраль).
• Voyage à Nantes: Ежегодный летний художественный маршрут (июль–август).
• Festival des Rendez-vous de l’Erdre: Джазовый фестиваль (конец лета).
• Utopiales: Международный фестиваль научной фантастики (ноябрь).
• La Folie des Plantes: Садоводческая ярмарка (сентябрь).

Актуальный список смотрите на странице событий города Нант.

Советы для посетителей и доступность

• Погода: В Нанте умеренный океанический климат. Дождь всегда возможен — возьмите дождевик или зонт.
• Язык: Официальный язык — французский; английский широко распространен в туристических зонах.
• Транспорт: Трамвайная и автобусная сеть надежна и доступна по цене. Билеты можно приобрести на остановках или через приложение Tan network.
• Безопасность: Нант в целом безопасен. Будьте осторожны с личными вещами в периоды большой загруженности (France Travel Tips).
• Здоровье: По состоянию на июнь 2025 года никаких конкретных ограничений по COVID-19 нет. Соблюдайте правила гигиены и проверяйте обновления на официальном правительственном портале.

Контакты для экстренных случаев:

• Медицинская помощь: Госпиталь CHU de Nantes
• Полиция/Пожарная служба/Скорая помощь: Наберите 112
• Туристический офис: 9 Rue des États, Nantes

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Каковы часы посещения Ла Деливранс? О: Памятник доступен круглый год, 24 часа в сутки, в центре города. При посещении объекта в Парке де ля Годиньер часы работы: 8:00–20:00 (апрель–сентябрь) и 8:00–18:00 (октябрь–март).

В: Взимается ли плата за вход? О: Нет, доступ к Ла Деливранс бесплатный.

В: Доступны ли экскурсии? О: Да, Туристический офис Нанта предлагает пешеходные экскурсии, некоторые из которых включают Ла Деливранс.

В: Доступен ли объект для инвалидных колясок? О: Да, памятник и прилегающие дорожки доступны для инвалидных колясок.

В: Можно ли фотографировать или использовать дроны? О: Фотографирование разрешено. Использование дронов требует предварительного разрешения.

В: Какие еще достопримечательности есть поблизости? О: Замок герцогов Бретонских, Сад растений, Машины острова и Музей искусств Нанта легко доступны.

Узнать больше

Ла Деливранс — это больше, чем просто памятник; это живой символ наследия, стойкости и развивающейся гражданской идентичности Нанта. Его захватывающее искусство, богатая история и непреходящая актуальность делают его обязательным для посещения любым туристом. Планируйте свой визит, используя актуальную информацию от Туристического офиса Нанта, и улучшите свой опыт с приложением Audiala для аудиогидов и самостоятельных маршрутов.

Узнайте больше:

• Посмотреть Ла Деливранс на Google Maps
• Исследуйте другие исторические места Нанта
• Загрузите приложение Audiala

Поделитесь своим визитом с #VisitNantes и окунитесь в яркую культурную жизнь города!