Рабочий И Колхозница

МоскваРоссия 55° N · 37° E Обновлено May 2026

Этот советский гигант из нержавеющей стали, созданный для Всемирной выставки в Париже 1937 года, до сих пор выглядит так, будто он застыл на середине шага, подняв серп и молот над северными воротами Москвы.

Карта
Рабочий И Колхозница

Как монумент, созданный для рекламы исчезнувшего государства, до сих пор умудряется выглядеть как завтрашний день? Рабочий И Колхозница в Москве, Россия отвечает на этот вопрос нержавеющей сталью: две фигуры рвутся вперед над проспектом Мира, поднимая серп и молот в бледное небо у северных ворот ВДНХ. Сюда приходят ради этого удара, ради столкновения пропаганды и красоты и ради возможности постоять под одним из самых заряженных произведений публичного искусства XX века.

С тротуара скульптура воспринимается не столько как статуя, сколько как вспышка движения, пойманная на середине шага. Сталь вспыхивает на свету, внизу гудит трафик, а основание восстановленного павильона распластывается под фигурами, как нос корабля, который вот-вот прорежет город.

Большинство узнает ее по логотипу Мосфильма, а потом обнаруживает, что вживую она больше, страннее и беззащитнее. Сами фигуры поднимаются примерно на 24.5 метра, это высота примерно восьмиэтажного жилого дома, а постамент возносит их еще выше.

И это важно. Перед вами не изолированное произведение искусства в музейной тишине, а уцелевший свидетель всемирных выставок, идеологии, демонтажа и реставрации, теперь встроенный в повседневную жизнь Москвы как выставочный зал, концертная площадка на крыше и место, где с советским прошлым продолжают спорить на глазах у всех.

Исследовано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям.

Что посмотреть

  1. Подход от Северного входа

    Потрясение в том, как быстро монумент перестает выглядеть как открытка и начинает работать как театр. У северного входа ВДНХ на проспекте Мира, 123B, стальная пара Веры Мухиной 1937 года взмывает над восстановленным павильоном, словно застывший электрический разряд: рабочий и колхозница шагают вперед, высоко подняв серп и молот, а их серебристая кожа ловит бледный московский свет с жестким блеском зимнего железнодорожного депо.

    Отойдите достаточно далеко, чтобы увидеть то, что задумывал Борис Иофан: скульптура и архитектура сливаются в единый рывок вверх, а не в статую, просто водруженную на постамент. Потом начинают цеплять детали: длинный шарф, хлещущий за спинами, диагональ тел, натянутая против неба, и неуютный факт, что все это было создано для Всемирной выставки в Париже 1937 года как политический спектакль напротив нацистской Германии, а значит, изящество и угроза приходят сюда вместе.

  2. Крыша под сталью

    Настоящий секрет у вас над головой. Если крыша открыта, поднимайтесь, потому что именно здесь монумент перестает быть эмблемой и превращается в инженерное сооружение: швы на облицовке из нержавеющей стали, складки металла, ловящие ветер, и тот самый знаменитый шарф, который оказывается лентой длиной 30 метров, примерно как три городских автобуса, поставленных нос к хвосту, и весом около пяти тонн.

    Наверху город звучит иначе. Ветер скользит по площадке, с концертов иногда утекает музыка в вечерний воздух, а фигуры нависают так близко, что пропаганда смягчается до ремесла, шов за швом, отражение за отражением, пока не становится понятно, почему Мосфильм позаимствовал этот силуэт для своего логотипа: снизу это мощь, с крыши это кино.

  3. Осмотрите монумент в трех действиях

    Делайте это по порядку или не делайте вовсе: начните с площади перед павильоном, чтобы увидеть фронтальную композицию целиком, затем пройдите по выставочным этажам внутри павильона и закончите на крыше, если туда есть доступ. С уровня земли вы получаете лозунг, внутри получаете контекст, а на крыше получаете доказательства, и советская икона превращается во что-то более странное и человеческое, в шедевр амбиций 1937 года, собранный из стальной оболочки, света и очень хитро придуманного шарфа.

Планируйте поездку

Как добраться
Статуя стоит по адресу проспект Мира, 123B, рядом с северным входом на ВДНХ. От станции метро «ВДНХ» на Калужско-Рижской линии выходите через северный вестибюль в сторону ВДНХ и Музея космонавтики, затем идите около 10 минут по проспекту Мира; это примерно как две московские квартальные секции, сшитые в одну. Тем, кто едет на машине, подойдут бесплатные парковки у комплекса или более крупный многоуровневый паркинг на 999 мест по адресу Хованская улица, 18.
Часы работы
По состоянию на 2026 год наружный монумент можно видеть в любое время, потому что вся территория ВДНХ открыта круглосуточно. Павильон внутри постамента обычно работает со вторника по воскресенье с 11:00 до 22:00, по понедельникам закрыт, вход по билетам до 21:15; текущая выставка идет по более узкому графику, с 11:00 до 21:00, вход до 20:15, до 17 мая 2026 года. Администрация может закрывать залы или менять часы работы по техническим причинам и из-за погоды, так что тем, кто приходит поздно, лучше сначала проверить страницу ВДНХ.
Сколько времени нужно
На внешний осмотр хватит 15-25 минут, если вам нужен только общий размах фигур и несколько фотографий. Добавьте павильон, и получится 45-60 минут, а текущая выставка занимает 60-90 минут в обычном темпе; основательный визит может растянуться до двух часов, примерно как полнометражный фильм на Мосфильме, который и взял эту статую для своего логотипа.
Доступность
Подход сюда по московским меркам удобный: дорожки мощеные, широкие и в основном ровные, если идти от метро или по территории ВДНХ. Внутри павильона есть несколько лифтов, пандус между этажами и приоритетный вход вне основной очереди для посетителей с ограниченной мобильностью. Доступные туалеты есть по всей территории ВДНХ.
Стоимость и билеты
По состоянию на 2026 год осмотр снаружи бесплатный, а билет на текущую выставку стоит 500 RUB со вторника по пятницу и 700 RUB по выходным и праздничным дням; льготные билеты стоят 250 и 350 RUB, семейный билет — 1,200 RUB. Дети до 6 лет и еще несколько категорий проходят бесплатно при наличии документов, но прежние окна бесплатного посещения для всех, действовавшие в 2019 году, на 2026 год не подтверждены. Если не хотите тратить время и нервы у кассы, покупайте билеты онлайн на vdnh.ru.

История

Пропагандистский триумф, переживший собственный сценарий

Документальные записи показывают, что «Рабочий И Колхозница» был создан для советского павильона на Всемирной выставке в Париже 1937 года, где он стоял напротив павильона нацистской Германии по главной оси, словно стальной аргумент, поставленный на обозрение всему миру. Это была архитектура как политический театр, а скульптура Веры Мухиной стала той репликой, которую все должны были запомнить.

Москва получила монумент не в том виде, в каком вы видите его сейчас. После Парижа его разобрали, привезли домой, установили на уменьшенном постаменте рядом с выставочной территорией, а затем на десятилетия оставили в форме, которая приглушала первоначальную вертикальную драму Бориса Иофана, пока крупная реставрация и реконструкция не вернули ему что-то гораздо ближе к задуманной высоте.

Поворотный момент

Гонка Веры Мухиной против времени перед Парижем

На первый взгляд история кажется простой: советское государство заказывает монумент, Вера Мухина его создает, Париж аплодирует, Москва оставляет его себе. Версия аккуратная, лестная и неполная.

Сомнения начинаются с имен. Борис Иофан, архитектор советского павильона, разработал концепцию и первую модель, а Мухина выиграла конкурс на окончательное скульптурное решение; то, что посетители часто воспринимают как единый героический жест, на деле было напряженным сотрудничеством, где на кону стояли авторство, престиж и образ советского будущего.

Для Мухиной ставки были и личными, и политическими. Это был ее шанс доказать, что женщина-скульптор может определить визуальный язык целой эпохи, а переломный момент наступил, когда выбрали ее взмывающую вперед пару, а затем выполнили ее в нержавеющей стали для Парижа в 1937 году, материале настолько современном, что он, должно быть, выглядел как застывший свет; документальные свидетельства описывают, как работа прибыла на выставку, где советский и нацистский павильоны смотрели друг на друга в упор, превращая скульптуру в публичное заявление, а не в нейтральное произведение искусства.

Когда вы это знаете, монумент меняется. Вы перестаете видеть в нем застывшую советскую эмблему и начинаете видеть спорное представление: сцену Иофана, рывок Мухиной, ярмарочную дуэль с Германией и долгую посмертную жизнь произведения, пережившего страну, которая отправила его за границу.

Париж раньше Москвы

Документальные источники относят первое публичное появление монумента к 25 May 1937 в Париже, а не в Москве. Это важно, потому что скульптура родилась как экспортный спектакль, задуманный для того, чтобы поразить иностранную публику на всемирной выставке, где идеология обрела форму бетона, стекла и стали.

Долгий путь домой

Версия, которую москвичи знали десятилетиями, была компромиссной. После выставки скульптуру собрали в Москве на более низком основании, чем задумывал Иофан, и лишь после реставрации в XXI веке монументу вернули большую часть его первоначального устремления вверх; то, что снизу кажется вечным, на деле стало результатом разборки, ремонта и второго акта.

Советы посетителям

  • Снимайте рано

    Приходите утром или ближе к вечеру, если хотите увидеть в стали именно скульптуру, а не блики. Полуденный свет может сплющить фигуры в яркий серебряный силуэт, а низкое солнце вытягивает складки, мышцы и этот жесткий шаг вперед.

  • Берите меньше вещей

    Гардероб в павильоне принимает только небольшую ручную кладь размером до 38 x 75 x 45 cm, примерно как компактный чемодан для салона, положенный на бок. Более крупные сумки лучше оставить в автоматических камерах хранения у Южного входа ВДНХ, они работают ежедневно с 10:00 до 22:00.

  • Где поесть рядом

    Если нужен быстрый перекус, выбирайте «Русский колосок» или «Пончики ВДНХ» прямо на территории, вместо того чтобы искать что-то подальше на голодный желудок. Если хочется сесть нормально поесть, более надежный вариант поблизости — Ricci Capricci на проспекте Мира, 119 стр. 523; длинный список Tripadvisor вокруг монумента широк, но не все там стоит крюка.

  • Избегайте очередей в кассу

    Покупайте билет в павильон онлайн на vdnh.ru, особенно по выходным, когда цена поднимается до 700 RUB, а очередь может съесть заметную часть визита. Лучше прийти к 19:30, если хотите спокойно посмотреть текущую выставку и не пробегать последние залы бегом.

  • Знайте правила

    Любительская фото- и видеосъемка разрешена, так что телефон или небольшая камера подойдут без проблем. Для профессионального оборудования нужно предварительное согласование, а запись экскурсий без разрешения запрещена.

  • Сочетайте с соседними местами

    Совместите монумент с Музеем космонавтики или с более длинной прогулкой по ВДНХ, потому что маршрут естественно связывает их вдоль проспекта Мира. Исторически такая пара тоже работает: один монумент продает советское будущее в стали, другой превращает это обещание в ракеты.

Часто задаваемые

Стоит ли посещать «Рабочий И Колхозница»?

Да, если вам интересны архитектура XX века, советская визуальная культура или странное ощущение от того, что стоишь под монументом, который будто готов шагнуть с постамента. С земли это пропаганда в нержавеющей стали; с крыши это уже швы, ветер и инженерный расчет. Сочетание скульптуры Веры Мухиной с воссозданным павильоном 1937 года дает вам нечто большее, чем просто точку для фото.

Сколько времени нужно на посещение «Рабочий И Колхозница»?

На внешний осмотр хватит 15–25 минут, а если хотите посмотреть текущую выставку внутри постамента, закладывайте 60–90 минут. Для фотографий и длинного фронтального подхода от проспекта Мира достаточно короткой остановки. Если крыша открыта и вам нравится читать экспликации, лучше планировать ближе к 1.5–2 часам.

Как добраться до «Рабочий И Колхозница» из Москвы?

Самый простой путь — на Московском метро до станции «ВДНХ», затем 5–10 минут пешком по проспекту Мира до 123B. В официальных указаниях ВДНХ сказано выйти через северный вестибюль в сторону ВДНХ и Музея космонавтики, а затем идти против потока транспорта. Рядом также останавливаются автобусы и трамваи, но метро — самый удобный вариант.

Когда лучше всего посещать «Рабочий И Колхозница»?

Лучшее время — поздний день, переходящий в закат, особенно если открыта смотровая площадка на крыше. Обшивка из нержавеющей стали ловит низкий свет так, как нож ловит отражение окна, и шарф за фигурами наконец начинает выглядеть осмысленно. Если вас интересует павильон изнутри, приходите со вторника по воскресенье и до 20:00, чтобы успеть войти до последнего запуска.

Можно ли посетить «Рабочий И Колхозница» бесплатно?

Да, если речь о монументе снаружи; нет, если речь о текущей выставке, если только вы не относитесь к одной из бесплатных категорий. Внешняя часть находится на территории ВДНХ, которая открыта 24/7, так что увидеть скульптуру можно в любой час. По состоянию на April 8, 2026, билет на выставку внутри стоит 500 RUB со вторника по пятницу и 700 RUB по выходным и праздничным дням; бесплатно проходят, например, дети до 6 лет, некоторые посетители с инвалидностью, ветераны и многодетные семьи.

Что нельзя пропустить в «Рабочий И Колхозница»?

Не пропустите три вещи: длинный фронтальный подход, вид с крыши, если она открыта, и шарф. Издалека шарф кажется просто эффектным жестом; вблизи видно, что именно он удерживает всю композицию в воздухе. Задержитесь и присмотритесь к стальной оболочке: это не сплошной массив, а отражающая поверхность, сшитая швами и светом.

Источники 78

Исследовано и написано редакцией Audiala по историческим документам, архитектурным архивам и местным знаниям. Последнее обновление: May 2026.

  • Википедия — Общие сведения о монументе, его создателях, парижском контексте 1937 года и связи с «Мосфильмом».
  • Русская Википедия — Подробности на русском языке об истории, материалах, размерах, реставрации и шарфе.
  • Страница павильона ВДНХ — Официальная информация о местоположении, описание площадки, часы работы и текущее использование павильона.
  • Новости Москвы — Городской материал об истории монумента, его символике и создателях.
  • Московский Манеж — Интерпретационный очерк о замысле, Париже 1937 года и формальных особенностях скульптуры.
  • Центр всемирного наследия ЮНЕСКО — Запись в Предварительном списке о ВДНХ как о более широком архитектурном ансамбле.
  • FAQ ВДНХ — Официальная информация для посетителей территории ВДНХ, включая общий порядок доступа.
  • Часы работы для посетителей ВДНХ — Официальная информация о режиме работы площадки и территории ВДНХ.
  • Страница выставки ВДНХ — Текущие даты выставки, часы работы, цены на билеты, льготные категории и праздничные закрытия.
  • PDF с правилами посещения павильона ВДНХ — Официальные правила о билетах, фотосъёмке, гардеробе, доступе в порядке очереди и возможных временных закрытиях.
  • Новости ВДНХ — Более ранняя новость ВДНХ с упоминанием исторических периодов бесплатного входа.
  • Новости ВДНХ — Более ранняя новость ВДНХ с упоминанием исторических периодов бесплатного входа.
  • Страница контактов ВДНХ — Официальный маршрут от метро «ВДНХ» и от ближайших остановок транспорта.
  • 2ГИС — Справка о станции метро «ВДНХ» и линии метро.
  • Страница ВДНХ об общественном транспорте — Официальный список автобусов и трамваев, обслуживающих район ВДНХ.
  • Tripadvisor — Отзывы посетителей и практические замечания о времени пешей прогулки, еде поблизости и скамейках.
  • Многоуровневая парковка ВДНХ — Официальная информация о круглосуточной многоуровневой парковке.
  • Парковки вокруг территории ВДНХ — Официальная информация о парковках вокруг комплекса ВДНХ.
  • Тарифы на парковку ВДНХ — Официальные тарифы на платную парковку на территории ВДНХ.
  • Льготный доступ на ВДНХ — Официальные разъяснения о бесплатном доступе и парковке для посетителей с инвалидностью и водителей, имеющих право на льготы.
  • Доступная среда ВДНХ — Официальная информация о доступной среде на ВДНХ.
  • Афиша — Отзывы местных посетителей с упоминанием пандусов, лифтов и перемещения внутри павильона.
  • Сервисы для посетителей ВДНХ — Официальная информация о туалетах, доступных кабинах и шкафчиках хранения на территории ВДНХ.
  • Страница места на ВДНХ — Официальные часы работы киоска «Русский колосок» рядом с объектом.
  • Страница места на ВДНХ — Официальная карточка ближайшего кафе.
  • Страница места на ВДНХ — Официальная карточка ближайшего кафе с пончиками.
  • Яндекс Карты — Карточка на карте и практическая информация о ближайшем ресторане.
  • Trip.com — Сторонняя оценка продолжительности посещения.
  • Страница места на ВДНХ — Официальная страница автоматических камер хранения на ВДНХ.
  • Новости ВДНХ — Новость ВДНХ с ценами на камеры хранения и деталями сервиса.
  • Страница места на ВДНХ — Официальная страница автоматизированной камеры хранения багажа.
  • Медиаархив ВДНХ — Музейная запись о монументе, его истории и установке на ВДНХ.
  • Culture.ru — Официальная запись культурного портала о музейно-выставочном центре и его планировке.
  • Страница места на ВДНХ — Официальное описание павильона как площадки для выставок, лекций и мероприятий на крыше.
  • Новости ВДНХ — Официальная новость о концертах на крыше и сезонной программе.
  • Новости ВДНХ — Официальный материал о смотровой площадке на крыше и мероприятиях под монументом.
  • Московский Манеж — Страница программы с описанием опыта на крыше и близких видов на скульптуру.
  • Центр Сухаревой — Русскоязычный источник, использованный для уточнения материала: хромоникелевой нержавеющей стали.
  • PDF Capital Ideas — Московское издание с упоминаниями крыши и точек обзора.
  • MyDecor — Статья о смотровой площадке на крыше и её атмосфере.
  • Московский Манеж — Страница программы, показывающая, как мероприятия на крыше менялись в зависимости от погоды и сезона.
  • Московский Манеж — Страница программы джаза на крыше, использованная для сезонных и атмосферных деталей.
  • Фотоархив «С ВДНХ» — Источник изображения, использованный для зимнего визуального облика монумента.
  • Tripadvisor — Сторонний фотоконтекст по сезонам для зимних впечатлений в Москве.
  • Московский транспорт — Статья, связанная с осенним художественным проектом, использовавшим крышу и виды на ВДНХ.
  • События ВДНХ — Официальная страница текущей выставки и связанных с ней экскурсий.
  • События ВДНХ — Официальная страница события, посвящённого скульптурной экскурсии 25 April 2026.
  • Лекторий ВДНХ — Официальные афиши лекций и публичных программ в павильоне.
  • Artefact — Запись ARTEFACT, использованная для проверки интерпретации в формате аудиогида.
  • Новости Culture.ru — Культурная новость, подтверждающая даты текущей выставки.
  • Новости ВДНХ — Официальная юбилейная статья о биографии монумента и памятных мероприятиях.
  • PDF «Искусство реставрации» — Московское издание о реставрации, использованное для сведений об установке 1939 года и истории реставрации.
  • PDF Capital Ideas — Московское издание, использованное для сведений об установке и исторического контекста.
  • Страница территории ВДНХ — Официальная страница территории ВДНХ с описанием роли павильона как действующей общественной площадки.
  • Российская газета — Новостной материал о программе к 85-летию и свидетельстве очевидца.
  • Новости Culture.ru — Материал о юбилейной выставке ВДНХ, размещённой в павильоне.
  • Новости ВДНХ — Официальная новость о юбилейной выставке ВДНХ в павильоне.
  • M24 — Визуальный материал о роли павильона в юбилейной программе ВДНХ.
  • Известия — Материал о фестивале искусств «Вдохновение» 2025 года, использовавшем павильон как площадку.
  • Kuda Moscow — Афиша фестиваля, подтверждающая использование павильона во время «Вдохновения» 2025.
  • Новости ВДНХ — Официальная новость о постановке, в которой фигуры монумента оживают в воображении.
  • Новости ВДНХ — Официальная новость о концертной программе на крыше в 2022 году.
  • Новости ВДНХ — Официальная новость о более ранней концертной программе на крыше.
  • Новости ВДНХ — Официальная новость о регулярном использовании крыши и пространства для публичных событий.
  • ТВ Центр — Материал о гала-представлении 2022 года к 85-летию монумента.
  • World Podium — Материал о юбилейной сценической работе, выстроенной вокруг истории монумента.
  • События ВДНХ — Страница лекции об образе монумента в общественной памяти и метафоре.
  • События ВДНХ — Афиша музыкальных и культурных событий, связанных с советской памятью.
  • События ВДНХ — Афиша культурных выступлений в павильоне.
  • События ВДНХ — Афиша представлений и публичной культурной программы в павильоне.
  • Новости ВДНХ — Официальная новость о выставках, проходивших внутри павильона.
  • Новости Culture.ru — Материал о недавних выставках, связанных с павильоном.
  • Новости Culture.ru — Материал о недавних выставках и культурном переосмыслении площадки.
  • Московский Манеж — Русскоязычный выставочный материал о спорных значениях монумента и его переосмыслении.
  • Публикации ВШЭ — Научная статья о политике памяти, символических сдвигах и музейной рамке монумента.
  • Московский Манеж — Страница программы, связанной со свидетельствами очевидцев и хранителями памяти.
  • Московский транспорт — Статья, показывающая роль павильона в более широкой программе городских лекций и городской культуры.
  • Стройкомплекс Москвы — Статья, использованная как источник о продолжающемся влиянии монумента на дизайн в соседней застройке.

Создано на основе цитируемых источников · о методе · Как мы создаём наши гиды →

Авторы фотографий (13)
  1. Moscow. Worker and Kolkhoz Woman P4162237 2735 — Alexxx1979 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow._Worker_and_Kolkhoz_Woman_P4162237_2735.jpg
  2. Worker and Kolkhoz Woman — Hayden Soloviev — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Worker_and_Kolkhoz_Woman.jpg
  3. Main entrance VDNKh 2024 — Artur Random — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Main_entrance_VDNKh_2024.jpg
  4. The Museum of Cosmonautics Moscow — Marajozkee — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Museum_of_Cosmonautics_Moscow.jpg
  5. VDNKh Fountain Friendship of Nations and Central Pavilion — Dmitry Ivanov. — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:VDNKh_Fountain_Friendship_of_Nations_and_Central_Pavilion.jpg
  6. Moscow, Worker and Kolkhoz Woman from Central Pavilion (544) — Nikolai Bakhmarov — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow,_Worker_and_Kolkhoz_Woman_from_Central_Pavilion_(544).jpg
  7. Moscow tram 2053 2003-12 1070723122 Prospekt Mira - Borisa Galushkina street intersection 71-619 — Artyom Svetlov — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow_tram_2053_2003-12_1070723122_Prospekt_Mira_-_Borisa_Galushkina_street_intersection_71-619.jpg
  8. History of Day of the Town in Moscow 03 — Главархив Москвы — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:History_of_Day_of_the_Town_in_Moscow_03.jpg
  9. History of Day of the Town in Moscow 06 — Главархив Москвы — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:History_of_Day_of_the_Town_in_Moscow_06.jpg
  10. Moscow, Kasatkina Street and Prospect Mira (31264496190) — Gennady Grachev from Moscow, Russia — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow,_Kasatkina_Street_and_Prospect_Mira_(31264496190).jpg
  11. Moscow tram 2053 2003-12 1070723121 Prospekt Mira - Borisa Galushkina street intersection 71-619 — Artyom Svetlov — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow_tram_2053_2003-12_1070723121_Prospekt_Mira_-_Borisa_Galushkina_street_intersection_71-619.jpg
  12. Moscow tram 2053 2003-12 1070723119 Prospekt Mira - Borisa Galushkina street intersection 71-619 — Artyom Svetlov — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow_tram_2053_2003-12_1070723119_Prospekt_Mira_-_Borisa_Galushkina_street_intersection_71-619.jpg
  13. Moscow trolleybus VMZ-5298.01 2938 2014-06 Mira Avenue 322 — Artyom Svetlov — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow_trolleybus_VMZ-5298.01_2938_2014-06_Mira_Avenue_322.JPG

Фотографии могли быть уменьшены или обрезаны.