Лахор.

31° N · 74° E Пакистан

В четыре утра Лахор уже ест. Над железными котлами с пае поднимается пар: ножки томятся двенадцать часов в специях, пропитывающих мясо до самой кости, а мужчины в шальвар-камизах рвут румали-наан и спорят о крикете за пластиковыми столами под холодным светом люминесцентных ламп. Это культурная столица Пакистана, город с населением 13 миллионов человек, где завтрак превращают в театр, а ужин — в полуночный ритуал; здесь императоры Великих Моголов возвели одну из самых роскошных архитектур на земле, а суфийские барабаны по четвергам по-прежнему вводят верующих в транс.

Слушать аудиогид — 47 min Open the map
Лахор, Пакистан
Лахор · Пакистан
15
достопримечательностей
3–5 дней
days suggested
зима–весна (октябрь–март)
best season
RU · EN
narration

01 An введение

synthesized from 240+ sources ·

ЛВ четыре утра Лахор уже ест. Над железными котлами с пае поднимается пар: ножки томятся двенадцать часов в специях, пропитывающих мясо до самой кости, а мужчины в шальвар-камизах рвут румали-наан и спорят о крикете за пластиковыми столами под холодным светом люминесцентных ламп. Это культурная столица Пакистана, город с населением 13 миллионов человек, где завтрак превращают в театр, а ужин — в полуночный ритуал; здесь императоры Великих Моголов возвели одну из самых роскошных архитектур на земле, а суфийские барабаны по четвергам по-прежнему вводят верующих в транс.

Лахор не стирает прошлое, а наслаивает его. В Городе за стенами сохранились мечеть XVII века с изразцами, не уступающими лучшим образцам Исфахана, могольская баня со световыми окнами в форме звёзд и ветшающие купеческие хавели, где семьи до сих пор живут за резными деревянными балконами трёхсотлетней давности, — и всё это в десяти минутах ходьбы друг от друга. Стоит выйти за старые ворота, и вы уже на Mall Road, бульваре с готическими судами, почтамтами в итальянизирующем стиле и укреплённым железнодорожным вокзалом, который британцы построили в 1859 году с бойницами для стрел, потому что всё ещё нервничали из-за возможного восстания. Ещё двадцать минут на рикше — и вы в Гулберге, где кофейни со спешиалти-кофе и галереи современного искусства соседствуют со свадебными залами, гремящими пенджабской поп-музыкой.

Наследие Великих Моголов здесь ошеломляет. Форт Лахора и сады Шалимар входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, но настоящее открытие ждёт между главными достопримечательностями: ворота Gulabi Bagh Gateway, монументальный вход в сад, которого больше не существует; их изразцовая облицовка в технике каши-кари соперничает по качеству с мечетью Вазир-хана, а посетителей здесь почти не бывает. Гробница Нур-Джахан, императрицы Великих Моголов и одной из самых влиятельных женщин в истории Индии, намеренно скромна рядом с более величественным мавзолеем её мужа Джахангира — в этом контрасте и заключён смысл. Лахор щедро вознаграждает тех, кто готов свернуть с очевидного маршрута.

Photography Hotspot Budget Friendly

02 Why Лахор.

What makes this place worth slowing down for.

Расцвет могольской архитектуры

Лахор был культурной столицей империи Великих Моголов, и это видно сразу. Изразцы в технике каши-кари внутри мечети Вазир-хана (1641) не уступают ничему в Исфахане, а зеркальный потолок Шиш-Махала в форте Лахора дробит свет свечей на тысячу созвездий — оба объекта входят в список ЮНЕСКО, и оба спустя четыре века всё так же перехватывают дыхание.

Живая суфийская традиция

Каждый четверг вечером потомственные барабанщики в святыне Shah Jamal бьют в дхол, пока верующие не впадают в транс, а в Data Darbar — самой почитаемой суфийской святыне Южной Азии — певцы каввали продолжают непрерывную традицию, уходящую к XI веку. Это не представление, а молитва, у которой есть свидетели.

Город, который ест после полуночи

Кулинарная жизнь Лахора достигает пика, когда другие города уже спят. На Lakshmi Chowk подают карахи, снятое с огня в 2 часа ночи, лавки с пае в Gawalmandi открываются ещё до рассвета, а на Fort Road Food Street можно есть нихари, глядя на подсвеченную Badshahi Mosque. Голод здесь — круглосуточное состояние.

Город за стенами снова дышит

Десятилетия реставрации, проведённой Aga Khan Trust и управлением Walled City Authority of Lahore, вытащили одну из последних цельных городских тканей могольской эпохи в Южной Азии из состояния упадка. Королевская тропа от Delhi Gate до мечети Вазир-хана теперь стала пешеходной и получила подсветку — приходите сюда в сумерках, когда торговцы специями уже закрываются, а мозаики из изразцов ловят последний свет.


03 Места для посещения.

Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.

Editor's pick
01 · Place

Мечеть Бадшахи

Мечеть Бадшахи является жемчужиной Лахора и чудом архитектуры Моголов. Построенная в конце XVII века по заказу императора Аурангзеба, она символизирует как рели

Минар-Э-Пакистан
02 Place

Минар-Э-Пакистан

Архитектор Минар-Э-Пакистан отказался от гонорара — это его дар стране. Возведенный на месте Лахорской резолюции 1940 года, монумент является самой значимой гражданской площадкой Лахора.

Мечеть Вазир Хана
03 Place

Мечеть Вазир Хана

Сегодня мечеть Вазир Хан продолжает быть важной частью культурного и религиозного ландшафта Лахора. Она привлекает туристов, историков и архитекторов со всего м

04 Place

Сады Шалимара

---

05 Place

Армейский Музей Лахора

Открывшийся в 2017 году, этот музей заявляет о 9,000 лет истории субконтинента — от древних корней Лахора до современной войны — и привлекает более 2.2 million visitors.

Золотая Мечеть
06 Place

Золотая Мечеть

В самом сердце оживленного Обнесенного стеной города Лахора, мечеть Сунери — также известная как Сунехри Масджид или Золотая мечеть — сияет как свидетельство мн

Лахорский Музей
07 Place

Лахорский Музей

Коллекция музея за годы существенно расширилась и включает в себя артефакты цивилизации Индус, скульптуры Гандхары, исламское искусство и реликвии колониальной

All 56 places in Лахор

04 Neighborhoods.

Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.

01

Старый город за стенами (Андрун Лахор)

Старый город внутри тринадцати ворот — это Лахор в самой плотной, насыщенной форме: квадратная миля мечетей эпохи Великих Моголов, хавели времен сикхов, суфийских святынь и базаров специй, наслоившихся на тысячу лет непрерывной жизни. Королевская тропа, восстановленный пешеходный маршрут от Delhi Gate до мечети Вазир Хан, проходит мимо лавок с травяными лекарствами и традиционных каллиграфов. Сойдите с нее в переулки вроде Gali Surjan Singh, и найдете купеческие особняки с расписными потолками, где до сих пор живут семьи, иногда приглашающие заглянуть внутрь. Шахи-Хаммам, баня эпохи Великих Моголов 1635 года с подлинными фресками, находится в десяти метрах от Вазир Хан и принимает лишь малую долю тех посетителей, что идут к мечети. Приходите до 9 утра, когда свет ложится под углом в узкие переулки, а город еще не успел захлестнуть улицы шумом.

02

Гавалманди

Изначально индуистский и сикхский квартал, Гавалманди пережил раздел Индии и заново изобрел себя как самый серьезный гастрономический район Лахора. Лавки с карахи разжигают огонь после наступления темноты, а в Phajja Siri Paye с 1940-х подают пайе из огромных котлов, открываясь в 4:30 утра, когда постоянные посетители уже выстраиваются в очередь на пластиковых табуретах. На соседних улицах продают фруктовый чаат, дахи бхалле и поддерживают общую атмосферу добродушного хаоса. Именно здесь едят жители Лахора, когда хотят поесть по-настоящему хорошо, а не произвести на кого-то впечатление.

03

Fort Road и Хира Манди (Шахи Мохалла)

Полоса между фортом Лахор и мечетью Бадшахи когда-то была кварталом куртизанок — в котхах вдоль этих узких улиц поколениями выступали наследственные музыканты, танцовщицы катхака и певцы газелей. Традиция классических выступлений в основном ушла в другие места, но архитектура осталась, и несколько хавели превратили в атмосферные рестораны. Cooco's Den, ресторан на крыше, принадлежащий художнику Икбалу Хуссейну, украшен фресками с неприглаженной историей района и предлагает такой вид на закате на мечеть Бадшахи, ради которого стоит подняться. Расположенная ниже гастрономическая улица Fort Road Food Street больше выигрывает за счет атмосферы, чем за счет лучшей кухни, но спорить с ужином в тот момент, когда на вечерней молитве магриб включают подсветку мечети, трудно.

04

Исторический коридор Mall Road

Британцы задумали Mall Road как колониальную витрину, и она до сих пор работает именно так: музей Лахора («Дом чудес» Киплинга с пушкой Zam-Zama у входа), готические башни Высокого суда Лахора, Национальный колледж искусств, где когда-то преподавал Локвуд Киплинг, и сады Lawrence Gardens со 150-летними баньянами. Архитектура здесь странная и уверенная в себе смесь — арки эпохи Великих Моголов, приросшие к викторианскому кирпичу, итальянизированные башни рядом с эдвардианскими верандами. Tollinton Market, выставочный зал из литого железа, доставленный из Англии в 1864 году, стоит неподалеку от музея и теперь превращен в пространство декоративно-прикладного искусства. Пройдите весь этот отрезок, и вы пересечете границу между колониальным воображением об Индии и городом, который его пережил.

05

Гулберг и MM Alam Road

Современный центр притяжения Лахора для ресторанов, кофе и актуальной городской культуры. Вдоль MM Alam Road тянутся рестораны и кафе — от надежного эспрессо в Xander's до вечеров с живой музыкой в Café Zouk. Художественные галереи — Canvas, Taseer, VM — показывают живописцев и скульпторов, которые выставляются по всему миру. В книжных магазинах рядом стоят книги на урду и на английском. Этот район — место, где общается, спорит и засиживается допоздна образованный городской средний класс, уже без повода в виде святыни или котла с карахи, хотя карахи здесь тоже есть.

06

Шахдара Баг

За рекой Рави, в восьми километрах к северу от Старого города, этот садовый пригород хранит могольские мавзолеи, которые большинство гостей недооценивает. Мавзолей Джахангира — сооружение внушительное, в огражденном саду, но соседняя гробница Нур Джахан — сдержанная, спроектированная самой императрицей — интереснее. Рядом находится почти забытая гробница Асиф Хана, отца Мумтаз-Махал, ради которой построили Тадж-Махал; она утратила почти всю инкрустацию pietra dura, но не потеряла исторического веса. Kamran's Baradari, павильон для развлечений 1530-х годов, застрявший на заиленной пойме Рави, требует местного проводника и прогулки через русло реки — дорога сюда и есть часть впечатления.

07

Анаркали

Один из старейших базаров Южной Азии, названный в честь легендарной девушки-рабыни, чья гробница — с персидской надписью о тоске — теперь находится внутри Punjab Secretariat на Mall Road. Сам рынок — это плотный крытый лабиринт лавок с тканями, уличных торговцев gol gappa и самосами и магазинов, которые поколениями занимают одни и те же места. Он соединяет историческую тяжесть Старого города с коммерческой энергией современного Лахора, а прогулка здесь в полдень, когда вы уворачиваетесь от мото-рикш и принимаете незваный чай, ближе всего к ощущению временного сдвига, которое может предложить этот город.

08

DHA (Defence Housing Authority)

Богатое пригородное разрастание Лахора — продуманные улицы, закрытые жилые кварталы, ухоженные парки и лучшие мультиплексы города. Исторической многослойности Старого города здесь нет, но именно тут обычно останавливаются экспаты, работают самые отполированные пакистанские рестораны и современный Лахор показывает свое устремленное в будущее лицо. Местная гастрономическая сцена и правда хороша, особенно если интересуют дорогие интерпретации лахорской классики. Сюда же едут, когда нужен надежный Wi‑Fi, кондиционер и обед, который не станет испытанием для кишечника.

Историческая хронология

Врата империй, горнило наций

Две тысячи лет на перекрестке Центральной и Южной Азии

Период Газневидов и султанатов
1021

Газневиды захватывают ворота в Индию

Султан Махмуд Газневи отнял Лахор у последнего правителя индуистской династии Шахи Трилочанапалы, включив город в свою тюркскую империю как ее самый восточный трофей. Расположенный на возвышенности над рекой Рави, Лахор контролировал коридор между Центральной Азией и Гангской равниной: кто владел им, тот держал путь в Индию. Когда западные владения Газни отошли сельджукским тюркам, Лахор стал фактической столицей империи, а его двор привлекал персидских поэтов, чьи стихи считаются одними из самых ранних письменных произведений Южной Азии.

ок. 1039

Али Ходжвири, святой, определивший лицо города

Персидский мистик из Газни приехал в Лахор и больше его не покидал. Али Ходжвири, известный как Дата Гандж Бахш, «дарующий сокровища», написал здесь «Кашф аль-Махджуб» — самый древний из сохранившихся персидских трактатов о суфизме. Он умер около 1077 года и был похоронен там, где его мавзолей, Дата Дарбар, и сегодня собирает миллионы паломников. В Лахоре говорят: в город нельзя войти, не отдав сначала почести Дата Сахибу. Почти тысячу лет спустя так и делают.

1206

Раб основывает султанат

Когда Мухаммад Гури был убит, его раб-полководец Кутб уд-Дин Айбак, находившийся в Лахоре, провозгласил себя султаном, основав Делийский султанат и закрепив постоянное политическое господство ислама над Северной Индией. Айбак умер в Лахоре всего четыре года спустя, упав с лошади во время игры в поло. Его скромная гробница до сих пор стоит в базаре Анаркали, и среди лавок с тканями ее легко не заметить — место упокоения человека, изменившего ход истории целого субконтинента.

1241

Монгольское разорение

Монгольская конница прошла через Пенджаб и разграбила Лахор, оставив после себя серьезные разрушения. Они отступили, но травма отзывалась еще целое столетие: новые монгольские набеги в 1286 году и затем снова между 1299 и 1306 годами держали население города в постоянном движении, а его стены — в бесконечном ремонте. Роль Лахора как приграничной крепости — красивой, но уязвимой, всегда первой встречавшей захватчика, — станет повторяться еще семьсот лет.

Золотой век Моголов
1524

Бабур въезжает в городские ворота

Тимуридский князь Бабур, приглашенный в Индию собственным неверным губернатором Лахора Даулат-ханом Лоди, захватил город во время предварительных набегов, прежде чем двинуться на юг. Два года спустя его артиллерия разбила армию Лоди при Панипате, и родилась Империя Великих Моголов. Бабур с восхищением писал о Лахоре в своих мемуарах и разбивал сады вдоль Рави. Город принял своего самого судьбоносного завоевателя — того, чьи потомки изменят его до неузнаваемости.

1584

Акбар делает Лахор своей столицей

Император Акбар перенес свой двор в Лахор и правил отсюда четырнадцать лет — дольше любого другого могольского императора, жившего в городе. Он перестроил Лахорский форт с поистине колоссальным размахом, принимал богословов всех вер и превратил город в космополитическую столицу примерно с полумиллионом жителей, соперничавшую с тогдашними Лондоном и Стамбулом. Его придворный художник Басаван, его министр Абу-ль-Фазл, его межрелигиозные эксперименты — все это происходило в этих стенах. Когда Акбар наконец уехал в Агру в 1598 году, он оставил после себя заново созданный город.

1606

Первый сикхский мученик

По приказу императора Джахангира Гуру Арджан Дев — пятый сикхский гуру, составитель Ади Грантха — был замучен и убит в Лахоре, став первым мучеником сикхизма. Казнь, совершенная через погружение в кипящую воду и горячий песок, потрясла сикхскую общину и запустила превращение мирного религиозного движения в вооруженное сопротивление. Гурдвара Дера Сахиб отмечает место на берегу Рави, где прах Гуру Арджана был предан реке.

1634–1641

Мечеть Вазир-хана из изразцов

Правитель и врач Хаким Ильм-уд-Дин Ансари, известный как Вазир-хан, семь лет строил мечеть в пределах обнесенного стеной города; она и сегодня, пожалуй, остается самым богато украшенным сооружением во всем могольском мире. Каждая поверхность пылает каши-кари — мозаикой из фаянсовых плиток кобальтового, бирюзового, шафранового и зеленого цветов, с цветами, геометрическими узорами и коранической каллиграфией. Недавно отреставрированный Фондом Ага Хана, фасад мечети ловит утренний свет так, что плитка кажется влажной, будто краску нанесли только что.

1641–1642

Шах-Джахан создает райский сад

Император, построивший Тадж-Махал, велел разбить сады Шалимар на Великой колесной дороге к северо-востоку от города — три террасы, нисходящие в идеальной симметрии, с 410 фонтанами, мраморными павильонами и фруктовыми деревьями. За проектом следил губернатор Али Мардан-хан, который провел воду из Рави по изобретательной системе каналов. Шах-Джахан также добавил Шиш-Махал к Лахорскому форту: его стены, инкрустированные зеркальной мозаикой, превращают свет свечей в личную вселенную.

1671–1673

Аурангзеб строит мечеть Бадшахи

Суровый император Аурангзеб возвел самый знаковый памятник Лахора всего за два года — мечеть Бадшахи, в то время крупнейшую мечеть на земле, чей двор из красного песчаника мог вместить 100,000 верующих. Спроектированная его молочным братом Фидаи-ханом Кока, она смотрит на ворота Аламгири Лахорского форта через сад Хазури Багх, образуя ось могольской власти, которая до сих пор определяет силуэт города. Аурангзеб стал последним из великих могольских строителей. После его смерти в 1707 году Лахор вступил в самый кровавый век своей истории.

Афганские вторжения и Сикхская империя
1739

Тень Надир-шаха над Пенджабом

Персидский завоеватель Надир-шах прошел через Пенджаб по пути к разграблению Дели, где его солдаты убили около 30,000 мирных жителей за один день. Лахор сдался без серьезного сопротивления, но подвергся тяжелому налогообложению и унижению. Дальше было хуже: между 1747 и 1769 годами афганский правитель Ахмад-шах Дуррани девять раз вторгался в Индию через Лахор, неоднократно занимая город. В 1752 году Моголы официально уступили ему Пенджаб. Мечеть Бадшахи использовали как конюшню и склад боеприпасов. Могольское величие Лахора разбирали по частям.

1799

Лев Пенджаба берет свою столицу

Ранджит Сингх въехал в Лахор 7 июля 1799 года в возрасте девятнадцати лет и сделал его столицей того, что станет последней великой доколониальной империей Индии. Коронованный махараджей в Байсакхи 1801 года, он построил державу от Хайберского прохода до реки Сатледж. Его двор был поразительно космополитичным: французские генералы, итальянские губернаторы, американский авантюрист; а у свергнутого афганского короля Шах-Шуджи он получил алмаз Кох-и-Нур. Он позолотил Золотой храм в Амритсаре, построил мраморную Хазури Багх Барадари в Лахоре и умер в 1839 году, не проиграв ни одного крупного сражения.

Британский радж
1849

Британцы аннексируют Пенджаб

После двух жестоких англо-сикхских войн британцы аннексировали Пенджаб 29 марта 1849 года. Одиннадцатилетний махараджа Далип Сингх был сослан в Англию; Кох-и-Нур конфисковали и преподнесли королеве Виктории. Лахор стал столицей Британского Пенджаба, и рядом со старым городом начал расти новый: Молл проложили как колониальный бульвар, индо-сарацинские здания поднялись из красного кирпича, а к 1860 году пришла железная дорога. За одно поколение Лахор превратился из могольско-сикхского города в образец викторианского градостроительства.

1882

Киплинг обретает свой голос в Лахоре

Шестнадцатилетний Редьярд Киплинг приехал работать журналистом в Civil and Military Gazette, днем писал и редактировал на Молле, а ночью бродил по лабиринту Старого города. За пять лет он впитал запахи, звуки и истории, которые потом питали «Простые рассказы с холмов» и позже «Кима», чья начальная сцена усаживает юного героя верхом на пушку Зам-Замма у Лахорского музея, где куратором служил отец самого Киплинга. Киплинг уехал в 1887 году. Лахор сделал из него писателя; он же прославил Лахор в англоязычном мире.

1929

Полночь на Рави: Индия требует свободы

Ровно в полночь, 31 декабря 1929 года, Джавахарлал Неру поднял индийский триколор на берегу реки Рави, и Индийский национальный конгресс принял резолюцию Пурна Сварадж — о полной независимости от Британии, а не просто о статусе доминиона. Лахорская сессия стала самым судьбоносным собранием Конгресса в истории, окончательно направив движение по пути, с которого уже не было отступления. Берег реки, где стоял Неру, теперь находится в Пакистане — напоминание о том, что история Лахора принадлежит не одной стране.

1931

Бхагат Сингха вешают в лахорской тюрьме

23 марта 1931 года двадцатитрехлетний революционер Бхагат Сингх был повешен в Центральной тюрьме Лахора вместе с Сукхдевом Тхапаром и Шиварамом Раджгуру. Его осудили за убийство британского полицейского в ответ на смертельное избиение Лалы Ладжпат Рая полицейскими дубинками. Его казнь, проведенная поспешно, раньше назначенного срока, а затем тайная ночная кремация тел, сделали его самым мощным мучеником движения за независимость. Дата 23 марта получит еще одно значение девять лет спустя в этом же городе.

1938

Икбал, поэт, которому привиделась нация

Мухаммад Икбал умер в Лахоре 21 апреля 1938 года, за девять лет до появления государства, которое он вообразил. Родившийся в Сиалкоте, учившийся в Government College Lahore, а затем в Кембридже и Мюнхене, большую часть взрослой жизни он провел, занимаясь правом и сочиняя стихи на Молле. Его Аллахабадская речь 1930 года сформулировала идею отдельного мусульманского государства — интеллектуальное зерно Пакистана. Его похоронили в Хазури Багх между мечетью Бадшахи и фортом, в самом центре могольской власти Лахора, и его мавзолей до сих пор остается национальной святыней.

1940

Резолюция, создавшая Пакистан

23 марта 1940 года Всеиндийская мусульманская лига собралась в Минто-парке в Лахоре и приняла Лахорскую резолюцию, потребовав автономных мусульманских государств на северо-западе и северо-востоке Индии. Заседание возглавлял Мухаммад Али Джинна. Резолюция стала учредительным документом Пакистана; 23 марта теперь отмечается как День Пакистана, национальный праздник. Парк переименовали в Икбал-парк, а между 1960 и 1968 годами на этом самом месте возвели Минар-е-Пакистан — бетонный минарет высотой 60 метров, с основанием в форме распустившегося цветка, видимый из разных концов города.

Современный Пакистан
1947

Раздел разрывает город надвое

14 августа 1947 года Лахор стал пакистанским — но ценой, которую трудно измерить. Линия Рэдклиффа разрезала Пенджаб, вызвав переселение от 10 до 20 миллионов человек и гибель сотен тысяч в межобщинных расправах. Население Лахора состояло примерно на 60% из мусульман, на 30% из индуистов и на 10% из сикхов; за считаные недели почти все индуисты и сикхи либо бежали, либо были убиты, а на их место хлынули миллионы мусульманских беженцев из индийского Пенджаба. Храмы опустели. Гурдвары замолчали. Демографический и культурный характер города, который веками делили разные общины, изменился за одну ночь.

1955

Манто умирает в Лахоре в одиночестве

Саадат Хасан Манто, величайший урдуязычный новеллист XX века, умер от цирроза в Лахоре 18 января 1955 года в возрасте сорока двух лет — без денег, в алкоголизме и после шести судебных преследований за непристойность. После Раздела он переехал из Бомбея в Лахор, и это решение отрезало его и от заработка в киноиндустрии, и от самых близких друзей. Из этого разлома родились «Тоба Тек Сингх», «Черные поля» и «Открой» — рассказы о ужасе Раздела, написанные с хирургической точностью и сокрушительной иронией. Лахор позволил ему умереть в бедности. А потом объявил его своим.

1965

Индийские танки доходят до окраин Лахора

6 сентября 1965 года индийские войска пересекли границу у Вагаха и подошли на расстояние десяти километров от центра Лахора, прежде чем битва при Бурки и ожесточенное пакистанское сопротивление не отбросили их назад. Впервые и единственный раз в современную эпоху перед городом встала перспектива иностранной оккупации. 22 сентября при посредничестве ООН было достигнуто прекращение огня. Эту дату отмечают как День обороны, а поле боя у аэропорта теперь стало мемориальным парком. Война 1965 года подарила и патриотические гимны Нур Джехан, звучавшие из радиостудий Лахора и ставшие саундтреком национального неповиновения.

1981

ЮНЕСКО вносит могольские шедевры в список наследия

Лахорский форт и сады Шалимар были совместно внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, что стало международным признанием того, что жители Лахора и так знали всегда: это одни из лучших образцов могольской архитектуры где бы то ни было. Включение в список усилило внимание к наследию, но до настоящей реставрации прошли десятилетия: лишь в 2010-х Фонд Ага Хана по культуре и Управление обнесенного стеной города Лахора начали кропотливую работу по восстановлению мечети Вазир-хана, Шиш-Махала и Королевской тропы через Старый город.

1997

Голос, который донес Лахор до всего мира

Нусрат Фатех Али Хан умер 16 августа 1997 года в возрасте сорока восьми лет. Родившийся в Фейсалабаде, но укорененный в лахорской традиции каввали, он превратил суфийскую форму devotional music с многовековой историей в мировое явление — записывался с лейблом Peter Gabriel's Real World Records, сотрудничал с Эдди Веддером, завораживал публику от Парижа до Токио. Его четверговые вечерние выступления в святилищах Лахора были той кузницей, где выковывалась эта сила. В каждом каввали, которое сегодня звучит в Дата Дарбар, слышится отголосок его голоса.

2009

Вооруженные люди нападают на сборную Шри-Ланки по крикету

3 марта 2009 года двенадцать вооруженных людей устроили засаду на автобус сборной Шри-Ланки по крикету на развязке Либерти, убив восемь человек и ранив семерых игроков. Водитель автобуса Зафер Икбал прорвался сквозь град пуль, и именно ему приписывают спасение команды. Это нападение почти на десятилетие прекратило международный крикет в Пакистане — ни одна иностранная команда не приезжала сюда до 2017 года. Для Лахора, где крикет ближе к религии, чем к спорту, это отсутствие стало раной. Финал PSL 2017 года на стадионе Каддафи, сыгранный при беспрецедентных мерах безопасности, ощущался не как матч, а как возвращение утраченного.

2020

Открывается первое метро в Пакистане

25 октября 2020 года Оранжевая линия — первая в Пакистане система городского рельсового транспорта — начала перевозить пассажиров по маршруту длиной 27 километров с 26 станциями, построенному на китайское финансирование в рамках Китайско-пакистанского экономического коридора. Ее трасса через центр города вызвала споры, потребовав сносов, которые вытеснили жителей и поставили под угрозу исторические здания. Но для мегаполиса с пятнадцатью миллионами жителей, задыхающегося от одного из худших загрязнений воздуха на земле, этот поезд означал нечто важное: город растет слишком быстро, чтобы стоять на месте, и делает ставку на инфраструктуру, пытаясь обогнать собственное расползание.

Наши дни

06 Who lived here.

The people who shaped the city — and were shaped by it.

философ и поэт 1877–1938

Мухаммад Икбал

Жил и похоронен в Лахоре

Икбал провёл десятилетия в Лахоре, где преподавал, занимался юридической практикой и писал стихи, сделавшие его философским отцом Пакистана — государства, которое он предложил создать в речи 1930 года, но рождения которого не застал. Его мавзолей стоит в Хазури-Багх, в тени мечети Бадшахи, которую он любил настолько, что посвящал ей стихи. Это соседство кажется неслучайным: человек, вообразивший мусульманскую родину, покоится рядом с мечетью, определяющей город, ставший культурным сердцем этой родины.

поэт 1911–1984

Фаиз Ахмад Фаиз

Жил и похоронен в Лахоре

Фаиз учился в Government College Lahore и провёл в городе почти всю взрослую жизнь, прерываемую несколькими тюремными сроками из-за своих левых взглядов. Его стихи соединяли классическую форму урду-газели с политическим жаром — «Хум Декхенге» («Мы увидим») декламировали на протестах по всей Южной Азии спустя десятилетия после того, как он это написал. Он похоронен в Лахоре, а его строки до сих пор появляются в граффити на стенах города, который его сформировал, посадил в тюрьму и так и не смог по-настоящему отпустить.

император Великих Моголов 1592–1666

Шах-Джахан

Родился в форте Лахора

Император, построивший Тадж-Махал, сам родился в форте Лахора 5 января 1592 года, когда его отец Акбар ещё использовал город как имперскую столицу. Позже он вернулся и добавил Шиш-Махал — Дворец зеркал, где одна свеча распадается на тысячи отражений в мозаичных плитках от пола до потолка, — а также заказал мечеть Вазир-хана, которую многие историки считают красивее всего, что он построил в Агре. Лахор сформировал человека, который сформировал Тадж.

махараджа Сикхской империи 1780–1839

Ранджит Сингх

Сделал Лахор своей столицей в 1799 году

Ранджит Сингх въехал в Лахор в девятнадцать лет и провёл сорок лет, превращая его в центр единственной в истории Сикхской империи. Его самадхи — мемориал на месте кремации — стоит прямо рядом с мечетью Бадшахи, и это соседство почти наверняка было задумано: великий сикхский царь в вечной близости к великой могольской мечети, многослойная идентичность Лахора, воплощённая в камне. Он обновил форт, построил мраморный павильон Хазури-Багх и оставил после себя город, не похожий ни на одно другое место в Южной Азии.

писатель и журналист 1865–1936

Редьярд Киплинг

Работал в Лахоре в 1882–1887 годах

Киплинг приехал в Лахор в шестнадцать лет работать в Civil and Military Gazette и провёл пять лет, сдавая газетные тексты в городе, всё ещё густо пропитанном памятью о моголах. Он ходил по этим самым улицам: пушка Зам-Замма, верхом на которой сидит его герой Ким в знаменитой первой строке романа, до сих пор стоит у музея Лахора — того самого «Дома чудес», который описывал Киплинг. Музей бедно финансируется, покрыт пылью и совершенно стоит визита; как и чтение «Кима» перед поездкой.

писатель короткой прозы 1912–1955

Саадат Хасан Манто

Жил и умер в Лахоре

Манто переехал из Индии в Пакистан в 1948 году и провёл последние семь лет в Лахоре, спиваясь к ранней смерти и при этом создавая самую беспощадную художественную прозу о Разделе, какую только писали. Его рассказы — «Тоба Тек Сингх», «Холодное мясо», «Чёрные поля» — судили за непристойность, и они до сих пор слишком честны, чтобы читать их без внутреннего сопротивления. По сообщениям, текст на своём надгробии он сочинил сам. Он похоронен в Model Town, Лахор, городе, который принял его как беженца и сохранил как легенду.

исполнитель каввали 1948–1997

Нусрат Фатех Али Хан

Построил карьеру в Лахоре

Родившись в Фейсалабаде в семье потомственных певцов каввали, Нусрат построил всю свою карьеру через Radio Pakistan и концертные площадки Лахора, а затем записывался для лейбла Real World Питера Гэбриела и стал самым узнаваемым в мире голосом суфийской духовной музыки. Традиция, которую он воплощал, жива до сих пор по четвергам вечером в Data Darbar, где певцы исполняют тот же экстатический обмен призывом и ответом, для которого у мира за пределами Пакистана долго не было даже подходящего языка.

император Великих Моголов 1569–1627

Джахангир

Похоронен в Шахдаре, Лахор

Джахангир любил Лахор настолько искренне, что говорил, будто предпочитает его раю, — историки часто цитируют эту фразу, потому что она звучит правдиво. Его мавзолей в Шахдаре, за рекой Рави, — один из самых незаслуженно обойдённых вниманием великих могольских памятников: сорок гектаров ограждённого сада вокруг мавзолея из песчаника с инкрустацией в технике pietra dura и четырьмя минаретами по углам. Он покоится там, а город, который он любил, окружает его с трёх сторон, пока река, когда-то отделявшая его от Лахора, медленно не занеслась илом.

08 Где поесть.

Where locals actually book dinner — not the tourist menus.

Butt Karahi Butt Karahi
Local favorite €€

Butt Karahi

4.2 View
Waris Nihari Waris Nihari
Local favorite €€

Waris Nihari

4.3 View
Gawalmandi Food Street Gawalmandi Food Street
Market €€

Gawalmandi Food Street

4.2 View
Koyla — The Barbecue Koyla — The Barbecue
Fine dining €€

Koyla — The Barbecue

4.6 View
Pak Tea House Pak Tea House
Cafe

Pak Tea House

4.3 View
Haneef Siri Paye Haneef Siri Paye
Local favorite €€

Haneef Siri Paye

4.2 View

09 Insider tips.

Small things that change how the city treats you.

Завтракайте на рассвете

Пайе (томленые на медленном огне ножки) и нихари подают с 5–6 утра в Старом городе, и к 9 утра они уже заканчиваются. Ради этого стоит ставить будильник в городе, который во всем остальном будто живет на три часа позже остального мира.

Каввали в четверг вечером

В святилище Data Darbar каждый четверг примерно с 9–10 вечера выступают исполнители каввали — бесплатно, для всех и с по-настоящему захватывающей атмосферой. Приходите позднее: к полуночи все становится только сильнее.

Старый город: приходите пораньше

Андрун Лахор до 9 утра прохладнее, тише, а утренний свет в узких гали просто необыкновенный. Начните у Delhi Gate и идите по Королевской тропе к мечети Вазир Хан, пока не пришли жара и толпы.

Пользуйтесь приложениями для поездок

В Лахоре работают и Careem, и Uber, так что торговаться о цене с каждым водителем рикши не придется. Наличные держите для базаров и уличной еды, а приложения используйте для длинных поездок по городу.

Одевайтесь скромно везде

Повсюду прикрывайте плечи и колени; dupatta практична и воспринимается с благодарностью у женщин рядом с мечетями и внутри Старого города. В современных кафе Гулберга обстановка свободнее, но сдержанная одежда в Лахоре уместна везде.

Избегайте летней жары

С мая по август температура регулярно поднимается выше 40°C, а влажность муссонного сезона делает жару почти осязаемой. С октября по март здесь несравнимо лучше — мягкие дни, прохладные вечера и город, по которому приятно ходить пешком.

Торгуйтесь на каждом базаре

В Анаркали, Ичхре и Liberty Market начальная цена — это позиция для торга, а не настоящая сумма. Начинайте примерно с половины и рассчитывайте сойтись где-то посередине.

12 Часто задаваемые

Стоит ли ехать в Лахор?

Да — Лахор, пожалуй, самый многослойный в культурном смысле город Пакистана: здесь два объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, одни из лучших сохранившихся образцов могольской архитектуры в мире и гастрономическая культура, которую пакистанцы по всей стране считают национальным эталоном. Одна только плотность истории в пределах Старого города — форт Лахора, мечеть Бадшахи, мечеть Вазир-хана — сопоставима с лучшими местами Южной Азии. Этот город особенно щедр к тем, кто никуда не спешит.

Сколько дней нужно на Лахор?

Трёх дней хватит на главные места; пять позволят глубже уйти в переулки Старого города, съездить на день к могольским мавзолеям в Шахдаре и найти карри-каррахаи, которой уже сорок лет и после которой рестораны Гульберга покажутся второстепенными. Неделя — вовсе не перебор, если вы приехали ради архитектуры, еды или суфийской культуры.

Безопасен ли Лахор для туристов?

Для большинства путешественников Лахор дружелюбен и удобен для передвижения. Основные туристические районы — Старый город, Mall Road, Gulberg — оживлённые и в целом безопасные. После прежних атак на крупных святынях вроде Data Darbar меры безопасности усилены; соблюдайте опубликованные правила. Соблюдайте обычную осторожность большого города и зарегистрируйтесь в своём посольстве, если планируете долгую поездку.

Когда лучше всего ехать в Лахор?

С октября по март. Зимой, с декабря по февраль, дни стоят ясные и прохладные, а ночи холодные; месяцы по краям этого периода особенно хороши — мягкая погода, чистое небо и отличные условия для долгих прогулок. Лето, с мая по август, означает 40°C+ и влажность муссона. Рамадан культурно очень интересен, но требует гибкости в вопросах времени еды и часов работы заведений.

Можно ли купить алкоголь в Лахоре?

Пакистан — исламская республика, и алкоголь для мусульман фактически запрещён. Иностранцы-немусульмане могут законно получить его по разрешению; в международных отелях вроде Avari есть сдержанные бары для немусульманских гостей. Публичной барной сцены здесь нет. Вместо этого городская социальная жизнь строится вокруг поздних ужинов, крикета и встреч у суфийских святынь.

Как передвигаться по Лахору?

По всему городу работают Careem и Uber, и это самый понятный вариант для дальних поездок. Авто-рикши повсюду — договаривайтесь о цене до посадки. Metro Bus идёт с востока на запад вдоль Ferozepur Road. Старый город лучше всего исследовать пешком или на велорикше; переулки слишком узкие для чего-либо ещё.

Чем Лахор знаменит больше всего?

Лахор — культурная столица Пакистана: здесь сосредоточено важнейшее могольское архитектурное наследие страны, литературная и музыкальная традиция, давшая миру Фаиза Ахмада Фаиза и Нусрата Фатеха Али Хана, а ещё гастрономическая культура — особенно его легендарные завтраки, — которую по всему Пакистану считают национальным эталоном. Старый город остаётся одной из наиболее хорошо сохранившихся исторических городских сред Южной Азии.

Сколько стоит поездка в Лахор?

По международным меркам Лахор очень доступен. Вход в мечеть Бадшахи и Data Darbar бесплатный; форт Лахора берёт с иностранцев около PKR 500 (примерно USD 1.80). Уличная еда стоит PKR 200–500 за приём пищи; ужин в ресторане Гульберга с посадкой за стол обычно обходится в PKR 1,500–3,000 на человека. Путешественники с небольшим бюджетом могут есть здесь поразительно хорошо и почти за бесценок.

Ready to book?

13Before you go

Практическая информация

Flight

Как добраться

Международный аэропорт Allama Iqbal (LHE) находится в 15 км к востоку от центра города; сюда есть прямые рейсы из Дубая, Стамбула, Дохи, Абу-Даби и других крупных узлов Персидского залива на Emirates, Turkish Airlines, Qatar Airways и других авиакомпаниях. Внутри страны PIA, AirBlue и SereneAir связывают его с Карачи, Исламабадом и другими городами. Железнодорожный вокзал Лахора — укреплённое здание 1859 года, которое само по себе стоит осмотра, — соединяет город с Исламабадом (4–5 часов), Карачи (18 часов) и Равалпинди через Pakistan Railways. GT Road и автомагистраль M-2 связывают Лахор с Исламабадом по дороге примерно за 4 часа.

Directions transit

Как передвигаться

Метро Orange Line (открыто в 2020 году) проходит 27 км через 26 станций от Ali Town до Dera Gujran, проходя рядом с Chauburji и внутренним городом; единый тариф — около PKR 40. Metrobus BRT охватывает 27-километровый коридор с севера на юг от Shahdara до Gajju Matah. Для узких переулков Старого города понадобятся собственные ноги или цинци — мотоциклетная рикша. Careem и inDrive — самые надёжные приложения для вызова машины; оба сразу показывают цену и избавляют от наценки за торг, которую уличные такси почти неизбежно накладывают на приезжих. По состоянию на 2026 год единой транспортной карты или туристического проездного нет.

Thermostat

Климат и лучшее время

Период с октября по март идеален: днём 19–31°C, дождей почти нет, а розарии в Jilani Park достигают пика в феврале. Литературный фестиваль Лахора тоже проходит в феврале, так что это лучший месяц для поездки. В апреле температура быстро уходит за 30, а к маю-июню город запекается при 40–42°C под пыльными бурями. Муссон в июле и августе приносит мощные ливни и риск подтоплений. Зимними ночами, в декабре и январе, температура падает до 5–6°C — возьмите тёплый слой для ужинов на крышах и вечерних визитов к святыням.

Translate

Язык и валюта

На пенджаби лахорцы говорят дома и на базарах; урду понимают все, и именно он используется на вывесках. Английский помогает в отелях и дорогих ресторанах, но с водителями рикш от него мало пользы — выучите «kitna?» («сколько?») и «bohat mehnga hai» («слишком дорого»). Пакистанская рупия (PKR) сильно колеблется; наличные необходимы для уличной еды, базаров и входных билетов к памятникам. Банкоматы Standard Chartered и MCB принимают международные карты; лицензированные обменники на Mall Road предлагают курс лучше гостиничного.

Shield

Безопасность

Лахор — самый посещаемый иностранными туристами город Пакистана, а в охраняемой исторической зоне Старого города, Гульберге, DHA и на Mall Road хорошее полицейское присутствие, при этом у крупных памятников дежурят специальные туристические офицеры. Избегайте политических демонстраций — они могут быстро обостриться, держите телефоны в передних карманах на базарах Anarkali и Shah Alami и после наступления темноты пользуйтесь транспортом через приложения. У святынь досмотр строгий — сотрудничайте и берите с собой минимум вещей. Западные рекомендации для путешественников считают Пенджаб менее рискованным, чем другие регионы Пакистана, но перед бронированием всё равно проверьте актуальные указания своего правительства.

Take Лахор with you

47 minutes of Лахор,
downloaded once.

56 places, one continuous walking route. Free with your first city.

Get this guide on the app Open in browser

Все места для посещения.

56 мест для знакомства

Place

Мечеть Бадшахи

Минар-Э-Пакистан
Place

Минар-Э-Пакистан

Мечеть Вазир Хана
Place

Мечеть Вазир Хана

Place

Сады Шалимара

Place

Армейский Музей Лахора

Золотая Мечеть
Place

Золотая Мечеть

Лахорский Музей
Place

Лахорский Музей

Мавзолей Джахангира
Place

Мавзолей Джахангира

Шахид Гандж
Place

Шахид Гандж

Шиш-Махал
Place

Шиш-Махал

Place

Мечеть Ниивин

Парк Икбал
Place

Парк Икбал

Place

Собор Святейшего Сердца Иисуса

Place

Баб-Э-Пакистан

Мечеть Мариам Замани Бегум
Place

Мечеть Мариам Замани Бегум

Большая Джамия Мечеть, Лахор
Place

Большая Джамия Мечеть, Лахор

Хазури Багх
Place

Хазури Багх

Лахорская Крепость
Place

Лахорская Крепость

Place

Мечеть Шаб Бхар

Мечеть Дай Анга
Place

Мечеть Дай Анга

Гробница Асаф-Хана
Place

Гробница Асаф-Хана

Гробница Дай Анга
Place

Гробница Дай Анга

Гробница Надиры Бегум
Place

Гробница Надиры Бегум

Place

Масти Гейт

Стадион «Каддафи»
Place

Стадион «Каддафи»

Лахор
Place

Лахор

Place

Колодец Дина Ната

Самадхи Ранджита Сингха
Place

Самадхи Ранджита Сингха

Хазури Баг Бардари
Place

Хазури Баг Бардари

Place

Могила Аллама Икбала

Place

Комплекс Дата Дурбар

Жемчужная Мечеть
Place

Жемчужная Мечеть

Place

Бхати-Гейт

Place

Лохари Гейт

Шахи Хаммам
Place

Шахи Хаммам

Делийские Ворота
Place

Делийские Ворота

Барадари Камрана
Place

Барадари Камрана

Факир Хана
Place

Факир Хана

Place

Совет Искусств Альхамра

Place

Кашмирские Ворота

Place

Рошнайские Ворота

Хавели Нау Нихал Сингха
Place

Хавели Нау Нихал Сингха

Гробница Анаркали
Place

Гробница Анаркали

Place

Минорет Исламского Саммита

Place

Райвинд Марказ

Place

Стадион Пенджаб

Дом Губернатора
Place

Дом Губернатора

Place

Могила Али Мардан Хана

Showing 48 of 56 — search any place to jump straight there.