Через гавань Марсамшетт от золотистых укреплений Валлетты вода в Гзире цвета выцветшего денима и моторного масла. Первый звук, который вы замечаете, — не колокола, а скрип яхтенных снастей о мачты и резкий лязг моста, который опускают для проходящего судна. Это город, построенный для жизни у гавани, а не для туристов, и именно эта грубоватая практичность делает его притягательным.
Curated from places in this city. Same price as official sites.
Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.
ГЧерез гавань Марсамшетт от золотистых укреплений Валлетты вода в Гзире цвета выцветшего денима и моторного масла. Первый звук, который вы замечаете, — не колокола, а скрип яхтенных снастей о мачты и резкий лязг моста, который опускают для проходящего судна. Это город, построенный для жизни у гавани, а не для туристов, и именно эта грубоватая практичность делает его притягательным.
Облик Гзиры неотделим от острова Маноэль — низкой зеленой полосы суши, соединенной с городом одним мостом. На нем стоит форт Маноэль, звездообразная крепость XVIII века, построенная рыцарями ордена святого Иоанна, словно каменная корона, хотя его ворота часто скрыты за ограждениями очередной реконструкции. С набережной он выглядит как молчаливый страж на линии горизонта, чья история будто застыла на полуслове.
Сам город кажется по-настоящему обжитым. Жизнь сосредоточена на набережной: пожилые мужчины играют в шахматы за каменными столами, мимо лавируют бегуны, а в воздухе смешиваются запах соли и жареной рыбы из киосков у воды. Ночью свет меняется. Современный стеклянный куб Aqualuna начинает светиться, а его терраса у бассейна становится местом встреч, где вместо криков морских птиц уже звучит deep house.
What makes this place worth slowing down for.
Звездообразный форт XVIII века на острове Маноэль — молчаливый страж по ту сторону воды. Его реконструкция уже десятилетиями остается местной сагой: перед визитом проверьте, открыт ли доступ, но вид на его известняковые бастионы с набережной Гзиры всегда бесплатный.
Лицо Гзиры — ее набережная. Променад дает живой вид на гавань Марсамшетт, где на одной воде соседствуют рыбацкие лодки и суперяхты. Это лучшее место, чтобы смотреть, как солнце садится за силуэт Валлетты и превращает известняковые стены в золото.
Не ограничивайтесь открыточными видами, если хотите почувствовать местную художественную жизнь. The Gżira Project проводит общественные театральные постановки и мастерские, а 111 Art Gallery показывает современное мальтийское искусство. Это более тихий и личный контрапункт большой исторической драме острова.
Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.
Ħaġar Qim — это палеолитический комплекс храмов, расположенный на острове Мальта. Датируемый периодом Ġgantija (3600–3200 гг. до н.э.), он является одной из сам
Триq Панорамника, означающая "Панорамная дорога" на мальтийском, оправдывает своё название, предлагая захватывающие виды на мальтийскую сельскую местность с выс
Чтобы понять Triq ta' Vnezja, необходимо сначала погрузиться в богатую историю самой Мдины. Основанная финикийцами около 8 века до нашей эры, Мдина гордится бол
На протяжении своей истории Марсашлокк был стратегическим портом, используемым разными державами, включая римлян, рыцарей Святого Иоанна и британцев. Каждая эпо
Бордж Ин-Надур in Гзира, Мальта.
Форт Маноэль, величественно расположенный на острове Маноэль в гавани Марсамшетт, является одной из самых значительных исторических достопримечательностей Мальт
Дата: 04.07.2025
Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.
Это главный хребет города и его общественное сердце. Вымощенная дорожка тянется более чем на километр вдоль гавани Марсамшетт, открывая непрерывный, почти открыточный вид на бастионы Валлетты. Пространство здесь прежде всего рабочее: вы увидите рыбаков, чинящих сети, пассажиров, ждущих паром в столицу, и местных жителей, выгуливающих собак на закате. Лучшие кафе здесь самые простые — с пластиковыми стульями, где можно часами сидеть с Kinnie и смотреть на движение в гавани.
Скорее не район, а настроение. Соединенный с городом одним мостом, который часто поднимают, остров ощущается отдельным миром. Над всем доминирует форт Маноэль с его массивными отвесными стенами из известняка. Доступ внутрь форта часто ограничен, но по периметру гулять можно, чувствуя под ногами хруст гравия. Атмосфера здесь — застывшее запустение и полушепотом обсуждаемые планы реконструкции. Сюда стоит идти ради глубокой тишины и редкого ракурса на собственный силуэт Гзиры.
Эта часть набережной, сосредоточенная вокруг современного комплекса Aqualuna, показывает более новую, более выстроенную сторону Гзиры. Это зона перехода от дня к ночи. После полудня здесь слышны плеск воды и звон шейкеров на террасе у бассейна. После наступления темноты место превращается в гладкий светский центр с более нарядной публикой. Энергия здесь создана намеренно, и на фоне органичной, просоленной морем жизни в нескольких метрах ниже по набережной контраст получается резким и любопытным.
Стоит отойти от воды на один квартал, и Гзира показывает свою жилую душу. Улицы становятся уже, вдоль них стоят традиционные мальтийские городские дома и редкие модернистские жилые блоки 70-х годов. Здесь вы найдете 111 Art Gallery, островок современного спокойствия, и услышите репетиции общественного театра The Gżira Project. Воздух здесь прохладнее, гавань уже не так палит солнцем, и пахнет жасмином из скрытых внутренних двориков.
Where locals actually book dinner — not the tourist menus.
Small things that change how the city treats you.
Форт Маноэль и связанный с ним остров часто закрывают из-за проектов реконструкции. Перед визитом проверьте, открыт ли доступ, в свежих местных соцсетях или на туристических форумах.
Не тратьте время в пробках. Регулярные паромы от набережной Гзиры/Слимы за считаные минуты пересекают гавань Марсамшетт до Валлетты и по пути открывают лучший вид на город.
Главная линия набережной сильно ориентирована на туристов. За более честными ценами и более аутентичной мальтийской кухней пройдите два квартала вглубь, где местные заведения подают фтиру и пастицци.
Приезжайте в апреле-мае или сентябре-октябре. Так вы избежите изнуряющей летней жары и пика туристического сезона, а жилье обойдется дешевле.
Во второй половине дня солнце бьет прямо по бастионам Валлетты на другой стороне гавани. Набережная Гзиры — идеальное место для золотого часа, когда крепостные стены начинают светиться.
The city, as it actually looks.
Эффектный вид с воздуха на Гзиру, Мальта, где исторические укрепления острова Маноэль соседствуют с современной городской архитектурой и оживленной мариной.
PayniePaynie
Вид на Гзиру, Мальта.
Frank Vincentz
Тихая залитая солнцем улица в Гзире, Мальта, где серебристый автомобиль стоит перед старым каменным строением.
Continentaleurope
Солнечная набережная Гзиры, Мальта, с плотной линией современных отелей и жилых домов над гаванью, полной небольших лодок.
Larsvr6
Спокойный солнечный день на живописной набережной гавани в Гзире, Мальта, вдоль которой стоят пальмы и скамейки.
Alan C. Bonnici
Эта подробная карта показывает городскую структуру Гзиры, Мальта, включая заметный остров Маноэль и его исторический форт.
OpenStreetMap contributors
Спокойный солнечный день на набережной в Гзире, Мальта, с видом на гавань.
Alan C. Bonnici
Спокойный вид на побережье Гзиры на Мальте, где стая голубей собралась на каменной набережной над гаванью и городским силуэтом.
Enrique Íñiguez Rodríguez (Qoan) Credit information This work was created by Enrique Íñiguez (Qoan). You are free to use it for any purpose as long as you credit me properly (e.g. © Enrique Íñiguez (CC-BY-SA); other variants are acceptable, let me know if in doubt). .mw-parser-output .div-col{margin-top:.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:thin solid var(--border-color-base)}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column} Reuse: If you use this image outside of Wikimedia projects, I would be happy to hear from you. If you use this image in a printed publication, I would love to get a copy for my archives. Contact me: If you're unsure about how you can use this picture. If you have any questions about attribution or other topics related to my files.
Да, если вам нужна более тихая база с местной атмосферой и прямым видом на Валлетту. Главных достопримечательностей здесь немного, но набережная, связь с островом Маноэль и паромное сообщение делают Гзиру удобным и приятным местом для проживания.
Лучше всего воспринимать Гзиру как базу, а не как самостоятельное направление. Остановитесь на 3-4 ночи. Днем исследуйте Валлетту, отправляйтесь на морские прогулки из гавани, а вечерами наслаждайтесь местной атмосферой у моря.
Лучше всего на пароме. Это быстрее, дешевле и живописнее, чем на машине или автобусе. Паромы ходят регулярно от терминала Слима/Гзира, до которого всего несколько минут пешком по набережной.
Да. На Мальте очень низкий уровень преступности. Достаточно обычных городских мер предосторожности: следите за вещами в людных местах и будьте внимательны на дорогах при переходе улиц, но насильственные преступления здесь редкость.
Набережная оживает. Можно прогуляться, зайти в бар выпить с видом на гавань или отправиться в места вроде Aqualuna, где у бассейна собирается публика. В целом атмосфера здесь спокойная, это не город для шумных вечеринок.
Ready to book?
Curated from places in this city. Same price as official sites.
Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.
Все приезжают через международный аэропорт Мальты (MLA), в 8 километрах к югу. Из аэропорта заранее заказанное такси или сервис поездок до Гзиры занимает около 20 минут и стоит примерно €20. Экспресс-автобус X2 также идет из аэропорта в Слиму, откуда до центра Гзиры 10 минут пешком.
Основа общественного транспорта Мальты — автобус. В 2026 году главной системой остается разветвленная государственная автобусная сеть. Карта Tallinja на 12 поездок стоит €15 и действует год. Для Гзиры автобусы в Валлетту (маршруты 13, 14) отправляются каждые 10 минут с набережной. Паром в Валлетту уходит из Слимы, до нее 15 минут пешком.
Лето (June-August) здесь жаркое и сухое, температура стабильно выше 30°C. Весна (April-May) и осень (September-October) подходят лучше всего: днем около 22-26°C и меньше людей. Зима мягкая (в среднем 15°C), но бывает сырой и ветреной. В July и August максимум туристов и самые высокие цены.
Мальтийский и английский — оба официальные языки. Мальтийскую речь вы будете слышать повсюду, но все вывески, меню и сервисы доступны на английском. Валюта — евро (€). Бесконтактная оплата распространена широко, но немного наличных стоит иметь для мелких продавцов и автобусных билетов.
Мальта в целом очень безопасна. Мелкие кражи, например срыв сумок, возможны в многолюдных туристических местах, поэтому держите ценные вещи при себе. Местная полиция — Malta Police Force (112 в экстренных случаях). Главная практическая опасность здесь — дорожное движение, так что переходите улицы очень осторожно.
7 places, one continuous walking route. Free with your first city.
7 мест для знакомства
