Введение

Оберж д’Арагон, расположенный в самом сердце Валлетты, является убедительным символом богатого прошлого Мальты. Построенный в 1571 году под руководством Джироламо Кассара, он считается старейшим сохранившимся общежитием в столице и единственным, сохранившим свой первоначальный маньеристский дизайн. Когда-то здесь жили рыцари Ордена Святого Иоанна из Ланга Арагона, Наварры и Каталонии, подлинная архитектура эпохи Возрождения и многослойная история общежития делают его незабываемой достопримечательностью для любого посетителя Мальты. Это руководство содержит подробную информацию об истории здания, архитектурных особенностях, часах посещения, продаже билетов, доступности и советы о том, как максимально эффективно использовать свой визит.

(Wikipedia; everything.explained.today; Times of Malta)


Происхождение и строительство

Оберж д’Арагон был заказан Орденом Святого Иоанна для размещения рыцарей из Арагона, Наварры и Каталонии вскоре после основания Валлетты в 1566 году. Спроектированный известным мальтийским архитектором Джироламо Кассаром, участок был приобретен в 1569 году, а строительство началось в 1571 году. Цель здания была как жилой, так и административной, отражая языковые разделения Ордена и укрепление Мальты как крепости в Средиземноморье.

(everything.explained.today; schmalta.mt)

Архитектурные особенности

Оберж д’Арагон является примером маньеристской архитектуры, характеризующейся сбалансированными пропорциями и сдержанным орнаментом. Сооружение представляет собой одноэтажное здание прямоугольной формы с центральным арочным двором, обеспечивающим свет и вентиляцию. Главный фасад имеет центральный вход, обрамленный формованными окнами и сплошным карнизом, с рустованными каменными углами, подчеркивающими прочность здания. Единственным крупным внешним дополнением является неоклассический дорический портик, добавленный в начале 19 века во время британского правления. Задняя часть до сих пор сохраняет следы красной охры, традиционного цвета для зданий Ордена.

Внутри здания расположены комнаты в стиле Ренессанса и, что особенно важно, система подземных помещений, включая пекарню и водные каналы, обнаруженные во время недавних реставраций. Эти подземные зоны изначально использовались для содержания лошадей, а затем были переоборудованы в пекарню в 18 веке.

(Times of Malta; schmalta.mt)

Период госпитальеров (XVI–XVIII века)

Во время правления Ордена Святого Иоанна (1530–1798) Оберж д’Арагон функционировал как дом и штаб-квартира для рыцарей соответствующих лангов. Соседняя церковь Богоматери Пиларской, построенная в 1674 году, служила их духовным потребностям. Оба сооружения были повреждены землетрясением на Сицилии в 1693 году, но были быстро отремонтированы. Подземные системы общежития подчеркивают его практические приспособления для повседневных нужд Ордена.

(Wikipedia; everything.explained.today)

Позднее использование: французская, британская и современная эпохи

После изгнания Ордена французами в 1798 году функция общежития изменилась. Во время британского правления здесь располагалась правительственная типография, затем оно служило резиденцией главного секретаря, а позднее было сдано в аренду англиканскому епископу Джорджу Томлинсону как Дом Гибралтара (с добавлением дорического портика в этот период). В течение XIX и XX веков здание служило школой, больницей во время Второй мировой войны и — что наиболее важно — офисом премьер-министра в критические периоды политического развития Мальты. С 2020 года здесь располагается Министерство юстиции, и оно остается основным местом правительственной деятельности.

(everything.explained.today; UM OAR PDF)

Статус наследия и сохранение

Признанный национальным памятником 1-й категории в Национальном реестре культурной собственности Мальты, Оберж д’Арагон охраняется в пределах зоны всемирного наследия ЮНЕСКО в Валлетте. Реставрационные работы продолжаются, особенно после Второй мировой войны и в последние десятилетия, обеспечивая структурную целостность и историческую подлинность здания.

(schmalta.mt; Wikipedia)


Информация для посетителей

Расположение и доступность

Оберж д’Арагон расположен по адресу: 59 Archbishop Street, Валлетта, со стороны гавани Марсамшетт, легко доступен от других основных достопримечательностей Валлетты. Окружающая территория в основном плоская, что делает ее подходящей для посетителей с ограниченными возможностями передвижения, хотя общий ландшафт Валлетты холмистый.

(GuideMeMalta)

Часы посещения

  • Обычные часы: Оберж является действующим правительственным зданием и обычно не открыт для публики. Однако впечатляющий экстерьер и площадь можно осмотреть в любое время.
  • Специальные мероприятия/Дни открытых дверей: Доступ внутрь иногда предоставляется во время культурных фестивалей, дней открытых дверей по наследию или специальных выставок. Проверяйте местные туристические веб-сайты или правительственные объявления для получения информации о предстоящих мероприятиях.

(DesignMT)

Билеты и вход

  • Входная плата: За осмотр экстерьера или площади плата не взимается. Доступ внутрь во время специальных мероприятий обычно бесплатный, без стандартной системы продажи билетов.
  • Предварительное бронирование: Не требуется для внешних посещений; для специальных мероприятий проверяйте официальные источники на наличие требований к регистрации.

Экскурсии и специальные мероприятия

Хотя регулярный доступ внутрь невозможен, многие пешие экскурсии по Валлетте останавливаются у экстерьера общежития, предлагая исторический контекст и архитектурные сведения. Во время дней открытых дверей или фестивалей могут проводиться экскурсии внутри здания.

(Wikipedia; everything.explained.today)

Доступность

  • Экстерьер: Расположение здания на главной улице обеспечивает хороший доступ для инвалидных колясок и детских колясок.
  • Интерьер: Доступность внутри зависит от характера специальных мероприятий; уточняйте у организаторов перед посещением.

Что посмотреть

Архитектурные достопримечательности

  • Фасад: Достойный маньеристский экстерьер, с тонкой асимметрией и внушительным дорическим портиком, является редким сохранившимся образцом первоначального замысла Кассара.
  • Внутренний двор: При наличии доступа арочный внутренний двор предлагает спокойное пространство, отражающее ренессансные идеалы гармонии и порядка.
  • Подземная пекарня: Недавние раскопки выявили подземную пекарню и систему водоснабжения, иногда открытую для посетителей во время экскурсий или фестивалей.

(Times of Malta)

Достопримечательности поблизости

Оберж д’Арагон находится в пешей доступности от важнейших достопримечательностей Валлетты:

  • Сокафедральный собор Святого Иоанна: Шедевр барокко, известный своим роскошным интерьером.
  • Дворец Великого Магистра: Бывшая резиденция рыцарей, ныне канцелярия президента Мальты и оружейная палата.
  • Театр Маноэль: Один из старейших действующих театров Европы.
  • Сады Верхней Барракки: Открывают панорамный вид на Великую Гавань.
  • Каса Рокка Пиккола: Благородный дворец-музей, открытый для публики.

(Trek Zone)


Советы для посетителей

  • Фотосъемка: Экстерьер свободно фотографируется; фотосъемка интерьера разрешена только во время отдельных мероприятий.
  • Экскурсии: Улучшите свой опыт, присоединившись к пешеходной экскурсии по Валлетте или используя приложение, такое как GPSmyCity.
  • Обувь: Улицы Валлетты часто неровные — носите удобную обувь.
  • Удобства: Множество кафе и магазинов находятся поблизости, где можно перекусить и купить сувениры.
  • Списки мероприятий: Для доступа внутрь следите за официальными туристическими веб-сайтами и страницами мероприятий для объявлений о днях открытых дверей.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Открыт ли оберж для публики? О: Нет, здание функционирует как правительственное учреждение. Экстерьер можно осматривать в любое время; доступ внутрь возможен только во время специальных публичных мероприятий.

В: Требуются ли билеты? О: Билеты не требуются; вход бесплатный во время специальных мероприятий.

В: Доступно ли место для инвалидных колясок? О: Экстерьер доступен, хотя доступ внутрь варьируется в зависимости от организации мероприятия.

В: Доступны ли экскурсии? О: Многие экскурсии по Валлетте включают остановку у экстерьера оберж; экскурсии по интерьеру доступны только во время специальных мероприятий.

В: Каковы лучшие близлежащие достопримечательности? О: Сокафедральный собор Святого Иоанна, Дворец Великого Магистра, Сады Верхней Барракки, Театр Маноэль и Каса Рокка Пиккола.


Послушайте полную историю в приложении

Ваш персональный куратор в кармане.

Аудиогиды для 1 100+ городов в 96 странах. История, рассказы и местные знания — доступно офлайн.

smartphone

Audiala App

Доступно для iOS и Android

download Скачать

Присоединяйтесь к 50 000+ кураторов

Последняя проверка:

Больше мест для посещения — Валлетта

24 мест для знакомства

Auberge D'Auvergne

Auberge D'Auvergne

Auberge De Bavière

Auberge De Bavière

Hostel De Verdelin

Hostel De Verdelin

Базилика Богоматери Кармельской Горы

Базилика Богоматери Кармельской Горы

Базилика Святого Доминика

Базилика Святого Доминика

Банка Джуратале (Валлетта)

Банка Джуратале (Валлетта)

Виктория Гейт

Виктория Гейт

Военные Комнаты Ласкариса

Военные Комнаты Ласкариса

photo_camera

Оберж-Де-Кастий

Палаццо Корреа

Палаццо Корреа

Палаццо Парижио

Палаццо Парижио

Палаццо Феррерия

Палаццо Феррерия

Памятник Сэру Александру Боллу

Памятник Сэру Александру Боллу

photo_camera

Памятник Франческо Лапарелли И Джироламо Кассару

Площадь Республики

Площадь Республики

Площадь Святого Иоанна

Площадь Святого Иоанна

Рынок Валлетты

Рынок Валлетты

Сады Верхней Барракки

Сады Верхней Барракки

Сады Султана

Сады Султана

Сады Хастингса

Сады Хастингса

Салютная Батарея

Салютная Батарея

Собор Святого Иоанна

Собор Святого Иоанна

Собор Святого Павла

Собор Святого Павла

photo_camera

Средиземноморский Конференц-Центр